"شفیق" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "شَفِيق"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic شَفِيق (šafīq)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ش ف ق"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic شَفِيق (šafīq).",
  "forms": [
    {
      "form": "شَفِیق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "śafīq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शफ़ीक़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "شَفِیق"
      },
      "expansion": "شَفِیق • (śafīq) (Hindi spelling शफ़ीक़)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "compassionate, affectionate, merciful"
      ],
      "id": "en-شفیق-ur-adj-dZNkbQCW",
      "links": [
        [
          "compassionate",
          "compassionate"
        ],
        [
          "affectionate",
          "affectionate"
        ],
        [
          "merciful",
          "merciful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "رحیم"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃə.fiːq/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iːq"
    }
  ],
  "word": "شفیق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "شَفِيق"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic شَفِيق (šafīq)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ش ف ق"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic شَفِيق (šafīq).",
  "forms": [
    {
      "form": "شَفِیق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "śafīq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शफ़ीक़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "شَفِیق"
      },
      "expansion": "شَفِیق • (śafīq) m (Hindi spelling शफ़ीक़)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Urdu given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Urdu male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Arabic"
      ],
      "id": "en-شفیق-ur-name-i3XrTvdu",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃə.fiːq/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iːq"
    }
  ],
  "word": "شفیق"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Urdu/iːq",
    "Rhymes:Urdu/iːq/2 syllables",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu proper nouns",
    "Urdu terms borrowed from Arabic",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ش ف ق",
    "Urdu terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "شَفِيق"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic شَفِيق (šafīq)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ش ف ق"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic شَفِيق (šafīq).",
  "forms": [
    {
      "form": "شَفِیق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "śafīq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शफ़ीक़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "شَفِیق"
      },
      "expansion": "شَفِیق • (śafīq) (Hindi spelling शफ़ीक़)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "compassionate, affectionate, merciful"
      ],
      "links": [
        [
          "compassionate",
          "compassionate"
        ],
        [
          "affectionate",
          "affectionate"
        ],
        [
          "merciful",
          "merciful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "رحیم"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃə.fiːq/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iːq"
    }
  ],
  "word": "شفیق"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Urdu/iːq",
    "Rhymes:Urdu/iːq/2 syllables",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu proper nouns",
    "Urdu terms borrowed from Arabic",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ش ف ق",
    "Urdu terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "شَفِيق"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic شَفِيق (šafīq)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ش ف ق"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic شَفِيق (šafīq).",
  "forms": [
    {
      "form": "شَفِیق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "śafīq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शफ़ीक़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "شَفِیق"
      },
      "expansion": "شَفِیق • (śafīq) m (Hindi spelling शफ़ीक़)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Urdu given names",
        "Urdu male given names",
        "Urdu male given names from Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Arabic"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃə.fiːq/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iːq"
    }
  ],
  "word": "شفیق"
}