"سورج" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-ohi",
        "3": "سُورج",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "sūraj",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Hindi سُورج (sūraj)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-ohi",
        "3": "سُورج",
        "tr": "sūraj"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Hindi سُورج (sūraj)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "सूर्य",
        "nocap": "1",
        "tr": "sū́rya"
      },
      "expansion": "semi-learned borrowing from Sanskrit सूर्य (sū́rya)",
      "name": "slbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Hindi سُورج (sūraj), a semi-learned borrowing from Sanskrit सूर्य (sū́rya). First attested in 1435 A.D.",
  "forms": [
    {
      "form": "سُورَج",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sūraj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "सूरज",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سُورَج",
      "roman": "sūraj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُورَج",
      "roman": "sūraj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُورَج",
      "roman": "sūraj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُورَجوں",
      "roman": "sūrajō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُورَج",
      "roman": "sūraj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "سُورَجو",
      "roman": "sūrajō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "سُورَج"
      },
      "expansion": "سُورَج • (sūraj) m (Hindi spelling सूरज)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سُورَج",
        "10": "sūraj",
        "11": "سُورَجو",
        "12": "sūrajō",
        "2": "sūraj",
        "3": "سُورَج",
        "4": "sūraj",
        "5": "سُورَج",
        "6": "sūraj",
        "7": "سُورَجوں",
        "8": "sūrajō̃",
        "9": "سُورَج"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "ur:Astronomy",
          "parents": [
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Sun",
          "orig": "ur:Sun",
          "parents": [
            "Celestial bodies",
            "Light",
            "Nature",
            "Space",
            "Energy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sun, sun"
      ],
      "id": "en-سورج-ur-noun-lBZgaSig",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "Sun",
          "Sun"
        ],
        [
          "sun",
          "sun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) Sun, sun"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "آفْتاب"
        },
        {
          "word": "خورْشِید"
        },
        {
          "word": "سُورِیَہ"
        },
        {
          "word": "شَمْس"
        }
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Light",
          "orig": "ur:Light",
          "parents": [
            "Energy",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Sun",
          "orig": "ur:Sun",
          "parents": [
            "Celestial bodies",
            "Light",
            "Nature",
            "Space",
            "Energy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sunshine"
      ],
      "id": "en-سورج-ur-noun-qUGkxP0M",
      "links": [
        [
          "sunshine",
          "sunshine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/suː.ɾəd͡ʒ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əd͡ʒ"
    }
  ],
  "word": "سورج"
}

{
  "categories": [
    "Old Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
    "Rhymes:Urdu/əd͡ʒ",
    "Rhymes:Urdu/əd͡ʒ/2 syllables",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu semi-learned borrowings from Sanskrit",
    "Urdu terms borrowed from Sanskrit",
    "Urdu terms derived from Old Hindi",
    "Urdu terms derived from Sanskrit",
    "Urdu terms inherited from Old Hindi",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with audio links",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
    "Urdu terms with redundant transliterations",
    "ur:Light",
    "ur:Sun"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-ohi",
        "3": "سُورج",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "sūraj",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Hindi سُورج (sūraj)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-ohi",
        "3": "سُورج",
        "tr": "sūraj"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Hindi سُورج (sūraj)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "सूर्य",
        "nocap": "1",
        "tr": "sū́rya"
      },
      "expansion": "semi-learned borrowing from Sanskrit सूर्य (sū́rya)",
      "name": "slbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Hindi سُورج (sūraj), a semi-learned borrowing from Sanskrit सूर्य (sū́rya). First attested in 1435 A.D.",
  "forms": [
    {
      "form": "سُورَج",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sūraj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "सूरज",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سُورَج",
      "roman": "sūraj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُورَج",
      "roman": "sūraj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُورَج",
      "roman": "sūraj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُورَجوں",
      "roman": "sūrajō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُورَج",
      "roman": "sūraj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "سُورَجو",
      "roman": "sūrajō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "سُورَج"
      },
      "expansion": "سُورَج • (sūraj) m (Hindi spelling सूरज)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سُورَج",
        "10": "sūraj",
        "11": "سُورَجو",
        "12": "sūrajō",
        "2": "sūraj",
        "3": "سُورَج",
        "4": "sūraj",
        "5": "سُورَج",
        "6": "sūraj",
        "7": "سُورَجوں",
        "8": "sūrajō̃",
        "9": "سُورَج"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ur:Astronomy"
      ],
      "glosses": [
        "Sun, sun"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "Sun",
          "Sun"
        ],
        [
          "sun",
          "sun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) Sun, sun"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "آفْتاب"
        },
        {
          "word": "خورْشِید"
        },
        {
          "word": "سُورِیَہ"
        },
        {
          "word": "شَمْس"
        }
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sunshine"
      ],
      "links": [
        [
          "sunshine",
          "sunshine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/suː.ɾəd͡ʒ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əd͡ʒ"
    }
  ],
  "word": "سورج"
}