"خوشبو" meaning in Urdu

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "bad-bū",
      "word": "بد بو"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "fragrance",
      "roman": "xušbū'ī",
      "word": "خوشبوئی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "fragrant",
      "roman": "xušbūdār",
      "word": "خوشبودار"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "incense",
      "roman": "xušbū-dāna",
      "word": "خوشبو دانہ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "perfumer",
      "roman": "xušbū-sāz",
      "word": "خوشبو ساز"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xušbū-xāna",
      "word": "خوشبو خانہ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خوشبو",
        "tr": "xʷašbu"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خوشبو (xʷašbu)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "خوش",
        "3": "بو",
        "t1": "pleasant; sweet",
        "t2": "smell, scent",
        "tr1": "xuš",
        "tr2": "bū"
      },
      "expansion": "By surface analysis, خوش (xuš, “pleasant; sweet”) + بو (bū, “smell, scent”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1564"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1564",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "خوشبو"
      },
      "expansion": "Middle Hindi خوشبو (xvśbv)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">“<span class=\"Arab ur-Arab\" lang=\"ur\">خوشبو”, in <cite><i class=\"Arab ur-Arab mention\" lang=\"ur\">اُردُو لُغَت</i> (urdū luġat)</cite> (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017</span></span>."
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خوشبو (xʷašbu). By surface analysis, خوش (xuš, “pleasant; sweet”) + بو (bū, “smell, scent”). First attested in c. 1564 as Middle Hindi خوشبو (xvśbv).",
  "forms": [
    {
      "form": "خُوشْبُو",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xūśbū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुशबू",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "خُوشْبُو",
        "hi": "ख़ुशबू"
      },
      "expansion": "خُوشْبُو • (xūśbū) f (Hindi spelling ख़ुशबू)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 0 18 18 13 21 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 0 18 18 13 21 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a pleasant-smell was coming off his beard",
          "roman": "us ke dāṛhī se xušbū ārhī thī",
          "text": "اس کی داڑھی سے خوشبو آرہی تھی",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pleasant-smell; sweet-smell"
      ],
      "id": "en-خوشبو-ur-noun-5~6IckPC",
      "links": [
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ],
        [
          "smell",
          "smell"
        ],
        [
          "sweet",
          "sweet"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 0 18 18 13 21 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 0 18 18 13 21 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 48 26",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 57 21",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "your fragrance is that of paradise",
          "roman": "terī xušbū jannat kī hai",
          "text": "تیری خوشبو جنت کی ہے",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fragrance, scent; odor, aroma"
      ],
      "id": "en-خوشبو-ur-noun-dHuQd4aZ",
      "links": [
        [
          "fragrance",
          "fragrance"
        ],
        [
          "scent",
          "scent"
        ],
        [
          "odor",
          "odor"
        ],
        [
          "aroma",
          "aroma"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 0 18 18 13 21 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 0 18 18 13 21 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "put on perfume, the angels visit",
          "roman": "xušbū lagānā, farištõ ānā",
          "text": "خوشبو لگانا، فرشتاوں انا",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perfume, cologne"
      ],
      "id": "en-خوشبو-ur-noun-xXEBI-C9",
      "links": [
        [
          "perfume",
          "perfume"
        ],
        [
          "cologne",
          "cologne"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xʊʃ.buː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uː"
    }
  ],
  "word": "خوشبو"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "bad-bū",
      "word": "بد بو"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Urdu/uː",
    "Rhymes:Urdu/uː/2 syllables",
    "Urdu compound terms",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu feminine nouns",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Middle Hindi",
    "Urdu terms inherited from Middle Hindi",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "fragrance",
      "roman": "xušbū'ī",
      "word": "خوشبوئی"
    },
    {
      "english": "fragrant",
      "roman": "xušbūdār",
      "word": "خوشبودار"
    },
    {
      "english": "incense",
      "roman": "xušbū-dāna",
      "word": "خوشبو دانہ"
    },
    {
      "english": "perfumer",
      "roman": "xušbū-sāz",
      "word": "خوشبو ساز"
    },
    {
      "roman": "xušbū-xāna",
      "word": "خوشبو خانہ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خوشبو",
        "tr": "xʷašbu"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خوشبو (xʷašbu)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "خوش",
        "3": "بو",
        "t1": "pleasant; sweet",
        "t2": "smell, scent",
        "tr1": "xuš",
        "tr2": "bū"
      },
      "expansion": "By surface analysis, خوش (xuš, “pleasant; sweet”) + بو (bū, “smell, scent”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1564"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1564",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "خوشبو"
      },
      "expansion": "Middle Hindi خوشبو (xvśbv)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">“<span class=\"Arab ur-Arab\" lang=\"ur\">خوشبو”, in <cite><i class=\"Arab ur-Arab mention\" lang=\"ur\">اُردُو لُغَت</i> (urdū luġat)</cite> (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017</span></span>."
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خوشبو (xʷašbu). By surface analysis, خوش (xuš, “pleasant; sweet”) + بو (bū, “smell, scent”). First attested in c. 1564 as Middle Hindi خوشبو (xvśbv).",
  "forms": [
    {
      "form": "خُوشْبُو",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xūśbū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुशबू",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "خُوشْبُو",
        "hi": "ख़ुशबू"
      },
      "expansion": "خُوشْبُو • (xūśbū) f (Hindi spelling ख़ुशबू)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Urdu terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a pleasant-smell was coming off his beard",
          "roman": "us ke dāṛhī se xušbū ārhī thī",
          "text": "اس کی داڑھی سے خوشبو آرہی تھی",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pleasant-smell; sweet-smell"
      ],
      "links": [
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ],
        [
          "smell",
          "smell"
        ],
        [
          "sweet",
          "sweet"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Urdu terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "your fragrance is that of paradise",
          "roman": "terī xušbū jannat kī hai",
          "text": "تیری خوشبو جنت کی ہے",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fragrance, scent; odor, aroma"
      ],
      "links": [
        [
          "fragrance",
          "fragrance"
        ],
        [
          "scent",
          "scent"
        ],
        [
          "odor",
          "odor"
        ],
        [
          "aroma",
          "aroma"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Urdu terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "put on perfume, the angels visit",
          "roman": "xušbū lagānā, farištõ ānā",
          "text": "خوشبو لگانا، فرشتاوں انا",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perfume, cologne"
      ],
      "links": [
        [
          "perfume",
          "perfume"
        ],
        [
          "cologne",
          "cologne"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xʊʃ.buː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uː"
    }
  ],
  "word": "خوشبو"
}