"خنزیر" meaning in Urdu

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "son of a pig",
      "roman": "xinzīr kā bacca",
      "word": "خِنْزِیر کَا بَچَّہ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "son of a pig",
      "roman": "xinzīr kī aulād",
      "word": "خِنْزِیر کِی اَولَاد"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خِنْزِیر"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خِنْزِیر (xinzīr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "خِنْزِير"
      },
      "expansion": "Arabic خِنْزِير (ḵinzīr)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1564"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1564",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "خنزیر"
      },
      "expansion": "Middle Hindi خنزیر (xnzyr)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">“<span class=\"Arab ur-Arab\" lang=\"ur\">خنزیر”, in <cite><i class=\"Arab ur-Arab mention\" lang=\"ur\">اُردُو لُغَت</i> (urdū luġat)</cite> (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017</span></span>."
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خِنْزِیر (xinzīr), from Arabic خِنْزِير (ḵinzīr). First attested in c. 1564 as Middle Hindi خنزیر (xnzyr).",
  "forms": [
    {
      "form": "خِنْزِیر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xinzīr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَازِیر",
      "roman": "xanāzīr",
      "tags": [
        "formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़िंज़ीर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خِنْزِیر",
      "roman": "xinzīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خِنْزِیریں",
      "roman": "xinzīrẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خِنْزِیر",
      "roman": "xinzīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خِنْزِیروں",
      "roman": "xinzīrõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خِنْزِیر",
      "roman": "xinzīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "خِنْزِیرو",
      "roman": "xinzīro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "خِنْزِیر",
        "hi": "ख़िंज़ीर",
        "pl": "خَنَازِیر"
      },
      "expansion": "خِنْزِیر • (xinzīr) m (formal plural خَنَازِیر (xanāzīr), Hindi spelling ख़िंज़ीर)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "خِن‧زِیر"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "langcode": "ur",
          "name": "Animals",
          "orig": "ur:Animals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "langcode": "ur",
          "name": "Pigs",
          "orig": "ur:Pigs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pig; swine"
      ],
      "id": "en-خنزیر-ur-noun-D8AjadtJ",
      "links": [
        [
          "pig",
          "pig"
        ],
        [
          "swine",
          "swine"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سُؤَر"
        },
        {
          "word": "خُوک"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "langcode": "ur",
          "name": "Animals",
          "orig": "ur:Animals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a despicable fellow; bastard; scoundrel"
      ],
      "id": "en-خنزیر-ur-noun-CDDNQ-FQ",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "bastard",
          "bastard"
        ],
        [
          "scoundrel",
          "scoundrel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, mildly vulgar) a despicable fellow; bastard; scoundrel"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "mildly",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xɪn.ziːɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xən.ziːɾ]",
      "note": "Punjabic Urdu"
    },
    {
      "rhymes": "-ziːɾ"
    }
  ],
  "word": "خنزیر"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Urdu/ziːɾ",
    "Rhymes:Urdu/ziːɾ/2 syllables",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu feminine consonant-stem nouns",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Middle Hindi",
    "Urdu terms inherited from Middle Hindi",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant transliterations",
    "ur:Animals",
    "ur:Pigs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "son of a pig",
      "roman": "xinzīr kā bacca",
      "word": "خِنْزِیر کَا بَچَّہ"
    },
    {
      "english": "son of a pig",
      "roman": "xinzīr kī aulād",
      "word": "خِنْزِیر کِی اَولَاد"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خِنْزِیر"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خِنْزِیر (xinzīr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "خِنْزِير"
      },
      "expansion": "Arabic خِنْزِير (ḵinzīr)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1564"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1564",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "خنزیر"
      },
      "expansion": "Middle Hindi خنزیر (xnzyr)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">“<span class=\"Arab ur-Arab\" lang=\"ur\">خنزیر”, in <cite><i class=\"Arab ur-Arab mention\" lang=\"ur\">اُردُو لُغَت</i> (urdū luġat)</cite> (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017</span></span>."
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خِنْزِیر (xinzīr), from Arabic خِنْزِير (ḵinzīr). First attested in c. 1564 as Middle Hindi خنزیر (xnzyr).",
  "forms": [
    {
      "form": "خِنْزِیر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xinzīr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خَنَازِیر",
      "roman": "xanāzīr",
      "tags": [
        "formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़िंज़ीर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خِنْزِیر",
      "roman": "xinzīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خِنْزِیریں",
      "roman": "xinzīrẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خِنْزِیر",
      "roman": "xinzīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خِنْزِیروں",
      "roman": "xinzīrõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خِنْزِیر",
      "roman": "xinzīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "خِنْزِیرو",
      "roman": "xinzīro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "خِنْزِیر",
        "hi": "ख़िंज़ीर",
        "pl": "خَنَازِیر"
      },
      "expansion": "خِنْزِیر • (xinzīr) m (formal plural خَنَازِیر (xanāzīr), Hindi spelling ख़िंज़ीर)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "خِن‧زِیر"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pig; swine"
      ],
      "links": [
        [
          "pig",
          "pig"
        ],
        [
          "swine",
          "swine"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سُؤَر"
        },
        {
          "word": "خُوک"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Urdu derogatory terms",
        "Urdu vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "a despicable fellow; bastard; scoundrel"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "bastard",
          "bastard"
        ],
        [
          "scoundrel",
          "scoundrel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, mildly vulgar) a despicable fellow; bastard; scoundrel"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "mildly",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xɪn.ziːɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xən.ziːɾ]",
      "note": "Punjabic Urdu"
    },
    {
      "rhymes": "-ziːɾ"
    }
  ],
  "word": "خنزیر"
}