"خطہ" meaning in Urdu

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "sacred-country; Pakistan",
      "roman": "xitta-e-pāk",
      "word": "خِطَّۂ پاک"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "piece of land",
      "roman": "xitta-e-xāk",
      "word": "خِطَّۂ خاک"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "piece of Heaven",
      "roman": "xitta-e-jannat",
      "word": "خِطَّۂ جَنَّت"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "border",
      "roman": "xitta-e-muhauvvata",
      "word": "خِطَّۂ مُحَوّطَہ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خِطَّه",
        "4": "",
        "5": "territory; ground; country",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "xitta",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خِطَّه (xitta, “territory; ground; country”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خِطَّه",
        "t": "territory; ground; country",
        "tr": "xitta"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خِطَّه (xitta, “territory; ground; country”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "خِطَّة"
      },
      "expansion": "Arabic خِطَّة (ḵiṭṭa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "خ ط ط"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خِطَّه (xitta, “territory; ground; country”), from Arabic خِطَّة (ḵiṭṭa).",
  "forms": [
    {
      "form": "خِطَّہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xitta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ित्ता",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَّہ",
      "roman": "xittah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَّے",
      "roman": "xitte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَّے",
      "roman": "xitte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَّوں",
      "roman": "xittõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَّے",
      "roman": "xitte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَّو",
      "roman": "xitto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "خِطَّہ",
        "tr": "xitta"
      },
      "expansion": "خِطَّہ • (xitta) m (Hindi spelling ख़ित्ता)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خِطَّہ",
        "10": "xitte",
        "11": "خِطَّو",
        "12": "xitto",
        "2": "xittah",
        "3": "خِطَّے",
        "4": "xitte",
        "5": "خِطَّے",
        "6": "xitte",
        "7": "خِطَّوں",
        "8": "xittõ",
        "9": "خِطَّے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "piece of land; plot of land"
      ],
      "id": "en-خطہ-ur-noun-NZddDlgd",
      "links": [
        [
          "piece",
          "piece"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "plot",
          "plot"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 39 5 22 29",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 60 2 19 16",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 68 3 10 16",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "domain; territory"
      ],
      "id": "en-خطہ-ur-noun-XGOuZD21",
      "links": [
        [
          "domain",
          "domain"
        ],
        [
          "territory",
          "territory"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "country"
      ],
      "id": "en-خطہ-ur-noun-r~ZOT9Ug",
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 16 13 33 25",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "region, area"
      ],
      "id": "en-خطہ-ur-noun-Sb8zSIJp",
      "links": [
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zone; district"
      ],
      "id": "en-خطہ-ur-noun-LvlTZ7R3",
      "links": [
        [
          "zone",
          "zone"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xɪt̪.t̪ɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "خطہ"
}

{
  "categories": [
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from the Arabic root خ ط ط",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
    "Urdu terms with redundant transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "sacred-country; Pakistan",
      "roman": "xitta-e-pāk",
      "word": "خِطَّۂ پاک"
    },
    {
      "english": "piece of land",
      "roman": "xitta-e-xāk",
      "word": "خِطَّۂ خاک"
    },
    {
      "english": "piece of Heaven",
      "roman": "xitta-e-jannat",
      "word": "خِطَّۂ جَنَّت"
    },
    {
      "english": "border",
      "roman": "xitta-e-muhauvvata",
      "word": "خِطَّۂ مُحَوّطَہ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خِطَّه",
        "4": "",
        "5": "territory; ground; country",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "xitta",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خِطَّه (xitta, “territory; ground; country”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خِطَّه",
        "t": "territory; ground; country",
        "tr": "xitta"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خِطَّه (xitta, “territory; ground; country”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "خِطَّة"
      },
      "expansion": "Arabic خِطَّة (ḵiṭṭa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "خ ط ط"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خِطَّه (xitta, “territory; ground; country”), from Arabic خِطَّة (ḵiṭṭa).",
  "forms": [
    {
      "form": "خِطَّہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xitta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ित्ता",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَّہ",
      "roman": "xittah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَّے",
      "roman": "xitte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَّے",
      "roman": "xitte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَّوں",
      "roman": "xittõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَّے",
      "roman": "xitte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَّو",
      "roman": "xitto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "خِطَّہ",
        "tr": "xitta"
      },
      "expansion": "خِطَّہ • (xitta) m (Hindi spelling ख़ित्ता)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خِطَّہ",
        "10": "xitte",
        "11": "خِطَّو",
        "12": "xitto",
        "2": "xittah",
        "3": "خِطَّے",
        "4": "xitte",
        "5": "خِطَّے",
        "6": "xitte",
        "7": "خِطَّوں",
        "8": "xittõ",
        "9": "خِطَّے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "piece of land; plot of land"
      ],
      "links": [
        [
          "piece",
          "piece"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "plot",
          "plot"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "domain; territory"
      ],
      "links": [
        [
          "domain",
          "domain"
        ],
        [
          "territory",
          "territory"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "country"
      ],
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "region, area"
      ],
      "links": [
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zone; district"
      ],
      "links": [
        [
          "zone",
          "zone"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xɪt̪.t̪ɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "خطہ"
}