"حوصلہ" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حوصله",
        "4": "",
        "5": "crop, maw; patience, forbearance; courage",
        "tr": "hawsala"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حوصله (hawsala, “crop, maw; patience, forbearance; courage”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "حَوْصَلَة",
        "4": "",
        "5": "craw, bladder"
      },
      "expansion": "Arabic حَوْصَلَة (ḥawṣala, “craw, bladder”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ح ص ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حوصله (hawsala, “crop, maw; patience, forbearance; courage”), from Arabic حَوْصَلَة (ḥawṣala, “craw, bladder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "حَوصَلَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥauṣala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हौसला",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَوصَلَہ",
      "roman": "ḥauṣalah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَوصَلے",
      "roman": "ḥauṣale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَوصَلے",
      "roman": "ḥauṣale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَوصَلوں",
      "roman": "ḥauṣalõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَوصَلے",
      "roman": "ḥauṣale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "حَوصَلو",
      "roman": "ḥauṣalo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "حَوصَلَہ",
        "tr": "ḥauṣala"
      },
      "expansion": "حَوصَلَہ • (ḥauṣala) m (Hindi spelling हौसला)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَوصَلَہ",
        "10": "ḥauṣale",
        "11": "حَوصَلو",
        "12": "ḥauṣalo",
        "2": "ḥauṣalah",
        "3": "حَوصَلے",
        "4": "ḥauṣale",
        "5": "حَوصَلے",
        "6": "ḥauṣale",
        "7": "حَوصَلوں",
        "8": "ḥauṣalõ",
        "9": "حَوصَلے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "courage, bravery, morale"
      ],
      "id": "en-حوصلہ-ur-noun-nLFYSmib",
      "links": [
        [
          "courage",
          "courage"
        ],
        [
          "bravery",
          "bravery"
        ],
        [
          "morale",
          "morale"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ہمت"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɔː.sə.lɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɦɔːs.lɑː/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː"
    }
  ],
  "word": "حوصلہ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حوصله",
        "4": "",
        "5": "crop, maw; patience, forbearance; courage",
        "tr": "hawsala"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حوصله (hawsala, “crop, maw; patience, forbearance; courage”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "حَوْصَلَة",
        "4": "",
        "5": "craw, bladder"
      },
      "expansion": "Arabic حَوْصَلَة (ḥawṣala, “craw, bladder”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ح ص ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حوصله (hawsala, “crop, maw; patience, forbearance; courage”), from Arabic حَوْصَلَة (ḥawṣala, “craw, bladder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "حَوصَلَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥauṣala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हौसला",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَوصَلَہ",
      "roman": "ḥauṣalah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَوصَلے",
      "roman": "ḥauṣale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَوصَلے",
      "roman": "ḥauṣale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَوصَلوں",
      "roman": "ḥauṣalõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَوصَلے",
      "roman": "ḥauṣale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "حَوصَلو",
      "roman": "ḥauṣalo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "حَوصَلَہ",
        "tr": "ḥauṣala"
      },
      "expansion": "حَوصَلَہ • (ḥauṣala) m (Hindi spelling हौसला)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَوصَلَہ",
        "10": "ḥauṣale",
        "11": "حَوصَلو",
        "12": "ḥauṣalo",
        "2": "ḥauṣalah",
        "3": "حَوصَلے",
        "4": "ḥauṣale",
        "5": "حَوصَلے",
        "6": "ḥauṣale",
        "7": "حَوصَلوں",
        "8": "ḥauṣalõ",
        "9": "حَوصَلے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Urdu/ɑː",
        "Rhymes:Urdu/ɑː/2 syllables",
        "Rhymes:Urdu/ɑː/3 syllables",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu masculine ah-stem nouns",
        "Urdu masculine nouns",
        "Urdu nouns",
        "Urdu nouns with declension",
        "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from Arabic",
        "Urdu terms derived from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from the Arabic root ح ص ل",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "courage, bravery, morale"
      ],
      "links": [
        [
          "courage",
          "courage"
        ],
        [
          "bravery",
          "bravery"
        ],
        [
          "morale",
          "morale"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ہمت"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɔː.sə.lɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɦɔːs.lɑː/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː"
    }
  ],
  "word": "حوصلہ"
}