"جماعت" meaning in Urdu

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "classification",
      "roman": "jamā'at bandī",
      "word": "جَماعَت بَنْدی"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جماعت",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "jamā'at",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian جماعت (jamā'at)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جماعت",
        "tr": "jamā'at"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian جماعت (jamā'at)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "جَمَاعَة"
      },
      "expansion": "Arabic جَمَاعَة (jamāʕa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ج م ع"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian جماعت (jamā'at), from Arabic جَمَاعَة (jamāʕa).",
  "forms": [
    {
      "form": "جَماعَت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jamā'at",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعات",
      "roman": "jamā'āt",
      "tags": [
        "formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जमात",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "जमाअत",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعَت",
      "roman": "jamā’at",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعَتیں",
      "roman": "jamā’atẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعَت",
      "roman": "jamā’at",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعَتوں",
      "roman": "jamā’atõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعَت",
      "roman": "jamā’at",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعَتو",
      "roman": "jamā’ato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "جَماعَت",
        "hi": "जमात",
        "hi2": "जमाअत",
        "pl": "جَماعات"
      },
      "expansion": "جَماعَت • (jamā'at) f (formal plural جَماعات (jamā'āt), Hindi spelling जमात or जमाअत)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَماعَت",
        "10": "jamā’at",
        "11": "جَماعَتو",
        "12": "jamā’ato",
        "2": "jamā’at",
        "3": "جَماعَتیں",
        "4": "jamā’atẽ",
        "5": "جَماعَت",
        "6": "jamā’at",
        "7": "جَماعَتوں",
        "8": "jamā’atõ",
        "9": "جَماعَت"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "community; organisation; group"
      ],
      "id": "en-جماعت-ur-noun-aMOi98Og",
      "links": [
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "organisation",
          "organisation"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Islam",
          "orig": "ur:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "congregation",
        "congregational worship (salat)"
      ],
      "id": "en-جماعت-ur-noun-uM7oAPVl",
      "links": [
        [
          "congregation",
          "congregation"
        ],
        [
          "congregational",
          "congregational"
        ],
        [
          "worship",
          "worship"
        ],
        [
          "salat",
          "salat#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "congregation",
        "(Islam) congregational worship (salat)"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Religion",
          "orig": "ur:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "congregation",
        "congregation (religious, excl. salat)"
      ],
      "id": "en-جماعت-ur-noun-schW0tau",
      "links": [
        [
          "congregation",
          "congregation"
        ],
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "religious",
          "religious#English"
        ],
        [
          "salat",
          "salat#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "congregation",
        "(religion) congregation (religious, excl. salat)"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Politics",
          "orig": "ur:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 11 8 47 15 6",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 16 12 31 10 19",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 13 9 46 12 8",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 18 17 32 10 3",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Collectives",
          "orig": "ur:Collectives",
          "parents": [
            "Miscellaneous",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "political party"
      ],
      "id": "en-جماعت-ur-noun-2H5OuROJ",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "political party",
          "political party"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) political party"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Education",
          "orig": "ur:Education",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "year-group, class"
      ],
      "id": "en-جماعت-ur-noun-sCL6xZVj",
      "links": [
        [
          "education",
          "education"
        ],
        [
          "year-group",
          "year-group"
        ],
        [
          "class",
          "class"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(education) year-group, class"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "ur:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Set theory",
          "orig": "ur:Set theory",
          "parents": [
            "Mathematics",
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "class, sets"
      ],
      "id": "en-جماعت-ur-noun-6WGv8uPA",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "set theory",
          "set theory"
        ],
        [
          "class",
          "class"
        ],
        [
          "sets",
          "sets"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics, set theory) class, sets"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences",
        "set-theory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.mɑː.(ʔ)ət̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.mɑːt̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ət̪"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːt̪"
    }
  ],
  "word": "جماعت"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Urdu/ɑːt̪",
    "Rhymes:Urdu/ɑːt̪/2 syllables",
    "Rhymes:Urdu/ət̪",
    "Rhymes:Urdu/ət̪/3 syllables",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu feminine nouns",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ج م ع",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with audio links",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
    "ur:Collectives"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "classification",
      "roman": "jamā'at bandī",
      "word": "جَماعَت بَنْدی"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جماعت",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "jamā'at",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian جماعت (jamā'at)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جماعت",
        "tr": "jamā'at"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian جماعت (jamā'at)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "جَمَاعَة"
      },
      "expansion": "Arabic جَمَاعَة (jamāʕa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ج م ع"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian جماعت (jamā'at), from Arabic جَمَاعَة (jamāʕa).",
  "forms": [
    {
      "form": "جَماعَت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jamā'at",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعات",
      "roman": "jamā'āt",
      "tags": [
        "formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जमात",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "जमाअत",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعَت",
      "roman": "jamā’at",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعَتیں",
      "roman": "jamā’atẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعَت",
      "roman": "jamā’at",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعَتوں",
      "roman": "jamā’atõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعَت",
      "roman": "jamā’at",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "جَماعَتو",
      "roman": "jamā’ato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "جَماعَت",
        "hi": "जमात",
        "hi2": "जमाअत",
        "pl": "جَماعات"
      },
      "expansion": "جَماعَت • (jamā'at) f (formal plural جَماعات (jamā'āt), Hindi spelling जमात or जमाअत)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَماعَت",
        "10": "jamā’at",
        "11": "جَماعَتو",
        "12": "jamā’ato",
        "2": "jamā’at",
        "3": "جَماعَتیں",
        "4": "jamā’atẽ",
        "5": "جَماعَت",
        "6": "jamā’at",
        "7": "جَماعَتوں",
        "8": "jamā’atõ",
        "9": "جَماعَت"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "community; organisation; group"
      ],
      "links": [
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "organisation",
          "organisation"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ur:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "congregation",
        "congregational worship (salat)"
      ],
      "links": [
        [
          "congregation",
          "congregation"
        ],
        [
          "congregational",
          "congregational"
        ],
        [
          "worship",
          "worship"
        ],
        [
          "salat",
          "salat#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "congregation",
        "(Islam) congregational worship (salat)"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ur:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "congregation",
        "congregation (religious, excl. salat)"
      ],
      "links": [
        [
          "congregation",
          "congregation"
        ],
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "religious",
          "religious#English"
        ],
        [
          "salat",
          "salat#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "congregation",
        "(religion) congregation (religious, excl. salat)"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ur:Politics"
      ],
      "glosses": [
        "political party"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "political party",
          "political party"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) political party"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ur:Education"
      ],
      "glosses": [
        "year-group, class"
      ],
      "links": [
        [
          "education",
          "education"
        ],
        [
          "year-group",
          "year-group"
        ],
        [
          "class",
          "class"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(education) year-group, class"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ur:Mathematics",
        "ur:Set theory"
      ],
      "glosses": [
        "class, sets"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "set theory",
          "set theory"
        ],
        [
          "class",
          "class"
        ],
        [
          "sets",
          "sets"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics, set theory) class, sets"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences",
        "set-theory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.mɑː.(ʔ)ət̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.mɑːt̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ət̪"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːt̪"
    }
  ],
  "word": "جماعت"
}