"تڑکا" meaning in Urdu

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "tarka",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: tarka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: tarka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "تڑکنا",
        "3": "",
        "4": "to crack, to break",
        "tr": "taṛaknā"
      },
      "expansion": "تڑکنا (taṛaknā, “to crack, to break”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From تڑکنا (taṛaknā, “to crack, to break”).",
  "forms": [
    {
      "form": "taṛkā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "तड़का",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "hi": "तड़का",
        "tr": "taṛkā"
      },
      "expansion": "تڑکا • (taṛkā) m (Hindi spelling तड़का)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 28 1 7 2",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crack of dawn"
      ],
      "id": "en-تڑکا-ur-noun-Vto2MjLV",
      "links": [
        [
          "crack of dawn",
          "crack of dawn"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "daybreak"
      ],
      "id": "en-تڑکا-ur-noun-1k1xl9~y",
      "links": [
        [
          "daybreak",
          "daybreak"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "morning"
      ],
      "id": "en-تڑکا-ur-noun-wjsxoBeb",
      "links": [
        [
          "morning",
          "morning"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "6 0 94 0 0",
          "roman": "subh",
          "sense": "morning",
          "word": "صبح"
        },
        {
          "_dis1": "6 0 94 0 0",
          "roman": "saverā",
          "sense": "morning",
          "word": "سویرا"
        },
        {
          "_dis1": "6 0 94 0 0",
          "roman": "prabhāt",
          "sense": "morning",
          "word": "پربھات"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "daylight"
      ],
      "id": "en-تڑکا-ur-noun-yMyqQ4Nl",
      "links": [
        [
          "daylight",
          "daylight"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seasoning, relish, condiment"
      ],
      "id": "en-تڑکا-ur-noun-DxjOpeak",
      "links": [
        [
          "seasoning",
          "seasoning"
        ],
        [
          "relish",
          "relish"
        ],
        [
          "condiment",
          "condiment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "2 0 0 2 95",
          "roman": "chauṅk",
          "sense": "seasoning, relish, condiment",
          "word": "چھونک"
        },
        {
          "_dis1": "2 0 0 2 95",
          "roman": "baghār",
          "sense": "seasoning, relish, condiment",
          "word": "بگھار"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "تڑکا"
}

{
  "categories": [
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms with redundant head parameter"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "tarka",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: tarka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: tarka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "تڑکنا",
        "3": "",
        "4": "to crack, to break",
        "tr": "taṛaknā"
      },
      "expansion": "تڑکنا (taṛaknā, “to crack, to break”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From تڑکنا (taṛaknā, “to crack, to break”).",
  "forms": [
    {
      "form": "taṛkā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "तड़का",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "hi": "तड़का",
        "tr": "taṛkā"
      },
      "expansion": "تڑکا • (taṛkā) m (Hindi spelling तड़का)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "crack of dawn"
      ],
      "links": [
        [
          "crack of dawn",
          "crack of dawn"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "daybreak"
      ],
      "links": [
        [
          "daybreak",
          "daybreak"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "morning"
      ],
      "links": [
        [
          "morning",
          "morning"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "daylight"
      ],
      "links": [
        [
          "daylight",
          "daylight"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seasoning, relish, condiment"
      ],
      "links": [
        [
          "seasoning",
          "seasoning"
        ],
        [
          "relish",
          "relish"
        ],
        [
          "condiment",
          "condiment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "subh",
      "sense": "morning",
      "word": "صبح"
    },
    {
      "roman": "saverā",
      "sense": "morning",
      "word": "سویرا"
    },
    {
      "roman": "prabhāt",
      "sense": "morning",
      "word": "پربھات"
    },
    {
      "roman": "chauṅk",
      "sense": "seasoning, relish, condiment",
      "word": "چھونک"
    },
    {
      "roman": "baghār",
      "sense": "seasoning, relish, condiment",
      "word": "بگھار"
    }
  ],
  "word": "تڑکا"
}