بہادر in Urdu

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Borrowed from Classical Persian بهادر (bahādur). Compare Punjabi ਬਹਾਦਰ (bahādar) / بہادَر (bhādar), Gujarati બહાદુર (bahādur), Marathi बहाद्दर (bahāddar), Bengali বাহাদুর (bahadur), Turkish bahadır. Etymology templates: {{bor+|ur|fa-cls|بهادر|tr=bahādur}} Borrowed from Classical Persian بهادر (bahādur), {{cog|pa|ਬਹਾਦਰ}} Punjabi ਬਹਾਦਰ (bahādar), {{cog|gu|બહાદુર}} Gujarati બહાદુર (bahādur), {{cog|mr|बहाद्दर}} Marathi बहाद्दर (bahāddar), {{cog|bn|বাহাদুর}} Bengali বাহাদুর (bahadur), {{cog|tr|bahadır}} Turkish bahadır Head templates: {{ur-noun|g=m|head=بَہَادُر|hi=बहादुर|tr=bahādur}} بَہَادُر • (bahādur) m (Hindi spelling बहादुर) Inflection templates: {{ur-decl-noun|بَہَادُر|bahādur|بَہَادُر|bahādur|بَہَادُر|bahādur|بَہَادُروں|bahādurõ|بَہَادُر|bahādur|بَہَادُرو|bahāduro}} Forms: بَہَادُر [canonical], bahādur [romanization], बहादुर [Hindi], no-table-tags [table-tags], بَہَادُر [direct, singular], بَہَادُر [direct, plural], بَہَادُر [oblique, singular], بَہَادُروں [oblique, plural], بَہَادُر [singular, vocative], بَہَادُرو [plural, vocative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بهادر",
        "tr": "bahādur"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بهادر (bahādur)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਬਹਾਦਰ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਬਹਾਦਰ (bahādar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "બહાદુર"
      },
      "expansion": "Gujarati બહાદુર (bahādur)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "बहाद्दर"
      },
      "expansion": "Marathi बहाद्दर (bahāddar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "বাহাদুর"
      },
      "expansion": "Bengali বাহাদুর (bahadur)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "bahadır"
      },
      "expansion": "Turkish bahadır",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بهادر (bahādur). Compare Punjabi ਬਹਾਦਰ (bahādar) / بہادَر (bhādar), Gujarati બહાદુર (bahādur), Marathi बहाद्दर (bahāddar), Bengali বাহাদুর (bahadur), Turkish bahadır.",
  "forms": [
    {
      "form": "بَہَادُر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bahādur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बहादुर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "بَہَادُر",
        "hi": "बहादुर",
        "tr": "bahādur"
      },
      "expansion": "بَہَادُر • (bahādur) (Hindi spelling बहादुर)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "bahādurī",
          "word": "بَہَادُرِی"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brave"
      ],
      "id": "en-بہادر-ur-adj-obshayu7",
      "links": [
        [
          "brave",
          "brave"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "بہادر"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "bahadur",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: bahadur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: bahadur"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بهادر",
        "tr": "bahādur"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بهادر (bahādur)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਬਹਾਦਰ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਬਹਾਦਰ (bahādar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "બહાદુર"
      },
      "expansion": "Gujarati બહાદુર (bahādur)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "बहाद्दर"
      },
      "expansion": "Marathi बहाद्दर (bahāddar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "বাহাদুর"
      },
      "expansion": "Bengali বাহাদুর (bahadur)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "bahadır"
      },
      "expansion": "Turkish bahadır",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بهادر (bahādur). Compare Punjabi ਬਹਾਦਰ (bahādar) / بہادَر (bhādar), Gujarati બહાદુર (bahādur), Marathi बहाद्दर (bahāddar), Bengali বাহাদুর (bahadur), Turkish bahadır.",
  "forms": [
    {
      "form": "بَہَادُر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bahādur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बहादुर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَہَادُر",
      "roman": "bahādur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَہَادُر",
      "roman": "bahādur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَہَادُر",
      "roman": "bahādur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَہَادُروں",
      "roman": "bahādurõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَہَادُر",
      "roman": "bahādur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "بَہَادُرو",
      "roman": "bahāduro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "بَہَادُر",
        "hi": "बहादुर",
        "tr": "bahādur"
      },
      "expansion": "بَہَادُر • (bahādur) m (Hindi spelling बहादुर)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَہَادُر",
        "10": "bahādur",
        "11": "بَہَادُرو",
        "12": "bahāduro",
        "2": "bahādur",
        "3": "بَہَادُر",
        "4": "bahādur",
        "5": "بَہَادُر",
        "6": "bahādur",
        "7": "بَہَادُروں",
        "8": "bahādurõ",
        "9": "بَہَادُر"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hero, champion"
      ],
      "id": "en-بہادر-ur-noun-tZlrhWyt",
      "links": [
        [
          "hero",
          "hero"
        ],
        [
          "champion",
          "champion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "بہادر"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine consonant-stem nouns",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with redundant transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bahādurī",
      "word": "بَہَادُرِی"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بهادر",
        "tr": "bahādur"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بهادر (bahādur)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਬਹਾਦਰ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਬਹਾਦਰ (bahādar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "બહાદુર"
      },
      "expansion": "Gujarati બહાદુર (bahādur)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "बहाद्दर"
      },
      "expansion": "Marathi बहाद्दर (bahāddar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "বাহাদুর"
      },
      "expansion": "Bengali বাহাদুর (bahadur)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "bahadır"
      },
      "expansion": "Turkish bahadır",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بهادر (bahādur). Compare Punjabi ਬਹਾਦਰ (bahādar) / بہادَر (bhādar), Gujarati બહાદુર (bahādur), Marathi बहाद्दर (bahāddar), Bengali বাহাদুর (bahadur), Turkish bahadır.",
  "forms": [
    {
      "form": "بَہَادُر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bahādur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बहादुर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "بَہَادُر",
        "hi": "बहादुर",
        "tr": "bahādur"
      },
      "expansion": "بَہَادُر • (bahādur) (Hindi spelling बहादुर)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brave"
      ],
      "links": [
        [
          "brave",
          "brave"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "بہادر"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine consonant-stem nouns",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with redundant transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "bahadur",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: bahadur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: bahadur"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بهادر",
        "tr": "bahādur"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بهادر (bahādur)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਬਹਾਦਰ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਬਹਾਦਰ (bahādar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "બહાદુર"
      },
      "expansion": "Gujarati બહાદુર (bahādur)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "बहाद्दर"
      },
      "expansion": "Marathi बहाद्दर (bahāddar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "বাহাদুর"
      },
      "expansion": "Bengali বাহাদুর (bahadur)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "bahadır"
      },
      "expansion": "Turkish bahadır",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بهادر (bahādur). Compare Punjabi ਬਹਾਦਰ (bahādar) / بہادَر (bhādar), Gujarati બહાદુર (bahādur), Marathi बहाद्दर (bahāddar), Bengali বাহাদুর (bahadur), Turkish bahadır.",
  "forms": [
    {
      "form": "بَہَادُر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bahādur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बहादुर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَہَادُر",
      "roman": "bahādur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَہَادُر",
      "roman": "bahādur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَہَادُر",
      "roman": "bahādur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَہَادُروں",
      "roman": "bahādurõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَہَادُر",
      "roman": "bahādur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "بَہَادُرو",
      "roman": "bahāduro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "بَہَادُر",
        "hi": "बहादुर",
        "tr": "bahādur"
      },
      "expansion": "بَہَادُر • (bahādur) m (Hindi spelling बहादुर)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَہَادُر",
        "10": "bahādur",
        "11": "بَہَادُرو",
        "12": "bahāduro",
        "2": "bahādur",
        "3": "بَہَادُر",
        "4": "bahādur",
        "5": "بَہَادُر",
        "6": "bahādur",
        "7": "بَہَادُروں",
        "8": "bahādurõ",
        "9": "بَہَادُر"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hero, champion"
      ],
      "links": [
        [
          "hero",
          "hero"
        ],
        [
          "champion",
          "champion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "بہادر"
}

"بہادر" meaning in Urdu

Adjective

Noun