"اہل ایمان" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "اهل ایمان",
        "tr": "ahl-i īmān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian اهل ایمان (ahl-i īmān)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian اهل ایمان (ahl-i īmān), which is a Persian variant of the Quranic verse يَا أَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُوا (yā ʔayyuhā llaḏīna ʔāmanū, “O ye who believe”) by some Muslim scholars, especially via Persian translation of the Qur'an by Mirza Mahdi Elahi Ghomshei (1901–1973).",
  "forms": [
    {
      "form": "اَہَل اِیمان",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ahal īmān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "अहल ईमान",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "اَہَل اِیمان",
        "hi": "अहल ईमान"
      },
      "expansion": "اَہَل اِیمان • (ahal īmān) ? (Hindi spelling अहल ईमान)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Islam",
          "orig": "ur:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "People of faith, O ye who believe (an instruction in the Qur'an)"
      ],
      "id": "en-اہل_ایمان-ur-name-DDAH4Lic",
      "raw_glosses": [
        "(Islam) People of faith, O ye who believe (an instruction in the Qur'an)"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "اہل ایمان"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "اهل ایمان",
        "tr": "ahl-i īmān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian اهل ایمان (ahl-i īmān)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian اهل ایمان (ahl-i īmān), which is a Persian variant of the Quranic verse يَا أَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُوا (yā ʔayyuhā llaḏīna ʔāmanū, “O ye who believe”) by some Muslim scholars, especially via Persian translation of the Qur'an by Mirza Mahdi Elahi Ghomshei (1901–1973).",
  "forms": [
    {
      "form": "اَہَل اِیمان",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ahal īmān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "अहल ईमान",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "اَہَل اِیمان",
        "hi": "अहल ईमान"
      },
      "expansion": "اَہَل اِیمان • (ahal īmān) ? (Hindi spelling अहल ईमान)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for gender in Urdu entries",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu multiword terms",
        "Urdu proper nouns",
        "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from Classical Persian",
        "ur:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "People of faith, O ye who believe (an instruction in the Qur'an)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) People of faith, O ye who believe (an instruction in the Qur'an)"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "اہل ایمان"
}