"اڑتالیس" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur"
      },
      "expansion": "corruption",
      "name": "corruption"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-apa",
        "3": "अठतालिस"
      },
      "expansion": "Apabhramsa अठतालिस (aṭhatālisa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra",
        "3": "𑀅𑀝𑁆𑀞𑀢𑀸𑀮𑀻𑀲"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀢𑀸𑀮𑀻𑀲 (aṭṭhatālīsa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अ॒ष्टाच॑त्वारिंशत्"
      },
      "expansion": "aṣṭā́catvāriṃśat",
      "name": "xlit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "अष्टाचत्वारिंशत्",
        "tr": "aṣṭā́catvāriṃśat"
      },
      "expansion": "Sanskrit अष्टाचत्वारिंशत् (aṣṭā́catvāriṃśat)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985) “aṣṭā́catvāriṁśat”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 41:</span> “<span class=\"Latn e-quotation cited-passage\" lang=\"und\">H. aṛtālīs</span>”</span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਅਠਤਾਲੀ",
        "alt": "ਅਠਤਾਲ਼ੀ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਅਠਤਾਲ਼ੀ (aṭhatāḷī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-apa",
        "2": "ठ"
      },
      "expansion": "Apabhramsa ठ (ṭha)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "અડ઼્તાળીસ"
      },
      "expansion": "aṛtāḷīs",
      "name": "xlit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "અડતાળીસ"
      },
      "expansion": "Gujarati અડતાળીસ (aṛtāḷīs)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "𑀅𑀟𑀬𑀸𑀮"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀅𑀟𑀬𑀸𑀮 (aḍayāla)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "𑀅𑀟𑀬𑀸𑀮𑀻𑀲"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀅𑀟𑀬𑀸𑀮𑀻𑀲 (aḍayālīsa)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a corruption of Apabhramsa अठतालिस (aṭhatālisa) in which the aspirated unvoiced stop ठ (ṭha) was deaspirated and voiced as ड (ḍa). Further from Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀢𑀸𑀮𑀻𑀲 (aṭṭhatālīsa), from Sanskrit अष्टाचत्वारिंशत् (aṣṭā́catvāriṃśat).\nMore information\nCompare Punjabi ਅਠਤਾਲ਼ੀ (aṭhatāḷī) / اَٹھتاࣇِیہہ (aṭhtāḷīh), which retained the earlier Apabhramsa ठ (ṭha) between अ (a) and त (ta). Also compare Gujarati અડતાળીસ (aṛtāḷīs), Prakrit 𑀅𑀟𑀬𑀸𑀮 (aḍayāla) and Prakrit 𑀅𑀟𑀬𑀸𑀮𑀻𑀲 (aḍayālīsa), which have undergone a similar sound change.",
  "forms": [
    {
      "form": "اَڑتالِیس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛtālīs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़तालीस",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "اَڑتالِیس"
      },
      "expansion": "اَڑتالِیس • (aṛtālīs) (Hindi spelling अड़तालीस)",
      "name": "ur-num-card"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi links with redundant target parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu cardinal numbers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu words derived through corruption",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forty-eight"
      ],
      "id": "en-اڑتالیس-ur-num-K43k1QDd",
      "links": [
        [
          "forty-eight",
          "forty-eight"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اڑتالیس"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur"
      },
      "expansion": "corruption",
      "name": "corruption"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-apa",
        "3": "अठतालिस"
      },
      "expansion": "Apabhramsa अठतालिस (aṭhatālisa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra",
        "3": "𑀅𑀝𑁆𑀞𑀢𑀸𑀮𑀻𑀲"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀢𑀸𑀮𑀻𑀲 (aṭṭhatālīsa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अ॒ष्टाच॑त्वारिंशत्"
      },
      "expansion": "aṣṭā́catvāriṃśat",
      "name": "xlit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "अष्टाचत्वारिंशत्",
        "tr": "aṣṭā́catvāriṃśat"
      },
      "expansion": "Sanskrit अष्टाचत्वारिंशत् (aṣṭā́catvāriṃśat)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985) “aṣṭā́catvāriṁśat”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 41:</span> “<span class=\"Latn e-quotation cited-passage\" lang=\"und\">H. aṛtālīs</span>”</span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਅਠਤਾਲੀ",
        "alt": "ਅਠਤਾਲ਼ੀ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਅਠਤਾਲ਼ੀ (aṭhatāḷī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-apa",
        "2": "ठ"
      },
      "expansion": "Apabhramsa ठ (ṭha)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "અડ઼્તાળીસ"
      },
      "expansion": "aṛtāḷīs",
      "name": "xlit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "અડતાળીસ"
      },
      "expansion": "Gujarati અડતાળીસ (aṛtāḷīs)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "𑀅𑀟𑀬𑀸𑀮"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀅𑀟𑀬𑀸𑀮 (aḍayāla)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "𑀅𑀟𑀬𑀸𑀮𑀻𑀲"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀅𑀟𑀬𑀸𑀮𑀻𑀲 (aḍayālīsa)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a corruption of Apabhramsa अठतालिस (aṭhatālisa) in which the aspirated unvoiced stop ठ (ṭha) was deaspirated and voiced as ड (ḍa). Further from Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀢𑀸𑀮𑀻𑀲 (aṭṭhatālīsa), from Sanskrit अष्टाचत्वारिंशत् (aṣṭā́catvāriṃśat).\nMore information\nCompare Punjabi ਅਠਤਾਲ਼ੀ (aṭhatāḷī) / اَٹھتاࣇِیہہ (aṭhtāḷīh), which retained the earlier Apabhramsa ठ (ṭha) between अ (a) and त (ta). Also compare Gujarati અડતાળીસ (aṛtāḷīs), Prakrit 𑀅𑀟𑀬𑀸𑀮 (aḍayāla) and Prakrit 𑀅𑀟𑀬𑀸𑀮𑀻𑀲 (aḍayālīsa), which have undergone a similar sound change.",
  "forms": [
    {
      "form": "اَڑتالِیس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛtālīs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़तालीस",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "اَڑتالِیس"
      },
      "expansion": "اَڑتالِیس • (aṛtālīs) (Hindi spelling अड़तालीस)",
      "name": "ur-num-card"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gujarati terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Punjabi links with redundant target parameters",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Urdu cardinal numbers",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu numerals",
        "Urdu terms derived from Apabhramsa",
        "Urdu terms derived from Prakrit",
        "Urdu terms derived from Sanskrit",
        "Urdu terms inherited from Apabhramsa",
        "Urdu terms inherited from Prakrit",
        "Urdu terms inherited from Sanskrit",
        "Urdu words derived through corruption"
      ],
      "glosses": [
        "forty-eight"
      ],
      "links": [
        [
          "forty-eight",
          "forty-eight"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اڑتالیس"
}