"اوپر" meaning in Urdu

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "ke ūpar",
      "word": "کے اُوپَر"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-sap",
        "3": "उप्परि",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "uppari",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa उप्परि (uppari)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-sap",
        "3": "उप्परि",
        "tr": "uppari"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Apabhramsa उप्परि (uppari)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀉𑀧𑁆𑀧𑀭𑀺"
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀉𑀧𑁆𑀧𑀭𑀺 (uppari)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "उपरि",
        "tr": "upári"
      },
      "expansion": "Sanskrit उपरि (upári)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "उत्तर"
      },
      "expansion": "उत्तर (uttara)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*upári"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *upári",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*upári"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *upári",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*upér",
        "4": "*upéri"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *upéri",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Apabhramsa उप्परि (uppari), from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀧𑁆𑀧𑀭𑀺 (uppari), from Sanskrit उपरि (upári) in analogy with उत्तर (uttara), from Proto-Indo-Aryan *upári, from Proto-Indo-Iranian *upári, from Proto-Indo-European *upéri.",
  "forms": [
    {
      "form": "اُوپَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ūpar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ऊपर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "اُوپَر"
      },
      "expansion": "اُوپَر • (ūpar) (Hindi spelling ऊपर)",
      "name": "ur-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "اُو‧پَر"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "نِیچے"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "on/upon/on top of the roof",
          "roman": "chat ke ūpar",
          "text": "چَھت کے اُوپَر",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on top"
      ],
      "id": "en-اوپر-ur-adv-8YJTHN3U",
      "links": [
        [
          "top",
          "top"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "نِیچے"
        }
      ],
      "glosses": [
        "above"
      ],
      "id": "en-اوپر-ur-adv-iMfwjQvl",
      "links": [
        [
          "above",
          "above"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "نِیچے"
        }
      ],
      "glosses": [
        "up"
      ],
      "id": "en-اوپر-ur-adv-daKIwNaJ",
      "links": [
        [
          "up",
          "up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "preceding (of text)"
      ],
      "id": "en-اوپر-ur-adv-jMKdP~7N",
      "links": [
        [
          "preceding",
          "preceding"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 14 0 6 80",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "superficially"
      ],
      "id": "en-اوپر-ur-adv-4MeLmnKu",
      "links": [
        [
          "superficially",
          "superficially"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/uː.pəɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əɾ"
    }
  ],
  "word": "اوپر"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Urdu/əɾ",
    "Rhymes:Urdu/əɾ/2 syllables",
    "Urdu adverbs",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Urdu terms derived from Proto-Indo-European",
    "Urdu terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Urdu terms derived from Sanskrit",
    "Urdu terms derived from Sauraseni Apabhramsa",
    "Urdu terms derived from Sauraseni Prakrit",
    "Urdu terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Urdu terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Urdu terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Urdu terms inherited from Sanskrit",
    "Urdu terms inherited from Sauraseni Apabhramsa",
    "Urdu terms inherited from Sauraseni Prakrit",
    "Urdu terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ke ūpar",
      "word": "کے اُوپَر"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-sap",
        "3": "उप्परि",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "uppari",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa उप्परि (uppari)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-sap",
        "3": "उप्परि",
        "tr": "uppari"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Apabhramsa उप्परि (uppari)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀉𑀧𑁆𑀧𑀭𑀺"
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀉𑀧𑁆𑀧𑀭𑀺 (uppari)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "उपरि",
        "tr": "upári"
      },
      "expansion": "Sanskrit उपरि (upári)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "उत्तर"
      },
      "expansion": "उत्तर (uttara)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*upári"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *upári",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*upári"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *upári",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*upér",
        "4": "*upéri"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *upéri",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Apabhramsa उप्परि (uppari), from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀧𑁆𑀧𑀭𑀺 (uppari), from Sanskrit उपरि (upári) in analogy with उत्तर (uttara), from Proto-Indo-Aryan *upári, from Proto-Indo-Iranian *upári, from Proto-Indo-European *upéri.",
  "forms": [
    {
      "form": "اُوپَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ūpar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ऊपर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "اُوپَر"
      },
      "expansion": "اُوپَر • (ūpar) (Hindi spelling ऊपर)",
      "name": "ur-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "اُو‧پَر"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "نِیچے"
        }
      ],
      "categories": [
        "Urdu terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "on/upon/on top of the roof",
          "roman": "chat ke ūpar",
          "text": "چَھت کے اُوپَر",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on top"
      ],
      "links": [
        [
          "top",
          "top"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "نِیچے"
        }
      ],
      "glosses": [
        "above"
      ],
      "links": [
        [
          "above",
          "above"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "نِیچے"
        }
      ],
      "glosses": [
        "up"
      ],
      "links": [
        [
          "up",
          "up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "preceding (of text)"
      ],
      "links": [
        [
          "preceding",
          "preceding"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "superficially"
      ],
      "links": [
        [
          "superficially",
          "superficially"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/uː.pəɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əɾ"
    }
  ],
  "word": "اوپر"
}