"الوداع" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "اَلْوِدَاع"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian اَلْوِدَاع (alwidā')",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "الوَدَاع"
      },
      "expansion": "Arabic الوَدَاع (al-wadāʕ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "وِداع"
      },
      "expansion": "Doublet of وِداع (vidā')",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian اَلْوِدَاع (alwidā'), from Arabic الوَدَاع (al-wadāʕ). Doublet of وِداع (vidā').",
  "forms": [
    {
      "form": "اَلْوِداع",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "alvidā'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "अलविदा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "اَلْوِداع",
        "hi": "अलविदा"
      },
      "expansion": "اَلْوِداع • (alvidā') m (Hindi spelling अलविदा)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu farewells",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a farewell"
      ],
      "id": "en-الوداع-ur-noun-H1x77Jw~",
      "links": [
        [
          "farewell",
          "farewell"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "وِداع"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əl.ʋɪ.d̪ɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əl.ʋɪ.d̪ə(ʔ)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "الوداع"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "اَلْوِدَاع"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian اَلْوِدَاع (alwidā')",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "الوَدَاع"
      },
      "expansion": "Arabic الوَدَاع (al-wadāʕ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "وِداع"
      },
      "expansion": "Doublet of وِداع (vidā')",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian اَلْوِدَاع (alwidā'), from Arabic الوَدَاع (al-wadāʕ). Doublet of وِداع (vidā').",
  "forms": [
    {
      "form": "اَلْوِداع",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "alvidā'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "अलविदा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "اَلْوِداع",
        "hi": "अलविदा"
      },
      "expansion": "اَلْوِداع • (alvidā') (Hindi spelling अलविदा)",
      "name": "ur-interj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "alvidā' jum'a",
          "word": "اَلْوِداع جُمْعَہ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "farewell, goodbye"
      ],
      "id": "en-الوداع-ur-intj-nJyUWMyu",
      "links": [
        [
          "farewell",
          "farewell"
        ],
        [
          "goodbye",
          "goodbye"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سَلام"
        },
        {
          "word": "اَللّٰہ حافِظ"
        },
        {
          "word": "خُدا حافِظ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əl.ʋɪ.d̪ɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əl.ʋɪ.d̪ə(ʔ)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "الوداع"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Urdu doublets",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu farewells",
    "Urdu interjections",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "اَلْوِدَاع"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian اَلْوِدَاع (alwidā')",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "الوَدَاع"
      },
      "expansion": "Arabic الوَدَاع (al-wadāʕ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "وِداع"
      },
      "expansion": "Doublet of وِداع (vidā')",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian اَلْوِدَاع (alwidā'), from Arabic الوَدَاع (al-wadāʕ). Doublet of وِداع (vidā').",
  "forms": [
    {
      "form": "اَلْوِداع",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "alvidā'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "अलविदा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "اَلْوِداع",
        "hi": "अलविदा"
      },
      "expansion": "اَلْوِداع • (alvidā') m (Hindi spelling अलविदा)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a farewell"
      ],
      "links": [
        [
          "farewell",
          "farewell"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "وِداع"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əl.ʋɪ.d̪ɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əl.ʋɪ.d̪ə(ʔ)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "الوداع"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Urdu doublets",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu farewells",
    "Urdu interjections",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "alvidā' jum'a",
      "word": "اَلْوِداع جُمْعَہ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "اَلْوِدَاع"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian اَلْوِدَاع (alwidā')",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "الوَدَاع"
      },
      "expansion": "Arabic الوَدَاع (al-wadāʕ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "وِداع"
      },
      "expansion": "Doublet of وِداع (vidā')",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian اَلْوِدَاع (alwidā'), from Arabic الوَدَاع (al-wadāʕ). Doublet of وِداع (vidā').",
  "forms": [
    {
      "form": "اَلْوِداع",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "alvidā'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "अलविदा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "اَلْوِداع",
        "hi": "अलविदा"
      },
      "expansion": "اَلْوِداع • (alvidā') (Hindi spelling अलविदा)",
      "name": "ur-interj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "farewell, goodbye"
      ],
      "links": [
        [
          "farewell",
          "farewell"
        ],
        [
          "goodbye",
          "goodbye"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سَلام"
        },
        {
          "word": "اَللّٰہ حافِظ"
        },
        {
          "word": "خُدا حافِظ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əl.ʋɪ.d̪ɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əl.ʋɪ.d̪ə(ʔ)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "الوداع"
}