"آگے" meaning in Urdu

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "pīche",
      "word": "پِیچھے"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-sap",
        "3": "अग्गइ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "aggaï",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa अग्गइ (aggaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-sap",
        "3": "अग्गइ",
        "tr": "aggaï"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Apabhramsa अग्गइ (aggaï)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "अग्र",
        "4": "अग्रके"
      },
      "expansion": "Sanskrit अग्रके (agrake)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Apabhramsa अग्गइ (aggaï), from Sanskrit अग्रके (agrake).",
  "forms": [
    {
      "form": "āge",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "आगे",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "آگے"
      },
      "expansion": "آگے • (āge) (Hindi spelling आगे)",
      "name": "ur-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "آ‧گے"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "forward"
      ],
      "id": "en-آگے-ur-adv-ncCOQDOC",
      "links": [
        [
          "forward",
          "forward"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ahead"
      ],
      "id": "en-آگے-ur-adv-0LQDTGyn",
      "links": [
        [
          "ahead",
          "ahead"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hereafter"
      ],
      "id": "en-آگے-ur-adv-rMm0oxvg",
      "links": [
        [
          "hereafter",
          "hereafter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑː.ɡeː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eː"
    }
  ],
  "word": "آگے"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "pīche",
      "word": "پِیچھے"
    }
  ],
  "categories": [
    "Rhymes:Urdu/eː",
    "Rhymes:Urdu/eː/2 syllables",
    "Urdu adverbs",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu terms derived from Sanskrit",
    "Urdu terms derived from Sauraseni Apabhramsa",
    "Urdu terms inherited from Sanskrit",
    "Urdu terms inherited from Sauraseni Apabhramsa",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant head parameter"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-sap",
        "3": "अग्गइ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "aggaï",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa अग्गइ (aggaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-sap",
        "3": "अग्गइ",
        "tr": "aggaï"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Apabhramsa अग्गइ (aggaï)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "अग्र",
        "4": "अग्रके"
      },
      "expansion": "Sanskrit अग्रके (agrake)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Apabhramsa अग्गइ (aggaï), from Sanskrit अग्रके (agrake).",
  "forms": [
    {
      "form": "āge",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "आगे",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "آگے"
      },
      "expansion": "آگے • (āge) (Hindi spelling आगे)",
      "name": "ur-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "آ‧گے"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "forward"
      ],
      "links": [
        [
          "forward",
          "forward"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ahead"
      ],
      "links": [
        [
          "ahead",
          "ahead"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hereafter"
      ],
      "links": [
        [
          "hereafter",
          "hereafter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑː.ɡeː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eː"
    }
  ],
  "word": "آگے"
}