"آرام" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "bor",
        "3": "fa-cls>آرَام>quiet",
        "id": "rest",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Indo-European *h₁rem-\nClassical Persian آرَام (ārām)bor.\nUrdu آرام (ārām)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آرام",
        "tr": "ārām"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian آرام (ārām)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁rem-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁rem-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Indo-European *h₁rem-\nClassical Persian آرَام (ārām)bor.\nUrdu آرام (ārām)\nBorrowed from Classical Persian آرام (ārām), ultimately from Proto-Indo-European *h₁rem-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ārām",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "आराम",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "hi": "आराम",
        "tr": "ārām"
      },
      "expansion": "آرام • (ārām) m (Hindi spelling आराम)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to rest, to relax",
      "roman": "ārām karnā",
      "word": "آرام کرنا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to relieve, to soothe",
      "roman": "ārām denā",
      "word": "آرام دینا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "bedroom",
      "roman": "ārām gāh",
      "word": "آرام گاہ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "comfortable",
      "roman": "ārām deh",
      "word": "آرام دہ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "gently",
      "roman": "ārām se",
      "word": "آرام سے"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rest"
      ],
      "id": "en-آرام-ur-noun-LgnVIQ24",
      "links": [
        [
          "rest",
          "rest"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 68 17",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 92 4",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 92 4",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comfort"
      ],
      "id": "en-آرام-ur-noun-jpSYv57p",
      "links": [
        [
          "comfort",
          "comfort"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "leisure"
      ],
      "id": "en-آرام-ur-noun-AO1sWD10",
      "links": [
        [
          "leisure",
          "leisure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑː.ɾɑːm/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "آرام"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Urdu entries with etymology trees",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Proto-Indo-European",
    "Urdu terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁rem-",
    "Urdu terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant head parameter",
    "Urdu terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "bor",
        "3": "fa-cls>آرَام>quiet",
        "id": "rest",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Indo-European *h₁rem-\nClassical Persian آرَام (ārām)bor.\nUrdu آرام (ārām)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آرام",
        "tr": "ārām"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian آرام (ārām)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁rem-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁rem-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Indo-European *h₁rem-\nClassical Persian آرَام (ārām)bor.\nUrdu آرام (ārām)\nBorrowed from Classical Persian آرام (ārām), ultimately from Proto-Indo-European *h₁rem-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ārām",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "आराम",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "hi": "आराम",
        "tr": "ārām"
      },
      "expansion": "آرام • (ārām) m (Hindi spelling आराम)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "to rest, to relax",
      "roman": "ārām karnā",
      "word": "آرام کرنا"
    },
    {
      "english": "to relieve, to soothe",
      "roman": "ārām denā",
      "word": "آرام دینا"
    },
    {
      "english": "bedroom",
      "roman": "ārām gāh",
      "word": "آرام گاہ"
    },
    {
      "english": "comfortable",
      "roman": "ārām deh",
      "word": "آرام دہ"
    },
    {
      "english": "gently",
      "roman": "ārām se",
      "word": "آرام سے"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rest"
      ],
      "links": [
        [
          "rest",
          "rest"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "comfort"
      ],
      "links": [
        [
          "comfort",
          "comfort"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "leisure"
      ],
      "links": [
        [
          "leisure",
          "leisure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑː.ɾɑːm/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "آرام"
}