کیا

کْیا (canonical)
kyā (romanization)
क्या (Hindi)
کیا (direct)
کس (indirect)
کس نے (ergative)
کس کا (genitive)
کسے (dative)
کس کو (dative)
کیا (direct)
کن (indirect)
کنھوں نے (ergative)
کن کا (genitive)
کنھیں (dative)
کن کو (dative)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀺𑀁 (kiṃ), 𑀓𑀺 (ki), from Sanskrit किम् (kim, “what, which”), probably influenced by the alternative nominative form का (kā). Doublet of کہ (ke, ki). Compare Punjabi ਕੀ (kī)/کی (kī), Gujarati કિયું (kiyũ), Marathi की (kī), Bengali কি (ki), Assamese কি (ki), Kashmiri کیاہ (kyah).

inh+

آم کا دام کْیا ہَے؟

interrogative pronoun
interrogative pronoun#English

subjective interrogative pronoun used to refer to inanimate objects or abstract entities, also often used to refer to animals: what


پاد مارنا

ur-verb

پاد مارنا • (pād mārnā) (Hindi spelling पाद मारना)

pād mārnā (romanization)
पाद मारना (Hindi)

/pɑːd̪ mɑːɾ.nɑː/


ہوا چھوڑنا

ہَوا چھوڑْنا

ہَوا چھوڑْنا • (havā choṛnā) (Hindi spelling हवा छोड़ना)

ہَوا چھوڑْنا (canonical)
havā choṛnā (romanization)
हवा छोड़ना (Hindi)

/ɦə.ʋɑː t͡ʃʰoːɽ.nɑː/


گانڈ

گانْڈ (canonical)
gānḍ (romanization)
गांड (Hindi)
گانڈ (direct singular)
گانڈیں (direct plural)
گانڈ (oblique singular)
گانڈوں (oblique plural)
گانڈ (singular vocative)
گانڈو (plural vocative)

Inherited from Sanskrit गण्ड (gaṇḍá). Cognate with Assamese গাঁৰ (gãr).

(vulgar slang) asshole, butthole (the anus)


باتھروم

ur-noun

باتھرُوم • (bāthrūm) m (Hindi spelling बाथरूम)

باتھرُوم (canonical)
bāthrūm (romanization)
बाथरूम (Hindi)


پاد گرم ہونا

ur-verb

पाद गर्म होना

پاد گرم ہونا • (pād garm honā) (Hindi spelling पाद गर्म होना)

pād garm honā (romanization)
पाद गर्म होना (Hindi)

Literally "to have one's fart become hot".


گانڈ پھٹنا

گانڈ پھٹنا • (gānḍ phaṭnā) (Hindi spelling गांड फटना)

gānḍ phaṭnā (romanization)
गांड फटना (Hindi)

/ɡɑːnɖ pʰəʈ.nɑː/


ڈکار

ڈَکار (canonical)
ḍakār (romanization)
डकार (Hindi)
ڈکار (direct singular)
ڈکاریں (direct plural)
ڈکار (oblique singular)
ڈکاروں (oblique plural)
ڈکار (singular vocative)
ڈکارو (plural vocative)

Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀟𑀓𑁆𑀓𑀸𑀭 (*ḍakkāra), from Ashokan Prakrit *𑀟𑀓𑁆𑀓𑀸𑀭 (*ḍakkāra). Cognate with Punjabi ਡਕਾਰ (ḍakār) / ڈکار (ḍakār), Nepali डकार (ḍakār), Marathi ढेकर (ḍhekar), डकार (ḍakār), Kashmiri ڈاکُر (ḍākur).


پھول

پُھول (canonical)
phūl (romanization)
फूल (Hindi)
پُھول (direct singular)
پُھول (direct plural)
پُھول (oblique singular)
پُھولوں (oblique plural)
پُھول (singular vocative)
پُھولو (plural vocative)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀨𑀼𑀮𑁆𑀮 (phulla), from Sanskrit फुल्ल (phulla).
Cognates include Assamese ফুল (phul), Bengali ফুল (phul), Bhojpuri फूल (phūl), Gujarati ફૂલ (phūl), Maithili फूल (phūl), Marathi फूल (phūl), Nepali फुल (phul), Odia ଫୁଲ (phula), Punjabi پھل / ਫੁੱਲ (phulla), and Sindhi ڦل (phulu).


کھلنا

ur-proper noun

کُھلْنَا • (khulnā) m (Hindi spelling खुलना)

کُھلْنَا (canonical)
khulnā (romanization)
खुलना (Hindi)

Khulna (the capital city of Khulna Division, Bangladesh)


تھوکنا

ur-verb

تُھوکنا • (thūknā) (ambitransitive, Hindi spelling थूकना)

تُھوکنا (canonical)
thūknā (romanization)
थूकना (Hindi)
تُھوکْ (stem)
تُھوکْنا (infinitive)
تُھوکْنے (infinitive oblique)
تُھوکْ کَر (conjunctive)
تُھوکْ کے (conjunctive)
تُھوکْتے (progressive)
تُھوکْنا (infinitive masculine singular)
تُھوکْنے (infinitive masculine plural)
تُھوکْنی (feminine infinitive singular)
تُھوکْنِیں (feminine infinitive plural)
تُھوکْتا (habitual masculine singular)
تُھوکْتے (habitual masculine plural)
تُھوکْتی (feminine habitual singular)
تُھوکْتِیں (feminine habitual plural)
تُھوکا (masculine perfective singular)
تُھوکے (masculine perfective plural)
تُھوکی (feminine perfective singular)
تُھوکِیں (feminine perfective plural)
تُھوکْنے والا (agentive masculine prospective singular)
تُھوکْنے والے (agentive masculine plural prospective)
تُھوکْنے والی (agentive feminine prospective singular)
تُھوکْنے والِیں (agentive feminine plural prospective)
تُھوکا ہُوا (adjectival masculine singular)
تُھوکے ہُوئے (adjectival masculine plural)
تُھوکی ہُوئی (adjectival feminine singular)
تُھوکی ہُوئِیں (adjectival feminine plural)
Singular
Plural
میں
تو
یہ
وہ
ہم
تم
آپ
تُھوکا (indicative masculine perfect)
تُھوکے (indicative masculine perfect)
تُھوکی (feminine indicative perfect)
تُھوکِیں (feminine indicative perfect)
تُھوکُوں گا (future indicative masculine)
تُھوکے گا (future indicative masculine)
تُھوکیں گے (future indicative masculine)
تُھوکو گے (future indicative masculine)
تُھوکُوں گی (feminine future indicative)
تُھوکے گی (feminine future indicative)
تُھوکیں گی (feminine future indicative)
تُھوکو گی (feminine future indicative)
تُھوکُوں (subjunctive)
تُھوکے (subjunctive)
تُھوکیں (subjunctive)
تُھوکو (subjunctive)
تُھوکْتا (counterfactual masculine past present)
تُھوکْتے (counterfactual masculine past present)
تُھوکْتی (counterfactual feminine past present)
تُھوکْتِیں (counterfactual feminine past present)
تُھوکْ (imperative present)
تُھوکو (imperative present)
تُھوکِیے (imperative present)
تُھوکِیو (future imperative)
تُھوکْنا (future imperative)
تُھوکِیے گا (future imperative)
تُھوکْتا ہُوں (indicative masculine present)
تُھوکْتا ہَے (indicative masculine present)
تُھوکْتے ہَیں (indicative masculine present)
تُھوکْتے ہو (indicative masculine present)
تُھوکْتی ہُوں (feminine indicative present)
تُھوکْتی ہَے (feminine indicative present)
تُھوکْتی ہَیں (feminine indicative present)
تُھوکْتی ہو (feminine indicative present)
تُھوکْتا تھا (indicative masculine perfect)
تُھوکْتے تھے (indicative masculine perfect)
تُھوکْتی تھی (feminine indicative perfect)
تُھوکْتی تِھیں (feminine indicative perfect)
تُھوکْتا ہُوں گا (masculine past present presumptive)
تُھوکْتا ہو گا (masculine past present presumptive)
تُھوکْتے ہوں گے (masculine past present presumptive)
تُھوکْتے ہو گے (masculine past present presumptive)
تُھوکْتی ہُوں گی (feminine past present presumptive)
تُھوکْتی ہو گی (feminine past present presumptive)
تُھوکْتی ہوں گیں (feminine past present presumptive)
تُھوکْتی ہوں گی (feminine past present presumptive)
تُھوکْتا ہُوں (masculine present subjunctive)
تُھوکْتا ہو (masculine present subjunctive)
تُھوکْتے ہوں (masculine present subjunctive)
تُھوکْتے ہو (masculine present subjunctive)
تُھوکْتی ہُوں (feminine present subjunctive)
تُھوکْتی ہو (feminine present subjunctive)
تُھوکْتی ہوں (feminine present subjunctive)
تُھوکْتا ہوتا (counterfactual masculine past present)
تُھوکْتے ہوتے (counterfactual masculine past present)
تُھوکْتی ہوتی (counterfactual feminine past present)
تُھوکْتی ہوتِیں (counterfactual feminine past present)
تُھوکا ہُوں (indicative masculine present)
تُھوکا ہَے (indicative masculine present)
تُھوکے ہَیں (indicative masculine present)
تُھوکے ہو (indicative masculine present)
تُھوکی ہُوں (feminine indicative present)
تُھوکی ہَے (feminine indicative present)
تُھوکی ہَیں (feminine indicative present)
تُھوکی ہو (feminine indicative present)
تُھوکا تھا (indicative masculine past)
تُھوکے تھے (indicative masculine past)
تُھوکی تھی (feminine indicative past)
تُھوکی تِھیں (feminine indicative past)
تُھوکا ہُوں گا (future indicative masculine)
تُھوکا ہو گا (future indicative masculine)
تُھوکے ہوں گے (future indicative masculine)
تُھوکے ہو گے (future indicative masculine)
تُھوکی ہُوں گی (feminine future indicative)
تُھوکی ہو گی (feminine future indicative)
تُھوکی ہوں گی (feminine future indicative)
تُھوکا ہُوں گا (masculine past present presumptive)
تُھوکا ہو گا (masculine past present presumptive)
تُھوکے ہوں گے (masculine past present presumptive)
تُھوکے ہو گے (masculine past present presumptive)
تُھوکی ہُوں گی (feminine past present presumptive)
تُھوکی ہو گی (feminine past present presumptive)
تُھوکی ہوں گی (feminine past present presumptive)
تُھوکا ہُوں (masculine present subjunctive)
تُھوکا ہو (masculine present subjunctive)
تُھوکے ہوں (masculine present subjunctive)
تُھوکے ہو (masculine present subjunctive)
تُھوکی ہُوں (feminine present subjunctive)
تُھوکی ہو (feminine present subjunctive)
تُھوکی ہوں (feminine present subjunctive)
تُھوکا ہوؤُں (future masculine subjunctive)
تُھوکا ہوئے (future masculine subjunctive)
تُھوکے ہوئیں (future masculine subjunctive)
تُھوکے ہوؤ (future masculine subjunctive)
تُھوکی ہوؤُں (feminine future subjunctive)
تُھوکی ہوئے (feminine future subjunctive)
تُھوکی ہوئیں (feminine future subjunctive)
تُھوکی ہوؤ (feminine future subjunctive)
تُھوکا ہوتا (counterfactual masculine past present)
تُھوکے ہوتے (counterfactual masculine past present)
تُھوکی ہوتی (counterfactual feminine past present)
تُھوکی ہوتِیں (counterfactual feminine past present)
تُھوکْ رَہا ہُوں (indicative masculine present)
تُھوکْ رَہا ہَے (indicative masculine present)
تُھوکْ رَہے ہَیں (indicative masculine present)
تُھوکْ رَہے ہو (indicative masculine present)
تُھوکْ رَہی ہُوں (feminine indicative present)
تُھوکْ رَہی ہَے (feminine indicative present)
تُھوکْ رَہی ہَیں (feminine indicative present)
تُھوکْ رَہی ہو (feminine indicative present)
تُھوکْ رَہا تھا (indicative masculine past)
تُھوکْ رَہے تھے (indicative masculine past)
تُھوکْ رَہی تھی (feminine indicative past)
تُھوکْ رَہی تِھیں (feminine indicative past)
تُھوکْ رَہا ہُوں گا (future indicative masculine)
تُھوکْ رَہا ہو گا (future indicative masculine)
تُھوکْ رَہے ہوں گے (future indicative masculine)
تُھوکْ رَہے ہو گے (future indicative masculine)
تُھوکْ رَہی ہُوں گی (feminine future indicative)
تُھوکْ رَہی ہو گی (feminine future indicative)
تُھوکْ رَہی ہوں گی (feminine future indicative)
تُھوکْ رَہا ہُوں گا (masculine past present presumptive)
تُھوکْ رَہا ہو گا (masculine past present presumptive)
تُھوکْ رَہے ہوں گے (masculine past present presumptive)
تُھوکْ رَہے ہو گے (masculine past present presumptive)
تُھوکْ رَہی ہُوں گی (feminine past present presumptive)
تُھوکْ رَہی ہو گی (feminine past present presumptive)
تُھوکْ رَہی ہوں گی (feminine past present presumptive)
تُھوکْ رَہا ہُوں (masculine present subjunctive)
تُھوکْ رَہا ہو (masculine present subjunctive)
تُھوکْ رَہے ہوں (masculine present subjunctive)
تُھوکْ رَہے ہو (masculine present subjunctive)
تُھوکْ رَہی ہُوں (feminine present subjunctive)
تُھوکْ رَہی ہو (feminine present subjunctive)
تُھوکْ رَہی ہوں (feminine present subjunctive)
تُھوکْ رَہا ہوؤُں (future masculine subjunctive)
تُھوکْ رَہا ہوئے (future masculine subjunctive)
تُھوکْ رَہے ہوئیں (future masculine subjunctive)
تُھوکْ رَہے ہوؤ (future masculine subjunctive)
تُھوکْ رَہی ہوؤُ (feminine future subjunctive)
تُھوکْ رَہی ہوئے (feminine future subjunctive)
تُھوکْ رَہا ہوئیں (feminine future subjunctive)
تُھوکْ رَہی ہوؤ (feminine future subjunctive)
تُھوکْ رَہا ہوتا (counterfactual masculine past present)
تُھوکْ رَہے ہوتے (counterfactual masculine past present)
تُھوکْ رَہی ہوتی (counterfactual feminine past present)
تُھوکْ رَہی ہوتِیں (counterfactual feminine past present)

Inherited from Prakrit 𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀇 (thukkaï), from Ashokan Prakrit *𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀢𑀺 (*thukkati). Cognate with Gujarati થૂંકવું (thū̃kvũ), Marathi थुंकणे (thuṅkṇe), Sindhi ٿُڪَڻُ / थुकणु (thukaṇu), Punjabi ਥੁੱਕਣਾ (thukkaṇā), Nepali थुक्नु (thuknu), Odia ଥୁକିବା (thukibā). By surface analysis, تُھوک (thūk, “spit; saliva”) + ـنا (-nā, verb-forming suffix).

cog

Sindhi ٿُڪَڻُ


اقصی نقطہ

ur-noun

اَقْصَیٰ نُقْطَہ

اَقْصَیٰ نُقْطَہ • (aqsā nuqta) m (Hindi spelling अक़्सा नुक़्ता)

اَقْصَیٰ نُقْطَہ (canonical)
aqsā nuqta (romanization)
अक़्सा नुक़्ता (Hindi)


اژدہا

اَژْدَہا • (aźdahā) m (Hindi spelling अझ़दहा or अज़दहा)

اَژْدَہا (canonical)
aźdahā (romanization)
अझ़दहा (Hindi)
अज़दहा (Hindi)

/əʒ.d̪ə.ɦɑː/

Etymology tree
Avestan 𐬀𐬲𐬌⸱𐬛𐬀𐬵𐬁𐬐𐬀 (aži.dahāka)der.
Classical Persian اَژْدَهَا (aždahā)bor.
Urdu اژدہا
Borrowed from Classical Persian اَژْدَهَا (aždahā, “dragon; large snake”).


سوچنا

socnā (romanization)
सोचना (Hindi)
سوچنا
سوچنے
سوچ
تُو
سوچو
تُم
سوچیں، سوچئے
آپ
سوچ کر، سوچ کے
سوچنے والا
سوچتا (masculine singular)
سوچتے (masculine plural)
سوچتی (feminine singular)
سوچتی (feminine plural)
سوچ (masculine singular)
سوچے (masculine plural)
سوچی (feminine singular)
سوچی (feminine plural)
مَیں سوچوں (first-person singular)
ہَم سوچیں (first-person plural)
تُو سوچے (second-person singular)
تُم سوچو (plural second-person)
یِہ، وُہ سوچے (singular third-person)
یِہ، وُہ سوچیں (plural third-person)
مَیں سوچوں گا (first-person masculine singular)
ہَم سوچیں گے (first-person masculine plural)
مَیں سوچوں گی (feminine first-person singular)
ہَم سوچیں گی (feminine first-person plural)
تُو سوچے گا (masculine second-person singular)
تُم سوچو گے (masculine plural second-person)
تُو سوچے گی (feminine second-person singular)
تُم سوچو گی (feminine plural second-person)
یِہ، وُہ سوچے گا (masculine singular third-person)
یِہ، وُہ سوچیں گے (masculine plural third-person)
یِہ، وُہ سوچے گی (feminine singular third-person)
یِہ، وُہ سوچیں گی (feminine plural third-person)
میں (first-person singular)
تو (second-person singular)
وہ (singular third-person)
یہ (singular third-person)
ہم (first-person plural)
تم (plural second-person)
وہ (plural third-person)
یہ (plural third-person)
سوچتا ہوں (first-person habitual present singular)
سوچتا ہے (habitual present second-person singular)
سوچتا ہے (habitual present singular third-person)
سوچتے ہیں (first-person habitual plural present)
سوچتے ہو (habitual plural present second-person)
سوچتے ہیں (habitual plural present third-person)
سوچتا تھا (first-person habitual past singular)
سوچتا تھا (habitual past second-person singular)
سوچتا تھا (habitual past singular third-person)
سوچتے تھے (first-person habitual past plural)
سوچتے تھے (habitual past plural second-person)
سوچتے تھے (habitual past plural third-person)
سوچتا ہوں (first-person habitual singular subjunctive)
سوچتا ہو (habitual second-person singular subjunctive)
سوچتا ہو (habitual singular subjunctive third-person)
سوچتے ہوں (first-person habitual plural subjunctive)
سوچتے ہو (habitual plural second-person subjunctive)
سوچتے ہوں (habitual plural subjunctive third-person)
سوچتا ہوں گا (first-person habitual presumptive singular)
سوچتا ہو گا (habitual presumptive second-person singular)
سوچتا ہو گا (habitual presumptive singular third-person)
سوچتے ہوں گے (first-person habitual plural presumptive)
سوچتے ہو گے (habitual plural presumptive second-person)
سوچتے ہوں گے (habitual plural presumptive third-person)
سوچتا ہوتا (counterfactual first-person habitual singular)
سوچتا ہوتا (counterfactual habitual second-person singular)
سوچتا ہوتا (counterfactual habitual singular third-person)
سوچتے ہوتے (counterfactual first-person habitual plural)
سوچتے ہوتے (counterfactual habitual plural second-person)
سوچتے ہوتے (counterfactual habitual plural third-person)
سوچ رہا ہوں (continuative first-person present singular)
سوچ رہا ہے (continuative present second-person singular)
سوچ رہا ہے (continuative present singular third-person)
سوچ رہے ہیں (continuative first-person plural present)
سوچ رہے ہو (continuative plural present second-person)
سوچ رہے ہیں (continuative plural present third-person)
سوچ رہا تھا (continuative first-person past singular)
سوچ رہا تھا (continuative past second-person singular)
سوچ رہا تھا (continuative past singular third-person)
سوچ رہے تھے (continuative first-person past plural)
سوچ رہے تھے (continuative past plural second-person)
سوچ رہے تھے (continuative past plural third-person)
سوچ رہا ہوں (continuative first-person singular subjunctive)
سوچ رہا ہو (continuative second-person singular subjunctive)
سوچ رہا ہو (continuative singular subjunctive third-person)
سوچ رہے ہوں (continuative first-person plural subjunctive)
سوچ رہے ہو (continuative plural second-person subjunctive)
سوچ رہے ہوں (continuative plural subjunctive third-person)
سوچ رہا ہوں گا (continuative first-person presumptive singular)
سوچ رہا ہو گا (continuative presumptive second-person singular)
سوچ رہا ہو گا (continuative presumptive singular third-person)
سوچ رہے ہوں گے (continuative first-person plural presumptive)
سوچ رہے ہو گے (continuative plural presumptive second-person)
سوچ رہے ہوں گے (continuative plural presumptive third-person)
سوچ رہا ہوتا (continuative counterfactual first-person singular)
سوچ رہا ہوتا (continuative counterfactual second-person singular)
سوچ رہا ہوتا (continuative counterfactual singular third-person)
سوچ رہے ہوتے (continuative counterfactual first-person plural)
سوچ رہے ہوتے (continuative counterfactual plural second-person)
سوچ رہے ہوتے (continuative counterfactual plural third-person)
سوچا ہوں (first-person perfective present singular)
سوچا ہے (perfective present second-person singular)
سوچا ہے (perfective present singular third-person)
سوچے ہیں (first-person perfective plural present)
سوچے ہو (perfective plural present second-person)
سوچے ہیں (perfective plural present third-person)
سوچا تھا (first-person past perfective singular)
سوچا تھا (past perfective second-person singular)
سوچا تھا (past perfective singular third-person)
سوچے تھے (first-person past perfective plural)
سوچے تھے (past perfective plural second-person)
سوچے تھے (past perfective plural third-person)
سوچا ہوں (first-person perfective singular subjunctive)
سوچا ہو (perfective second-person singular subjunctive)
سوچا ہو (perfective singular subjunctive third-person)
سوچے ہوں (first-person perfective plural subjunctive)
سوچے ہو (perfective plural second-person subjunctive)
سوچے ہوں (perfective plural subjunctive third-person)
سوچا ہوں گا (first-person perfective presumptive singular)
سوچا ہو گا (perfective presumptive second-person singular)
سوچا ہو گا (perfective presumptive singular third-person)
سوچے ہوں گے (first-person perfective plural presumptive)
سوچے ہو گے (perfective plural presumptive second-person)
سوچے ہوں گے (perfective plural presumptive third-person)
سوچا ہوتا (counterfactual first-person perfective singular)
سوچا ہوتا (counterfactual perfective second-person singular)
سوچا ہوتا (counterfactual perfective singular third-person)
سوچے ہوتے (counterfactual first-person perfective plural)
سوچے ہوتے (counterfactual perfective plural second-person)
سوچے ہوتے (counterfactual perfective plural third-person)
میں (first-person singular)
تو (second-person singular)
وہ (singular third-person)
یہ (singular third-person)
ہم (first-person plural)
تم (plural second-person)
وہ (plural third-person)
یہ (plural third-person)
سوچتی ہوں (first-person habitual present singular)
سوچتی ہے (habitual present second-person singular)
سوچتی ہے (habitual present singular third-person)
سوچتی ہیں (first-person habitual plural present)
سوچتی ہو (habitual plural present second-person)
سوچتی ہیں (habitual plural present third-person)
سوچتی تھی (first-person habitual past singular)
سوچتی تھی (habitual past second-person singular)
سوچتی تھی (habitual past singular third-person)
سوچتی تھیں (first-person habitual past plural)
سوچتی تھیں (habitual past plural second-person)
سوچتی تھیں (habitual past plural third-person)
سوچتی ہوں (first-person habitual singular subjunctive)
سوچتی ہو (habitual second-person singular subjunctive)
سوچتی ہو (habitual singular subjunctive third-person)
سوچتی ہوں (first-person habitual plural subjunctive)
سوچتی ہو (habitual plural second-person subjunctive)
سوچتی ہوں (habitual plural subjunctive third-person)
سوچتی ہوں گی (first-person habitual presumptive singular)
سوچتی ہو گی (habitual presumptive second-person singular)
سوچتی ہو گی (habitual presumptive singular third-person)
سوچتی ہوں گی (first-person habitual plural presumptive)
سوچتی ہو گی (habitual plural presumptive second-person)
سوچتی ہوں گی (habitual plural presumptive third-person)
سوچتی ہوتی (counterfactual first-person habitual singular)
سوچتی ہوتی (counterfactual habitual second-person singular)
سوچتی ہوتی (counterfactual habitual singular third-person)
سوچتی ہوتی (counterfactual first-person habitual plural)
سوچتی ہوتی (counterfactual habitual plural second-person)
سوچتی ہوتی (counterfactual habitual plural third-person)
سوچ رہی ہوں (continuative first-person present singular)
سوچ رہی ہے (continuative present second-person singular)
سوچ رہی ہے (continuative present singular third-person)
سوچ رہی ہیں (continuative first-person plural present)
سوچ رہی ہو (continuative plural present second-person)
سوچ رہی ہیں (continuative plural present third-person)
سوچ رہی تھی (continuative first-person past singular)
سوچ رہی تھی (continuative past second-person singular)
سوچ رہی تھی (continuative past singular third-person)
سوچ رہی تھیں (continuative first-person past plural)
سوچ رہی تھیں (continuative past plural second-person)
سوچ رہی تھیں (continuative past plural third-person)
سوچ رہی ہوں (continuative first-person singular subjunctive)
سوچ رہی ہو (continuative second-person singular subjunctive)
سوچ رہی ہو (continuative singular subjunctive third-person)
سوچ رہی ہوں (continuative first-person plural subjunctive)
سوچ رہی ہو (continuative plural second-person subjunctive)
سوچ رہی ہوں (continuative plural subjunctive third-person)
سوچ رہی ہوں گی (continuative first-person presumptive singular)
سوچ رہی ہو گی (continuative presumptive second-person singular)
سوچ رہی ہو گی (continuative presumptive singular third-person)
سوچ رہی ہوں گی (continuative first-person plural presumptive)
سوچ رہی ہو گی (continuative plural presumptive second-person)
سوچ رہی ہوں گی (continuative plural presumptive third-person)
سوچ رہی ہوتی (continuative counterfactual first-person singular)
سوچ رہی ہوتی (continuative counterfactual second-person singular)
سوچ رہی ہوتی (continuative counterfactual singular third-person)
سوچ رہی ہوتی (continuative counterfactual first-person plural)
سوچ رہی ہوتی (continuative counterfactual plural second-person)
سوچ رہی ہوتی (continuative counterfactual plural third-person)
سوچی ہوں (first-person perfective present singular)
سوچی ہے (perfective present second-person singular)
سوچی ہے (perfective present singular third-person)
سوچی ہیں (first-person perfective plural present)
سوچی ہو (perfective plural present second-person)
سوچی ہیں (perfective plural present third-person)
سوچی تھی (first-person past perfective singular)
سوچی تھی (past perfective second-person singular)
سوچی تھی (past perfective singular third-person)
سوچی تھیں (first-person past perfective plural)
سوچی تھیں (past perfective plural second-person)
سوچی تھیں (past perfective plural third-person)
سوچی ہوں (first-person perfective singular subjunctive)
سوچی ہو (perfective second-person singular subjunctive)
سوچی ہو (perfective singular subjunctive third-person)
سوچی ہوں (first-person perfective plural subjunctive)
سوچی ہو (perfective plural second-person subjunctive)
سوچی ہوں (perfective plural subjunctive third-person)
سوچی ہوں گی (first-person perfective presumptive singular)
سوچی ہو گی (perfective presumptive second-person singular)
سوچی ہو گی (perfective presumptive singular third-person)
سوچی ہوں گی (first-person perfective plural presumptive)
سوچی ہو گی (perfective plural presumptive second-person)
سوچی ہوں گی (perfective plural presumptive third-person)
سوچی ہوتی (counterfactual first-person perfective singular)
سوچی ہوتی (counterfactual perfective second-person singular)
سوچی ہوتی (counterfactual perfective singular third-person)
سوچی ہوتی (counterfactual first-person perfective plural)
سوچی ہوتی (counterfactual perfective plural second-person)
سوچی ہوتی (counterfactual perfective plural third-person)

ur-conj-no-aspect

سوچیں، سوچئے

سوچ کر، سوچ کے

ur-conj-head

conjugation of سوچنا with masculine forms

سوچتا ہوں گا

سوچتے ہوں گے

سوچتے ہوں گے

سوچ رہا ہوں گا

سوچ رہا ہو گا

سوچ رہا ہو گا

سوچ رہے ہوں گے

سوچ رہے ہو گے

سوچ رہے ہوں گے

سوچ رہا ہوتا

سوچ رہا ہوتا

سوچ رہا ہوتا

سوچ رہے ہوتے

سوچ رہے ہوتے

سوچ رہے ہوتے

socā hū̃ṅ gā

conjugation of سوچنا with feminine forms

سوچتی ہوں گی

سوچتی ہوں گی

سوچتی ہوں گی

سوچ رہی تھیں

سوچ رہی تھیں

سوچ رہی تھیں

سوچ رہی ہوں گی

سوچ رہی ہو گی

سوچ رہی ہو گی

سوچ رہی ہوں گی

سوچ رہی ہو گی

سوچ رہی ہوں گی

سوچ رہی ہوتی

سوچ رہی ہوتی

سوچ رہی ہوتی

سوچ رہی ہوتی

سوچ رہی ہوتی

سوچ رہی ہوتی

socī hū̃ṅ gī

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀲𑁄𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (soccadi, “to purify”), from Sanskrit शोच्यते (śocyate, “to be purified; to be made to feel pain”), from the root शुच् (śuc). Cognate with Punjabi سوچنا / ਸੋਚਣਾ (socṇā), Sindhi سوچڻ / सोचणु (socaṇu), Nepali सोच्नु (socnu), Assamese সুচা (xusa), Odia ଶୋଚିବା (śocibā, “to grieve”).


سلوار قمیض

ur-noun

सलवार क़मीज़

سلوار قمیض • (salvār qamīz) ? (Hindi spelling सलवार क़मीज़)

salvār qamīz (romanization)
सलवार क़मीज़ (Hindi)

شلوار قمیض
شلوار قمیض#Urdu

Alternative form of شلوار قمیض (śalvār qamīz, “shalwar kameez”)


شیشہ

شِیشَہ (canonical)
śīśa (romanization)
शीशा (Hindi)
شِیشَہ (direct singular)
span> " lang="ur">شِیشے (direct plural)
span> " lang="ur">شِیشے (oblique singular)
span> " lang="ur">شِیشوں (oblique plural)
span> " lang="ur">شِیشے (singular vocative)
span> " lang="ur">شِیشو (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian شیشه (šīša), from Middle Persian.

bor+

(by extension automotive) windscreen; windshield; window


شاہین

ur-noun

شاہِین • (śāhīn) m (Hindi spelling शाहीन)

شاہِین (canonical)
śāhīn (romanization)
शाहीन (Hindi)
شاہِین (direct singular)
شاہِین (direct plural)
شاہِین (oblique singular)
شاہِینوں (oblique plural)
شاہِین (singular vocative)
شاہِینو (plural vocative)

falcon, especially the peregrine falcon subspecies Falco peregrinus peregrinator.


گھڑیال

گَھڑْیال • (ghaṛiyāl) m (Hindi spelling घड़ियाल)

گَھڑْیال (canonical)
ghaṛiyāl (romanization)
घड़ियाल (Hindi)

/ɡʱə.ɽɪ.jɑːl/


شیر آبی

شیر آبی • (šēr ābī) m (Hindi spelling शेर आबी)

From Classical Persian شیر (šēr, “lion”) + آبی (ābī, “of the water”) (literally, water lion).


آئرلینڈ

ur-proper noun

آئِرْلَینْڈ • (āirlainḍ) m (Hindi spelling आयरलैंड)

آئِرْلَینْڈ (canonical)
āirlainḍ (romanization)
आयरलैंड (Hindi)

/ɑː.ɪɾ.lɛːnɖ/

Ireland (a country in Europe; capital: Dublin)


شوہر

ur-noun

شَوہَر • (śauhar) m (Hindi spelling शौहर)

شَوہَر (canonical)
śauhar (romanization)
शौहर (Hindi)

Borrowed from Classical Persian شوهر (šawhar).


ہندوستانی

ur-adj

ہِنْدُوسْتانی

हिन्दुस्तानी

ہِنْدُوسْتانی • (hindūstānī) (Hindi spelling हिन्दुस्तानी)

ہِنْدُوسْتانی (canonical)
hindūstānī (romanization)
हिन्दुस्तानी (Hindi)

Borrowed from Classical Persian هندوستانی (hindūstānī).


ہندوستانی

ur-noun

ہِنْدُوسْتانی

हिन्दुस्तानी

ہِنْدُوسْتانی • (hindūstānī) m or f (Hindi spelling हिन्दुस्तानी)


ہندوستانی

ہِنْدُوسْتانی

हिन्दुस्तानी

ہِنْدُوسْتانی • (hindūstānī) f (Hindi spelling हिन्दुस्तानी)


دودھ

دُودھ (canonical)
dūdh (romanization)
दूध (Hindi)
دُودھ (direct singular)
دُودھ (direct plural)
دُودھ (oblique singular)
دُودھوں (oblique plural)
دُودھ (singular vocative)
دُودھو (plural vocative)

→ Gulf Arabic: ديد (dēd)

First attested in c. 1411 as Middle Hindi دودھ (dvdh /dūdh/), inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀼𑀤𑁆𑀥 (duddha), from Sanskrit दुग्ध (dugdhá), from Proto-Indo-Iranian *dʰugdʰás, from Proto-Indo-European *dʰugʰ-tó-s, from *dʰewgʰ- (“to yield”).


آرام دینا

ur-verb

آرام دینا • (ārām denā) (Hindi spelling आराम देना)

ārām denā (romanization)
आराम देना (Hindi)

/ɑː.ɾɑːm d̪eː.nɑː/


آرام کرنا

آرام کَرْنا • (ārām karnā) (Hindi spelling आराम करना)

آرام کَرْنا (canonical)
ārām karnā (romanization)
आराम करना (Hindi)
آرام کَرْنا
آرام کَرْنے
آرام کَر
تُو
آرام کَرو
تُم
آرام کَریں، آرام کِیجِئے
آپ
آرام کَر کے، آرام کَر کَر
آرام کَرْنے والا
آرام کَرْتا (masculine singular)
آرام کَرْتے (masculine plural)
آرام کَرْتی (feminine singular)
آرام کَرْتی (feminine plural)
آرام کِیا (masculine singular)
آرام کِیے (masculine plural)
آرام کی (feminine singular)
آرام کی (feminine plural)
مَیں آرام کَرُوں (first-person singular)
ہَم آرام کَریں (first-person plural)
تُو آرام کَرے (second-person singular)
تُم آرام کَرو (plural second-person)
یِہ، وُہ آرام کَرے (singular third-person)
یِہ، وُہ آرام کَریں (plural third-person)
مَیں آرام کَرُوں گا (first-person masculine singular)
ہَم آرام کَریں گے (first-person masculine plural)
مَیں آرام کَرُوں گی (feminine first-person singular)
ہَم آرام کَریں گی (feminine first-person plural)
تُو آرام کَرے گا (masculine second-person singular)
تُم آرام کَرو گے (masculine plural second-person)
تُو آرام کَرے گی (feminine second-person singular)
تُم آرام کَرو گی (feminine plural second-person)
یِہ، وُہ آرام کَرے گا (masculine singular third-person)
یِہ، وُہ آرام کَریں گے (masculine plural third-person)
یِہ، وُہ آرام کَرے گی (feminine singular third-person)
یِہ، وُہ آرام کَریں گی (feminine plural third-person)
میں (first-person singular)
تو (second-person singular)
وہ (singular third-person)
یہ (singular third-person)
ہم (first-person plural)
تم (plural second-person)
وہ (plural third-person)
یہ (plural third-person)
آرام کرتا ہوں (first-person habitual present singular)
آرام کرتا ہے (habitual present second-person singular)
آرام کرتا ہے (habitual present singular third-person)
آرام کرتی ہیں (first-person habitual plural present)
آرام کرتی ہو (habitual plural present second-person)
آرام کرتی ہیں (habitual plural present third-person)
آرام کرتا تھا (first-person habitual past singular)
آرام کرتا تھا (habitual past second-person singular)
آرام کرتا تھا (habitual past singular third-person)
آرام کرتی تھے (first-person habitual past plural)
آرام کرتی تھے (habitual past plural second-person)
آرام کرتی تھے (habitual past plural third-person)
آرام کرتا ہوں (first-person habitual singular subjunctive)
آرام کرتا ہو (habitual second-person singular subjunctive)
آرام کرتا ہو (habitual singular subjunctive third-person)
آرام کرتی ہوں (first-person habitual plural subjunctive)
آرام کرتی ہو (habitual plural second-person subjunctive)
آرام کرتی ہوں (habitual plural subjunctive third-person)
آرام کرتا ہوں گا (first-person habitual presumptive singular)
آرام کرتا ہو گا (habitual presumptive second-person singular)
آرام کرتا ہو گا (habitual presumptive singular third-person)
آرام کرتی ہوں گی (first-person habitual plural presumptive)
آرام کرتی ہو گی (habitual plural presumptive second-person)
آرام کرتی ہوں گی (habitual plural presumptive third-person)
آرام کرتا ہوتا (counterfactual first-person habitual singular)
آرام کرتا ہوتا (counterfactual habitual second-person singular)
آرام کرتا ہوتا (counterfactual habitual singular third-person)
آرام کرتی ہوتی (counterfactual first-person habitual plural)
آرام کرتی ہوتی (counterfactual habitual plural second-person)
آرام کرتی ہوتی (counterfactual habitual plural third-person)
آرام کر رہا ہوں (continuative first-person present singular)
آرام کر رہا ہے (continuative present second-person singular)
آرام کر رہا ہے (continuative present singular third-person)
آرام کر رہی ہیں (continuative first-person plural present)
آرام کر رہی ہو (continuative plural present second-person)
آرام کر رہی ہیں (continuative plural present third-person)
آرام کر رہا تھا (continuative first-person past singular)
آرام کر رہا تھا (continuative past second-person singular)
آرام کر رہا تھا (continuative past singular third-person)
آرام کر رہی تھے (continuative first-person past plural)
آرام کر رہی تھے (continuative past plural second-person)
آرام کر رہی تھے (continuative past plural third-person)
آرام کر رہا ہوں (continuative first-person singular subjunctive)
آرام کر رہا ہو (continuative second-person singular subjunctive)
آرام کر رہا ہو (continuative singular subjunctive third-person)
آرام کر رہی ہوں (continuative first-person plural subjunctive)
آرام کر رہی ہو (continuative plural second-person subjunctive)
آرام کر رہی ہوں (continuative plural subjunctive third-person)
آرام کر رہا ہوں گا (continuative first-person presumptive singular)
آرام کر رہا ہو گا (continuative presumptive second-person singular)
آرام کر رہا ہو گا (continuative presumptive singular third-person)
آرام کر رہی ہوں گی (continuative first-person plural presumptive)
آرام کر رہی ہو گی (continuative plural presumptive second-person)
آرام کر رہی ہوں گی (continuative plural presumptive third-person)
آرام کر رہا ہوتا (continuative counterfactual first-person singular)
آرام کر رہا ہوتا (continuative counterfactual second-person singular)
آرام کر رہا ہوتا (continuative counterfactual singular third-person)
آرام کر رہی ہوتی (continuative counterfactual first-person plural)
آرام کر رہی ہوتی (continuative counterfactual plural second-person)
آرام کر رہی ہوتی (continuative counterfactual plural third-person)
آرام کیا ہوں (first-person perfective present singular)
آرام کیا ہے (perfective present second-person singular)
آرام کیا ہے (perfective present singular third-person)
آرام کیی ہیں (first-person perfective plural present)
آرام کیی ہو (perfective plural present second-person)
آرام کیی ہیں (perfective plural present third-person)
آرام کیا تھا (first-person past perfective singular)
آرام کیا تھا (past perfective second-person singular)
آرام کیا تھا (past perfective singular third-person)
آرام کیی تھے (first-person past perfective plural)
آرام کیی تھے (past perfective plural second-person)
آرام کیی تھے (past perfective plural third-person)
آرام کیا ہوں (first-person perfective singular subjunctive)
آرام کیا ہو (perfective second-person singular subjunctive)
آرام کیا ہو (perfective singular subjunctive third-person)
آرام کیی ہوں (first-person perfective plural subjunctive)
آرام کیی ہو (perfective plural second-person subjunctive)
آرام کیی ہوں (perfective plural subjunctive third-person)
آرام کیا ہوں گا (first-person perfective presumptive singular)
آرام کیا ہو گا (perfective presumptive second-person singular)
آرام کیا ہو گا (perfective presumptive singular third-person)
آرام کیی ہوں گی (first-person perfective plural presumptive)
آرام کیی ہو گی (perfective plural presumptive second-person)
آرام کیی ہوں گی (perfective plural presumptive third-person)
آرام کیا ہوتا (counterfactual first-person perfective singular)
آرام کیا ہوتا (counterfactual perfective second-person singular)
آرام کیا ہوتا (counterfactual perfective singular third-person)
آرام کیی ہوتی (counterfactual first-person perfective plural)
آرام کیی ہوتی (counterfactual perfective plural second-person)
آرام کیی ہوتی (counterfactual perfective plural third-person)
میں (first-person singular)
تو (second-person singular)
وہ (singular third-person)
یہ (singular third-person)
ہم (first-person plural)
تم (plural second-person)
وہ (plural third-person)
یہ (plural third-person)
آرام کرتی ہوں (first-person habitual present singular)
آرام کرتی ہے (habitual present second-person singular)
آرام کرتی ہے (habitual present singular third-person)
آرام کرتی ہیں (first-person habitual plural present)
آرام کرتی ہو (habitual plural present second-person)
آرام کرتی ہیں (habitual plural present third-person)
آرام کرتی تھی (first-person habitual past singular)
آرام کرتی تھی (habitual past second-person singular)
آرام کرتی تھی (habitual past singular third-person)
آرام کرتی تھیں (first-person habitual past plural)
آرام کرتی تھیں (habitual past plural second-person)
آرام کرتی تھیں (habitual past plural third-person)
آرام کرتی ہوں (first-person habitual singular subjunctive)
آرام کرتی ہو (habitual second-person singular subjunctive)
آرام کرتی ہو (habitual singular subjunctive third-person)
آرام کرتی ہوں (first-person habitual plural subjunctive)
آرام کرتی ہو (habitual plural second-person subjunctive)
آرام کرتی ہوں (habitual plural subjunctive third-person)
آرام کرتی ہوں گی (first-person habitual presumptive singular)
آرام کرتی ہو گی (habitual presumptive second-person singular)
آرام کرتی ہو گی (habitual presumptive singular third-person)
آرام کرتی ہوں گی (first-person habitual plural presumptive)
آرام کرتی ہو گی (habitual plural presumptive second-person)
آرام کرتی ہوں گی (habitual plural presumptive third-person)
آرام کرتی ہوتی (counterfactual first-person habitual singular)
آرام کرتی ہوتی (counterfactual habitual second-person singular)
آرام کرتی ہوتی (counterfactual habitual singular third-person)
آرام کرتی ہوتی (counterfactual first-person habitual plural)
آرام کرتی ہوتی (counterfactual habitual plural second-person)
آرام کرتی ہوتی (counterfactual habitual plural third-person)
آرام کر رہی ہوں (continuative first-person present singular)
آرام کر رہی ہے (continuative present second-person singular)
آرام کر رہی ہے (continuative present singular third-person)
آرام کر رہی ہیں (continuative first-person plural present)
آرام کر رہی ہو (continuative plural present second-person)
آرام کر رہی ہیں (continuative plural present third-person)
آرام کر رہی تھی (continuative first-person past singular)
آرام کر رہی تھی (continuative past second-person singular)
آرام کر رہی تھی (continuative past singular third-person)
آرام کر رہی تھیں (continuative first-person past plural)
آرام کر رہی تھیں (continuative past plural second-person)
آرام کر رہی تھیں (continuative past plural third-person)
آرام کر رہی ہوں (continuative first-person singular subjunctive)
آرام کر رہی ہو (continuative second-person singular subjunctive)
آرام کر رہی ہو (continuative singular subjunctive third-person)
آرام کر رہی ہوں (continuative first-person plural subjunctive)
آرام کر رہی ہو (continuative plural second-person subjunctive)
آرام کر رہی ہوں (continuative plural subjunctive third-person)
آرام کر رہی ہوں گی (continuative first-person presumptive singular)
آرام کر رہی ہو گی (continuative presumptive second-person singular)
آرام کر رہی ہو گی (continuative presumptive singular third-person)
آرام کر رہی ہوں گی (continuative first-person plural presumptive)
آرام کر رہی ہو گی (continuative plural presumptive second-person)
آرام کر رہی ہوں گی (continuative plural presumptive third-person)
آرام کر رہی ہوتی (continuative counterfactual first-person singular)
آرام کر رہی ہوتی (continuative counterfactual second-person singular)
آرام کر رہی ہوتی (continuative counterfactual singular third-person)
آرام کر رہی ہوتی (continuative counterfactual first-person plural)
آرام کر رہی ہوتی (continuative counterfactual plural second-person)
آرام کر رہی ہوتی (continuative counterfactual plural third-person)
آرام کیی ہوں (first-person perfective present singular)
آرام کیی ہے (perfective present second-person singular)
آرام کیی ہے (perfective present singular third-person)
آرام کیی ہیں (first-person perfective plural present)
آرام کیی ہو (perfective plural present second-person)
آرام کیی ہیں (perfective plural present third-person)
آرام کیی تھی (first-person past perfective singular)
آرام کیی تھی (past perfective second-person singular)
آرام کیی تھی (past perfective singular third-person)
آرام کیی تھیں (first-person past perfective plural)
آرام کیی تھیں (past perfective plural second-person)
آرام کیی تھیں (past perfective plural third-person)
آرام کیی ہوں (first-person perfective singular subjunctive)
آرام کیی ہو (perfective second-person singular subjunctive)
آرام کیی ہو (perfective singular subjunctive third-person)
آرام کیی ہوں (first-person perfective plural subjunctive)
آرام کیی ہو (perfective plural second-person subjunctive)
آرام کیی ہوں (perfective plural subjunctive third-person)
آرام کیی ہوں گی (first-person perfective presumptive singular)
آرام کیی ہو گی (perfective presumptive second-person singular)
آرام کیی ہو گی (perfective presumptive singular third-person)
آرام کیی ہوں گی (first-person perfective plural presumptive)
آرام کیی ہو گی (perfective plural presumptive second-person)
آرام کیی ہوں گی (perfective plural presumptive third-person)
آرام کیی ہوتی (counterfactual first-person perfective singular)
آرام کیی ہوتی (counterfactual perfective second-person singular)
آرام کیی ہوتی (counterfactual perfective singular third-person)
آرام کیی ہوتی (counterfactual first-person perfective plural)
آرام کیی ہوتی (counterfactual perfective plural second-person)
آرام کیی ہوتی (counterfactual perfective plural third-person)

ur-conj-no-aspect

آرام کَریں، آرام کِیجِئے

آرام کَر کے، آرام کَر کَر

آرام کَرْنے والا

ur-conj-head

conjugation of آرام کرنا with masculine forms

آرام کرتا ہوں

آرام کرتا ہے

آرام کرتا ہے

آرام کرتی ہیں

آرام کرتی ہو

آرام کرتی ہیں

آرام کرتا تھا

آرام کرتا تھا

آرام کرتا تھا

آرام کرتی تھے

آرام کرتی تھے

آرام کرتی تھے

آرام کرتا ہوں

آرام کرتا ہو

آرام کرتا ہو

آرام کرتی ہوں

آرام کرتی ہو

آرام کرتی ہوں

آرام کرتا ہوں گا

آرام کرتا ہو گا

آرام کرتا ہو گا

آرام کرتی ہوں گی

آرام کرتی ہو گی

آرام کرتی ہوں گی

آرام کرتا ہوتا

آرام کرتا ہوتا

آرام کرتا ہوتا

آرام کرتی ہوتی

آرام کرتی ہوتی

آرام کرتی ہوتی

آرام کر رہا ہوں

آرام کر رہا ہے

آرام کر رہا ہے

آرام کر رہی ہیں

آرام کر رہی ہو

آرام کر رہی ہیں

آرام کر رہا تھا

آرام کر رہا تھا

آرام کر رہا تھا

آرام کر رہی تھے

آرام کر رہی تھے

آرام کر رہی تھے

آرام کر رہا ہوں

آرام کر رہا ہو

آرام کر رہا ہو

آرام کر رہی ہوں

آرام کر رہی ہو

آرام کر رہی ہوں

آرام کر رہا ہوں گا

آرام کر رہا ہو گا

آرام کر رہا ہو گا

آرام کر رہی ہوں گی

آرام کر رہی ہو گی

آرام کر رہی ہوں گی

آرام کر رہا ہوتا

آرام کر رہا ہوتا

آرام کر رہا ہوتا

آرام کر رہی ہوتی

آرام کر رہی ہوتی

آرام کر رہی ہوتی

آرام کیا ہوں

آرام کیی ہیں

آرام کیی ہیں

آرام کیا تھا

آرام کیا تھا

آرام کیا تھا

آرام کیی تھے

آرام کیی تھے

آرام کیی تھے

آرام کیا ہوں

آرام کیی ہوں

آرام کیی ہوں

آرام کیا ہوں گا

ārām kiyā hū̃ṅ gā

آرام کیا ہو گا

آرام کیا ہو گا

آرام کیی ہوں گی

آرام کیی ہو گی

آرام کیی ہوں گی

آرام کیا ہوتا

آرام کیا ہوتا

آرام کیا ہوتا

آرام کیی ہوتی

آرام کیی ہوتی

آرام کیی ہوتی

conjugation of آرام کرنا with feminine forms

آرام کرتی ہوں

آرام کرتی ہے

آرام کرتی ہے

آرام کرتی ہیں

آرام کرتی ہو

آرام کرتی ہیں

آرام کرتی تھی

آرام کرتی تھی

آرام کرتی تھی

آرام کرتی تھیں

آرام کرتی تھیں

آرام کرتی تھیں

آرام کرتی ہوں

آرام کرتی ہو

آرام کرتی ہو

آرام کرتی ہوں

آرام کرتی ہو

آرام کرتی ہوں

آرام کرتی ہوں گی

آرام کرتی ہو گی

آرام کرتی ہو گی

آرام کرتی ہوں گی

آرام کرتی ہو گی

آرام کرتی ہوں گی

آرام کرتی ہوتی

آرام کرتی ہوتی

آرام کرتی ہوتی

آرام کرتی ہوتی

آرام کرتی ہوتی

آرام کرتی ہوتی

آرام کر رہی ہوں

آرام کر رہی ہے

آرام کر رہی ہے

آرام کر رہی ہیں

آرام کر رہی ہو

آرام کر رہی ہیں

آرام کر رہی تھی

آرام کر رہی تھی

آرام کر رہی تھی

آرام کر رہی تھیں

آرام کر رہی تھیں

آرام کر رہی تھیں

آرام کر رہی ہوں

آرام کر رہی ہو

آرام کر رہی ہو

آرام کر رہی ہوں

آرام کر رہی ہو

آرام کر رہی ہوں

آرام کر رہی ہوں گی

آرام کر رہی ہو گی

آرام کر رہی ہو گی

آرام کر رہی ہوں گی

آرام کر رہی ہو گی

آرام کر رہی ہوں گی

آرام کر رہی ہوتی

آرام کر رہی ہوتی

آرام کر رہی ہوتی

آرام کر رہی ہوتی

آرام کر رہی ہوتی

آرام کر رہی ہوتی

آرام کیی ہوں

آرام کیی ہیں

آرام کیی ہیں

آرام کیی تھی

آرام کیی تھی

آرام کیی تھی

آرام کیی تھیں

آرام کیی تھیں

آرام کیی تھیں

آرام کیی ہوں

آرام کیی ہوں

آرام کیی ہوں

آرام کیی ہوں گی

ārām kiyī hū̃ṅ gī

آرام کیی ہو گی

آرام کیی ہو گی

آرام کیی ہوں گی

آرام کیی ہو گی

آرام کیی ہوں گی

آرام کیی ہوتی

آرام کیی ہوتی

آرام کیی ہوتی

آرام کیی ہوتی

آرام کیی ہوتی

آرام کیی ہوتی

/ɑː.ɾɑːm kəɾ.nɑː/


چودنا

codnā (romanization)
चोदना (Hindi)
چودنا
چودنے
چود
تُو
چودو
تُم
چودیں، چودئے
آپ
چود کر، چود کے
چودنے والا
چودتا (masculine singular)
چودتے (masculine plural)
چودتی (feminine singular)
چودتی (feminine plural)
چود (masculine singular)
چودے (masculine plural)
چودی (feminine singular)
چودی (feminine plural)
مَیں چودوں (first-person singular)
ہَم چودیں (first-person plural)
تُو چودے (second-person singular)
تُم چودو (plural second-person)
یِہ، وُہ چودے (singular third-person)
یِہ، وُہ چودیں (plural third-person)
مَیں چودوں گا (first-person masculine singular)
ہَم چودیں گے (first-person masculine plural)
مَیں چودوں گی (feminine first-person singular)
ہَم چودیں گی (feminine first-person plural)
تُو چودے گا (masculine second-person singular)
تُم چودو گے (masculine plural second-person)
تُو چودے گی (feminine second-person singular)
تُم چودو گی (feminine plural second-person)
یِہ، وُہ چودے گا (masculine singular third-person)
یِہ، وُہ چودیں گے (masculine plural third-person)
یِہ، وُہ چودے گی (feminine singular third-person)
یِہ، وُہ چودیں گی (feminine plural third-person)
میں (first-person singular)
تو (second-person singular)
وہ (singular third-person)
یہ (singular third-person)
ہم (first-person plural)
تم (plural second-person)
وہ (plural third-person)
یہ (plural third-person)
چودتا ہوں (first-person habitual present singular)
چودتا ہے (habitual present second-person singular)
چودتا ہے (habitual present singular third-person)
چودتے ہیں (first-person habitual plural present)
چودتے ہو (habitual plural present second-person)
چودتے ہیں (habitual plural present third-person)
چودتا تھا (first-person habitual past singular)
چودتا تھا (habitual past second-person singular)
چودتا تھا (habitual past singular third-person)
چودتے تھے (first-person habitual past plural)
چودتے تھے (habitual past plural second-person)
چودتے تھے (habitual past plural third-person)
چودتا ہوں (first-person habitual singular subjunctive)
چودتا ہو (habitual second-person singular subjunctive)
چودتا ہو (habitual singular subjunctive third-person)
چودتے ہوں (first-person habitual plural subjunctive)
چودتے ہو (habitual plural second-person subjunctive)
چودتے ہوں (habitual plural subjunctive third-person)
چودتا ہوں گا (first-person habitual presumptive singular)
چودتا ہو گا (habitual presumptive second-person singular)
چودتا ہو گا (habitual presumptive singular third-person)
چودتے ہوں گے (first-person habitual plural presumptive)
چودتے ہو گے (habitual plural presumptive second-person)
چودتے ہوں گے (habitual plural presumptive third-person)
چودتا ہوتا (counterfactual first-person habitual singular)
چودتا ہوتا (counterfactual habitual second-person singular)
چودتا ہوتا (counterfactual habitual singular third-person)
چودتے ہوتے (counterfactual first-person habitual plural)
چودتے ہوتے (counterfactual habitual plural second-person)
چودتے ہوتے (counterfactual habitual plural third-person)
چود رہا ہوں (continuative first-person present singular)
چود رہا ہے (continuative present second-person singular)
چود رہا ہے (continuative present singular third-person)
چود رہے ہیں (continuative first-person plural present)
چود رہے ہو (continuative plural present second-person)
چود رہے ہیں (continuative plural present third-person)
چود رہا تھا (continuative first-person past singular)
چود رہا تھا (continuative past second-person singular)
چود رہا تھا (continuative past singular third-person)
چود رہے تھے (continuative first-person past plural)
چود رہے تھے (continuative past plural second-person)
چود رہے تھے (continuative past plural third-person)
چود رہا ہوں (continuative first-person singular subjunctive)
چود رہا ہو (continuative second-person singular subjunctive)
چود رہا ہو (continuative singular subjunctive third-person)
چود رہے ہوں (continuative first-person plural subjunctive)
چود رہے ہو (continuative plural second-person subjunctive)
چود رہے ہوں (continuative plural subjunctive third-person)
چود رہا ہوں گا (continuative first-person presumptive singular)
چود رہا ہو گا (continuative presumptive second-person singular)
چود رہا ہو گا (continuative presumptive singular third-person)
چود رہے ہوں گے (continuative first-person plural presumptive)
چود رہے ہو گے (continuative plural presumptive second-person)
چود رہے ہوں گے (continuative plural presumptive third-person)
چود رہا ہوتا (continuative counterfactual first-person singular)
چود رہا ہوتا (continuative counterfactual second-person singular)
چود رہا ہوتا (continuative counterfactual singular third-person)
چود رہے ہوتے (continuative counterfactual first-person plural)
چود رہے ہوتے (continuative counterfactual plural second-person)
چود رہے ہوتے (continuative counterfactual plural third-person)
چودا ہوں (first-person perfective present singular)
چودا ہے (perfective present second-person singular)
چودا ہے (perfective present singular third-person)
چودے ہیں (first-person perfective plural present)
چودے ہو (perfective plural present second-person)
چودے ہیں (perfective plural present third-person)
چودا تھا (first-person past perfective singular)
چودا تھا (past perfective second-person singular)
چودا تھا (past perfective singular third-person)
چودے تھے (first-person past perfective plural)
چودے تھے (past perfective plural second-person)
چودے تھے (past perfective plural third-person)
چودا ہوں (first-person perfective singular subjunctive)
چودا ہو (perfective second-person singular subjunctive)
چودا ہو (perfective singular subjunctive third-person)
چودے ہوں (first-person perfective plural subjunctive)
چودے ہو (perfective plural second-person subjunctive)
چودے ہوں (perfective plural subjunctive third-person)
چودا ہوں گا (first-person perfective presumptive singular)
چودا ہو گا (perfective presumptive second-person singular)
چودا ہو گا (perfective presumptive singular third-person)
چودے ہوں گے (first-person perfective plural presumptive)
چودے ہو گے (perfective plural presumptive second-person)
چودے ہوں گے (perfective plural presumptive third-person)
چودا ہوتا (counterfactual first-person perfective singular)
چودا ہوتا (counterfactual perfective second-person singular)
چودا ہوتا (counterfactual perfective singular third-person)
چودے ہوتے (counterfactual first-person perfective plural)
چودے ہوتے (counterfactual perfective plural second-person)
چودے ہوتے (counterfactual perfective plural third-person)
میں (first-person singular)
تو (second-person singular)
وہ (singular third-person)
یہ (singular third-person)
ہم (first-person plural)
تم (plural second-person)
وہ (plural third-person)
یہ (plural third-person)
چودتی ہوں (first-person habitual present singular)
چودتی ہے (habitual present second-person singular)
چودتی ہے (habitual present singular third-person)
چودتی ہیں (first-person habitual plural present)
چودتی ہو (habitual plural present second-person)
چودتی ہیں (habitual plural present third-person)
چودتی تھی (first-person habitual past singular)
چودتی تھی (habitual past second-person singular)
چودتی تھی (habitual past singular third-person)
چودتی تھیں (first-person habitual past plural)
چودتی تھیں (habitual past plural second-person)
چودتی تھیں (habitual past plural third-person)
چودتی ہوں (first-person habitual singular subjunctive)
چودتی ہو (habitual second-person singular subjunctive)
چودتی ہو (habitual singular subjunctive third-person)
چودتی ہوں (first-person habitual plural subjunctive)
چودتی ہو (habitual plural second-person subjunctive)
چودتی ہوں (habitual plural subjunctive third-person)
چودتی ہوں گی (first-person habitual presumptive singular)
چودتی ہو گی (habitual presumptive second-person singular)
چودتی ہو گی (habitual presumptive singular third-person)
چودتی ہوں گی (first-person habitual plural presumptive)
چودتی ہو گی (habitual plural presumptive second-person)
چودتی ہوں گی (habitual plural presumptive third-person)
چودتی ہوتی (counterfactual first-person habitual singular)
چودتی ہوتی (counterfactual habitual second-person singular)
چودتی ہوتی (counterfactual habitual singular third-person)
چودتی ہوتی (counterfactual first-person habitual plural)
چودتی ہوتی (counterfactual habitual plural second-person)
چودتی ہوتی (counterfactual habitual plural third-person)
چود رہی ہوں (continuative first-person present singular)
چود رہی ہے (continuative present second-person singular)
چود رہی ہے (continuative present singular third-person)
چود رہی ہیں (continuative first-person plural present)
چود رہی ہو (continuative plural present second-person)
چود رہی ہیں (continuative plural present third-person)
چود رہی تھی (continuative first-person past singular)
چود رہی تھی (continuative past second-person singular)
چود رہی تھی (continuative past singular third-person)
چود رہی تھیں (continuative first-person past plural)
چود رہی تھیں (continuative past plural second-person)
چود رہی تھیں (continuative past plural third-person)
چود رہی ہوں (continuative first-person singular subjunctive)
چود رہی ہو (continuative second-person singular subjunctive)
چود رہی ہو (continuative singular subjunctive third-person)
چود رہی ہوں (continuative first-person plural subjunctive)
چود رہی ہو (continuative plural second-person subjunctive)
چود رہی ہوں (continuative plural subjunctive third-person)
چود رہی ہوں گی (continuative first-person presumptive singular)
چود رہی ہو گی (continuative presumptive second-person singular)
چود رہی ہو گی (continuative presumptive singular third-person)
چود رہی ہوں گی (continuative first-person plural presumptive)
چود رہی ہو گی (continuative plural presumptive second-person)
چود رہی ہوں گی (continuative plural presumptive third-person)
چود رہی ہوتی (continuative counterfactual first-person singular)
چود رہی ہوتی (continuative counterfactual second-person singular)
چود رہی ہوتی (continuative counterfactual singular third-person)
چود رہی ہوتی (continuative counterfactual first-person plural)
چود رہی ہوتی (continuative counterfactual plural second-person)
چود رہی ہوتی (continuative counterfactual plural third-person)
چودی ہوں (first-person perfective present singular)
چودی ہے (perfective present second-person singular)
چودی ہے (perfective present singular third-person)
چودی ہیں (first-person perfective plural present)
چودی ہو (perfective plural present second-person)
چودی ہیں (perfective plural present third-person)
چودی تھی (first-person past perfective singular)
چودی تھی (past perfective second-person singular)
چودی تھی (past perfective singular third-person)
چودی تھیں (first-person past perfective plural)
چودی تھیں (past perfective plural second-person)
چودی تھیں (past perfective plural third-person)
چودی ہوں (first-person perfective singular subjunctive)
چودی ہو (perfective second-person singular subjunctive)
چودی ہو (perfective singular subjunctive third-person)
چودی ہوں (first-person perfective plural subjunctive)
چودی ہو (perfective plural second-person subjunctive)
چودی ہوں (perfective plural subjunctive third-person)
چودی ہوں گی (first-person perfective presumptive singular)
چودی ہو گی (perfective presumptive second-person singular)
چودی ہو گی (perfective presumptive singular third-person)
چودی ہوں گی (first-person perfective plural presumptive)
چودی ہو گی (perfective plural presumptive second-person)
چودی ہوں گی (perfective plural presumptive third-person)
چودی ہوتی (counterfactual first-person perfective singular)
چودی ہوتی (counterfactual perfective second-person singular)
چودی ہوتی (counterfactual perfective singular third-person)
چودی ہوتی (counterfactual first-person perfective plural)
چودی ہوتی (counterfactual perfective plural second-person)
چودی ہوتی (counterfactual perfective plural third-person)

ur-conj-no-aspect

چودیں، چودئے

چود کر، چود کے

ur-conj-head

conjugation of چودنا with masculine forms

چودتا ہوں گا

čodtā hū̃ṅ gā

چودتے ہوں گے

چودتے ہوں گے

چود رہا ہوں گا

چود رہا ہو گا

چود رہا ہو گا

چود رہے ہوں گے

چود رہے ہو گے

چود رہے ہوں گے

چود رہا ہوتا

چود رہا ہوتا

چود رہا ہوتا

چود رہے ہوتے

چود رہے ہوتے

چود رہے ہوتے

čodā hū̃ṅ gā

conjugation of چودنا with feminine forms

چودتی ہوں گی

čodtī hū̃ṅ gī

چودتی ہوں گی

čodtī hõṅ gī

چودتی ہوں گی

čodtī hõṅ gī

چود رہی تھیں

چود رہی تھیں

چود رہی تھیں

چود رہی ہوں گی

چود رہی ہو گی

چود رہی ہو گی

چود رہی ہوں گی

چود رہی ہو گی

چود رہی ہوں گی

چود رہی ہوتی

چود رہی ہوتی

چود رہی ہوتی

چود رہی ہوتی

چود رہی ہوتی

چود رہی ہوتی

čodī hū̃ṅ gī

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”), from Sanskrit चोदति (codati, “to incite”).


ابھاو

اَبھاو (canonical)
abhāv (romanization)
अभाव (Hindi)


پنکھ

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀓𑁆𑀔 (pakkha), from Sanskrit पक्ष (pakṣá).


اگنی

ur-proper noun

اَگْنی • (agnī) m (Hindi spelling अग्नि)

اَگْنی (canonical)
agnī (romanization)
अग्नि (Hindi)

Learned borrowing from Sanskrit अग्नि (agní). Doublet of آگ (āg) and اَگَن (agan).


گنیش

a male given name, Ganesh, from Sanskrit, of Hindu usage


چابھی

/t͡ʃɑː.bʱiː/

Borrowed from Portuguese chave, from Latin clāvis.

key (object for opening and closing a lock)


چابی

cābī (romanization)
चाबी (Hindi)
چابی (direct singular)
چابِیاں (direct plural)
چابی (oblique singular)
چابِیوں (oblique plural)
چابی (singular vocative)
چابِیو (plural vocative)


نابھی

Borrowed from Sanskrit नाभि (nābhi). Doublet of ناف (nāf).


دیپک

ur-noun

دِیپَک • (dīpak) m (Hindi spelling दीपक)

دِیپَک (canonical)
dīpak (romanization)
दीपक (Hindi)


دیپکا

دیپکا • (dīpikā) f (Hindi spelling दीपिका)


آنکھ

آن٘کھ • (ā̃kh) f (Hindi spelling आँख or आंख)

آن٘کھ (canonical)
ā̃kh (romanization)
आँख (Hindi)
आंख (Hindi)
آنکھ (direct singular)
آنکھیں (direct plural)
آنکھ (oblique singular)
آنکھوں (oblique plural)
آنکھ (singular vocative)
آنکھو (plural vocative)

Inherited from Middle Hindi آن٘کھ (ānkh) / اَن٘کھ (ankh), from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀓𑁆𑀔𑀺 (akkhi), from Sanskrit अक्षि (ákṣi), from Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“eye; to see”). Cognates include Assamese আখি (akhi), Bengali আঁখি (ãkhi), Bhojpuri आँखि (ā̃khi), Gujarati આંખ (ā̃kha), Kashmiri أچھ / ॳछ (ạch), Maithili आँखि (ā̃khɨ), Odia ଆଖି (ākhi), Punjabi اَکّھ (akkh), Romani jakh, and Sindhi اَکہِ (akhi).


میٹھا

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀺𑀝𑁆𑀞 (miṭṭha), from Sanskrit मिष्ट (miṣṭa).


خوبصورت

ur-adj

خُوبْصُورَت • (xūbsūrat) (indeclinable, Hindi spelling ख़ूबसूरत)

خُوبْصُورَت (canonical)
xūbsūrat (romanization)
ख़ूबसूरत (Hindi)

Borrowed from Classical Persian خُوبصُورَت (xūb-sūrat, “beautiful”), compound of خُوب (xūb, “well, decent”) + صُورَت (sūrat, “appearance”). Equivalent of خُوب (xūb) + صُورَت (sūrat).

com

خُوب (xūb) + صُورَت (sūrat)


کھڑا ہونا

ur-verb

کھڑا ہونا • (khaṛā honā) (Hindi spelling खड़ा होना)

khaṛā honā (romanization)
खड़ा होना (Hindi)

/kʰə.ɽɑː ɦoː.nɑː/


کھڑا

khaṛā (romanization)
खड़ा (Hindi)
کھڑا (direct masculine singular)
کھڑے (direct masculine plural)
کھڑی (direct feminine singular)
کھڑی (direct feminine plural)
کھڑے (indirect masculine singular)
کھڑے (indirect masculine plural)
کھڑی (feminine indirect singular)
کھڑی (feminine indirect plural)
کھڑے (masculine singular vocative)
کھڑے (masculine plural vocative)
کھڑی (feminine singular vocative)
کھڑی (feminine plural vocative)


بھتیجی

ur-noun

بھتیجی • (bhatījī) f (Hindi spelling भतीजी)


بھتیجا

بھتیجا • (bhatījā) m (Hindi spelling भतीजा)

/bʱə.t̪iː.d͡ʒɑː/


گربھ پات

گَرْبھ پات • (garbha-pāt) m (Hindi spelling गर्भपात)

گَرْبھ پات (canonical)
garbha-pāt (romanization)
गर्भपात (Hindi)

/ɡəɾ.bʱᵊ.pɑːt̪/


اپرادھ

اَپْرادھ • (aprādh) m (Hindi spelling अपराध)

اَپْرادھ (canonical)
aprādh (romanization)
अपराध (Hindi)
اپرادھ (direct singular)
اپرادھ (direct plural)
اپرادھ (oblique singular)
اپرادھوں (oblique plural)
اپرادھ (singular vocative)
اپرادھو (plural vocative)

Learned borrowing from Sanskrit अपराध (aparādha).


بھانجی

ur-noun

بھان٘جی • (bhāñjī) f (Hindi spelling भाँजी)

بھان٘جی (canonical)
bhāñjī (romanization)
भाँजी (Hindi)
بھان٘جی (direct singular)
بھان٘جِیاں (direct plural)
بھان٘جی (oblique singular)
بھان٘جِیوں (oblique plural)
بھان٘جی (singular vocative)
بھان٘جِیو (plural vocative)

Inherited from Sanskrit भञ्जनी (bhañjanī).


بھانجا

ur-noun

بھان٘جا • (bhāñjā) m (feminine بھان٘جی (bhāñjī), Hindi spelling भाँजा)

بھان٘جا (canonical)
bhāñjā (romanization)
بھان٘جی (feminine)
भाँजा (Hindi)

/bʱɑːn.d͡ʒɑː/

Inherited from Middle Hindi بھانجا (bhanja), from Prakrit 𑀪𑀸𑀬𑀡𑀺𑀚𑁆𑀚 (bhāyaṇijja) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit भागिनेय (bhāginēya).


یہودی

ur-adj

یَہُودی • (yahūdī) (Hindi spelling यहूदी)

یَہُودی (canonical)
yahūdī (romanization)
यहूदी (Hindi)

Ultimately from Arabic يَهُودِيّ (yahūdiyy).


یہودی

ur-noun

یَہُودی • (yahūdī) m or f (formal plural یہود (ehod), Hindi spelling यहूदी)

یَہُودی (canonical)
yahūdī (romanization)
یہود (formal plural)
यहूदी (Hindi)
یہودی (direct singular)
یہودی (direct plural)
یہودی (oblique singular)
یہودِیوں (oblique plural)
یہودی (singular vocative)
یہودِیو (plural vocative)
یہودی (direct singular)
یہودِیاں (direct plural)
یہودی (oblique singular)
یہودِیوں (oblique plural)
یہودی (singular vocative)
یہودِیو (plural vocative)


بونڈر

بَوَنْڈَر • (bavanḍar) m (Hindi spelling बवंडर)

بَوَنْڈَر (canonical)
bavanḍar (romanization)
बवंडर (Hindi)

/bə.ʋən.ɖəɾ/


اندھا پن

اندھا پن • (andhāpan) m (Hindi spelling अन्धापन)


باڑھ

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀠𑀺 (vaḍḍhi), from Sanskrit वृद्धि (vṛddhi, “increase”)


کاہکشان

ur-proper noun

کاہکشان • (kāhkaśān) m (Hindi spelling काहकशान)

/kɑːɦ.kə.ʃɑːn/


آکاش گنگا

آکَاش گَن٘گَا

آکَاش گَن٘گَا • (ākāś gaṅgā) f (Hindi spelling आकाश गंगा)

آکَاش گَن٘گَا (canonical)
ākāś gaṅgā (romanization)
आकाश गंगा (Hindi)

/ɑː.kɑːʃ ɡən.ɡɑː/


مویشی

ur-noun

مویشی • (maveśī) f (Hindi spelling मवेशी)


گنت

Learned borrowing from Sanskrit गणित (gaṇita).


ہاتھی

ur-noun

ہاتھی • (hāthī) m (feminine ہتھنی, Hindi spelling हाथी)

hāthī (romanization)
ہتھنی (feminine)
हाथी (Hindi)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀺 (hatthi), from Sanskrit हस्तिन् (hastin).


سنہ

سِن٘گھ سنگھ#Urdu

Obsolete spelling of سِن٘گھ (siṅgh, “lion, Leo”).


بھیڑ

بِھیڑ (canonical)
bhīṛ (romanization)
भीड़ (Hindi)

Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀪𑀻𑀟 (*bhīḍa), from Ashokan Prakrit *𑀪𑀺𑀝𑁆 (*bhiṭ). Cognate with Bengali ভিড় (bhiṛ), Gujarati ભીડ (bhīḍ), Marathi भीड (bhīḍ), and Punjabi ਭੀੜ (bhīṛ).


اونٹ

اُون٘ٹ (canonical)
ū̃ṭ (romanization)
ऊँट (Hindi)
اونٹ (direct singular)
اونٹ (direct plural)
اونٹ (oblique singular)
اونٹوں (oblique plural)
اونٹ (singular vocative)
اونٹو (plural vocative)

→ English: oont

Inherited from Middle Hindi اونٿ (avnṭ /ūṭ/) (c. 1609) / اوٿ (avṭ /ūṭ/) (c. 1565), from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀝𑁆𑀝 (uṭṭa), from Sanskrit उष्ट्र (úṣṭra, “camel”), from Proto-Indo-Iranian *úštras.
Cognates
Northwestern Indo-Aryan cognates include Punjabi اُوٹھ / ਊਠ (ūṭh), Saraiki اُٹھ (uṭh) and Sindhi اُٺُ (uṭhu). Also compare the Iranian cognates Pashto اُوښ (ūx̌) and Classical Persian اُشْتُر (uštur).

ref

“اونٹ”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “úṣṭra”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 112

ذبح کرنا گائے بکری اونٹ پالو مرغی بط کا درست ہے۔

1845, Ahwal-ul-Anbiya, volume 1, page 225:

The slaughter of cow, goat, camel, domestic chicken, [and] duck is permissible.

zibh karnā gāe bakrī ū̃ṭ pālo murġī bat kā durust hai.


اونٹ

ur-adj

اُون٘ٹ • (ū̃ṭ) (indeclinable, Hindi spelling ऊँट)

اُون٘ٹ (canonical)
ū̃ṭ (romanization)
ऊँट (Hindi)


نوکرانی

ur-noun

نوکرانی • (naukrānī) f (Hindi spelling नौकरानी)

From Classical Persian نوکر (nawkar) + Sanskrit feminine suffix -आनी (-ānī).


عیسائی دھرم

عیسائی دھرم • ('īsāī dharm) m (Hindi spelling ईसाई धर्म)

'īsāī dharm (romanization)
ईसाई धर्म (Hindi)

From Persian عیسای ('isâi) + Sanskrit धर्म (dharma).


عیسائیت

ur-proper noun

عِیسائِیَت • ('īsāiyat) f (Hindi spelling ईसाईयत)

عِیسائِیَت (canonical)
'īsāiyat (romanization)
ईसाईयत (Hindi)

From عِیسیٰ ('īsā, “Jesus”) + ـیَت (-yat, “-ity”).


خیمہ

ur-noun

خَیمَہ • (xaima) m (Hindi spelling ख़ैमा)

خَیمَہ (canonical)
xaima (romanization)
ख़ैमा (Hindi)
خَیمَہ (direct singular)
span> " lang="ur">خَیمے (direct plural)
span> " lang="ur">خَیمے (oblique singular)
span> " lang="ur">خَیموں (oblique plural)
span> " lang="ur">خَیمے (singular vocative)
span> " lang="ur">خَیمو (plural vocative)

Borrowed from Arabic خَيْمَة (ḵayma) (through Classical Persian خیمه (xayma)).


اکیلاپن

اکیلاپن • (akelāpan) m (Hindi spelling अकेलापन)


بھوگول

بُھوگول • (bhūgol) m (Hindi spelling भूगोल)

بُھوگول (canonical)
bhūgol (romanization)
भूगोल (Hindi)

Learned borrowing from Sanskrit भूगोल (bhūgola).


انگوٹھا

ur-noun

انگوٹھا • (aṅgūṭhā) m (Hindi spelling अंगूठा)

aṅgūṭhā (romanization)
अंगूठा (Hindi)
انگوٹھا (direct singular)
انگوٹھے (direct plural)
انگوٹھے (oblique singular)
انگوٹھوں (oblique plural)
انگوٹھے (singular vocative)
انگوٹھو (plural vocative)

/əŋ.ɡuː.ʈʰɑː/

Inherited from Sanskrit अङ्गुष्ठ (aṅguṣṭha). Cognate with Gujarati અંગૂઠો (aṅgūṭho), Marathi अंगठा (aṅgṭhā), and Marwari अंगूठौ (aṅgūṭhau).


اکیلا

ur-adj

اَکیلَا • (akelā) (Hindi spelling अकेला)

اَکیلَا (canonical)
akelā (romanization)
अकेला (Hindi)
اَکیلا (direct masculine singular)
اَکیلے (direct masculine plural)
اَکیلی (direct feminine singular)
اَکیلی (direct feminine plural)
اَکیلے (indirect masculine singular)
اَکیلے (indirect masculine plural)
اَکیلی (feminine indirect singular)
اَکیلی (feminine indirect plural)
اَکیلے (masculine singular vocative)
اَکیلے (masculine plural vocative)
اَکیلی (feminine singular vocative)
اَکیلی (feminine plural vocative)

→ English: Akela

Inherited from Old Hindi अकेला (akelā), from Prakrit 𑀏𑀓𑁆𑀓𑀮𑀬 (ĕkkalaya), from Ashokan Prakrit *𑀏𑀓𑁆𑀓𑀮𑁆𑀮 (*ekkalla) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) (compare Sanskrit एकल (ekala)), probably from Sanskrit एक (éka, “one”).


اندھیرا

ur-noun

اَنْدھیرا • (andherā) m (Hindi spelling अंधेरा)

اَنْدھیرا (canonical)
andherā (romanization)
अंधेरा (Hindi)
اندھیرا (direct singular)
اندھیرے (direct plural)
اندھیرے (oblique singular)
اندھیروں (oblique plural)
اندھیرے (singular vocative)
اندھیرو (plural vocative)

/ən.d̪ʱeː.ɾɑː/

Inherited from Prakrit 𑀅𑀁𑀥𑀬𑀸𑀭 (aṃdhayāra), from Sanskrit अंधकार (aṃdhakāra).


اندھا

اَنْدھا (canonical)
andhā (romanization)
अंधा (Hindi)
اندھا (direct masculine singular)
اندھے (direct masculine plural)
اندھی (direct feminine singular)
اندھی (direct feminine plural)
اندھے (indirect masculine singular)
اندھے (indirect masculine plural)
اندھی (feminine indirect singular)
اندھی (feminine indirect plural)
اندھے (masculine singular vocative)
اندھے (masculine plural vocative)
اندھی (feminine singular vocative)
اندھی (feminine plural vocative)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀁𑀥 (aṃdha), from Sanskrit अन्ध (andha).


اندھا

ur-noun

اَنْدھا • (andhā) m (feminine اندھی, Hindi spelling अंधा)

اَنْدھا (canonical)
andhā (romanization)
اندھی (feminine)
अंधा (Hindi)
اندھا (direct singular)
اندھے (direct plural)
اندھے (oblique singular)
اندھوں (oblique plural)
اندھے (singular vocative)
اندھو (plural vocative)

(figuratively, potentially derogatory, archaic) unbeliever, stray


انڈا

اَنْڈا (canonical)
aṇḍā (romanization)
अंडा (Hindi)
اَنْڈا (direct singular)
اَنْڈے (direct plural)
اَنْڈے (oblique singular)
اَنْڈوں (oblique plural)
اَنْڈے (singular vocative)
اَنْڈو (plural vocative)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀁𑀟 (aṃḍa), from Sanskrit अण्ड (aṇḍá), आण्ड (āṇḍá), or अण्डक (aṇḍaka). Compare Punjabi آنڈا (ānḍā) / ਆਂਡਾ (āṇḍā), Sindhi آنو / आनो, Nepali अण्डा (aṇḍā), Gujarati ઈંડું (ī̃ḍũ), Marathi अंडे (aṇḍe), Konkani अंडें (aṇḍẽ), Bengali আণ্ডা (anḍa), এণ্ডা (enḍa).

inh+

ur:انڈا (خوراک)

اُبْلَا ہُوَا اَنْڈَا


اگلا

aglā (romanization)
अगला (Hindi)
اگلا (direct masculine singular)
اگلے (direct masculine plural)
اگلی (direct feminine singular)
اگلی (direct feminine plural)
اگلے (indirect masculine singular)
اگلے (indirect masculine plural)
اگلی (feminine indirect singular)
اگلی (feminine indirect plural)
اگلے (masculine singular vocative)
اگلے (masculine plural vocative)
اگلی (feminine singular vocative)
اگلی (feminine plural vocative)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀮 (aggala), from Sanskrit अग्र (ágra, “front; top”) + Middle Indo-Aryan -𑀮- (-la-).


ادھماس

ur-noun

ادھماس • (adhimās) m (Hindi spelling अधिमास)


اسمبھو

ur-adj

اسمبھو • (asambhav) (Hindi spelling असम्भव)


اناتھ آشرم

ur-noun

اَناتھ آشْرَم

اَناتھ آشْرَم • (anāth āśram) m (Hindi spelling अनाथ आश्रम)

اَناتھ آشْرَم (canonical)
anāth āśram (romanization)
अनाथ आश्रम (Hindi)

/ə.nɑːt̪ʰ ɑːʃ.ɾəm/


ادھکاری

اَدھِکاری • (adhikārī) m (Hindi spelling अधिकारी)

اَدھِکاری (canonical)
adhikārī (romanization)
अधिकारी (Hindi)

/ə.d̪ʱɪ.kɑː.ɾiː/

Learned borrowing from Sanskrit अधिकारिन् (adhikārin).


اوکاش

ur-noun

اوکاش • (avkāś) m (Hindi spelling अवकाश)


اثر پڑنا

ur-verb

اثر پڑنا • (asar paṛnā) (Hindi spelling असर पड़ना)

asar paṛnā (romanization)
असर पड़ना (Hindi)


ابھلاشا

ur-noun

اَبِھلاشا • (abhilāśā) m (Hindi spelling अभिलाषा)

اَبِھلاشا (canonical)
abhilāśā (romanization)
अभिलाषा (Hindi)

Borrowed from Sanskrit अभिलाषा (abhilāṣā)


ان پڑھ

ur-adj

ان پڑھ • (anpaṛh) (Hindi spelling अनपढ़)

→ Kalasha: آنپالؕ (anpáḷ)

کچھ ان پڑھ لوگ پھر بھی ذہین ہوتے ہیں۔

Some illiterate people are (still) intelligent.


اب تک

ur-adv

اَب تَک • (ab tak) (Hindi spelling अब तक)

اَب تَک (canonical)
ab tak (romanization)
अब तक (Hindi)


ادھکار

ur-noun

اَدِھکَارْ • (adhikār) m (Hindi spelling अधिकार)

اَدِھکَارْ (canonical)
adhikār (romanization)
अधिकार (Hindi)

/ə.d̪ʱɪ.kɑːɾ/

اَ‧دِھ‧کَارْ

Learned borrowing from Sanskrit अधिकार (adhikāra).


آدرنیہ

ur-adj

آدرنیہ • (ādarṇīya) (Hindi spelling आदरणीय)

Learned borrowing from Sanskrit आदरणीय (ādaraṇīya).


ناممکن

ur-adj

نامُمْکِن • (nāmumkin) (indeclinable, Hindi spelling नामुमकिन)

نامُمْکِن (canonical)
nāmumkin (romanization)
नामुमकिन (Hindi)

Borrowed from Classical Persian ناممکن (nāmumkin). Equivalent to ناـ (nā-, “not, in-”) + ممکن (mumkin, “possible”).


آنند

ur-noun

آنَنْد • (ānand) m (Hindi spelling आनन्द)

آنَنْد (canonical)
ānand (romanization)
आनन्द (Hindi)


آدھی رات

آدھی رات • (ādhī rāt) f (Hindi spelling आधी रात)

/ɑː.d̪ʱiː ɾɑːt̪/


اناتھ

اَناتھ • (anāth) m (Hindi spelling अनाथ)

اَناتھ (canonical)
anāth (romanization)
अनाथ (Hindi)


الگ الگ

ur-adj

الگ الگ • (alag alag) (Hindi spelling अलग अलग)

alag alag (romanization)
अलग अलग (Hindi)

/ə.ləɡ ə.ləɡ/


آج کل

ur-adv

آج کَل • (āj kal) (Hindi spelling आज कल)

آج کَل (canonical)
āj kal (romanization)
आज कल (Hindi)

From آج (āj, “today”) + کل (kal, “tomorrow; yesterday”). Compare Punjabi اَجّ کَلّ (ajj kall) / ਅੱਜਕੱਲ (ajjakalla).


اماں

ur-noun

اماں • (ammā̃) f (Hindi spelling अम्माँ)

ammā̃ (romanization)
अम्माँ (Hindi)
اماں (direct singular)
امائیں (direct plural)
اماں (oblique singular)
اماؤں (oblique plural)
اماں (singular vocative)
اماؤں (plural vocative)


آٹھ

Inherited from Sanskrit अष्ट (aṣṭa), from Proto-Indo-Iranian, ultimately from Proto-Indo-European *oḱtṓw.


ابھلاش

ابھلاش • (abhilāś) m (Hindi spelling अभिलाष)

Borrowed from Sanskrit अभिलाष (abhilāṣa).


آنسو

ur-noun

آن٘سُو or آنْسُو • (ā̃sū or ānsū) m (Hindi spelling आँसू)

آن٘سُو (canonical)
آنْسُو (canonical)
ā̃sū (romanization)
ānsū (romanization)
आँसू (Hindi)
آنْسُو (direct singular)
آنْسُو (direct plural)
آنْسُو (oblique singular)
آنْسُووں (oblique plural)
آنْسُو (singular vocative)
آنْسُوو (plural vocative)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀁𑀲𑀼 (aṃsu), 𑀅𑀲𑁆𑀲𑀼 (assu), from Sanskrit अश्रु (áśru), from Proto-Indo-Iranian (compare Persian ارس (ars)), from Proto-Indo-European *h₂eḱru-, from compound *dr̥ḱ-h₂eḱru- (“eye bitter”) (compare *dáḱru-).
Cognates include Gujarati આંસુ (ā̃su), Marathi आसू (āsū), Nepali आँसु (ā̃su), Punjabi ہنجھو / ਹੰਝੂ (hañjhū), and Sindhi هَنجَ (hañja).

inh+

اُس کی آن٘کھوں میں آن٘سُو بَھر آئے۔


آوارہ

آوارَہ (canonical)
āvārā (romanization)
आवारा (Hindi)
آوارہ (direct masculine singular)
آوارے (direct masculine plural)
آواری (direct feminine singular)
آواری (direct feminine plural)
آوارے (indirect masculine singular)
آوارے (indirect masculine plural)
آواری (feminine indirect singular)
آواری (feminine indirect plural)
آوارے (masculine singular vocative)
آوارے (masculine plural vocative)
آواری (feminine singular vocative)
آواری (feminine plural vocative)

/ɑː.ʋɑː.ɾɑː/


آدر کرنا

ur-verb

آدَر کَرْنا • (ādar karnā) (Hindi spelling आदर करना)

آدَر کَرْنا (canonical)
ādar karnā (romanization)
आदर करना (Hindi)
آدَر کَرْ (stem)
آدَر کَرْنا (infinitive)
آدَر کَرْنے (infinitive oblique)
آدَر کَرْ کَر (conjunctive)
آدَر کَرْ کے (conjunctive)
آدَر کَرْتے (progressive)
آدَر کَرْنا (infinitive masculine singular)
آدَر کَرْنے (infinitive masculine plural)
آدَر کَرْنی (feminine infinitive singular)
آدَر کَرْنِیں (feminine infinitive plural)
آدَر کَرْتا (habitual masculine singular)
آدَر کَرْتے (habitual masculine plural)
آدَر کَرْتی (feminine habitual singular)
آدَر کَرْتِیں (feminine habitual plural)
آدَر کِیا (masculine perfective singular)
آدَر کِیے (masculine perfective plural)
ādar kiye آدَر کِئے (masculine perfective plural)
ādar kie (masculine perfective plural)
آدَر کی (feminine perfective singular)
آدَر کِیں (feminine perfective plural)
آدَر کَرْنے والا (agentive masculine prospective singular)
آدَر کَرْنے والے (agentive masculine plural prospective)
آدَر کَرْنے والی (agentive feminine prospective singular)
آدَر کَرْنے والِیں (agentive feminine plural prospective)
آدَر کِیا ہُوا (adjectival masculine singular)
آدَر کِیے ہُوئے (adjectival masculine plural)
ādar kiye hūe آدَر کِئے ہُوئے (adjectival masculine plural)
ādar kie hūe (adjectival masculine plural)
آدَر کی ہُوئی (adjectival feminine singular)
آدَر کی ہُوئِیں (adjectival feminine plural)
Singular
Plural
میں
تو
یہ
وہ
ہم
تم
آپ
آدَر کِیا (indicative masculine perfect)
آدَر کِیے (indicative masculine perfect)
ādar kiye آدَر کِئے (indicative masculine perfect)
ādar kie (indicative masculine perfect)
آدَر کی (feminine indicative perfect)
آدَر کِیں (feminine indicative perfect)
آدَر کَرُوں گا (future indicative masculine)
آدَر کَرے گا (future indicative masculine)
آدَر کَریں گے (future indicative masculine)
آدَر کَرو گے (future indicative masculine)
آدَر کَرُوں گی (feminine future indicative)
آدَر کَرے گی (feminine future indicative)
آدَر کَریں گی (feminine future indicative)
آدَر کَرو گی (feminine future indicative)
آدَر کَرُوں (subjunctive)
آدَر کَرے (subjunctive)
آدَر کَریں (subjunctive)
آدَر کَرو (subjunctive)
آدَر کَرْتا (counterfactual masculine past present)
آدَر کَرْتے (counterfactual masculine past present)
آدَر کَرْتی (counterfactual feminine past present)
آدَر کَرْتِیں (counterfactual feminine past present)
آدَر کَرْ (imperative present)
آدَر کَرو (imperative present)
آدَر کَرِیے (imperative present)
آدَر کَرِیو (future imperative)
آدَر کَرْنا (future imperative)
آدَر کَرِیے گا (future imperative)
آدَر کَرْتا ہُوں (indicative masculine present)
آدَر کَرْتا ہَے (indicative masculine present)
آدَر کَرْتے ہَیں (indicative masculine present)
آدَر کَرْتے ہو (indicative masculine present)
آدَر کَرْتی ہُوں (feminine indicative present)
آدَر کَرْتی ہَے (feminine indicative present)
آدَر کَرْتی ہَیں (feminine indicative present)
آدَر کَرْتی ہو (feminine indicative present)
آدَر کَرْتا تھا (indicative masculine perfect)
آدَر کَرْتے تھے (indicative masculine perfect)
آدَر کَرْتی تھی (feminine indicative perfect)
آدَر کَرْتی تِھیں (feminine indicative perfect)
آدَر کَرْتا ہُوں گا (masculine past present presumptive)
آدَر کَرْتا ہو گا (masculine past present presumptive)
آدَر کَرْتے ہوں گے (masculine past present presumptive)
آدَر کَرْتے ہو گے (masculine past present presumptive)
آدَر کَرْتی ہُوں گی (feminine past present presumptive)
آدَر کَرْتی ہو گی (feminine past present presumptive)
آدَر کَرْتی ہوں گیں (feminine past present presumptive)
آدَر کَرْتی ہوں گی (feminine past present presumptive)
آدَر کَرْتا ہُوں (masculine present subjunctive)
آدَر کَرْتا ہو (masculine present subjunctive)
آدَر کَرْتے ہوں (masculine present subjunctive)
آدَر کَرْتے ہو (masculine present subjunctive)
آدَر کَرْتی ہُوں (feminine present subjunctive)
آدَر کَرْتی ہو (feminine present subjunctive)
آدَر کَرْتی ہوں (feminine present subjunctive)
آدَر کَرْتا ہوتا (counterfactual masculine past present)
آدَر کَرْتے ہوتے (counterfactual masculine past present)
آدَر کَرْتی ہوتی (counterfactual feminine past present)
آدَر کَرْتی ہوتِیں (counterfactual feminine past present)
آدَر کِیا ہُوں (indicative masculine present)
آدَر کِیا ہَے (indicative masculine present)
آدَر کِیے ہَیں (indicative masculine present)
ādar kiye ha͠i آدَر کِئے ہَیں (indicative masculine present)
ādar kie ha͠i (indicative masculine present)
آدَر کِیے ہو (indicative masculine present)
ādar kiye ho آدَر کِئے ہو (indicative masculine present)
ādar kie ho (indicative masculine present)
آدَر کی ہُوں (feminine indicative present)
آدَر کی ہَے (feminine indicative present)
آدَر کی ہَیں (feminine indicative present)
آدَر کی ہو (feminine indicative present)
آدَر کِیا تھا (indicative masculine past)
آدَر کِیے تھے (indicative masculine past)
ādar kiye the آدَر کِئے تھے (indicative masculine past)
ādar kie the (indicative masculine past)
آدَر کی تھی (feminine indicative past)
آدَر کی تِھیں (feminine indicative past)
آدَر کِیا ہُوں گا (future indicative masculine)
آدَر کِیا ہو گا (future indicative masculine)
آدَر کِیے ہوں گے (future indicative masculine)
ādar kiye hõ ge آدَر کِئے ہوں گے (future indicative masculine)
ādar kie hõ ge (future indicative masculine)
آدَر کِیے ہو گے (future indicative masculine)
ādar kiye ho ge آدَر کِئے ہو گے (future indicative masculine)
ādar kie ho ge (future indicative masculine)
آدَر کی ہُوں گی (feminine future indicative)
آدَر کی ہو گی (feminine future indicative)
آدَر کی ہوں گی (feminine future indicative)
آدَر کِیا ہُوں گا (masculine past present presumptive)
آدَر کِیا ہو گا (masculine past present presumptive)
آدَر کِیے ہوں گے (masculine past present presumptive)
ādar kiye hõ ge آدَر کِئے ہوں گے (masculine past present presumptive)
ādar kie hõ ge (masculine past present presumptive)
آدَر کِیے ہو گے (masculine past present presumptive)
ādar kiye ho ge آدَر کِئے ہو گے (masculine past present presumptive)
ādar kie ho ge (masculine past present presumptive)
آدَر کی ہُوں گی (feminine past present presumptive)
آدَر کی ہو گی (feminine past present presumptive)
آدَر کی ہوں گی (feminine past present presumptive)
آدَر کِیا ہُوں (masculine present subjunctive)
آدَر کِیا ہو (masculine present subjunctive)
آدَر کِیے ہوں (masculine present subjunctive)
ādar kiye hõ آدَر کِئے ہوں (masculine present subjunctive)
ādar kie hõ (masculine present subjunctive)
آدَر کِیے ہو (masculine present subjunctive)
ādar kiye ho آدَر کِئے ہو (masculine present subjunctive)
ādar kie ho (masculine present subjunctive)
آدَر کی ہُوں (feminine present subjunctive)
آدَر کی ہو (feminine present subjunctive)
آدَر کی ہوں (feminine present subjunctive)
آدَر کِیا ہوؤُں (future masculine subjunctive)
آدَر کِیا ہوئے (future masculine subjunctive)
آدَر کِیے ہوئیں (future masculine subjunctive)
ādar kiye hoẽ آدَر کِئے ہوئیں (future masculine subjunctive)
ādar kie hoẽ (future masculine subjunctive)
آدَر کِیے ہوؤ (future masculine subjunctive)
ādar kiye hoo آدَر کِئے ہوؤ (future masculine subjunctive)
ādar kie hoo (future masculine subjunctive)
آدَر کی ہوؤُں (feminine future subjunctive)
آدَر کی ہوئے (feminine future subjunctive)
آدَر کی ہوئیں (feminine future subjunctive)
آدَر کی ہوؤ (feminine future subjunctive)
آدَر کِیا ہوتا (counterfactual masculine past present)
آدَر کِیے ہوتے (counterfactual masculine past present)
ādar kiye hote آدَر کِئے ہوتے (counterfactual masculine past present)
ādar kie hote (counterfactual masculine past present)
آدَر کی ہوتی (counterfactual feminine past present)
آدَر کی ہوتِیں (counterfactual feminine past present)
آدَر کَرْ رَہا ہُوں (indicative masculine present)
آدَر کَرْ رَہا ہَے (indicative masculine present)
آدَر کَرْ رَہے ہَیں (indicative masculine present)
آدَر کَرْ رَہے ہو (indicative masculine present)
آدَر کَرْ رَہی ہُوں (feminine indicative present)
آدَر کَرْ رَہی ہَے (feminine indicative present)
آدَر کَرْ رَہی ہَیں (feminine indicative present)
آدَر کَرْ رَہی ہو (feminine indicative present)
آدَر کَرْ رَہا تھا (indicative masculine past)
آدَر کَرْ رَہے تھے (indicative masculine past)
آدَر کَرْ رَہی تھی (feminine indicative past)
آدَر کَرْ رَہی تِھیں (feminine indicative past)
آدَر کَرْ رَہا ہُوں گا (future indicative masculine)
آدَر کَرْ رَہا ہو گا (future indicative masculine)
آدَر کَرْ رَہے ہوں گے (future indicative masculine)
آدَر کَرْ رَہے ہو گے (future indicative masculine)
آدَر کَرْ رَہی ہُوں گی (feminine future indicative)
آدَر کَرْ رَہی ہو گی (feminine future indicative)
آدَر کَرْ رَہی ہوں گی (feminine future indicative)
آدَر کَرْ رَہا ہُوں گا (masculine past present presumptive)
آدَر کَرْ رَہا ہو گا (masculine past present presumptive)
آدَر کَرْ رَہے ہوں گے (masculine past present presumptive)
آدَر کَرْ رَہے ہو گے (masculine past present presumptive)
آدَر کَرْ رَہی ہُوں گی (feminine past present presumptive)
آدَر کَرْ رَہی ہو گی (feminine past present presumptive)
آدَر کَرْ رَہی ہوں گی (feminine past present presumptive)
آدَر کَرْ رَہا ہُوں (masculine present subjunctive)
آدَر کَرْ رَہا ہو (masculine present subjunctive)
آدَر کَرْ رَہے ہوں (masculine present subjunctive)
آدَر کَرْ رَہے ہو (masculine present subjunctive)
آدَر کَرْ رَہی ہُوں (feminine present subjunctive)
آدَر کَرْ رَہی ہو (feminine present subjunctive)
آدَر کَرْ رَہی ہوں (feminine present subjunctive)
آدَر کَرْ رَہا ہوؤُں (future masculine subjunctive)
آدَر کَرْ رَہا ہوئے (future masculine subjunctive)
آدَر کَرْ رَہے ہوئیں (future masculine subjunctive)
آدَر کَرْ رَہے ہوؤ (future masculine subjunctive)
آدَر کَرْ رَہی ہوؤُ (feminine future subjunctive)
آدَر کَرْ رَہی ہوئے (feminine future subjunctive)
آدَر کَرْ رَہا ہوئیں (feminine future subjunctive)
آدَر کَرْ رَہی ہوؤ (feminine future subjunctive)
آدَر کَرْ رَہا ہوتا (counterfactual masculine past present)
آدَر کَرْ رَہے ہوتے (counterfactual masculine past present)
آدَر کَرْ رَہی ہوتی (counterfactual feminine past present)
آدَر کَرْ رَہی ہوتِیں (counterfactual feminine past present)

ur-conj-auto

آدَر کَرْنَا


آوشیک

ur-adj

آوشیک • (āvaśyak) (Hindi spelling आवश्यक)

Borrowed from Sanskrit आवश्यक (āvaśyaka).


آگرہ

ur-noun

آگْرَہ • (āgrah) m (Hindi spelling आग्रह)

آگْرَہ (canonical)
āgrah (romanization)
आग्रह (Hindi)


آ جانا

ur-verb

آ جانا • (ā jānā) (Hindi spelling आ जाना)

/ɑː d͡ʒɑː.nɑː/


اکشر

akṣar (romanization)
अक्षर (Hindi)
اکشر (direct singular)
اکشر (direct plural)
اکشر (oblique singular)
اکشروں (oblique plural)
اکشر (singular vocative)
اکشرو (plural vocative)


آگرہ کرنا

آگْرَہْ کَرْنا

آگْرَہْ کَرْنا • (āgrah karnā) (Hindi spelling आग्रह करना)

آگْرَہْ کَرْنا (canonical)
āgrah karnā (romanization)
आग्रह करना (Hindi)
آگرہ کَرْنا
آگرہ کَرْنے
آگرہ کَر
تُو
آگرہ کَرو
تُم
آگرہ کَریں، آگرہ کِیجِئے
آپ
آگرہ کَر کے، آگرہ کَر کَر
آگرہ کَرْنے والا
آگرہ کَرْتا (masculine singular)
آگرہ کَرْتے (masculine plural)
آگرہ کَرْتی (feminine singular)
آگرہ کَرْتی (feminine plural)
آگرہ کِیا (masculine singular)
آگرہ کِیے (masculine plural)
آگرہ کی (feminine singular)
آگرہ کی (feminine plural)
مَیں آگرہ کَرُوں (first-person singular)
ہَم آگرہ کَریں (first-person plural)
تُو آگرہ کَرے (second-person singular)
تُم آگرہ کَرو (plural second-person)
یِہ، وُہ آگرہ کَرے (singular third-person)
یِہ، وُہ آگرہ کَریں (plural third-person)
مَیں آگرہ کَرُوں گا (first-person masculine singular)
ہَم آگرہ کَریں گے (first-person masculine plural)
مَیں آگرہ کَرُوں گی (feminine first-person singular)
ہَم آگرہ کَریں گی (feminine first-person plural)
تُو آگرہ کَرے گا (masculine second-person singular)
تُم آگرہ کَرو گے (masculine plural second-person)
تُو آگرہ کَرے گی (feminine second-person singular)
تُم آگرہ کَرو گی (feminine plural second-person)
یِہ، وُہ آگرہ کَرے گا (masculine singular third-person)
یِہ، وُہ آگرہ کَریں گے (masculine plural third-person)
یِہ، وُہ آگرہ کَرے گی (feminine singular third-person)
یِہ، وُہ آگرہ کَریں گی (feminine plural third-person)
میں (first-person singular)
تو (second-person singular)
وہ (singular third-person)
یہ (singular third-person)
ہم (first-person plural)
تم (plural second-person)
وہ (plural third-person)
یہ (plural third-person)
آگرہ کرتا ہوں (first-person habitual present singular)
آگرہ کرتا ہے (habitual present second-person singular)
آگرہ کرتا ہے (habitual present singular third-person)
آگرہ کرتی ہیں (first-person habitual plural present)
آگرہ کرتی ہو (habitual plural present second-person)
آگرہ کرتی ہیں (habitual plural present third-person)
آگرہ کرتا تھا (first-person habitual past singular)
آگرہ کرتا تھا (habitual past second-person singular)
آگرہ کرتا تھا (habitual past singular third-person)
آگرہ کرتی تھے (first-person habitual past plural)
آگرہ کرتی تھے (habitual past plural second-person)
آگرہ کرتی تھے (habitual past plural third-person)
آگرہ کرتا ہوں (first-person habitual singular subjunctive)
آگرہ کرتا ہو (habitual second-person singular subjunctive)
آگرہ کرتا ہو (habitual singular subjunctive third-person)
آگرہ کرتی ہوں (first-person habitual plural subjunctive)
آگرہ کرتی ہو (habitual plural second-person subjunctive)
آگرہ کرتی ہوں (habitual plural subjunctive third-person)
آگرہ کرتا ہوں گا (first-person habitual presumptive singular)
آگرہ کرتا ہو گا (habitual presumptive second-person singular)
آگرہ کرتا ہو گا (habitual presumptive singular third-person)
آگرہ کرتی ہوں گی (first-person habitual plural presumptive)
آگرہ کرتی ہو گی (habitual plural presumptive second-person)
آگرہ کرتی ہوں گی (habitual plural presumptive third-person)
آگرہ کرتا ہوتا (counterfactual first-person habitual singular)
آگرہ کرتا ہوتا (counterfactual habitual second-person singular)
آگرہ کرتا ہوتا (counterfactual habitual singular third-person)
آگرہ کرتی ہوتی (counterfactual first-person habitual plural)
آگرہ کرتی ہوتی (counterfactual habitual plural second-person)
آگرہ کرتی ہوتی (counterfactual habitual plural third-person)
آگرہ کر رہا ہوں (continuative first-person present singular)
آگرہ کر رہا ہے (continuative present second-person singular)
آگرہ کر رہا ہے (continuative present singular third-person)
آگرہ کر رہی ہیں (continuative first-person plural present)
آگرہ کر رہی ہو (continuative plural present second-person)
آگرہ کر رہی ہیں (continuative plural present third-person)
آگرہ کر رہا تھا (continuative first-person past singular)
آگرہ کر رہا تھا (continuative past second-person singular)
آگرہ کر رہا تھا (continuative past singular third-person)
آگرہ کر رہی تھے (continuative first-person past plural)
آگرہ کر رہی تھے (continuative past plural second-person)
آگرہ کر رہی تھے (continuative past plural third-person)
آگرہ کر رہا ہوں (continuative first-person singular subjunctive)
آگرہ کر رہا ہو (continuative second-person singular subjunctive)
آگرہ کر رہا ہو (continuative singular subjunctive third-person)
آگرہ کر رہی ہوں (continuative first-person plural subjunctive)
آگرہ کر رہی ہو (continuative plural second-person subjunctive)
آگرہ کر رہی ہوں (continuative plural subjunctive third-person)
آگرہ کر رہا ہوں گا (continuative first-person presumptive singular)
آگرہ کر رہا ہو گا (continuative presumptive second-person singular)
آگرہ کر رہا ہو گا (continuative presumptive singular third-person)
آگرہ کر رہی ہوں گی (continuative first-person plural presumptive)
آگرہ کر رہی ہو گی (continuative plural presumptive second-person)
آگرہ کر رہی ہوں گی (continuative plural presumptive third-person)
آگرہ کر رہا ہوتا (continuative counterfactual first-person singular)
آگرہ کر رہا ہوتا (continuative counterfactual second-person singular)
آگرہ کر رہا ہوتا (continuative counterfactual singular third-person)
آگرہ کر رہی ہوتی (continuative counterfactual first-person plural)
آگرہ کر رہی ہوتی (continuative counterfactual plural second-person)
آگرہ کر رہی ہوتی (continuative counterfactual plural third-person)
آگرہ کیا ہوں (first-person perfective present singular)
آگرہ کیا ہے (perfective present second-person singular)
آگرہ کیا ہے (perfective present singular third-person)
آگرہ کیی ہیں (first-person perfective plural present)
آگرہ کیی ہو (perfective plural present second-person)
آگرہ کیی ہیں (perfective plural present third-person)
آگرہ کیا تھا (first-person past perfective singular)
آگرہ کیا تھا (past perfective second-person singular)
آگرہ کیا تھا (past perfective singular third-person)
آگرہ کیی تھے (first-person past perfective plural)
آگرہ کیی تھے (past perfective plural second-person)
آگرہ کیی تھے (past perfective plural third-person)
آگرہ کیا ہوں (first-person perfective singular subjunctive)
آگرہ کیا ہو (perfective second-person singular subjunctive)
آگرہ کیا ہو (perfective singular subjunctive third-person)
آگرہ کیی ہوں (first-person perfective plural subjunctive)
آگرہ کیی ہو (perfective plural second-person subjunctive)
آگرہ کیی ہوں (perfective plural subjunctive third-person)
آگرہ کیا ہوں گا (first-person perfective presumptive singular)
آگرہ کیا ہو گا (perfective presumptive second-person singular)
آگرہ کیا ہو گا (perfective presumptive singular third-person)
آگرہ کیی ہوں گی (first-person perfective plural presumptive)
آگرہ کیی ہو گی (perfective plural presumptive second-person)
آگرہ کیی ہوں گی (perfective plural presumptive third-person)
آگرہ کیا ہوتا (counterfactual first-person perfective singular)
آگرہ کیا ہوتا (counterfactual perfective second-person singular)
آگرہ کیا ہوتا (counterfactual perfective singular third-person)
آگرہ کیی ہوتی (counterfactual first-person perfective plural)
آگرہ کیی ہوتی (counterfactual perfective plural second-person)
آگرہ کیی ہوتی (counterfactual perfective plural third-person)
میں (first-person singular)
تو (second-person singular)
وہ (singular third-person)
یہ (singular third-person)
ہم (first-person plural)
تم (plural second-person)
وہ (plural third-person)
یہ (plural third-person)
آگرہ کرتی ہوں (first-person habitual present singular)
آگرہ کرتی ہے (habitual present second-person singular)
آگرہ کرتی ہے (habitual present singular third-person)
آگرہ کرتی ہیں (first-person habitual plural present)
آگرہ کرتی ہو (habitual plural present second-person)
آگرہ کرتی ہیں (habitual plural present third-person)
آگرہ کرتی تھی (first-person habitual past singular)
آگرہ کرتی تھی (habitual past second-person singular)
آگرہ کرتی تھی (habitual past singular third-person)
آگرہ کرتی تھیں (first-person habitual past plural)
آگرہ کرتی تھیں (habitual past plural second-person)
آگرہ کرتی تھیں (habitual past plural third-person)
آگرہ کرتی ہوں (first-person habitual singular subjunctive)
آگرہ کرتی ہو (habitual second-person singular subjunctive)
آگرہ کرتی ہو (habitual singular subjunctive third-person)
آگرہ کرتی ہوں (first-person habitual plural subjunctive)
آگرہ کرتی ہو (habitual plural second-person subjunctive)
آگرہ کرتی ہوں (habitual plural subjunctive third-person)
آگرہ کرتی ہوں گی (first-person habitual presumptive singular)
آگرہ کرتی ہو گی (habitual presumptive second-person singular)
آگرہ کرتی ہو گی (habitual presumptive singular third-person)
آگرہ کرتی ہوں گی (first-person habitual plural presumptive)
آگرہ کرتی ہو گی (habitual plural presumptive second-person)
آگرہ کرتی ہوں گی (habitual plural presumptive third-person)
آگرہ کرتی ہوتی (counterfactual first-person habitual singular)
آگرہ کرتی ہوتی (counterfactual habitual second-person singular)
آگرہ کرتی ہوتی (counterfactual habitual singular third-person)
آگرہ کرتی ہوتی (counterfactual first-person habitual plural)
آگرہ کرتی ہوتی (counterfactual habitual plural second-person)
آگرہ کرتی ہوتی (counterfactual habitual plural third-person)
آگرہ کر رہی ہوں (continuative first-person present singular)
آگرہ کر رہی ہے (continuative present second-person singular)
آگرہ کر رہی ہے (continuative present singular third-person)
آگرہ کر رہی ہیں (continuative first-person plural present)
آگرہ کر رہی ہو (continuative plural present second-person)
آگرہ کر رہی ہیں (continuative plural present third-person)
آگرہ کر رہی تھی (continuative first-person past singular)
آگرہ کر رہی تھی (continuative past second-person singular)
آگرہ کر رہی تھی (continuative past singular third-person)
آگرہ کر رہی تھیں (continuative first-person past plural)
آگرہ کر رہی تھیں (continuative past plural second-person)
آگرہ کر رہی تھیں (continuative past plural third-person)
آگرہ کر رہی ہوں (continuative first-person singular subjunctive)
آگرہ کر رہی ہو (continuative second-person singular subjunctive)
آگرہ کر رہی ہو (continuative singular subjunctive third-person)
آگرہ کر رہی ہوں (continuative first-person plural subjunctive)
آگرہ کر رہی ہو (continuative plural second-person subjunctive)
آگرہ کر رہی ہوں (continuative plural subjunctive third-person)
آگرہ کر رہی ہوں گی (continuative first-person presumptive singular)
آگرہ کر رہی ہو گی (continuative presumptive second-person singular)
آگرہ کر رہی ہو گی (continuative presumptive singular third-person)
آگرہ کر رہی ہوں گی (continuative first-person plural presumptive)
آگرہ کر رہی ہو گی (continuative plural presumptive second-person)
آگرہ کر رہی ہوں گی (continuative plural presumptive third-person)
آگرہ کر رہی ہوتی (continuative counterfactual first-person singular)
آگرہ کر رہی ہوتی (continuative counterfactual second-person singular)
آگرہ کر رہی ہوتی (continuative counterfactual singular third-person)
آگرہ کر رہی ہوتی (continuative counterfactual first-person plural)
آگرہ کر رہی ہوتی (continuative counterfactual plural second-person)
آگرہ کر رہی ہوتی (continuative counterfactual plural third-person)
آگرہ کیی ہوں (first-person perfective present singular)
آگرہ کیی ہے (perfective present second-person singular)
آگرہ کیی ہے (perfective present singular third-person)
آگرہ کیی ہیں (first-person perfective plural present)
آگرہ کیی ہو (perfective plural present second-person)
آگرہ کیی ہیں (perfective plural present third-person)
آگرہ کیی تھی (first-person past perfective singular)
آگرہ کیی تھی (past perfective second-person singular)
آگرہ کیی تھی (past perfective singular third-person)
آگرہ کیی تھیں (first-person past perfective plural)
آگرہ کیی تھیں (past perfective plural second-person)
آگرہ کیی تھیں (past perfective plural third-person)
آگرہ کیی ہوں (first-person perfective singular subjunctive)
آگرہ کیی ہو (perfective second-person singular subjunctive)
آگرہ کیی ہو (perfective singular subjunctive third-person)
آگرہ کیی ہوں (first-person perfective plural subjunctive)
آگرہ کیی ہو (perfective plural second-person subjunctive)
آگرہ کیی ہوں (perfective plural subjunctive third-person)
آگرہ کیی ہوں گی (first-person perfective presumptive singular)
آگرہ کیی ہو گی (perfective presumptive second-person singular)
آگرہ کیی ہو گی (perfective presumptive singular third-person)
آگرہ کیی ہوں گی (first-person perfective plural presumptive)
آگرہ کیی ہو گی (perfective plural presumptive second-person)
آگرہ کیی ہوں گی (perfective plural presumptive third-person)
آگرہ کیی ہوتی (counterfactual first-person perfective singular)
آگرہ کیی ہوتی (counterfactual perfective second-person singular)
آگرہ کیی ہوتی (counterfactual perfective singular third-person)
آگرہ کیی ہوتی (counterfactual first-person perfective plural)
آگرہ کیی ہوتی (counterfactual perfective plural second-person)
آگرہ کیی ہوتی (counterfactual perfective plural third-person)

ur-conj-no-aspect

آگرہ کَریں، آگرہ کِیجِئے

آگرہ کَر کے، آگرہ کَر کَر

آگرہ کَرْنے والا

ur-conj-head

conjugation of آگرہ کرنا with masculine forms

آگرہ کرتا ہوں

آگرہ کرتا ہے

آگرہ کرتا ہے

آگرہ کرتی ہیں

آگرہ کرتی ہو

آگرہ کرتی ہیں

آگرہ کرتا تھا

آگرہ کرتا تھا

آگرہ کرتا تھا

آگرہ کرتی تھے

آگرہ کرتی تھے

آگرہ کرتی تھے

آگرہ کرتا ہوں

آگرہ کرتا ہو

آگرہ کرتا ہو

آگرہ کرتی ہوں

آگرہ کرتی ہو

آگرہ کرتی ہوں

آگرہ کرتا ہوں گا

آگرہ کرتا ہو گا

آگرہ کرتا ہو گا

آگرہ کرتی ہوں گی

آگرہ کرتی ہو گی

آگرہ کرتی ہوں گی

آگرہ کرتا ہوتا

آگرہ کرتا ہوتا

آگرہ کرتا ہوتا

آگرہ کرتی ہوتی

آگرہ کرتی ہوتی

آگرہ کرتی ہوتی

آگرہ کر رہا ہوں

آگرہ کر رہا ہے

آگرہ کر رہا ہے

آگرہ کر رہی ہیں

آگرہ کر رہی ہو

آگرہ کر رہی ہیں

آگرہ کر رہا تھا

آگرہ کر رہا تھا

آگرہ کر رہا تھا

آگرہ کر رہی تھے

آگرہ کر رہی تھے

آگرہ کر رہی تھے

آگرہ کر رہا ہوں

آگرہ کر رہا ہو

آگرہ کر رہا ہو

آگرہ کر رہی ہوں

آگرہ کر رہی ہو

آگرہ کر رہی ہوں

آگرہ کر رہا ہوں گا

آگرہ کر رہا ہو گا

آگرہ کر رہا ہو گا

آگرہ کر رہی ہوں گی

آگرہ کر رہی ہو گی

آگرہ کر رہی ہوں گی

آگرہ کر رہا ہوتا

آگرہ کر رہا ہوتا

آگرہ کر رہا ہوتا

آگرہ کر رہی ہوتی

آگرہ کر رہی ہوتی

آگرہ کر رہی ہوتی

آگرہ کیا ہوں

آگرہ کیی ہیں

آگرہ کیی ہیں

آگرہ کیا تھا

آگرہ کیا تھا

آگرہ کیا تھا

آگرہ کیی تھے

آگرہ کیی تھے

آگرہ کیی تھے

آگرہ کیا ہوں

آگرہ کیی ہوں

آگرہ کیی ہوں

آگرہ کیا ہوں گا

آگرہ کیا ہو گا

آگرہ کیا ہو گا

آگرہ کیی ہوں گی

آگرہ کیی ہو گی

آگرہ کیی ہوں گی

آگرہ کیا ہوتا

آگرہ کیا ہوتا

آگرہ کیا ہوتا

آگرہ کیی ہوتی

آگرہ کیی ہوتی

آگرہ کیی ہوتی

conjugation of آگرہ کرنا with feminine forms

آگرہ کرتی ہوں

آگرہ کرتی ہے

آگرہ کرتی ہے

آگرہ کرتی ہیں

آگرہ کرتی ہو

آگرہ کرتی ہیں

آگرہ کرتی تھی

آگرہ کرتی تھی

آگرہ کرتی تھی

آگرہ کرتی تھیں

آگرہ کرتی تھیں

آگرہ کرتی تھیں

آگرہ کرتی ہوں

آگرہ کرتی ہو

آگرہ کرتی ہو

آگرہ کرتی ہوں

آگرہ کرتی ہو

آگرہ کرتی ہوں

آگرہ کرتی ہوں گی

آگرہ کرتی ہو گی

آگرہ کرتی ہو گی

آگرہ کرتی ہوں گی

آگرہ کرتی ہو گی

آگرہ کرتی ہوں گی

آگرہ کرتی ہوتی

آگرہ کرتی ہوتی

آگرہ کرتی ہوتی

آگرہ کرتی ہوتی

آگرہ کرتی ہوتی

آگرہ کرتی ہوتی

آگرہ کر رہی ہوں

آگرہ کر رہی ہے

آگرہ کر رہی ہے

آگرہ کر رہی ہیں

آگرہ کر رہی ہو

آگرہ کر رہی ہیں

آگرہ کر رہی تھی

آگرہ کر رہی تھی

آگرہ کر رہی تھی

آگرہ کر رہی تھیں

آگرہ کر رہی تھیں

آگرہ کر رہی تھیں

آگرہ کر رہی ہوں

آگرہ کر رہی ہو

آگرہ کر رہی ہو

آگرہ کر رہی ہوں

آگرہ کر رہی ہو

آگرہ کر رہی ہوں

آگرہ کر رہی ہوں گی

آگرہ کر رہی ہو گی

آگرہ کر رہی ہو گی

آگرہ کر رہی ہوں گی

آگرہ کر رہی ہو گی

آگرہ کر رہی ہوں گی

آگرہ کر رہی ہوتی

آگرہ کر رہی ہوتی

آگرہ کر رہی ہوتی

آگرہ کر رہی ہوتی

آگرہ کر رہی ہوتی

آگرہ کر رہی ہوتی

آگرہ کیی ہوں

آگرہ کیی ہیں

آگرہ کیی ہیں

آگرہ کیی تھی

آگرہ کیی تھی

آگرہ کیی تھی

آگرہ کیی تھیں

آگرہ کیی تھیں

آگرہ کیی تھیں

آگرہ کیی ہوں

آگرہ کیی ہوں

آگرہ کیی ہوں

آگرہ کیی ہوں گی

آگرہ کیی ہو گی

آگرہ کیی ہو گی

آگرہ کیی ہوں گی

آگرہ کیی ہو گی

آگرہ کیی ہوں گی

آگرہ کیی ہوتی

آگرہ کیی ہوتی

آگرہ کیی ہوتی

آگرہ کیی ہوتی

آگرہ کیی ہوتی

آگرہ کیی ہوتی


آرام سے

ur-adv

آرام سے • (ārām se) (Hindi spelling आराम से)


آشچریہ

ur-noun

آشچریہ • (āścarya) m (Hindi spelling आश्चर्य)

/ɑːʃ.t͡ʃəɾ.jᵊ/


آرمبھ

آرَمْبھ • (ārambh) m (Hindi spelling आरम्भ or आरंभ)

آرَمْبھ (canonical)
ārambh (romanization)
आरम्भ (Hindi)
आरंभ (Hindi)
آرَمْبھ (direct singular)
آرَمْبھ (direct plural)
آرَمْبھ (oblique singular)
آرَمْبھوں (oblique plural)
آرَمْبھ (singular vocative)
آرَمْبھو (plural vocative)


آسانی سے

ur-adv

آسانی سے • (āsānī se) (Hindi spelling आसानी से)

āsānī se (romanization)
आसानी से (Hindi)


آس پاس

آس پاس • (ās pās) (Hindi spelling आस-पास)


آہستہ

ur-adj

آہستہ • (āhista) (Hindi spelling आहिस्ता)

Borrowed from Classical Persian آهسته (âhista).


انگلینڈ

ur-proper noun

اِن٘گْلَینْڈ

اِن٘گْلَینْڈ • (iṅglainḍ) m (Hindi spelling इंग्लैंड)

اِن٘گْلَینْڈ (canonical)
iṅglainḍ (romanization)
इंग्लैंड (Hindi)

England (a constituent country of the United Kingdom)


انڈیا

اِنْڈِیا • (inḍiyā) m (Hindi spelling इंडिया)

اِنْڈِیا (canonical)
inḍiyā (romanization)
इंडिया (Hindi)

Borrowed from English India. Doublet of ہِنْدِیَہ (hindiya).

ہندوستان ہندوستان#Urdu

(informal) Synonym of ہندوستان (hindūstān)


اضافہ

ur-noun

اِضافَہ • (izāfa) m (Hindi spelling इज़ाफ़ा)

اِضافَہ (canonical)
izāfa (romanization)
इज़ाफ़ा (Hindi)

Borrowed from Classical Persian اِضَافَه (izāfa), from Arabic إِضَافَة (ʔiḍāfa).

der

Arabic إِضَافَة (ʔiḍāfa)