українізатор

uk-noun

україніза́тор<sg>

україніза́тор • (ukrajinizátor) m inan (genitive україніза́тору, uncountable)

україніза́тор (canonical)
ukrajinizátor (romanization)
україніза́тору (genitive)
україніза́ція (nominative singular)
україніза́ції (genitive singular)
україніза́ції (dative singular)
україніза́цію (accusative singular)
україніза́цією (instrumental singular)
україніза́ції (locative singular)
україніза́ціє (singular vocative)

uk-ndecl

україніза́ція<sg>

From україніза́ція (ukrajinizácija) + -а́тор (-átor).

af

україніза́ція

(computing) Localizing software into the Ukrainian language.

(computing, slang) A program, mod, or user who translates a movie, game, or similar artistic work into the Ukrainian language.


різьба

uk-noun

різьба́ • (rizʹbá) f inan (genitive різьби́, nominative plural рі́зьби, genitive plural різьб)

різьба́ (canonical)
rizʹbá (romanization)
різьби́ (genitive)
рі́зьби (nominative plural)
різьб (genitive plural)
різьба́ (nominative singular)
рі́зьби (nominative plural)
різьби́ (genitive singular)
різьб (genitive plural)
різьбі́ (dative singular)
рі́зьбам (dative plural)
різьбу́ (accusative singular)
рі́зьби (accusative plural)
різьбо́ю (instrumental singular)
рі́зьбами (instrumental plural)
різьбі́ (locative singular)
рі́зьбах (locative plural)
рі́зьбо (singular vocative)
рі́зьби (plural vocative)


регенерувати

uk-verb

регенерува́ти

регенерува́ти • (reheneruváty) impf or pf

регенерува́ти (canonical)
reheneruváty (romanization)
регенерува́ти (infinitive)
регенерува́ть (infinitive)
регенеро́ваний (passive past)
impersonal: регенеро́вано (passive past)
регенеру́ючи (adverbial present)
регенерува́вши (adverbial past)
регенеру́ю (first-person future singular)
бу́ду регенерува́ти (first-person singular)
бу́ду регенерува́ть (first-person singular)
регенерува́тиму (first-person singular)
регенеру́єш (future second-person singular)
бу́деш регенерува́ти (second-person singular)
бу́деш регенерува́ть (second-person singular)
регенерува́тимеш (second-person singular)
регенеру́є (future singular third-person)
бу́де регенерува́ти (singular third-person)
бу́де регенерува́ть (singular third-person)
регенерува́тиме (singular third-person)
регенеру́єм (first-person future plural)
регенеру́ємо (first-person future plural)
бу́демо регенерува́ти (first-person plural)
бу́демо регенерува́ть (first-person plural)
регенерува́тимемо (first-person plural)
регенерува́тимем (first-person plural)
регенеру́єте (future plural second-person)
бу́дете регенерува́ти (plural second-person)
бу́дете регенерува́ть (plural second-person)
регенерува́тимете (plural second-person)
регенеру́ють (future plural third-person)
бу́дуть регенерува́ти (plural third-person)
бу́дуть регенерува́ть (plural third-person)
регенерува́тимуть (plural third-person)
регенеру́ймо (first-person imperative plural)
регенеру́й (imperative second-person singular)
регенеру́йте (imperative plural second-person)
регенерува́в (masculine past singular)
регенерува́ли (masculine past plural)
регенерува́ла (feminine past singular)
регенерува́ли (feminine past plural)
регенерува́ло (neuter past singular)
регенерува́ли (neuter past plural)

Ultimately from Latin regenerō + -увати (-uvaty). By surface analysis, ре- (re-) + генерува́ти (heneruváty). Compare Polish regenerować.


гомеостатичний

uk-adj

гомеостати́чний

гомеостати́чний • (homeostatýčnyj)

гомеостати́чний (canonical)
homeostatýčnyj (romanization)
гомеостати́чний (masculine nominative)
гомеостати́чне (neuter nominative)
гомеостати́чна (feminine nominative)
гомеостати́чні (nominative plural)
гомеостати́чного (genitive masculine neuter)
гомеостати́чної (feminine genitive)
гомеостати́чних (genitive plural)
гомеостати́чному (dative masculine neuter)
гомеостати́чній (dative feminine)
гомеостати́чним (dative plural)
гомеостати́чного (accusative animate masculine)
гомеостати́чне (accusative neuter)
гомеостати́чну (accusative feminine)
гомеостати́чних (accusative animate plural)
гомеостати́чний (accusative inanimate masculine)
гомеостати́чні (accusative inanimate plural)
гомеостати́чним (instrumental masculine neuter)
гомеостати́чною (feminine instrumental)
гомеостати́чними (instrumental plural)
гомеостати́чному (locative masculine neuter)
гомеостати́чнім (locative masculine neuter)
гомеостати́чній (feminine locative)
гомеостати́чних (locative plural)

uk-adecl

гомеостати́чний

From гомеоста́з (homeostáz), with -и́чний (-ýčnyj) suffix. Compare Polish homeostatyczny. .

af

-и́чний (-ýčnyj)


анігіляція

uk-noun

анігіля́ція<>

анігіля́ція • (anihiljácija) f inan (genitive анігіля́ції, nominative plural анігіля́ції, genitive plural анігіля́цій)

анігіля́ція (canonical)
anihiljácija (romanization)
анігіля́ції (genitive)
анігіля́ції (nominative plural)
анігіля́цій (genitive plural)
анігіля́ція (nominative singular)
анігіля́ції (nominative plural)
анігіля́ції (genitive singular)
анігіля́цій (genitive plural)
анігіля́ції (dative singular)
анігіля́ціям (dative plural)
анігіля́цію (accusative singular)
анігіля́ції (accusative plural)
анігіля́цією (instrumental singular)
анігіля́ціями (instrumental plural)
анігіля́ції (locative singular)
анігіля́ціях (locative plural)
анігіля́ціє (singular vocative)
анігіля́ції (plural vocative)

uk-ndecl

анігіля́ція<>

Uk-анігіляція.ogg


антиречовина

uk-noun

антиречовина́<>

антиречовина́ • (antyrečovyná) f inan (genitive антиречовини́, nominative plural антиречови́ни, genitive plural антиречови́н)

антиречовина́ (canonical)
antyrečovyná (romanization)
антиречовини́ (genitive)
антиречови́ни (nominative plural)
антиречови́н (genitive plural)
антиречовина́ (nominative singular)
антиречови́ни (nominative plural)
антиречовини́ (genitive singular)
антиречови́н (genitive plural)
антиречовині́ (dative singular)
антиречови́нам (dative plural)
антиречовину́ (accusative singular)
антиречови́ни (accusative plural)
антиречовино́ю (instrumental singular)
антиречови́нами (instrumental plural)
антиречовині́ (locative singular)
антиречови́нах (locative plural)
антиречови́но (singular vocative)
антиречови́ни (plural vocative)

uk-ndecl

антиречовина́<>

Uk-антиречовина.ogg

From анти- (anty-) + речовина́ (rečovyná)


злітний

uk-adj

злітни́й • (zlitnýj)

злітни́й (canonical)
zlitnýj (romanization)
злітни́й (masculine nominative)
злітне́ (neuter nominative)
злітна́ (feminine nominative)
злітні́ (nominative plural)
злітно́го (genitive masculine neuter)
злітно́ї (feminine genitive)
злітни́х (genitive plural)
злітно́му (dative masculine neuter)
злітні́й (dative feminine)
злітни́м (dative plural)
злітно́го (accusative animate masculine)
злітне́ (accusative neuter)
злітну́ (accusative feminine)
злітни́х (accusative animate plural)
злітни́й (accusative inanimate masculine)
злітні́ (accusative inanimate plural)
злітни́м (instrumental masculine neuter)
злітно́ю (feminine instrumental)
злітни́ми (instrumental plural)
злітно́му (locative masculine neuter)
злітні́м (locative masculine neuter)
злітні́й (feminine locative)
злітни́х (locative plural)

злітна́ сму́га

(relational, aviation) takeoff (attributive)


посадковий

посадко́вий • (posadkóvyj)

посадко́вий (canonical)
posadkóvyj (romanization)
посадко́вий (masculine nominative)
посадко́ве (neuter nominative)
посадко́ва (feminine nominative)
посадко́ві (nominative plural)
посадко́вого (genitive masculine neuter)
посадко́вої (feminine genitive)
посадко́вих (genitive plural)
посадко́вому (dative masculine neuter)
посадко́вій (dative feminine)
посадко́вим (dative plural)
посадко́вого (accusative animate masculine)
посадко́ве (accusative neuter)
посадко́ву (accusative feminine)
посадко́вих (accusative animate plural)
посадко́вий (accusative inanimate masculine)
посадко́ві (accusative inanimate plural)
посадко́вим (instrumental masculine neuter)
посадко́вою (feminine instrumental)
посадко́вими (instrumental plural)
посадко́вому (locative masculine neuter)
посадко́вім (locative masculine neuter)
посадко́вій (feminine locative)
посадко́вих (locative plural)

From поса́дка (posádka) + -ови́й (-ovýj).

злі́тно-посадко́вий сму́га

(relational, aviation) landing (attributive)


посадочний

поса́дочний • (posádočnyj)

поса́дочний (canonical)
posádočnyj (romanization)
поса́дочний (masculine nominative)
поса́дочне (neuter nominative)
поса́дочна (feminine nominative)
поса́дочні (nominative plural)
поса́дочного (genitive masculine neuter)
поса́дочної (feminine genitive)
поса́дочних (genitive plural)
поса́дочному (dative masculine neuter)
поса́дочній (dative feminine)
поса́дочним (dative plural)
поса́дочного (accusative animate masculine)
поса́дочне (accusative neuter)
поса́дочну (accusative feminine)
поса́дочних (accusative animate plural)
поса́дочний (accusative inanimate masculine)
поса́дочні (accusative inanimate plural)
поса́дочним (instrumental masculine neuter)
поса́дочною (feminine instrumental)
поса́дочними (instrumental plural)
поса́дочному (locative masculine neuter)
поса́дочнім (locative masculine neuter)
поса́дочній (feminine locative)
поса́дочних (locative plural)

поса́дочний майда́нчик


пошуковик

uk-noun

пошукови́к<b>

пошукови́к • (pošukovýk) m inan (genitive пошуковика́, nominative plural пошуковики́, genitive plural пошуковикі́в)

пошукови́к (canonical)
pošukovýk (romanization)
пошуковика́ (genitive)
пошуковики́ (nominative plural)
пошуковикі́в (genitive plural)
пошукови́к (nominative singular)
пошуковики́ (nominative plural)
пошуковика́ (genitive singular)
пошуковикі́в (genitive plural)
пошуковико́ві (dative singular)
пошуковику́ (dative singular)
пошуковика́м (dative plural)
пошукови́к (accusative singular)
пошуковики́ (accusative plural)
пошуковико́м (instrumental singular)
пошуковика́ми (instrumental plural)
пошуковику́ (locative singular)
пошуковика́х (locative plural)
пошуковику́ (singular vocative)
пошуковики́ (plural vocative)

uk-ndecl

пошукови́к<b>

[pɔʃʊkɔˈʋɪk]

From пошуко́вий (pošukóvyj) + -ик (-yk). Compare Russian поискови́к (poiskovík).


ярлик

uk-noun

ярли́к • (jarlýk) m inan (genitive ярли́ка, nominative plural ярли́ки, genitive plural ярли́ків)

ярли́к (canonical)
jarlýk (romanization)
ярли́ка (genitive)
ярли́ки (nominative plural)
ярли́ків (genitive plural)
ярли́к (nominative singular)
ярли́ки (nominative plural)
ярли́ка (genitive singular)
ярли́ків (genitive plural)
ярли́кові (dative singular)
ярли́ку (dative singular)
ярли́кам (dative plural)
ярли́к (accusative singular)
ярли́ки (accusative plural)
ярли́ком (instrumental singular)
ярли́ками (instrumental plural)
ярли́ку (locative singular)
ярли́ках (locative plural)
ярли́ку (singular vocative)
ярли́ки (plural vocative)

(computing) shortcut, quick-access button


відформатувати

uk-verb

відформатува́ти

форматува́ти

відформато́вувати

відформатува́ти • (vidformatuváty) pf (imperfective форматува́ти or відформато́вувати)

відформатува́ти (canonical)
vidformatuváty (romanization)
форматува́ти (imperfective)
відформато́вувати (imperfective)
відформатува́ти (infinitive perfective)
відформатува́ть (infinitive perfective)
відформато́ваний (passive past perfective)
impersonal: відформато́вано (passive past perfective)
відформатува́вши (adverbial past perfective)
відформату́ю (first-person future perfective singular)
відформату́єш (future perfective second-person singular)
відформату́є (future perfective singular third-person)
відформату́єм (first-person future perfective plural)
відформату́ємо (first-person future perfective plural)
відформату́єте (future perfective plural second-person)
відформату́ють (future perfective plural third-person)
відформату́ймо (first-person imperative plural)
відформату́й (imperative second-person singular)
відформату́йте (imperative plural second-person)
відформатува́в (masculine past singular)
відформатува́ли (masculine past plural)
відформатува́ла (feminine past singular)
відформатува́ли (feminine past plural)
відформатува́ло (neuter past singular)
відформатува́ли (neuter past plural)

uk-conj

відформатува́ти<2a.pf.tr.ppp>

From від- (vid-) + форматува́ти (formatuváty). Compare Russian отформати́ровать (otformatírovatʹ).

af

форматува́ти

cog

отформати́ровать


балістика

uk-noun

балі́стика<sg>

балісти́чний

балі́стика • (balístyka) f inan (genitive балі́стики, uncountable, relational adjective балісти́чний)

балі́стика (canonical)
balístyka (romanization)
балі́стики (genitive)
балісти́чний (adjective relational)
балі́стика (nominative singular)
балі́стики (genitive singular)
балі́стиці (dative singular)
балі́стику (accusative singular)
балі́стикою (instrumental singular)
балі́стиці (locative singular)
балі́стико (singular vocative)

uk-ndecl

балі́стика<sg>

Borrowed from German Ballistik (“ballistics”).

bor+

ба‧лі‧сти‧ка


полив'яний

uk-adj

поли́в'яний • (polývʺjanyj)

поли́в'яний (canonical)
polývʺjanyj (romanization)
поли́в'яний (masculine nominative)
поли́в'яне (neuter nominative)
поли́в'яна (feminine nominative)
поли́в'яні (nominative plural)
поли́в'яного (genitive masculine neuter)
поли́в'яної (feminine genitive)
поли́в'яних (genitive plural)
поли́в'яному (dative masculine neuter)
поли́в'яній (dative feminine)
поли́в'яним (dative plural)
поли́в'яного (accusative animate masculine)
поли́в'яне (accusative neuter)
поли́в'яну (accusative feminine)
поли́в'яних (accusative animate plural)
поли́в'яний (accusative inanimate masculine)
поли́в'яні (accusative inanimate plural)
поли́в'яним (instrumental masculine neuter)
поли́в'яною (feminine instrumental)
поли́в'яними (instrumental plural)
поли́в'яному (locative masculine neuter)
поли́в'янім (locative masculine neuter)
поли́в'яній (feminine locative)
поли́в'яних (locative plural)

[pɔˈɫɪʋjɐnei̯]


низькочастотний

низькочасто́тний

низькочасто́тний • (nyzʹkočastótnyj)

низькочасто́тний (canonical)
nyzʹkočastótnyj (romanization)
низькочасто́тний (masculine nominative)
низькочасто́тне (neuter nominative)
низькочасто́тна (feminine nominative)
низькочасто́тні (nominative plural)
низькочасто́тного (genitive masculine neuter)
низькочасто́тної (feminine genitive)
низькочасто́тних (genitive plural)
низькочасто́тному (dative masculine neuter)
низькочасто́тній (dative feminine)
низькочасто́тним (dative plural)
низькочасто́тного (accusative animate masculine)
низькочасто́тне (accusative neuter)
низькочасто́тну (accusative feminine)
низькочасто́тних (accusative animate plural)
низькочасто́тний (accusative inanimate masculine)
низькочасто́тні (accusative inanimate plural)
низькочасто́тним (instrumental masculine neuter)
низькочасто́тною (feminine instrumental)
низькочасто́тними (instrumental plural)
низькочасто́тному (locative masculine neuter)
низькочасто́тнім (locative masculine neuter)
низькочасто́тній (feminine locative)
низькочасто́тних (locative plural)

uk-adecl

низькочасто́тний

From низьки́й (nyzʹkýj, “low”) + -о- (-o-) + частота́ (častotá, “frequency”) + -ний (-nyj). Compare Russian низкочасто́тный (nizkočastótnyj), Belarusian нізкачасто́тны (nizkačastótny).

af

низьки́й<t:low>

cog

низкочасто́тный

нізкачасто́тны


високочастотний

uk-adj

високочасто́тний

високочасто́тність

високочасто́тний • (vysokočastótnyj) (abstract noun високочасто́тність)

високочасто́тний (canonical)
vysokočastótnyj (romanization)
високочасто́тність (abstract-noun)
високочасто́тний (masculine nominative)
високочасто́тне (neuter nominative)
високочасто́тна (feminine nominative)
високочасто́тні (nominative plural)
високочасто́тного (genitive masculine neuter)
високочасто́тної (feminine genitive)
високочасто́тних (genitive plural)
високочасто́тному (dative masculine neuter)
високочасто́тній (dative feminine)
високочасто́тним (dative plural)
високочасто́тного (accusative animate masculine)
високочасто́тне (accusative neuter)
високочасто́тну (accusative feminine)
високочасто́тних (accusative animate plural)
високочасто́тний (accusative inanimate masculine)
високочасто́тні (accusative inanimate plural)
високочасто́тним (instrumental masculine neuter)
високочасто́тною (feminine instrumental)
високочасто́тними (instrumental plural)
високочасто́тному (locative masculine neuter)
високочасто́тнім (locative masculine neuter)
високочасто́тній (feminine locative)
високочасто́тних (locative plural)

uk-adecl

високочасто́тний

From висо́кий (vysókyj, “high”) + -о- (-o-) + частота́ (častotá, “frequency”) + -ний (-nyj). Compare Russian высокочасто́тный (vysokočastótnyj), Belarusian высокачасто́тны (vysokačastótny).

af

висо́кий<t:high>

cog

высокочасто́тный

высокачасто́тны


пік

uk-noun

пік • (pik) m inan (genitive пі́ка or пі́ку, nominative plural пі́ки, genitive plural пі́ків, relational adjective пі́ковий)

pik (romanization)
пі́ка (genitive)
пі́ку (genitive)
пі́ки (nominative plural)
пі́ків (genitive plural)
пі́ковий (adjective relational)
пік (nominative singular)
пі́ки (nominative plural)
пі́ка (genitive singular)
пі́ку (genitive singular)
пі́ків (genitive plural)
пі́кові (dative singular)
пі́ку (dative singular)
пі́кам (dative plural)
пік (accusative singular)
пі́ки (accusative plural)
пі́ком (instrumental singular)
пі́ками (instrumental plural)
пі́ку (locative singular)
пі́ках (locative plural)
пі́ку (singular vocative)
пі́ки (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

(geography) peak, summit (highest point of a hill, mountain, or similar geographical feature)


гайворон

га́йворон<anml>

га́йворон • (hájvoron) m animal (genitive га́йворона, nominative plural га́йворони, genitive plural га́йворонів)

га́йворон (canonical)
hájvoron (romanization)
га́йворона (genitive)
га́йворони (nominative plural)
га́йворонів (genitive plural)
га́йворон (nominative singular)
га́йворони (nominative plural)
га́йворона (genitive singular)
га́йворонів (genitive plural)
га́йворонові (dative singular)
га́йворону (dative singular)
га́йворонам (dative plural)
га́йворона (accusative singular)
га́йворони (accusative plural)
га́йворонів (accusative plural)
га́йвороном (instrumental singular)
га́йворонами (instrumental plural)
га́йворонові (locative singular)
га́йвороні (locative singular)
га́йворонах (locative plural)
га́йвороне (singular vocative)
га́йворони (plural vocative)

uk-ndecl

га́йворон<anml>

Uk-гайворон.ogg

(ornithology) rook (a bird of the family Corvidae)


похідний

uk-adj

похідни́й • (poxidnýj)

похідни́й (canonical)
poxidnýj (romanization)
похідни́й (masculine nominative)
похідне́ (neuter nominative)
похідна́ (feminine nominative)
похідні́ (nominative plural)
похідно́го (genitive masculine neuter)
похідно́ї (feminine genitive)
похідни́х (genitive plural)
похідно́му (dative masculine neuter)
похідні́й (dative feminine)
похідни́м (dative plural)
похідно́го (accusative animate masculine)
похідне́ (accusative neuter)
похідну́ (accusative feminine)
похідни́х (accusative animate plural)
похідни́й (accusative inanimate masculine)
похідні́ (accusative inanimate plural)
похідни́м (instrumental masculine neuter)
похідно́ю (feminine instrumental)
похідни́ми (instrumental plural)
похідно́му (locative masculine neuter)
похідні́м (locative masculine neuter)
похідні́й (feminine locative)
похідни́х (locative plural)

Uk-похідний.ogg

From похо́д(ити) (poxód(yty)) + -ни́й (-nýj). Compare Polish pochodny.

af

похо́дити<alt:похо́д(ити)>

(nominalized, in the plural, chemistry) derivatives


вантаження

uk-noun

ванта́ження<sg>

ванта́ження • (vantážennja) n inan (genitive ванта́ження, uncountable)

ванта́ження (canonical)
vantážennja (romanization)
ванта́ження (genitive)
ванта́ження (nominative singular)
ванта́ження (genitive singular)
ванта́женню (dative singular)
ванта́ження (accusative singular)
ванта́женням (instrumental singular)
ванта́женні (locative singular)
ванта́ження (singular vocative)

uk-ndecl

ванта́ження<sg>

[ʋɐnˈtaʒenʲːɐ]

Uk-вантаження.ogg

From ванта́жити (vantážyty) + -ення (-ennja)


вмонтувати

uk-verb

вмонто́вувати

вмонтува́ти • (vmontuváty) pf (imperfective вмонто́вувати)

вмонтува́ти (canonical)
vmontuváty (romanization)
вмонто́вувати (imperfective)
вмонтува́ти (imperfective infinitive)
вмонтува́ть (imperfective infinitive)
вмонто́ваний (imperfective passive past)
impersonal: вмонто́вано (imperfective passive past)
вмонту́ючи (adverbial imperfective present)
вмонтува́вши (adverbial imperfective past)
вмонту́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду вмонтува́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду вмонтува́ть (first-person future imperfective singular)
вмонтува́тиму (first-person future imperfective singular)
вмонту́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш умонтува́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш умонтува́ть (future imperfective second-person singular)
вмонтува́тимеш (future imperfective second-person singular)
вмонту́є (imperfective present singular third-person)
бу́де вмонтува́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де вмонтува́ть (future imperfective singular third-person)
вмонтува́тиме (future imperfective singular third-person)
вмонту́єм (first-person imperfective plural present)
вмонту́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо вмонтува́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо вмонтува́ть (first-person future imperfective plural)
вмонтува́тимемо (first-person future imperfective plural)
вмонтува́тимем (first-person future imperfective plural)
вмонту́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете вмонтува́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете вмонтува́ть (future imperfective plural second-person)
вмонтува́тимете (future imperfective plural second-person)
вмонту́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть умонтува́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть умонтува́ть (future imperfective plural third-person)
вмонтува́тимуть (future imperfective plural third-person)
вмонту́ймо (first-person imperative plural)
вмонту́й (imperative second-person singular)
вмонту́йте (imperative plural second-person)
вмонтува́в (masculine past singular)
вмонтува́ли (masculine past plural)
вмонтува́ла (feminine past singular)
вмонтува́ли (feminine past plural)
вмонтува́ло (neuter past singular)
вмонтува́ли (neuter past plural)

Uk-вмонтувати.ogg

(computing) to embed (in), to integrate (in)


волошка

uk-noun

воло́шка • (volóška) f inan (genitive воло́шки, nominative plural воло́шки, genitive plural воло́шок, relational adjective волошко́вий)

воло́шка (canonical)
volóška (romanization)
воло́шки (genitive)
воло́шки (nominative plural)
воло́шок (genitive plural)
волошко́вий (adjective relational)
воло́шка (nominative singular)
воло́шки (nominative plural)
воло́шки (genitive singular)
воло́шок (genitive plural)
воло́шці (dative singular)
воло́шкам (dative plural)
воло́шку (accusative singular)
воло́шки (accusative plural)
воло́шкою (instrumental singular)
воло́шками (instrumental plural)
воло́шці (locative singular)
воло́шках (locative plural)
воло́шко (singular vocative)
воло́шки (plural vocative)

Uk-волошка.ogg


стиснення

сти́снення<loci:ju>

сти́снення • (stýsnennja) n inan (genitive сти́снення, nominative plural сти́снення, genitive plural сти́снень)

сти́снення (canonical)
stýsnennja (romanization)
сти́снення (genitive)
сти́снення (nominative plural)
сти́снень (genitive plural)
сти́снення (nominative singular)
сти́снення (nominative plural)
сти́снення (genitive singular)
сти́снень (genitive plural)
сти́сненню (dative singular)
сти́сненням (dative plural)
сти́снення (accusative singular)
сти́снення (accusative plural)
сти́сненням (instrumental singular)
сти́сненнями (instrumental plural)
сти́сненні (locative singular)
сти́сненню (locative singular)
сти́сненнях (locative plural)
сти́снення (singular vocative)
сти́снення (plural vocative)

uk-ndecl

сти́снення<loci:ju>

From сти́сн(ути) (stýsn(uty)) + -ення (-ennja). Compare Russian стесне́ние (stesnénije), Polish ściśnięcie.

af

сти́снути<alt:сти́сн(ути)>

сти́снення да́них

сти́снути стиснути#Ukrainian

сти́снутися стиснутися#Ukrainian

verbal noun of сти́снути pf (stýsnuty) and сти́снутися pf (stýsnutysja):

(computing) compression (the process by which data is compressed)


зірватися

uk-verb

зірва́тися • (zirvátysja) pf (imperfective зрива́тися)

зірва́тися (canonical)
zirvátysja (romanization)
зрива́тися (imperfective)
зірва́тися (infinitive perfective)
зірва́тись (infinitive perfective)
зірва́ться (infinitive perfective)
зірва́вшись (adverbial past perfective)
зірву́ся (first-person future perfective singular)
зірву́сь (first-person future perfective singular)
зірве́шся (future perfective second-person singular)
зірве́ться (future perfective singular third-person)
зірве́мся (first-person future perfective plural)
зірвемо́ся (first-person future perfective plural)
зірвемо́сь (first-person future perfective plural)
зірвете́ся (future perfective plural second-person)
зірвете́сь (future perfective plural second-person)
зірву́ться (future perfective plural third-person)
зірві́мся (first-person imperative plural)
зірві́мося (first-person imperative plural)
зірві́мось (first-person imperative plural)
зірви́ся (imperative second-person singular)
зірви́сь (imperative second-person singular)
зірві́ться (imperative plural second-person)
зірва́вся (masculine past singular)
зірва́всь (masculine past singular)
зірва́лися (masculine past plural)
зірва́лись (masculine past plural)
зірва́лася (feminine past singular)
зірва́лась (feminine past singular)
зірва́лися (feminine past plural)
зірва́лись (feminine past plural)
зірва́лося (neuter past singular)
зірва́лось (neuter past singular)
зірва́лися (neuter past plural)
зірва́лись (neuter past plural)

uk-conj

зірва́тися<6°b.pf>

From зірва́ти (zirváty) + -ся (-sja). Compare Russian сорва́ться (sorvátʹsja), Belarusian сарва́цца (sarvácca), Polish zerwać się.

(weather, of wind, storm, etc.) to break out, to blow up, to start up


зриватися

uk-verb

зрива́тися • (zryvátysja) impf (perfective зірва́тися)

зрива́тися (canonical)
zryvátysja (romanization)
зірва́тися (perfective)
зрива́тися (imperfective infinitive)
зрива́тись (imperfective infinitive)
зрива́ться (imperfective infinitive)
зрива́ючись (adverbial imperfective present)
зрива́вшись (adverbial imperfective past)
зрива́юся (first-person imperfective present singular)
зрива́юсь (first-person imperfective present singular)
бу́ду зрива́тися (first-person future imperfective singular)
бу́ду зрива́тись (first-person future imperfective singular)
бу́ду зрива́ться (first-person future imperfective singular)
зрива́тимусь (first-person future imperfective singular)
зрива́тимуся (first-person future imperfective singular)
зрива́єшся (imperfective present second-person singular)
бу́деш зрива́тися (future imperfective second-person singular)
бу́деш зрива́тись (future imperfective second-person singular)
бу́деш зрива́ться (future imperfective second-person singular)
зрива́тимешся (future imperfective second-person singular)
зрива́ється (imperfective present singular third-person)
бу́де зрива́тися (future imperfective singular third-person)
бу́де зрива́тись (future imperfective singular third-person)
бу́де зрива́ться (future imperfective singular third-person)
зрива́тиметься (future imperfective singular third-person)
зрива́ємся (first-person imperfective plural present)
зрива́ємося (first-person imperfective plural present)
зрива́ємось (first-person imperfective plural present)
бу́демо зрива́тися (first-person future imperfective plural)
бу́демо зрива́тись (first-person future imperfective plural)
бу́демо зрива́ться (first-person future imperfective plural)
зрива́тимемось (first-person future imperfective plural)
зрива́тимемося (first-person future imperfective plural)
зрива́тимемся (first-person future imperfective plural)
зрива́єтеся (imperfective plural present second-person)
зрива́єтесь (imperfective plural present second-person)
бу́дете зрива́тися (future imperfective plural second-person)
бу́дете зрива́тись (future imperfective plural second-person)
бу́дете зрива́ться (future imperfective plural second-person)
зрива́тиметесь (future imperfective plural second-person)
зрива́тиметеся (future imperfective plural second-person)
зрива́ються (imperfective plural present third-person)
бу́дуть зрива́тися (future imperfective plural third-person)
бу́дуть зрива́тись (future imperfective plural third-person)
бу́дуть зрива́ться (future imperfective plural third-person)
зрива́тимуться (future imperfective plural third-person)
зрива́ймося (first-person imperative plural)
зрива́ймось (first-person imperative plural)
зрива́йся (imperative second-person singular)
зрива́йсь (imperative second-person singular)
зрива́йтеся (imperative plural second-person)
зрива́йтесь (imperative plural second-person)
зрива́вся (masculine past singular)
зрива́всь (masculine past singular)
зрива́лися (masculine past plural)
зрива́лись (masculine past plural)
зрива́лася (feminine past singular)
зрива́лась (feminine past singular)
зрива́лися (feminine past plural)
зрива́лись (feminine past plural)
зрива́лося (neuter past singular)
зрива́лось (neuter past singular)
зрива́лися (neuter past plural)
зрива́лись (neuter past plural)

uk-conj

зрива́тися<1a.impf>

From зрива́ти (zryváty) + -ся (-sja). Compare Russian срыва́ться (sryvátʹsja), Belarusian зрыва́цца (zryvácca), Polish zrywać się.

Він скаже і буря зривається, і підносяться хвилі Його,

1962, Ivan Ivanovitch Ohienko, Біблія або книги Святого Письма Старого і Нового Заповіту [Bible or books of Holy Scripture of the Old and New Testaments], Psalm 106 (107):25, page 750:

For He commanded, and raised the stormy wind, Which lifted up the waves thereof;

Vin skaže i burja zryvajetʹsja, i pidnosjatʹsja xvyli Joho,


стрижень

uk-noun

стри́жень<M.*>

стри́жень • (strýženʹ) m inan (genitive стри́жня, nominative plural стри́жні, genitive plural стри́жнів)

стри́жень (canonical)
strýženʹ (romanization)
стри́жня (genitive)
стри́жні (nominative plural)
стри́жнів (genitive plural)
стри́жень (nominative singular)
стри́жні (nominative plural)
стри́жня (genitive singular)
стри́жнів (genitive plural)
стри́жневі (dative singular)
стри́жню (dative singular)
стри́жням (dative plural)
стри́жень (accusative singular)
стри́жні (accusative plural)
стри́жнем (instrumental singular)
стри́жнями (instrumental plural)
стри́жню (locative singular)
стри́жні (locative singular)
стри́жнях (locative plural)
стри́жню (singular vocative)
стри́жні (plural vocative)

uk-ndecl

стри́жень<M.*>

Uk-стрижень.ogg

uk:Мельничук Олександр Савич

Inherited from Old East Slavic стрьжьнъ (strĭžĭnŭ), from Proto-Slavic *strьžьnь (“core; nucleus; pivotal part”). Melnychuk posits a connection with Swedish streke for the sense 'deep stream'.

inh

Near-synonym: та́львег m (tálʹveh)

(hydrology) deep stream/streamline (of a river)


підвіска

uk-noun

підві́ска<*>

підві́ска • (pidvíska) f inan (genitive підві́ски, nominative plural підві́ски, genitive plural підві́сок)

підві́ска (canonical)
pidvíska (romanization)
підві́ски (genitive)
підві́ски (nominative plural)
підві́сок (genitive plural)
підві́ска (nominative singular)
підві́ски (nominative plural)
підві́ски (genitive singular)
підві́сок (genitive plural)
підві́сці (dative singular)
підві́скам (dative plural)
підві́ску (accusative singular)
підві́ски (accusative plural)
підві́скою (instrumental singular)
підві́сками (instrumental plural)
підві́сці (locative singular)
підві́сках (locative plural)
підві́ско (singular vocative)
підві́ски (plural vocative)

uk-ndecl

підві́ска<*>

From підві́сити (pidvísyty, “to suspend, hang”) + -ка (-ka)