туш

uk-noun

туш • (tuš) m inan (genitive ту́ша, uncountable)

tuš (romanization)
ту́ша (genitive)
туш (nominative singular)
ту́ша (genitive singular)
ту́шеві (dative singular)
ту́шу (dative singular)
туш (accusative singular)
ту́шем (instrumental singular)
ту́шу (locative singular)
ту́ші (locative singular)
ту́шу (singular vocative)


до

From Old East Slavic [Term?], from Proto-Slavic *do, from Proto-Indo-European *de, *do.


вина

ви́на • (výna) f inan (genitive ви́ни, nominative plural ви́ни, genitive plural вин)

ви́на (canonical)
výna (romanization)
ви́ни (genitive)
ви́ни (nominative plural)
вин (genitive plural)
ви́на (nominative singular)
ви́ни (nominative plural)
ви́ни (genitive singular)
вин (genitive plural)
ви́ні (dative singular)
ви́нам (dative plural)
ви́ну (accusative singular)
ви́ни (accusative plural)
ви́ною (instrumental singular)
ви́нами (instrumental plural)
ви́ні (locative singular)
ви́нах (locative plural)
ви́но (singular vocative)
ви́ни (plural vocative)

wp

Віна (музичний інструмент)


звук

uk-noun

звук • (zvuk) m inan (genitive зву́ка, nominative plural зву́ки, genitive plural зву́ків)

zvuk (romanization)
зву́ка (genitive)
зву́ки (nominative plural)
зву́ків (genitive plural)
звук (nominative singular)
зву́ки (nominative plural)
зву́ка (genitive singular)
зву́ків (genitive plural)
зву́кові (dative singular)
зву́ку (dative singular)
зву́кам (dative plural)
звук (accusative singular)
зву́ки (accusative plural)
зву́ком (instrumental singular)
зву́ками (instrumental plural)
зву́ці (locative singular)
зву́ках (locative plural)
зву́ку (singular vocative)
зву́ки (plural vocative)


реп

реп • (rep) m inan (genitive ре́пу, uncountable)

rep (romanization)
ре́пу (genitive)
реп (nominative singular)
ре́пу (genitive singular)
ре́пові (dative singular)
ре́пу (dative singular)
реп (accusative singular)
ре́пом (instrumental singular)
ре́пу (locative singular)
ре́пі (locative singular)
ре́пе (singular vocative)


грач

грач • (hrač) m pers (genitive грача́, nominative plural грачі́, genitive plural грачі́в)

hrač (romanization)
грача́ (genitive)
грачі́ (nominative plural)
грачі́в (genitive plural)
грач (nominative singular)
грачі́ (nominative plural)
грача́ (genitive singular)
грачі́в (genitive plural)
граче́ві (dative singular)
грачу́ (dative singular)
грача́м (dative plural)
грача́ (accusative singular)
грачі́в (accusative plural)
граче́м (instrumental singular)
грача́ми (instrumental plural)
граче́ві (locative singular)
грачу́ (locative singular)
грачі́ (locative singular)
грача́х (locative plural)
гра́чу (singular vocative)
грачі́ (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian грачъ, кграчъ (hrač, grač), from Proto-Slavic *jьgračь. By surface analysis, гра́ти (hráty) + -ач (-ač).

inh

грачъ, кграчъ

inh+

грачъ, кграчъ

surf

musical instrument
musical instrument#English

(rare, music) player (one who plays on a musical instrument)


ре

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ре.wav


фа

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фа.wav


соль

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-соль.wav


ключ

uk-noun

ключ • (ključ) m inan (genitive ключа́, nominative plural ключі́, genitive plural ключі́в)

ključ (romanization)
ключа́ (genitive)
ключі́ (nominative plural)
ключі́в (genitive plural)
ключ (nominative singular)
ключі́ (nominative plural)
ключа́ (genitive singular)
ключі́в (genitive plural)
ключе́ві (dative singular)
ключу́ (dative singular)
ключа́м (dative plural)
ключ (accusative singular)
ключі́ (accusative plural)
ключе́м (instrumental singular)
ключа́ми (instrumental plural)
ключу́ (locative singular)
ключі́ (locative singular)
ключа́х (locative plural)
клю́чу (singular vocative)
ключі́ (plural vocative)

From Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”).


скрипка

скри́пка • (skrýpka) f inan (genitive скри́пки, nominative plural скри́пки, genitive plural скри́пок, relational adjective скрипкови́й, diminutive скри́почка)

скри́пка (canonical)
skrýpka (romanization)
скри́пки (genitive)
скри́пки (nominative plural)
скри́пок (genitive plural)
скрипкови́й (adjective relational)
скри́почка (diminutive)
скри́пка (nominative singular)
скри́пки (nominative plural)
скри́пки (genitive singular)
скри́пок (genitive plural)
скри́пці (dative singular)
скри́пкам (dative plural)
скри́пку (accusative singular)
скри́пки (accusative plural)
скри́пкою (instrumental singular)
скри́пками (instrumental plural)
скри́пці (locative singular)
скри́пках (locative plural)
скри́пко (singular vocative)
скри́пки (plural vocative)

Uk-скрипка.ogg

скрипі́ти (skrypíty, “to creak”) + -ка (-ka). Compare Czech skřipky.


джаз

uk-noun

джаз • (džaz) m inan (genitive джа́зу, nominative plural джа́зи, genitive plural джа́зів, relational adjective джа́зовий)

džaz (romanization)
джа́зу (genitive)
джа́зи (nominative plural)
джа́зів (genitive plural)
джа́зовий (adjective relational)
джаз (nominative singular)
джа́зи (nominative plural)
джа́зу (genitive singular)
джа́зів (genitive plural)
джа́зові (dative singular)
джа́зу (dative singular)
джа́зам (dative plural)
джаз (accusative singular)
джа́зи (accusative plural)
джа́зом (instrumental singular)
джа́зами (instrumental plural)
джа́зі (locative singular)
джа́зах (locative plural)
джа́зе (singular vocative)
джа́зи (plural vocative)


барабан

бараба́н • (barabán) m inan (genitive бараба́на, nominative plural бараба́ни, genitive plural бараба́нів, relational adjective бараба́нний)

бараба́н (canonical)
barabán (romanization)
бараба́на (genitive)
бараба́ни (nominative plural)
бараба́нів (genitive plural)
бараба́нний (adjective relational)
бараба́н (nominative singular)
бараба́ни (nominative plural)
бараба́на (genitive singular)
бараба́нів (genitive plural)
бараба́нові (dative singular)
бараба́ну (dative singular)
бараба́нам (dative plural)
бараба́н (accusative singular)
бараба́ни (accusative plural)
бараба́ном (instrumental singular)
бараба́нами (instrumental plural)
бараба́ні (locative singular)
бараба́нах (locative plural)
бараба́не (singular vocative)
бараба́ни (plural vocative)

Borrowed from Russian бараба́н (barabán), from a Turkic source. Doublet of тараба́н (tarabán).


арфа

uk-noun

а́рфа • (árfa) f inan (genitive а́рфи, nominative plural а́рфи, genitive plural арф)

а́рфа (canonical)
árfa (romanization)
а́рфи (genitive)
а́рфи (nominative plural)
арф (genitive plural)
а́рфа (nominative singular)
а́рфи (nominative plural)
а́рфи (genitive singular)
арф (genitive plural)
а́рфі (dative singular)
а́рфам (dative plural)
а́рфу (accusative singular)
а́рфи (accusative plural)
а́рфою (instrumental singular)
а́рфами (instrumental plural)
а́рфі (locative singular)
а́рфах (locative plural)
а́рфо (singular vocative)
а́рфи (plural vocative)
га́рфа (alternative)


блюз

блюз • (bljuz) m inan (genitive блю́зу, nominative plural блю́зи, genitive plural блю́зів, relational adjective блю́зовий)

bljuz (romanization)
блю́зу (genitive)
блю́зи (nominative plural)
блю́зів (genitive plural)
блю́зовий (adjective relational)
блюз (nominative singular)
блю́зи (nominative plural)
блю́зу (genitive singular)
блю́зів (genitive plural)
блю́зові (dative singular)
блю́зу (dative singular)
блю́зам (dative plural)
блюз (accusative singular)
блю́зи (accusative plural)
блю́зом (instrumental singular)
блю́зами (instrumental plural)
блю́зі (locative singular)
блю́зах (locative plural)
блю́зе (singular vocative)
блю́зи (plural vocative)


контрабас

контраба́с<>

контраба́совий

контраба́с • (kontrabás) m inan (genitive контраба́са, nominative plural контраба́си, genitive plural контраба́сів, relational adjective контраба́совий)

контраба́с (canonical)
kontrabás (romanization)
контраба́са (genitive)
контраба́си (nominative plural)
контраба́сів (genitive plural)
контраба́совий (adjective relational)
контраба́с (nominative singular)
контраба́си (nominative plural)
контраба́са (genitive singular)
контраба́сів (genitive plural)
контраба́сові (dative singular)
контраба́су (dative singular)
контраба́сам (dative plural)
контраба́с (accusative singular)
контраба́си (accusative plural)
контраба́сом (instrumental singular)
контраба́сами (instrumental plural)
контраба́сі (locative singular)
контраба́сах (locative plural)
контраба́се (singular vocative)
контраба́си (plural vocative)

uk-ndecl

контраба́с<>


фагот

uk-noun

фаго́т • (fahót) m inan (genitive фаго́та, nominative plural фаго́ти, genitive plural фаго́тів, relational adjective фаго́тний or фаго́товий)

фаго́т (canonical)
fahót (romanization)
фаго́та (genitive)
фаго́ти (nominative plural)
фаго́тів (genitive plural)
фаго́тний (adjective relational)
фаго́товий (adjective relational)
фаго́т (nominative singular)
фаго́ти (nominative plural)
фаго́та (genitive singular)
фаго́тів (genitive plural)
фаго́тові (dative singular)
фаго́ту (dative singular)
фаго́там (dative plural)
фаго́т (accusative singular)
фаго́ти (accusative plural)
фаго́том (instrumental singular)
фаго́тами (instrumental plural)
фаго́ту (locative singular)
фаго́ті (locative singular)
фаго́тах (locative plural)
фаго́те (singular vocative)
фаго́ти (plural vocative)
фаґо́т (alternative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фагот.wav

(music) bassoon (musical instrument in the woodwind family)


оркестр

орке́стр<genu>

оркестро́вий

оркестра́льний

орке́стр • (orkéstr) m inan (genitive орке́стру, nominative plural орке́стри, genitive plural орке́стрів, relational adjective оркестро́вий or оркестра́льний, diminutive орке́стрик)

орке́стр (canonical)
orkéstr (romanization)
орке́стру (genitive)
орке́стри (nominative plural)
орке́стрів (genitive plural)
оркестро́вий (adjective relational)
оркестра́льний (adjective relational)
орке́стрик (diminutive)
орке́стр (nominative singular)
орке́стри (nominative plural)
орке́стру (genitive singular)
орке́стрів (genitive plural)
орке́строві (dative singular)
орке́стру (dative singular)
орке́страм (dative plural)
орке́стр (accusative singular)
орке́стри (accusative plural)
орке́стром (instrumental singular)
орке́страми (instrumental plural)
орке́стрі (locative singular)
орке́страх (locative plural)
орке́стре (singular vocative)
орке́стри (plural vocative)
орке́стра (alternative)

uk-ndecl

орке́стр<genu>

Borrowed from French orchestre, from Ancient Greek ὀρχήστρα (orkhḗstra).

Uk-оркестр.ogg

(music) orchestra (large group of musicians who play together on various instruments)


язик

uk-noun

язи́к • (jazýk) m inan (genitive язика́, nominative plural язики́, genitive plural язикі́в)

язи́к (canonical)
jazýk (romanization)
язика́ (genitive)
язики́ (nominative plural)
язикі́в (genitive plural)
язи́к (nominative singular)
язики́ (nominative plural)
язика́ (genitive singular)
язикі́в (genitive plural)
язико́ві (dative singular)
язику́ (dative singular)
язика́м (dative plural)
язи́к (accusative singular)
язики́ (accusative plural)
язико́м (instrumental singular)
язика́ми (instrumental plural)
язику́ (locative singular)
язиці́ (locative singular)
язика́х (locative plural)
язику́ (singular vocative)
язики́ (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian ѧзы́къ (jazýk), from Old East Slavic ѧзꙑкъ (językŭ), from Proto-Slavic *ęzykъ, from Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s.


концерт

uk-noun

конце́рт<a.genu>

конце́рт • (koncért) m inan (genitive конце́рту, nominative plural конце́рти, genitive plural конце́ртів)

конце́рт (canonical)
koncért (romanization)
конце́рту (genitive)
конце́рти (nominative plural)
конце́ртів (genitive plural)
конце́рт (nominative singular)
конце́рти (nominative plural)
конце́рту (genitive singular)
конце́ртів (genitive plural)
конце́ртові (dative singular)
конце́рту (dative singular)
конце́ртам (dative plural)
конце́рт (accusative singular)
конце́рти (accusative plural)
конце́ртом (instrumental singular)
конце́ртами (instrumental plural)
конце́рті (locative singular)
конце́ртах (locative plural)
конце́рте (singular vocative)
конце́рти (plural vocative)

uk-ndecl

конце́рт<a.genu>

Uk-концерт.ogg

концерт важкого металу


рефрен

uk-noun

рефре́н<genu>

рефре́н • (refrén) m inan (genitive рефре́ну, nominative plural рефре́ни, genitive plural рефре́нів)

рефре́н (canonical)
refrén (romanization)
рефре́ну (genitive)
рефре́ни (nominative plural)
рефре́нів (genitive plural)
рефре́н (nominative singular)
рефре́ни (nominative plural)
рефре́ну (genitive singular)
рефре́нів (genitive plural)
рефре́нові (dative singular)
рефре́ну (dative singular)
рефре́нам (dative plural)
рефре́н (accusative singular)
рефре́ни (accusative plural)
рефре́ном (instrumental singular)
рефре́нами (instrumental plural)
рефре́ні (locative singular)
рефре́нах (locative plural)
рефре́не (singular vocative)
рефре́ни (plural vocative)

uk-ndecl

рефре́н<genu>

(music, poetry) refrain, chorus, burden (lines repeated at the end of each verse or stanza)


струна

uk-noun

струна́ • (struná) f inan (genitive струни́, nominative plural стру́ни, genitive plural струн, relational adjective стру́нний, diminutive стру́нка)

струна́ (canonical)
struná (romanization)
струни́ (genitive)
стру́ни (nominative plural)
струн (genitive plural)
стру́нний (adjective relational)
стру́нка (diminutive)
струна́ (nominative singular)
стру́ни (nominative plural)
струни́ (genitive singular)
струн (genitive plural)
струні́ (dative singular)
стру́нам (dative plural)
струну́ (accusative singular)
стру́ни (accusative plural)
струно́ю (instrumental singular)
стру́нами (instrumental plural)
струні́ (locative singular)
стру́нах (locative plural)
стру́но (singular vocative)
стру́ни (plural vocative)

(music) string (segment of wire or other material used as vibrating element on a musical instrument)


тромбон

тромбо́н • (trombón) m inan (genitive тромбо́на, nominative plural тромбо́ни, genitive plural тромбо́нів, relational adjective тромбо́нний)

тромбо́н (canonical)
trombón (romanization)
тромбо́на (genitive)
тромбо́ни (nominative plural)
тромбо́нів (genitive plural)
тромбо́нний (adjective relational)
тромбо́н (nominative singular)
тромбо́ни (nominative plural)
тромбо́на (genitive singular)
тромбо́нів (genitive plural)
тромбо́нові (dative singular)
тромбо́ну (dative singular)
тромбо́нам (dative plural)
тромбо́н (accusative singular)
тромбо́ни (accusative plural)
тромбо́ном (instrumental singular)
тромбо́нами (instrumental plural)
тромбо́ні (locative singular)
тромбо́нах (locative plural)
тромбо́не (singular vocative)
тромбо́ни (plural vocative)


ложа

ло́жа • (lóža) f inan (genitive ло́жі, nominative plural ло́жі, genitive plural лож)

ло́жа (canonical)
lóža (romanization)
ло́жі (genitive)
ло́жі (nominative plural)
лож (genitive plural)
ло́жа (nominative singular)
ло́жі (nominative plural)
ло́жі (genitive singular)
лож (genitive plural)
ло́жі (dative singular)
ло́жам (dative plural)
ло́жу (accusative singular)
ло́жі (accusative plural)
ло́жею (instrumental singular)
ло́жами (instrumental plural)
ло́жі (locative singular)
ло́жах (locative plural)
ло́же (singular vocative)
ло́жі (plural vocative)


акцент

акце́нт<genu>

акце́нт • (akcént) m inan (genitive акце́нту, nominative plural акце́нти, genitive plural акце́нтів)

акце́нт (canonical)
akcént (romanization)
акце́нту (genitive)
акце́нти (nominative plural)
акце́нтів (genitive plural)
акце́нт (nominative singular)
акце́нти (nominative plural)
акце́нту (genitive singular)
акце́нтів (genitive plural)
акце́нтові (dative singular)
акце́нту (dative singular)
акце́нтам (dative plural)
акце́нт (accusative singular)
акце́нти (accusative plural)
акце́нтом (instrumental singular)
акце́нтами (instrumental plural)
акце́нті (locative singular)
акце́нтах (locative plural)
акце́нте (singular vocative)
акце́нти (plural vocative)

uk-ndecl

акце́нт<genu>

Borrowed from French accent, from Latin accentus.


орган

uk-noun

орга́н • (orhán) m inan (genitive орга́на, nominative plural орга́ни, genitive plural орга́нів)

орга́н (canonical)
orhán (romanization)
орга́на (genitive)
орга́ни (nominative plural)
орга́нів (genitive plural)
орга́н (nominative singular)
орга́ни (nominative plural)
орга́на (genitive singular)
орга́нів (genitive plural)
орга́нові (dative singular)
орга́ну (dative singular)
орга́нам (dative plural)
орга́н (accusative singular)
орга́ни (accusative plural)
орга́ном (instrumental singular)
орга́нами (instrumental plural)
орга́ні (locative singular)
орга́нах (locative plural)
орга́не (singular vocative)
орга́ни (plural vocative)

Borrowed from Ancient Greek ὄργανον (órganon).

(music) organ (large musical instrument with pipes)


група

гру́па • (hrúpa) f inan (genitive гру́пи, nominative plural гру́пи, genitive plural груп)

гру́па (canonical)
hrúpa (romanization)
гру́пи (genitive)
гру́пи (nominative plural)
груп (genitive plural)
гру́па (nominative singular)
гру́пи (nominative plural)
гру́пи (genitive singular)
груп (genitive plural)
гру́пі (dative singular)
гру́пам (dative plural)
гру́пу (accusative singular)
гру́пи (accusative plural)
гру́пою (instrumental singular)
гру́пами (instrumental plural)
гру́пі (locative singular)
гру́пах (locative plural)
гру́по (singular vocative)
гру́пи (plural vocative)


зурна

зурна́ • (zurná) f inan (genitive зурни́, nominative plural зу́рни, genitive plural зурн)

зурна́ (canonical)
zurná (romanization)
зурни́ (genitive)
зу́рни (nominative plural)
зурн (genitive plural)
зурна́ (nominative singular)
зу́рни (nominative plural)
зурни́ (genitive singular)
зурн (genitive plural)
зурні́ (dative singular)
зу́рнам (dative plural)
зурну́ (accusative singular)
зу́рни (accusative plural)
зурно́ю (instrumental singular)
зу́рнами (instrumental plural)
зурні́ (locative singular)
зу́рнах (locative plural)
зу́рно (singular vocative)
зу́рни (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish زورنا (zurna), from Persian زرنا (zornâ).


бас

uk-noun

бас • (bas) m inan (genitive ба́су, uncountable, relational adjective басо́вий or басови́й)

bas (romanization)
ба́су (genitive)
басо́вий (adjective relational)
басови́й (adjective relational)
бас (nominative singular)
ба́су (genitive singular)
ба́сові (dative singular)
ба́су (dative singular)
бас (accusative singular)
ба́сом (instrumental singular)
ба́су (locative singular)
ба́сі (locative singular)
ба́се (singular vocative)

Borrowed from German Bass, from Italian basso, from Latin bassus.


полька

по́лька • (pólʹka) f inan (genitive по́льки, nominative plural по́льки, genitive plural по́льок)

по́лька (canonical)
pólʹka (romanization)
по́льки (genitive)
по́льки (nominative plural)
по́льок (genitive plural)
по́лька (nominative singular)
по́льки (nominative plural)
по́льки (genitive singular)
по́льок (genitive plural)
по́льці (dative singular)
по́лькам (dative plural)
по́льку (accusative singular)
по́льки (accusative plural)
по́лькою (instrumental singular)
по́льками (instrumental plural)
по́льці (locative singular)
по́льках (locative plural)
по́лько (singular vocative)
по́льки (plural vocative)


мотив

моти́в<genu>

моти́в • (motýv) m inan (genitive моти́ву, nominative plural моти́ви, genitive plural моти́вів)

моти́в (canonical)
motýv (romanization)
моти́ву (genitive)
моти́ви (nominative plural)
моти́вів (genitive plural)
моти́в (nominative singular)
моти́ви (nominative plural)
моти́ву (genitive singular)
моти́вів (genitive plural)
моти́вові (dative singular)
моти́ву (dative singular)
моти́вам (dative plural)
моти́в (accusative singular)
моти́ви (accusative plural)
моти́вом (instrumental singular)
моти́вами (instrumental plural)
моти́ві (locative singular)
моти́вах (locative plural)
моти́ве (singular vocative)
моти́ви (plural vocative)

uk-ndecl

моти́в<genu>

uk:Мельничук Олександр Савич

Borrowed from French motif, from Latin mōtīvus.


лютня

uk-noun

лю́тня • (ljútnja) f inan (genitive лю́тні, nominative plural лю́тні, genitive plural лю́тень, relational adjective лю́тневий)

лю́тня (canonical)
ljútnja (romanization)
лю́тні (genitive)
лю́тні (nominative plural)
лю́тень (genitive plural)
лю́тневий (adjective relational)
лю́тня (nominative singular)
лю́тні (nominative plural)
лю́тні (genitive singular)
лю́тень (genitive plural)
лю́тні (dative singular)
лю́тням (dative plural)
лю́тню (accusative singular)
лю́тні (accusative plural)
лю́тнею (instrumental singular)
лю́тнями (instrumental plural)
лю́тні (locative singular)
лю́тнях (locative plural)
лю́тне (singular vocative)
лю́тні (plural vocative)

Borrowed from Polish lutnia, from Middle Low German lûte, from Italian liuto or Old French leüt, from Arabic اَلْعُود (al-ʕūd, “wood”).

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:лютня


альт

альт • (alʹt) m inan (genitive а́льта, nominative plural а́льти, genitive plural а́льтів, relational adjective альто́вий)

alʹt (romanization)
а́льта (genitive)
а́льти (nominative plural)
а́льтів (genitive plural)
альто́вий (adjective relational)
альт (nominative singular)
а́льти (nominative plural)
а́льта (genitive singular)
а́льтів (genitive plural)
а́льтові (dative singular)
а́льту (dative singular)
а́льтам (dative plural)
альт (accusative singular)
а́льти (accusative plural)
а́льтом (instrumental singular)
а́льтами (instrumental plural)
а́льті (locative singular)
а́льтах (locative plural)
а́льте (singular vocative)
а́льти (plural vocative)

Borrowed from Polish alt, from Italian alto


канон

кано́н<genu>

кано́н • (kanón) m inan (genitive кано́ну, nominative plural кано́ни, genitive plural кано́нів)

кано́н (canonical)
kanón (romanization)
кано́ну (genitive)
кано́ни (nominative plural)
кано́нів (genitive plural)
кано́н (nominative singular)
кано́ни (nominative plural)
кано́ну (genitive singular)
кано́нів (genitive plural)
кано́нові (dative singular)
кано́ну (dative singular)
кано́нам (dative plural)
кано́н (accusative singular)
кано́ни (accusative plural)
кано́ном (instrumental singular)
кано́нами (instrumental plural)
кано́ні (locative singular)
кано́нах (locative plural)
кано́не (singular vocative)
кано́ни (plural vocative)

uk-ndecl

кано́н<genu>

uk:Мельничук Олександр Савич

Inherited from Old East Slavic канонъ (kanonŭ), from Old Church Slavonic канонъ (kanonŭ), from Ancient Greek κανών (kanṓn).

inh+

(music) canon (a piece of music in which the same melody is played by different voices, but beginning at different times; a round)


гітара

uk-noun

гіта́ра • (hitára) f inan (genitive гіта́ри, nominative plural гіта́ри, genitive plural гіта́р, relational adjective гіта́рний)

гіта́ра (canonical)
hitára (romanization)
гіта́ри (genitive)
гіта́ри (nominative plural)
гіта́р (genitive plural)
гіта́рний (adjective relational)
гіта́ра (nominative singular)
гіта́ри (nominative plural)
гіта́ри (genitive singular)
гіта́р (genitive plural)
гіта́рі (dative singular)
гіта́рам (dative plural)
гіта́ру (accusative singular)
гіта́ри (accusative plural)
гіта́рою (instrumental singular)
гіта́рами (instrumental plural)
гіта́рі (locative singular)
гіта́рах (locative plural)
гіта́ро (singular vocative)
гіта́ри (plural vocative)

From Spanish guitarra, from Ancient Greek κιθάρα (kithára).


литавра

лита́вра • (lytávra) f inan (genitive лита́ври, nominative plural лита́ври, genitive plural лита́вр)

лита́вра (canonical)
lytávra (romanization)
лита́ври (genitive)
лита́ври (nominative plural)
лита́вр (genitive plural)
лита́вра (nominative singular)
лита́ври (nominative plural)
лита́ври (genitive singular)
лита́вр (genitive plural)
лита́врі (dative singular)
лита́врам (dative plural)
лита́вру (accusative singular)
лита́ври (accusative plural)
лита́врою (instrumental singular)
лита́врами (instrumental plural)
лита́врі (locative singular)
лита́врах (locative plural)
лита́вро (singular vocative)
лита́ври (plural vocative)

From Ancient Greek *πολυταυρέα (*polutauréa).


катарсис

((ка́тарсис<sg>,ката́рсис<sg>))

ка́тарсисний

ката́рсисний

ка́тарсис or ката́рсис • (kátarsys or katársys) m inan (genitive ка́тарсису or ката́рсису, uncountable, relational adjective ка́тарсисний or ката́рсисний)

ка́тарсис (canonical)
ката́рсис (canonical)
kátarsys (romanization)
katársys (romanization)
ка́тарсису (genitive)
ката́рсису (genitive)
ка́тарсисний (adjective relational)
ката́рсисний (adjective relational)
ка́тарсис (nominative singular)
ката́рсис (nominative singular)
ка́тарсису (genitive singular)
ката́рсису (genitive singular)
ка́тарсисові (dative singular)
ка́тарсису (dative singular)
ката́рсисові (dative singular)
ката́рсису (dative singular)
ка́тарсис (accusative singular)
ката́рсис (accusative singular)
ка́тарсисом (instrumental singular)
ката́рсисом (instrumental singular)
ка́тарсису (locative singular)
ка́тарсисі (locative singular)
ката́рсису (locative singular)
ката́рсисі (locative singular)
ка́тарсисе (singular vocative)
ката́рсисе (singular vocative)
ката́рза (alternative)

uk-ndecl

((ка́тарсис<sg>,ката́рсис<sg>))

Borrowed from Ancient Greek κάθαρσις (kátharsis, “cleansing”).

bor+

(drama) catharsis (release of emotional tension)


кварта

uk-noun

ква́рта • (kvárta) f inan (genitive ква́рти, nominative plural ква́рти, genitive plural кварт)

ква́рта (canonical)
kvárta (romanization)
ква́рти (genitive)
ква́рти (nominative plural)
кварт (genitive plural)
ква́рта (nominative singular)
ква́рти (nominative plural)
ква́рти (genitive singular)
кварт (genitive plural)
ква́рті (dative singular)
ква́ртам (dative plural)
ква́рту (accusative singular)
ква́рти (accusative plural)
ква́ртою (instrumental singular)
ква́ртами (instrumental plural)
ква́рті (locative singular)
ква́ртах (locative plural)
ква́рто (singular vocative)
ква́рти (plural vocative)


ярус

я́рус • (járus) m inan (genitive я́русу, nominative plural я́руси, genitive plural я́русів)

я́рус (canonical)
járus (romanization)
я́русу (genitive)
я́руси (nominative plural)
я́русів (genitive plural)
я́рус (nominative singular)
я́руси (nominative plural)
я́русу (genitive singular)
я́русів (genitive plural)
я́русові (dative singular)
я́русу (dative singular)
я́русам (dative plural)
я́рус (accusative singular)
я́руси (accusative plural)
я́русом (instrumental singular)
я́русами (instrumental plural)
я́русі (locative singular)
я́русах (locative plural)
я́русе (singular vocative)
я́руси (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

Of unclear origin. See the Russian entry for more information.

(theater) circle (curved upper tier of seats in a theater)


панк

панк • (pank) m inan (genitive па́нку, uncountable)

pank (romanization)
па́нку (genitive)
панк (nominative singular)
па́нку (genitive singular)
па́нкові (dative singular)
па́нку (dative singular)
панк (accusative singular)
па́нком (instrumental singular)
па́нку (locative singular)
па́нку (singular vocative)

(music) punk, punk rock (genre of music)


нота

но́та • (nóta) f inan (genitive но́ти, nominative plural но́ти, genitive plural нот)

но́та (canonical)
nóta (romanization)
но́ти (genitive)
но́ти (nominative plural)
нот (genitive plural)
но́та (nominative singular)
но́ти (nominative plural)
но́ти (genitive singular)
нот (genitive plural)
но́ті (dative singular)
но́там (dative plural)
но́ту (accusative singular)
но́ти (accusative plural)
но́тою (instrumental singular)
но́тами (instrumental plural)
но́ті (locative singular)
но́тах (locative plural)
но́то (singular vocative)
но́ти (plural vocative)


гурт

гурт • (hurt) m inan (genitive гу́рту or гурта́, nominative plural гурти́, genitive plural гурті́в)

hurt (romanization)
гу́рту (genitive)
гурта́ (genitive)
гурти́ (nominative plural)
гурті́в (genitive plural)
гурт (nominative singular)
гурти́ (nominative plural)
гу́рту (genitive singular)
гурта́ (genitive singular)
гурті́в (genitive plural)
гу́ртові (dative singular)
гу́рту (dative singular)
гурта́м (dative plural)
гурт (accusative singular)
гурти́ (accusative plural)
гу́ртом (instrumental singular)
гурта́ми (instrumental plural)
гу́рті (locative singular)
гурті́ (locative singular)
гурта́х (locative plural)
гу́рте (singular vocative)
гурти́ (plural vocative)

Borrowed from Polish hurt, from Middle High German hurt.


маестро

мае́стро • (maéstro) m pers (indeclinable)

мае́стро (canonical)
maéstro (romanization)

Uk-маестро.ogg

Borrowed from Italian maestro, from Latin magister (“master”). Doublet of магі́стр (mahístr) and ма́йстер (májster).

doublet

(music) maestro (unofficial title of distinguished musicians, especially conductors)


альбом

uk-noun

альбо́м<genu>

альбо́м • (alʹbóm) m inan (genitive альбо́му, nominative plural альбо́ми, genitive plural альбо́мів, relational adjective альбо́мний)

альбо́м (canonical)
alʹbóm (romanization)
альбо́му (genitive)
альбо́ми (nominative plural)
альбо́мів (genitive plural)
альбо́мний (adjective relational)
альбо́м (nominative singular)
альбо́ми (nominative plural)
альбо́му (genitive singular)
альбо́мів (genitive plural)
альбо́мові (dative singular)
альбо́му (dative singular)
альбо́мам (dative plural)
альбо́м (accusative singular)
альбо́ми (accusative plural)
альбо́мом (instrumental singular)
альбо́мами (instrumental plural)
альбо́мі (locative singular)
альбо́мах (locative plural)
альбо́ме (singular vocative)
альбо́ми (plural vocative)

uk-ndecl

альбо́м<genu>

uk:Мельничук Олександр Савич

Borrowed from French album, from Latin album.


сюжет

uk-noun

сюже́т<genu>

сюже́т • (sjužét) m inan (genitive сюже́ту, nominative plural сюже́ти, genitive plural сюже́тів, relational adjective сюже́тний)

сюже́т (canonical)
sjužét (romanization)
сюже́ту (genitive)
сюже́ти (nominative plural)
сюже́тів (genitive plural)
сюже́тний (adjective relational)
сюже́т (nominative singular)
сюже́ти (nominative plural)
сюже́ту (genitive singular)
сюже́тів (genitive plural)
сюже́тові (dative singular)
сюже́ту (dative singular)
сюже́там (dative plural)
сюже́т (accusative singular)
сюже́ти (accusative plural)
сюже́том (instrumental singular)
сюже́тами (instrumental plural)
сюже́ті (locative singular)
сюже́тах (locative plural)
сюже́те (singular vocative)
сюже́ти (plural vocative)

uk-ndecl

сюже́т<genu>

Borrowed from French sujet, from Latin subiectum/subjectum. Doublet of суб'є́кт (subʺjékt).


тореадор

uk-noun

тореадо́р<pr>

тореадо́рський

тореадо́р • (toreadór) m pers (genitive тореадо́ра, nominative plural тореадо́ри, genitive plural тореадо́рів, relational adjective тореадо́рський)

тореадо́р (canonical)
toreadór (romanization)
тореадо́ра (genitive)
тореадо́ри (nominative plural)
тореадо́рів (genitive plural)
тореадо́рський (adjective relational)
тореадо́р (nominative singular)
тореадо́ри (nominative plural)
тореадо́ра (genitive singular)
тореадо́рів (genitive plural)
тореадо́рові (dative singular)
тореадо́ру (dative singular)
тореадо́рам (dative plural)
тореадо́ра (accusative singular)
тореадо́рів (accusative plural)
тореадо́ром (instrumental singular)
тореадо́рами (instrumental plural)
тореадо́рові (locative singular)
тореадо́рі (locative singular)
тореадо́рах (locative plural)
тореадо́ре (singular vocative)
тореадо́ри (plural vocative)

uk-ndecl

тореадо́р<pr>


адаптер

uk-noun

ада́птер • (adápter) m inan (genitive ада́птера, nominative plural ада́птери, genitive plural ада́птерів)

ада́птер (canonical)
adápter (romanization)
ада́птера (genitive)
ада́птери (nominative plural)
ада́птерів (genitive plural)
ада́птер (nominative singular)
ада́птери (nominative plural)
ада́птера (genitive singular)
ада́птерів (genitive plural)
ада́птерові (dative singular)
ада́птеру (dative singular)
ада́птерам (dative plural)
ада́птер (accusative singular)
ада́птери (accusative plural)
ада́птером (instrumental singular)
ада́птерами (instrumental plural)
ада́птері (locative singular)
ада́птерах (locative plural)
ада́птере (singular vocative)
ада́птери (plural vocative)

Uk-адаптер.ogg


банджо

ба́нджо • (bándžo) n inan (indeclinable)

ба́нджо (canonical)
bándžo (romanization)

Borrowed from English banjo. Doublet of банду́ра (bandúra) and мандо́ла (mandóla).


темп

uk-noun

темп • (temp) m inan (genitive те́мпу, nominative plural те́мпи, genitive plural те́мпів)

temp (romanization)
те́мпу (genitive)
те́мпи (nominative plural)
те́мпів (genitive plural)
темп (nominative singular)
те́мпи (nominative plural)
те́мпу (genitive singular)
те́мпів (genitive plural)
те́мпові (dative singular)
те́мпу (dative singular)
те́мпам (dative plural)
темп (accusative singular)
те́мпи (accusative plural)
те́мпом (instrumental singular)
те́мпами (instrumental plural)
те́мпі (locative singular)
те́мпах (locative plural)
те́мпе (singular vocative)
те́мпи (plural vocative)

Borrowed from Italian tempo, from Latin tempus.


постановка

постано́вка<*>

постано́вка • (postanóvka) f inan (genitive постано́вки, nominative plural постано́вки, genitive plural постано́вок)

постано́вка (canonical)
postanóvka (romanization)
постано́вки (genitive)
постано́вки (nominative plural)
постано́вок (genitive plural)
постано́вка (nominative singular)
постано́вки (nominative plural)
постано́вки (genitive singular)
постано́вок (genitive plural)
постано́вці (dative singular)
постано́вкам (dative plural)
постано́вку (accusative singular)
постано́вки (accusative plural)
постано́вкою (instrumental singular)
постано́вками (instrumental plural)
постано́вці (locative singular)
постано́вках (locative plural)
постано́вко (singular vocative)
постано́вки (plural vocative)

uk-ndecl

постано́вка<*>

Uk-постановка.ogg

From постанови́ти (postanovýty) + -ка (-ka).

af

постанови́ти

(theater) staging, performance, production


прем'єр

uk-noun

прем'є́р<pr>

прем'є́р • (premʺjér) m pers (genitive прем'є́ра, nominative plural прем'є́ри, genitive plural прем'є́рів)

прем'є́р (canonical)
premʺjér (romanization)
прем'є́ра (genitive)
прем'є́ри (nominative plural)
прем'є́рів (genitive plural)
прем'є́р (nominative singular)
прем'є́ри (nominative plural)
прем'є́ра (genitive singular)
прем'є́рів (genitive plural)
прем'є́рові (dative singular)
прем'є́ру (dative singular)
прем'є́рам (dative plural)
прем'є́ра (accusative singular)
прем'є́рів (accusative plural)
прем'є́ром (instrumental singular)
прем'є́рами (instrumental plural)
прем'є́рові (locative singular)
прем'є́рі (locative singular)
прем'є́рах (locative plural)
прем'є́ре (singular vocative)
прем'є́ри (plural vocative)

uk-ndecl

прем'є́р<pr>

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:прем'єр

Borrowed from French premier (in the sense of 'prime minister', via English premier), from Latin prīmārius. Compare Russian премье́р (premʹjér), Belarusian прэм'е́р (premʺjér), Polish premier.


планшет

uk-noun

планше́т • (planšét) m inan (genitive планше́та, nominative plural планше́ти, genitive plural планше́тів)

планше́т (canonical)
planšét (romanization)
планше́та (genitive)
планше́ти (nominative plural)
планше́тів (genitive plural)
планше́т (nominative singular)
планше́ти (nominative plural)
планше́та (genitive singular)
планше́тів (genitive plural)
планше́тові (dative singular)
планше́ту (dative singular)
планше́там (dative plural)
планше́т (accusative singular)
планше́ти (accusative plural)
планше́том (instrumental singular)
планше́тами (instrumental plural)
планше́ті (locative singular)
планше́тах (locative plural)
планше́те (singular vocative)
планше́ти (plural vocative)

(theater) The floor of a stage made of individual panels, which can be moved to change the topography of the stage.


псалом

псало́м • (psalóm) m inan (genitive псалма́, nominative plural псалми́, genitive plural псалмі́в)

псало́м (canonical)
psalóm (romanization)
псалма́ (genitive)
псалми́ (nominative plural)
псалмі́в (genitive plural)
псало́м (nominative singular)
псалми́ (nominative plural)
псалма́ (genitive singular)
псалмі́в (genitive plural)
псалмо́ві (dative singular)
псалму́ (dative singular)
псалма́м (dative plural)
псало́м (accusative singular)
псалми́ (accusative plural)
псалмо́м (instrumental singular)
псалма́ми (instrumental plural)
псалмі́ (locative singular)
псалма́х (locative plural)
пса́лме (singular vocative)
псалми́ (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic ѱалъмъ (psalŭmŭ), from Ancient Greek ψαλμός (psalmós). Doublet of пса́льма (psálʹma).


пищаль

uk-noun

пища́ль • (pyščálʹ) f inan (genitive пища́лі, nominative plural пища́лі, genitive plural пища́лей)

пища́ль (canonical)
pyščálʹ (romanization)
пища́лі (genitive)
пища́лі (nominative plural)
пища́лей (genitive plural)
пища́ль (nominative singular)
пища́лі (nominative plural)
пища́лі (genitive singular)
пища́лей (genitive plural)
пища́лі (dative singular)
пища́лям (dative plural)
пища́ль (accusative singular)
пища́лі (accusative plural)
пища́ллю (instrumental singular)
пища́лями (instrumental plural)
пища́лі (locative singular)
пища́лях (locative plural)
пища́ле (singular vocative)
пища́лі (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *piščalь. By surface analysis, пища́ти (pyščáty) + -аль (-alʹ). Likely a doublet of пістолет (pistolet).


лад

uk-noun

лад • (lad) m inan (genitive ла́ду or ладу́, nominative plural лади́, genitive plural ладі́в)

lad (romanization)
ла́ду (genitive)
ладу́ (genitive)
лади́ (nominative plural)
ладі́в (genitive plural)
лад (nominative singular)
лади́ (nominative plural)
ла́ду (genitive singular)
ладу́ (genitive singular)
ладі́в (genitive plural)
ла́дові (dative singular)
ла́ду (dative singular)
лада́м (dative plural)
лад (accusative singular)
лади́ (accusative plural)
ла́дом (instrumental singular)
лада́ми (instrumental plural)
ладу́ (locative singular)
лада́х (locative plural)
ла́де (singular vocative)
лади́ (plural vocative)

From Proto-Slavic *ladъ, of unknown origin.


кобза

ко́бза • (kóbza) f inan (genitive ко́бзи, nominative plural ко́бзи, genitive plural кобз)

ко́бза (canonical)
kóbza (romanization)
ко́бзи (genitive)
ко́бзи (nominative plural)
кобз (genitive plural)
ко́бза (nominative singular)
ко́бзи (nominative plural)
ко́бзи (genitive singular)
кобз (genitive plural)
ко́бзі (dative singular)
ко́бзам (dative plural)
ко́бзу (accusative singular)
ко́бзи (accusative plural)
ко́бзою (instrumental singular)
ко́бзами (instrumental plural)
ко́бзі (locative singular)
ко́бзах (locative plural)
ко́бзо (singular vocative)
ко́бзи (plural vocative)

→ Belarusian: ко́бза (kóbza)

→ English: kobza

→ Polish: kobza

→ Romanian: cobză

desc

→ Russian: ко́бза (kóbza), кобза́ (kobzá)

From Proto-Turkic *kopuŕ via a Turkic language.

(music) kobza (old Ukrainian music instrument, a kind of lute)


бандура

uk-noun

банду́ронька

банду́ра • (bandúra) f inan (genitive банду́ри, nominative plural банду́ри, genitive plural банду́р, diminutive банду́рка or банду́рочка or банду́ронька)

банду́ра (canonical)
bandúra (romanization)
банду́ри (genitive)
банду́ри (nominative plural)
банду́р (genitive plural)
банду́рка (diminutive)
банду́рочка (diminutive)
банду́ронька (diminutive)
банду́ра (nominative singular)
банду́ри (nominative plural)
банду́ри (genitive singular)
банду́р (genitive plural)
банду́рі (dative singular)
банду́рам (dative plural)
банду́ру (accusative singular)
банду́ри (accusative plural)
банду́рою (instrumental singular)
банду́рами (instrumental plural)
банду́рі (locative singular)
банду́рах (locative plural)
банду́ро (singular vocative)
банду́ри (plural vocative)

Possibly through Italian pandura and Polish pandura, from Late Latin pandura (“musical instrument with three strings”); ultimately from Ancient Greek πανδοῦρα (pandoûra, “three-stringed lute; zither”). Doublet of ба́нджо (bándžo) and мандо́ла (mandóla).

doublet

(music) bandura (old Ukrainian music instrument)


постава

uk-noun

поста́ва • (postáva) f inan (genitive поста́ви, nominative plural поста́ви, genitive plural поста́в)

поста́ва (canonical)
postáva (romanization)
поста́ви (genitive)
поста́ви (nominative plural)
поста́в (genitive plural)
поста́ва (nominative singular)
поста́ви (nominative plural)
поста́ви (genitive singular)
поста́в (genitive plural)
поста́ві (dative singular)
поста́вам (dative plural)
поста́ву (accusative singular)
поста́ви (accusative plural)
поста́вою (instrumental singular)
поста́вами (instrumental plural)
поста́ві (locative singular)
поста́вах (locative plural)
поста́во (singular vocative)
поста́ви (plural vocative)

Uk-постава.ogg

Inherited from Proto-Slavic *postava. Synchronically analyzable as a deverbal from поста́вити (postávyty). Compare Belarusian паста́ва (pastáva), Polish postawa, Czech postava.


лейтмотив

лейтмоти́в<genu>

лейтмоти́в • (lejtmotýv) m inan (genitive лейтмоти́ву, nominative plural лейтмоти́ви, genitive plural лейтмоти́вів)

лейтмоти́в (canonical)
lejtmotýv (romanization)
лейтмоти́ву (genitive)
лейтмоти́ви (nominative plural)
лейтмоти́вів (genitive plural)
лейтмоти́в (nominative singular)
лейтмоти́ви (nominative plural)
лейтмоти́ву (genitive singular)
лейтмоти́вів (genitive plural)
лейтмоти́вові (dative singular)
лейтмоти́ву (dative singular)
лейтмоти́вам (dative plural)
лейтмоти́в (accusative singular)
лейтмоти́ви (accusative plural)
лейтмоти́вом (instrumental singular)
лейтмоти́вами (instrumental plural)
лейтмоти́ву (locative singular)
лейтмоти́ві (locative singular)
лейтмоти́вах (locative plural)
лейтмоти́ве (singular vocative)
лейтмоти́ви (plural vocative)
ляйтмоти́в (alternative)

uk:лейтмотив

(music) leitmotif (melodic theme in an opera)


най

най • (naj) m inan (genitive на́ю, nominative plural на́ї, genitive plural на́їв)

naj (romanization)
на́ю (genitive)
на́ї (nominative plural)
на́їв (genitive plural)
най (nominative singular)
на́ї (nominative plural)
на́ю (genitive singular)
на́їв (genitive plural)
на́ю (dative singular)
на́єві (dative singular)
на́ям (dative plural)
най (accusative singular)
на́ї (accusative plural)
на́єм (instrumental singular)
на́ями (instrumental plural)
на́ю (locative singular)
на́ї (locative singular)
на́ях (locative plural)
на́ю (singular vocative)
на́ї (plural vocative)


тарілка

тарі́лка<c*>

тарі́лка • (tarílka) f inan (genitive тарі́лки, nominative plural тарілки́, genitive plural таріло́к)

тарі́лка (canonical)
tarílka (romanization)
тарі́лки (genitive)
тарілки́ (nominative plural)
таріло́к (genitive plural)
тарі́лка (nominative singular)
тарілки́ (nominative plural)
тарі́лки (genitive singular)
таріло́к (genitive plural)
тарі́лці (dative singular)
тарілка́м (dative plural)
тарі́лку (accusative singular)
тарілки́ (accusative plural)
тарі́лкою (instrumental singular)
тарілка́ми (instrumental plural)
тарі́лці (locative singular)
тарілка́х (locative plural)
тарі́лко (singular vocative)
тарілки́ (plural vocative)

uk-ndecl

тарі́лка<c*>

Uk-тарілка.ogg

From Middle High German talier through Polish talerz (“plate”) + -ка (-ka), with metathesis of l and r.


увертюра

Uk-увертюра.ogg


речитатив

uk-noun

речитати́в<genu>

речитати́в • (rečytatýv) m inan (genitive речитати́ву, nominative plural речитати́ви, genitive plural речитати́вів)

речитати́в (canonical)
rečytatýv (romanization)
речитати́ву (genitive)
речитати́ви (nominative plural)
речитати́вів (genitive plural)
речитати́в (nominative singular)
речитати́ви (nominative plural)
речитати́ву (genitive singular)
речитати́вів (genitive plural)
речитати́вові (dative singular)
речитати́ву (dative singular)
речитати́вам (dative plural)
речитати́в (accusative singular)
речитати́ви (accusative plural)
речитати́вом (instrumental singular)
речитати́вами (instrumental plural)
речитати́ві (locative singular)
речитати́вах (locative plural)
речитати́ве (singular vocative)
речитати́ви (plural vocative)

uk-ndecl

речитати́в<genu>

uk:речитатив


настроїти

uk-verb

настро́ювати

настро́їти • (nastrójity) pf (imperfective настро́ювати)

настро́їти (canonical)
nastrójity (romanization)
настро́ювати (imperfective)
настро́їти (infinitive perfective)
настро́їть (infinitive perfective)
настро́єний (passive past perfective)
impersonal: настро́єно (passive past perfective)
настро́ївши (adverbial past perfective)
настро́ю (first-person future perfective singular)
настро́їш (future perfective second-person singular)
настро́їть (future perfective singular third-person)
настро́їм (first-person future perfective plural)
настро́їмо (first-person future perfective plural)
настро́їте (future perfective plural second-person)
настро́ять (future perfective plural third-person)
настро́ймо (first-person imperative plural)
настро́й (imperative second-person singular)
настро́йте (imperative plural second-person)
настро́їв (masculine past singular)
настро́їли (masculine past plural)
настро́їла (feminine past singular)
настро́їли (feminine past plural)
настро́їло (neuter past singular)
настро́їли (neuter past plural)

Uk-настроїти.ogg

на- (na-) + строїти (strojity), further from Proto-Slavic *strojiti. Cognate with Bulgarian настройвам (nastrojvam), Czech nastrojit (“arrange”), Russian настро́ить (nastróitʹ).


настроювати

настро́ювати

настро́ювати • (nastrójuvaty) impf (perfective настро́їти)

настро́ювати (canonical)
nastrójuvaty (romanization)
настро́їти (perfective)
настро́ювати (imperfective infinitive)
настро́ювать (imperfective infinitive)
настро́юючи (adverbial imperfective present)
настро́ювавши (adverbial imperfective past)
настро́юю (first-person imperfective present singular)
бу́ду настро́ювати (first-person future imperfective singular)
бу́ду настро́ювать (first-person future imperfective singular)
настро́юватиму (first-person future imperfective singular)
настро́юєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш настро́ювати (future imperfective second-person singular)
бу́деш настро́ювать (future imperfective second-person singular)
настро́юватимеш (future imperfective second-person singular)
настро́ює (imperfective present singular third-person)
бу́де настро́ювати (future imperfective singular third-person)
бу́де настро́ювать (future imperfective singular third-person)
настро́юватиме (future imperfective singular third-person)
настро́юєм (first-person imperfective plural present)
настро́юємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо настро́ювати (first-person future imperfective plural)
бу́демо настро́ювать (first-person future imperfective plural)
настро́юватимемо (first-person future imperfective plural)
настро́юватимем (first-person future imperfective plural)
настро́юєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете настро́ювати (future imperfective plural second-person)
бу́дете настро́ювать (future imperfective plural second-person)
настро́юватимете (future imperfective plural second-person)
настро́юють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть настро́ювати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть настро́ювать (future imperfective plural third-person)
настро́юватимуть (future imperfective plural third-person)
настро́юймо (first-person imperative plural)
настро́юй (imperative second-person singular)
настро́юйте (imperative plural second-person)
настро́ював (masculine past singular)
настро́ювали (masculine past plural)
настро́ювала (feminine past singular)
настро́ювали (feminine past plural)
настро́ювало (neuter past singular)
настро́ювали (neuter past plural)

Cognate with Russian настро́ить (nastróitʹ).


строїти

стро́їти • (strójity) impf (perfective постро́їти)

стро́їти (canonical)
strójity (romanization)
постро́їти (perfective)
стро́їти (imperfective infinitive)
стро́їть (imperfective infinitive)
стро́ячи (adverbial imperfective present)
стро́ївши (adverbial imperfective past)
стро́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду стро́їти (first-person future imperfective singular)
бу́ду стро́їть (first-person future imperfective singular)
стро́їтиму (first-person future imperfective singular)
стро́їш (imperfective present second-person singular)
бу́деш стро́їти (future imperfective second-person singular)
бу́деш стро́їть (future imperfective second-person singular)
стро́їтимеш (future imperfective second-person singular)
стро́їть (imperfective present singular third-person)
бу́де стро́їти (future imperfective singular third-person)
бу́де стро́їть (future imperfective singular third-person)
стро́їтиме (future imperfective singular third-person)
стро́їм (first-person imperfective plural present)
стро́їмо (first-person imperfective plural present)
бу́демо стро́їти (first-person future imperfective plural)
бу́демо стро́їть (first-person future imperfective plural)
стро́їтимемо (first-person future imperfective plural)
стро́їтимем (first-person future imperfective plural)
стро́їте (imperfective plural present second-person)
бу́дете стро́їти (future imperfective plural second-person)
бу́дете стро́їть (future imperfective plural second-person)
стро́їтимете (future imperfective plural second-person)
стро́ять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть стро́їти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть стро́їть (future imperfective plural third-person)
стро́їтимуть (future imperfective plural third-person)
стро́ймо (first-person imperative plural)
строй (imperative second-person singular)
стро́йте (imperative plural second-person)
стро́їв (masculine past singular)
стро́їли (masculine past plural)
стро́їла (feminine past singular)
стро́їли (feminine past plural)
стро́їло (neuter past singular)
стро́їли (neuter past plural)


Маланка

uk-proper noun

Мала́нка • (Malánka) f inan (genitive Мала́нки, nominative plural Мала́нки, genitive plural Мала́нок)

Мала́нка (canonical)
Malánka (romanization)
Мала́нки (genitive)
Мала́нки (nominative plural)
Мала́нок (genitive plural)
Мала́нка (nominative singular)
Мала́нки (nominative plural)
Мала́нки (genitive singular)
Мала́нок (genitive plural)
Мала́нці (dative singular)
Мала́нкам (dative plural)
Мала́нку (accusative singular)
Мала́нки (accusative plural)
Мала́нкою (instrumental singular)
Мала́нками (instrumental plural)
Мала́нці (locative singular)
Мала́нках (locative plural)
Мала́нко (singular vocative)
Мала́нки (plural vocative)

(folklore, drama) a character from the mummering, similar to the Greek Persephone she symbolizes the return of the sun and warmth, but is often portrayed by a man in drag


реля

uk-noun

ре́ля • (rélja) f inan (genitive ре́лі, nominative plural ре́лі, genitive plural рель)

ре́ля (canonical)
rélja (romanization)
ре́лі (genitive)
ре́лі (nominative plural)
рель (genitive plural)
ре́ля (nominative singular)
ре́лі (nominative plural)
ре́лі (genitive singular)
рель (genitive plural)
ре́лі (dative singular)
ре́лям (dative plural)
ре́лю (accusative singular)
ре́лі (accusative plural)
ре́лею (instrumental singular)
ре́лями (instrumental plural)
ре́лі (locative singular)
ре́лях (locative plural)
ре́ле (singular vocative)
ре́лі (plural vocative)

(folklore, music) lyra, Ukrainian hurdy-gurdy


деркач

дерка́ч • (derkáč) m inan (genitive деркача́, nominative plural деркачі́, genitive plural деркачі́в)

дерка́ч (canonical)
derkáč (romanization)
деркача́ (genitive)
деркачі́ (nominative plural)
деркачі́в (genitive plural)
дерка́ч (nominative singular)
деркачі́ (nominative plural)
деркача́ (genitive singular)
деркачі́в (genitive plural)
деркаче́ві (dative singular)
деркачу́ (dative singular)
деркача́м (dative plural)
дерка́ч (accusative singular)
деркачі́ (accusative plural)
деркаче́м (instrumental singular)
деркача́ми (instrumental plural)
деркачу́ (locative singular)
деркачі́ (locative singular)
деркача́х (locative plural)
дерка́чу (singular vocative)
деркачі́ (plural vocative)

(music) derkach (Ukrainian version of a noisemaker or rattle)


фальш

фальш • (falʹš) m inan or f inan (genitive фа́льшу or фа́льші, nominative plural фа́льші, genitive plural фа́льшів or фа́льшей)

falʹš (romanization)
фа́льшу (genitive)
фа́льші (genitive)
фа́льші (nominative plural)
фа́льшів (genitive plural)
фа́льшей (genitive plural)
фальш (nominative singular)
фа́льші (nominative plural)
фа́льшу (genitive singular)
фа́льші (genitive singular)
фа́льшів (genitive plural)
фа́льшей (genitive plural)
фа́льшеві (dative singular)
фа́льшу (dative singular)
фа́льші (dative singular)
фа́льшам (dative plural)
фальш (accusative singular)
фа́льші (accusative plural)
фа́льшем (instrumental singular)
фа́льшю (instrumental singular)
фа́льшею (instrumental singular)
фа́льшами (instrumental plural)
фа́льшу (locative singular)
фа́льші (locative singular)
фа́льшах (locative plural)
фа́льше (singular vocative)
фа́льші (plural vocative)

(countable, music) false note, note out of tune


клавіатура

клавіату́ра<>

клавіату́ра • (klaviatúra) f inan (genitive клавіату́ри, nominative plural клавіату́ри, genitive plural клавіату́р)

клавіату́ра (canonical)
klaviatúra (romanization)
клавіату́ри (genitive)
клавіату́ри (nominative plural)
клавіату́р (genitive plural)
клавіату́ра (nominative singular)
клавіату́ри (nominative plural)
клавіату́ри (genitive singular)
клавіату́р (genitive plural)
клавіату́рі (dative singular)
клавіату́рам (dative plural)
клавіату́ру (accusative singular)
клавіату́ри (accusative plural)
клавіату́рою (instrumental singular)
клавіату́рами (instrumental plural)
клавіату́рі (locative singular)
клавіату́рах (locative plural)
клавіату́ро (singular vocative)
клавіату́ри (plural vocative)
клявіяту́ра (alternative)

uk-ndecl

клавіату́ра<>

[kɫɐʋʲiɐˈturɐ]

кла віа ту ра

Possibly borrowed from Polish klawiatura, from German Klaviatur, from Latin clāvis.

комп'ю́терна клавіату́ра

uk:клавіатура


варіація

uk-noun

варіа́ція • (variácija) f inan (genitive варіа́ції, nominative plural варіа́ції, genitive plural варіа́цій)

варіа́ція (canonical)
variácija (romanization)
варіа́ції (genitive)
варіа́ції (nominative plural)
варіа́цій (genitive plural)
варіа́ція (nominative singular)
варіа́ції (nominative plural)
варіа́ції (genitive singular)
варіа́цій (genitive plural)
варіа́ції (dative singular)
варіа́ціям (dative plural)
варіа́цію (accusative singular)
варіа́ції (accusative plural)
варіа́цією (instrumental singular)
варіа́ціями (instrumental plural)
варіа́ції (locative singular)
варіа́ціях (locative plural)
варіа́ціє (singular vocative)
варіа́ції (plural vocative)
варія́ція (alternative)

Uk-варіація.ogg

From French variation, from Latin variātiō. Compare Russian вариа́ция (variácija), Polish wariacja.


прелюдія

прелю́дія • (preljúdija) f inan (genitive прелю́дії, nominative plural прелю́дії, genitive plural прелю́дій)

прелю́дія (canonical)
preljúdija (romanization)
прелю́дії (genitive)
прелю́дії (nominative plural)
прелю́дій (genitive plural)
прелю́дія (nominative singular)
прелю́дії (nominative plural)
прелю́дії (genitive singular)
прелю́дій (genitive plural)
прелю́дії (dative singular)
прелю́діям (dative plural)
прелю́дію (accusative singular)
прелю́дії (accusative plural)
прелю́дією (instrumental singular)
прелю́діями (instrumental plural)
прелю́дії (locative singular)
прелю́діях (locative plural)
прелю́діє (singular vocative)
прелю́дії (plural vocative)

From Latin praelūdium. Compare Russian прелю́дия (preljúdija), Belarusian прэлю́дыя (preljúdyja).

uk:прелюдія
uk:прелюдія (секс)

(music) prelude (short, free-form piece of music, serving as an introduction to a longer and more complex piece)

(music) prelude (short, stand-alone piece of music)


фігура

фігу́ра • (fihúra) f inan (genitive фігу́ри, nominative plural фігу́ри, genitive plural фігу́р)

фігу́ра (canonical)
fihúra (romanization)
фігу́ри (genitive)
фігу́ри (nominative plural)
фігу́р (genitive plural)
фігу́ра (nominative singular)
фігу́ри (nominative plural)
фігу́ри (genitive singular)
фігу́р (genitive plural)
фігу́рі (dative singular)
фігу́рам (dative plural)
фігу́ру (accusative singular)
фігу́ри (accusative plural)
фігу́рою (instrumental singular)
фігу́рами (instrumental plural)
фігу́рі (locative singular)
фігу́рах (locative plural)
фігу́ро (singular vocative)
фігу́ри (plural vocative)

Learned borrowing from Latin figūra. Displaced earlier хвиґу́ра (xvygúra) in the literary language, from Polish figura. Compare Russian фигу́ра (figúra).


інтервал

інтерва́л<genu>

інтерва́л • (intervál) m inan (genitive інтерва́лу, nominative plural інтерва́ли, genitive plural інтерва́лів)

інтерва́л (canonical)
intervál (romanization)
інтерва́лу (genitive)
інтерва́ли (nominative plural)
інтерва́лів (genitive plural)
інтерва́л (nominative singular)
інтерва́ли (nominative plural)
інтерва́лу (genitive singular)
інтерва́лів (genitive plural)
інтерва́лові (dative singular)
інтерва́лу (dative singular)
інтерва́лам (dative plural)
інтерва́л (accusative singular)
інтерва́ли (accusative plural)
інтерва́лом (instrumental singular)
інтерва́лами (instrumental plural)
інтерва́лі (locative singular)
інтерва́лах (locative plural)
інтерва́ле (singular vocative)
інтерва́ли (plural vocative)

uk-ndecl

інтерва́л<genu>

Uk-інтервал.ogg

Derived via Western European languages from Latin intervallum. Compare Russian интерва́л (intervál), Belarusian інтэрва́л (intervál), Polish interwał.


підказувати

uk-verb

підка́зувати

підка́зувати • (pidkázuvaty) impf (perfective підказа́ти)

підка́зувати (canonical)
pidkázuvaty (romanization)
підказа́ти (perfective)
підка́зувати (imperfective infinitive)
підка́зувать (imperfective infinitive)
підка́зуваний (imperfective passive past)
impersonal: підка́зувано (imperfective passive past)
підка́зуючи (adverbial imperfective present)
підка́зувавши (adverbial imperfective past)
підка́зую (first-person imperfective present singular)
бу́ду підка́зувати (first-person future imperfective singular)
бу́ду підка́зувать (first-person future imperfective singular)
підка́зуватиму (first-person future imperfective singular)
підка́зуєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш підка́зувати (future imperfective second-person singular)
бу́деш підка́зувать (future imperfective second-person singular)
підка́зуватимеш (future imperfective second-person singular)
підка́зує (imperfective present singular third-person)
бу́де підка́зувати (future imperfective singular third-person)
бу́де підка́зувать (future imperfective singular third-person)
підка́зуватиме (future imperfective singular third-person)
підка́зуєм (first-person imperfective plural present)
підка́зуємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо підка́зувати (first-person future imperfective plural)
бу́демо підка́зувать (first-person future imperfective plural)
підка́зуватимемо (first-person future imperfective plural)
підка́зуватимем (first-person future imperfective plural)
підка́зуєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете підка́зувати (future imperfective plural second-person)
бу́дете підка́зувать (future imperfective plural second-person)
підка́зуватимете (future imperfective plural second-person)
підка́зують (imperfective plural present third-person)
бу́дуть підка́зувати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть підка́зувать (future imperfective plural third-person)
підка́зуватимуть (future imperfective plural third-person)
підка́зуймо (first-person imperative plural)
підка́зуй (imperative second-person singular)
підка́зуйте (imperative plural second-person)
підка́зував (masculine past singular)
підка́зували (masculine past plural)
підка́зувала (feminine past singular)
підка́зували (feminine past plural)
підка́зувало (neuter past singular)
підка́зували (neuter past plural)

Uk-підказувати.ogg

From підказа́ти (pidkazáty) + -увати (-uvaty). Compare Russian подска́зывать (podskázyvatʹ), Belarusian падка́зваць (padkázvacʹ).

cog

подска́зывать

(theater) to prompt (show or tell an actor/person the words they should be saying, or actions they should be doing)


підказати

uk-verb

підка́зувати

підказа́ти • (pidkazáty) pf (imperfective підка́зувати)

підказа́ти (canonical)
pidkazáty (romanization)
підка́зувати (imperfective)
підказа́ти (infinitive perfective)
підказа́ть (infinitive perfective)
підка́заний (passive past perfective)
impersonal: підка́зано (passive past perfective)
підказа́вши (adverbial past perfective)
підкажу́ (first-person future perfective singular)
підка́жеш (future perfective second-person singular)
підка́же (future perfective singular third-person)
підка́жем (first-person future perfective plural)
підка́жемо (first-person future perfective plural)
підка́жете (future perfective plural second-person)
підка́жуть (future perfective plural third-person)
підкажі́м (first-person imperative plural)
підкажі́мо (first-person imperative plural)
підкажи́ (imperative second-person singular)
підкажі́ть (imperative plural second-person)
підказа́в (masculine past singular)
підказа́ли (masculine past plural)
підказа́ла (feminine past singular)
підказа́ли (feminine past plural)
підказа́ло (neuter past singular)
підказа́ли (neuter past plural)

Uk-підказати.ogg

From під- (pid-) + каза́ти (kazáty). Compare Russian подсказа́ть (podskazátʹ), Belarusian падказа́ць (padkazácʹ).


дисонанс

uk-noun

дисона́нс<genu>

дисона́нс • (dysonáns) m inan (genitive дисона́нсу, nominative plural дисона́нси, genitive plural дисона́нсів)

дисона́нс (canonical)
dysonáns (romanization)
дисона́нсу (genitive)
дисона́нси (nominative plural)
дисона́нсів (genitive plural)
дисона́нс (nominative singular)
дисона́нси (nominative plural)
дисона́нсу (genitive singular)
дисона́нсів (genitive plural)
дисона́нсові (dative singular)
дисона́нсу (dative singular)
дисона́нсам (dative plural)
дисона́нс (accusative singular)
дисона́нси (accusative plural)
дисона́нсом (instrumental singular)
дисона́нсами (instrumental plural)
дисона́нсі (locative singular)
дисона́нсах (locative plural)
дисона́нсе (singular vocative)
дисона́нси (plural vocative)

uk-ndecl

дисона́нс<genu>

Borrowed from French dissonance, from Latin dissonantia. Compare Russian диссона́нс (dissonáns), Belarusian дысана́нс (dysanáns), Polish dysonans.


гумореска

uk-noun

гуморе́ска<*>

гуморе́ска • (humoréska) f inan (genitive гуморе́ски, nominative plural гуморе́ски, genitive plural гуморе́сок)

гуморе́ска (canonical)
humoréska (romanization)
гуморе́ски (genitive)
гуморе́ски (nominative plural)
гуморе́сок (genitive plural)
гуморе́ска (nominative singular)
гуморе́ски (nominative plural)
гуморе́ски (genitive singular)
гуморе́сок (genitive plural)
гуморе́сці (dative singular)
гуморе́скам (dative plural)
гуморе́ску (accusative singular)
гуморе́ски (accusative plural)
гуморе́скою (instrumental singular)
гуморе́сками (instrumental plural)
гуморе́сці (locative singular)
гуморе́сках (locative plural)
гуморе́ско (singular vocative)
гуморе́ски (plural vocative)

uk-ndecl

гуморе́ска<*>

[ɦʊmɔˈrɛskɐ]

Uk-гумореска.ogg

Borrowed from Polish humoreska, from German Humoreske.


обігравати

uk-verb

обіграва́ти • (obihraváty) impf (perfective обігра́ти)

обіграва́ти (canonical)
obihraváty (romanization)
обігра́ти (perfective)
обіграва́ти (imperfective infinitive)
обіграва́ть (imperfective infinitive)
обіграючи́ (adverbial imperfective present)
обіграва́вши (adverbial imperfective past)
обіграю́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду обіграва́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду обіграва́ть (first-person future imperfective singular)
обіграва́тиму (first-person future imperfective singular)
обіграє́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш обіграва́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш обіграва́ть (future imperfective second-person singular)
обіграва́тимеш (future imperfective second-person singular)
обіграє́ (imperfective present singular third-person)
бу́де обіграва́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де обіграва́ть (future imperfective singular third-person)
обіграва́тиме (future imperfective singular third-person)
обіграє́м (first-person imperfective plural present)
обіграємо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо обіграва́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо обіграва́ть (first-person future imperfective plural)
обіграва́тимемо (first-person future imperfective plural)
обіграва́тимем (first-person future imperfective plural)
обіграєте́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете обіграва́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете обіграва́ть (future imperfective plural second-person)
обіграва́тимете (future imperfective plural second-person)
обіграю́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть обіграва́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть обіграва́ть (future imperfective plural third-person)
обіграва́тимуть (future imperfective plural third-person)
обіграва́ймо (first-person imperative plural)
обіграва́й (imperative second-person singular)
обіграва́йте (imperative plural second-person)
обіграва́в (masculine past singular)
обіграва́ли (masculine past plural)
обіграва́ла (feminine past singular)
обіграва́ли (feminine past plural)
обіграва́ло (neuter past singular)
обіграва́ли (neuter past plural)

From обігра́ти (obihráty) + -ва́ти (-váty). Compare Russian обы́грывать (obýgryvatʹ), Belarusian абы́грываць (abýhryvacʹ).

(chiefly theater) to use to good effect, to put to good use, to make great play with


обіграти

обігра́ти • (obihráty) pf (imperfective обіграва́ти or обігрува́ти)

обігра́ти (canonical)
obihráty (romanization)
обіграва́ти (imperfective)
обігрува́ти (imperfective)
обігра́ти (infinitive perfective)
обігра́ть (infinitive perfective)
обі́граний (passive past perfective)
impersonal: обі́грано (passive past perfective)
обігра́вши (adverbial past perfective)
обігра́ю (first-person future perfective singular)
обігра́єш (future perfective second-person singular)
обігра́є (future perfective singular third-person)
обігра́єм (first-person future perfective plural)
обігра́ємо (first-person future perfective plural)
обігра́єте (future perfective plural second-person)
обігра́ють (future perfective plural third-person)
обігра́ймо (first-person imperative plural)
обігра́й (imperative second-person singular)
обігра́йте (imperative plural second-person)
обігра́в (masculine past singular)
обігра́ли (masculine past plural)
обігра́ла (feminine past singular)
обігра́ли (feminine past plural)
обігра́ло (neuter past singular)
обігра́ли (neuter past plural)

From обі- (obi-) + гра́ти (hráty). Compare Russian обыгра́ть (obygrátʹ), Belarusian абыгра́ць (abyhrácʹ).


керувати

tlb

(intransitive, + instrumental, rarely transitive)

керува́ти (canonical)
keruváty (romanization)
керува́ти (imperfective infinitive)
керува́ть (imperfective infinitive)
керо́ваний (imperfective passive past)
impersonal: керо́вано (imperfective passive past)
керу́ючи (adverbial imperfective present)
керува́вши (adverbial imperfective past)
керу́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду керува́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду керува́ть (first-person future imperfective singular)
керува́тиму (first-person future imperfective singular)
керу́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш керува́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш керува́ть (future imperfective second-person singular)
керува́тимеш (future imperfective second-person singular)
керу́є (imperfective present singular third-person)
бу́де керува́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де керува́ть (future imperfective singular third-person)
керува́тиме (future imperfective singular third-person)
керу́єм (first-person imperfective plural present)
керу́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо керува́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо керува́ть (first-person future imperfective plural)
керува́тимемо (first-person future imperfective plural)
керува́тимем (first-person future imperfective plural)
керу́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете керува́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете керува́ть (future imperfective plural second-person)
керува́тимете (future imperfective plural second-person)
керу́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть керува́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть керува́ть (future imperfective plural third-person)
керува́тимуть (future imperfective plural third-person)
керу́ймо (first-person imperative plural)
керу́й (imperative second-person singular)
керу́йте (imperative plural second-person)
керува́в (masculine past singular)
керува́ли (masculine past plural)
керува́ла (feminine past singular)
керува́ли (feminine past plural)
керува́ло (neuter past singular)
керува́ли (neuter past plural)

Uk-керувати.ogg

uk:Мельничук Олександр Савич

Inherited from Old Ruthenian керовати (kerovati), from Polish kierować, from German kehren, From Middle High German kēren, from Old High German kēran or cherren. With -ува́ти (-uváty) suffix. Cognate with Belarusian кірава́ць (kiravácʹ).


соул

uk-noun

со́ул • (sóul) m inan (genitive со́улу, uncountable)

со́ул (canonical)
sóul (romanization)
со́улу (genitive)
со́ул (nominative singular)
со́улу (genitive singular)
со́улові (dative singular)
со́улу (dative singular)
со́ул (accusative singular)
со́улом (instrumental singular)
со́улі (locative singular)
со́улові (locative singular)
со́улу (locative singular)
со́уле (singular vocative)

Я слу́хаю багато со́улу


діапазон

діапазо́н<genu>

діапазо́нний

діапазо́н • (diapazón) m inan (genitive діапазо́ну, nominative plural діапазо́ни, genitive plural діапазо́нів, relational adjective діапазо́нний)

діапазо́н (canonical)
diapazón (romanization)
діапазо́ну (genitive)
діапазо́ни (nominative plural)
діапазо́нів (genitive plural)
діапазо́нний (adjective relational)
діапазо́н (nominative singular)
діапазо́ни (nominative plural)
діапазо́ну (genitive singular)
діапазо́нів (genitive plural)
діапазо́нові (dative singular)
діапазо́ну (dative singular)
діапазо́нам (dative plural)
діапазо́н (accusative singular)
діапазо́ни (accusative plural)
діапазо́ном (instrumental singular)
діапазо́нами (instrumental plural)
діапазо́ні (locative singular)
діапазо́нах (locative plural)
діапазо́не (singular vocative)
діапазо́ни (plural vocative)
діяпазо́н (alternative)

uk-ndecl

діапазо́н<genu>

Uk-діапазон.ogg

Borrowed from French diapason. Compare Russian диапазо́н (diapazón), Belarusian дыяпазо́н (dyjapazón).

(music) range, diapason, gamut (scale of all the tones a voice or an instrument can produce)


сі

uk:Мельничук Олександр Савич

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сі.wav


симфонія

uk-noun

симфоні́чний

симфо́нія • (symfónija) f inan (genitive симфо́нії, nominative plural симфо́нії, genitive plural симфо́ній, relational adjective симфоні́чний)

симфо́нія (canonical)
symfónija (romanization)
симфо́нії (genitive)
симфо́нії (nominative plural)
симфо́ній (genitive plural)
симфоні́чний (adjective relational)
симфо́нія (nominative singular)
симфо́нії (nominative plural)
симфо́нії (genitive singular)
симфо́ній (genitive plural)
симфо́нії (dative singular)
симфо́ніям (dative plural)
симфо́нію (accusative singular)
симфо́нії (accusative plural)
симфо́нією (instrumental singular)
симфо́ніями (instrumental plural)
симфо́нії (locative singular)
симфо́ніях (locative plural)
симфо́ніє (singular vocative)
симфо́нії (plural vocative)

From Latin symphōnia, from Ancient Greek συμφωνία (sumphōnía). Compare Russian симфо́ния (simfónija), Belarusian сімфо́нія (simfónija).


налагоджувати

uk-verb

нала́годжувати

нала́годжувати • (naláhodžuvaty) impf (perfective нала́годити)

нала́годжувати (canonical)
naláhodžuvaty (romanization)
нала́годити (perfective)
нала́годжувати (imperfective infinitive)
нала́годжувать (imperfective infinitive)
нала́годжуваний (imperfective passive past)
impersonal: нала́годжувано (imperfective passive past)
нала́годжуючи (adverbial imperfective present)
нала́годжувавши (adverbial imperfective past)
нала́годжую (first-person imperfective present singular)
бу́ду нала́годжувати (first-person future imperfective singular)
бу́ду нала́годжувать (first-person future imperfective singular)
нала́годжуватиму (first-person future imperfective singular)
нала́годжуєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш нала́годжувати (future imperfective second-person singular)
бу́деш нала́годжувать (future imperfective second-person singular)
нала́годжуватимеш (future imperfective second-person singular)
нала́годжує (imperfective present singular third-person)
бу́де нала́годжувати (future imperfective singular third-person)
бу́де нала́годжувать (future imperfective singular third-person)
нала́годжуватиме (future imperfective singular third-person)
нала́годжуєм (first-person imperfective plural present)
нала́годжуємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо нала́годжувати (first-person future imperfective plural)
бу́демо нала́годжувать (first-person future imperfective plural)
нала́годжуватимемо (first-person future imperfective plural)
нала́годжуватимем (first-person future imperfective plural)
нала́годжуєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете нала́годжувати (future imperfective plural second-person)
бу́дете нала́годжувать (future imperfective plural second-person)
нала́годжуватимете (future imperfective plural second-person)
нала́годжують (imperfective plural present third-person)
бу́дуть нала́годжувати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть нала́годжувать (future imperfective plural third-person)
нала́годжуватимуть (future imperfective plural third-person)
нала́годжуймо (first-person imperative plural)
нала́годжуй (imperative second-person singular)
нала́годжуйте (imperative plural second-person)
нала́годжував (masculine past singular)
нала́годжували (masculine past plural)
нала́годжувала (feminine past singular)
нала́годжували (feminine past plural)
нала́годжувало (neuter past singular)
нала́годжували (neuter past plural)

[nɐˈɫaɦɔd͡ʒʊʋɐte]

Uk-налагоджувати.ogg

From нала́годити (naláhodyty) + -увати (-uvaty). Compare Russian нала́живать (naláživatʹ), Belarusian нала́джваць (naládžvacʹ).


налагодити

uk-verb

нала́годжувати

нала́годити • (naláhodyty) pf (imperfective нала́годжувати)

нала́годити (canonical)
naláhodyty (romanization)
нала́годжувати (imperfective)
нала́годити (infinitive perfective)
нала́годить (infinitive perfective)
нала́годжений (passive past perfective)
impersonal: нала́годжено (passive past perfective)
нала́годивши (adverbial past perfective)
нала́годжу (first-person future perfective singular)
нала́годиш (future perfective second-person singular)
нала́годить (future perfective singular third-person)
нала́годим (first-person future perfective plural)
нала́годимо (first-person future perfective plural)
нала́годите (future perfective plural second-person)
нала́годять (future perfective plural third-person)
нала́годьмо (first-person imperative plural)
нала́годь (imperative second-person singular)
нала́годьте (imperative plural second-person)
нала́годив (masculine past singular)
нала́годили (masculine past plural)
нала́годила (feminine past singular)
нала́годили (feminine past plural)
нала́годило (neuter past singular)
нала́годили (neuter past plural)

Uk-налагодити.ogg

From на- (na-) + ла́годити (láhodyty). Compare Russian нала́дить (naláditʹ), Belarusian нала́дзіць (naládzicʹ).


закулісний

uk-adj

закулі́сний • (zakulísnyj)

закулі́сний (canonical)
zakulísnyj (romanization)
закулі́сний (masculine nominative singular)
закулі́сне (neuter nominative singular)
закулі́сна (feminine nominative singular)
закулі́сні (nominative plural)
закулі́сного (genitive masculine neuter singular)
закулі́сної (feminine genitive singular)
закулі́сних (genitive plural)
закулі́сному (dative masculine neuter singular)
закулі́сній (dative feminine singular)
закулі́сним (dative plural)
закулі́сного (accusative animate masculine singular)
закулі́сне (accusative neuter singular)
закулі́сну (accusative feminine singular)
закулі́сних (accusative animate plural)
закулі́сний (accusative inanimate masculine singular)
закулі́сні (accusative inanimate plural)
закулі́сним (instrumental masculine neuter singular)
закулі́сною (feminine instrumental singular)
закулі́сними (instrumental plural)
закулі́сному (locative masculine neuter singular)
закулі́снім (locative masculine neuter singular)
закулі́сній (feminine locative singular)
закулі́сних (locative plural)
закулі́сний (masculine singular vocative)
закулі́сне (neuter singular vocative)
закулі́сна (feminine singular vocative)
закулі́сні (plural vocative)

за- (za-) + кулі́са (kulísa) + -ний (-nyj). Compare Russian закули́сный (zakulísnyj), Belarusian закулі́сны (zakulísny), Slovak zákulisný.

af

(literally, theater) backstage, behind-the-scenes, offstage


куліса

uk-noun

кулі́са • (kulísa) f inan (genitive кулі́си, nominative plural кулі́си, genitive plural кулі́с)

кулі́са (canonical)
kulísa (romanization)
кулі́си (genitive)
кулі́си (nominative plural)
кулі́с (genitive plural)
кулі́са (nominative singular)
кулі́си (nominative plural)
кулі́си (genitive singular)
кулі́с (genitive plural)
кулі́сі (dative singular)
кулі́сам (dative plural)
кулі́су (accusative singular)
кулі́си (accusative plural)
кулі́сою (instrumental singular)
кулі́сами (instrumental plural)
кулі́сі (locative singular)
кулі́сах (locative plural)
кулі́со (singular vocative)
кулі́си (plural vocative)

Borrowed from French coulisse. Compare Russian кули́са (kulísa), Polish kulisa.

(theater, chiefly in the plural) coulisse, side scene

(theater, by extension, only in the plural) wings, backstage


скрипаль

скрипа́ль<M.b.pr>

скрипа́ль • (skrypálʹ) m pers (genitive скрипаля́, nominative plural скрипалі́, genitive plural скрипалі́в, feminine скрипа́лька)

скрипа́ль (canonical)
skrypálʹ (romanization)
скрипаля́ (genitive)
скрипалі́ (nominative plural)
скрипалі́в (genitive plural)
скрипа́лька (feminine)
скрипа́ль (nominative singular)
скрипалі́ (nominative plural)
скрипаля́ (genitive singular)
скрипалі́в (genitive plural)
скрипале́ві (dative singular)
скрипалю́ (dative singular)
скрипаля́м (dative plural)
скрипаля́ (accusative singular)
скрипалі́в (accusative plural)
скрипале́м (instrumental singular)
скрипаля́ми (instrumental plural)
скрипале́ві (locative singular)
скрипалю́ (locative singular)
скрипалі́ (locative singular)
скрипаля́х (locative plural)
скрипа́лю (singular vocative)
скрипалі́ (plural vocative)

uk-ndecl

скрипа́ль<M.b.pr>

Uk-скрипаль.ogg

скри́пка (skrýpka, “violin, fiddle”) + -а́ль (-álʹ)

af

(music) violinist, fiddler (person who plays violin)


виставляти

uk-verb

виставля́ти • (vystavljáty) impf (perfective ви́ставити)

виставля́ти (canonical)
vystavljáty (romanization)
ви́ставити (perfective)
виставля́ти (imperfective infinitive)
виставля́ть (imperfective infinitive)
виставля́ючи (adverbial imperfective present)
виставля́вши (adverbial imperfective past)
виставля́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду виставля́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду виставля́ть (first-person future imperfective singular)
виставля́тиму (first-person future imperfective singular)
виставля́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш виставля́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш виставля́ть (future imperfective second-person singular)
виставля́тимеш (future imperfective second-person singular)
виставля́є (imperfective present singular third-person)
бу́де виставля́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де виставля́ть (future imperfective singular third-person)
виставля́тиме (future imperfective singular third-person)
виставля́єм (first-person imperfective plural present)
виставля́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо виставля́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо виставля́ть (first-person future imperfective plural)
виставля́тимемо (first-person future imperfective plural)
виставля́тимем (first-person future imperfective plural)
виставля́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете виставля́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете виставля́ть (future imperfective plural second-person)
виставля́тимете (future imperfective plural second-person)
виставля́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть виставля́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть виставля́ть (future imperfective plural third-person)
виставля́тимуть (future imperfective plural third-person)
виставля́ймо (first-person imperative plural)
виставля́й (imperative second-person singular)
виставля́йте (imperative plural second-person)
виставля́в (masculine past singular)
виставля́ли (masculine past plural)
виставля́ла (feminine past singular)
виставля́ли (feminine past plural)
виставля́ло (neuter past singular)
виставля́ли (neuter past plural)

Uk-виставляти.ogg

From ви́ставити (výstavyty) + -я́ти (-játy). Compare Russian выставля́ть (vystavljátʹ), Belarusian выстаўля́ць (vystaŭljácʹ), Polish wystawiać.

(theater) to put on, to stage (:play, show)


виставити

ви́ставити • (výstavyty) pf (imperfective виставля́ти)

ви́ставити (canonical)
výstavyty (romanization)
виставля́ти (imperfective)
ви́ставити (infinitive perfective)
ви́ставить (infinitive perfective)
ви́ставлений (passive past perfective)
impersonal: ви́ставлено (passive past perfective)
ви́ставивши (adverbial past perfective)
ви́ставлю (first-person future perfective singular)
ви́ставиш (future perfective second-person singular)
ви́ставить (future perfective singular third-person)
ви́ставим (first-person future perfective plural)
ви́ставимо (first-person future perfective plural)
ви́ставите (future perfective plural second-person)
ви́ставлять (future perfective plural third-person)
ви́ставмо (first-person imperative plural)
ви́став (imperative second-person singular)
ви́ставте (imperative plural second-person)
ви́ставив (masculine past singular)
ви́ставили (masculine past plural)
ви́ставила (feminine past singular)
ви́ставили (feminine past plural)
ви́ставило (neuter past singular)
ви́ставили (neuter past plural)

Uk-виставити.ogg

From ви́- (vý-) + ста́вити (stávyty). Compare Russian вы́ставить (výstavitʹ), Belarusian вы́ставіць (výstavicʹ), Polish wystawić.


інтонація

uk-noun

інтона́ція<>

інтонаці́йний

інтона́ція • (intonácija) f inan (genitive інтона́ції, nominative plural інтона́ції, genitive plural інтона́цій, relational adjective інтонаці́йний)

інтона́ція (canonical)
intonácija (romanization)
інтона́ції (genitive)
інтона́ції (nominative plural)
інтона́цій (genitive plural)
інтонаці́йний (adjective relational)
інтона́ція (nominative singular)
інтона́ції (nominative plural)
інтона́ції (genitive singular)
інтона́цій (genitive plural)
інтона́ції (dative singular)
інтона́ціям (dative plural)
інтона́цію (accusative singular)
інтона́ції (accusative plural)
інтона́цією (instrumental singular)
інтона́ціями (instrumental plural)
інтона́ції (locative singular)
інтона́ціях (locative plural)
інтона́ціє (singular vocative)
інтона́ції (plural vocative)

uk-ndecl

інтона́ція<>

Derived via Western European languages from Latin intonō. Compare Russian интона́ция (intonácija), Belarusian інтана́цыя (intanácyja), Polish intonacja.


супровід

uk-noun

су́провід<sg.io>

су́провід • (súprovid) m inan (genitive су́проводу, uncountable)

су́провід (canonical)
súprovid (romanization)
су́проводу (genitive)
су́провід (nominative singular)
су́проводу (genitive singular)
су́проводові (dative singular)
су́проводу (dative singular)
су́провід (accusative singular)
су́проводом (instrumental singular)
су́проводу (locative singular)
су́проводі (locative singular)
су́проводе (singular vocative)

uk-ndecl

су́провід<sg.io>

Deverbal from супрово́дити (suprovódyty).

deverbal

супрово́дити


цимбали

uk-noun

цимба́ли<pl.M>

цимба́лоньки

цимба́ли • (cymbály) m inan pl (genitive цимба́лів, plural only, diminutive цимба́лики or цимба́лоньки)

цимба́ли (canonical)
cymbály (romanization)
цимба́лів (genitive)
цимба́лики (diminutive)
цимба́лоньки (diminutive)
цимба́ли (nominative plural)
цимба́лів (genitive plural)
цимба́лам (dative plural)
цимба́ли (accusative plural)
цимба́лами (instrumental plural)
цимба́лах (locative plural)
цимба́ли (plural vocative)

uk-ndecl

цимба́ли<pl.M>

From Polish cymbały, from Latin cymbalum, from Ancient Greek κύμβαλον (kúmbalon).

(music) tsymbaly (the Ukrainian version of the hammered dulcimer)


суфлер

uk-noun

суфле́р • (suflér) m pers (genitive суфле́ра, nominative plural суфле́ри, genitive plural суфле́рів)

суфле́р (canonical)
suflér (romanization)
суфле́ра (genitive)
суфле́ри (nominative plural)
суфле́рів (genitive plural)
суфле́р (nominative singular)
суфле́ри (nominative plural)
суфле́ра (genitive singular)
суфле́рів (genitive plural)
суфле́рові (dative singular)
суфле́ру (dative singular)
суфле́рам (dative plural)
суфле́ра (accusative singular)
суфле́рів (accusative plural)
суфле́ром (instrumental singular)
суфле́рами (instrumental plural)
суфле́рові (locative singular)
суфле́рі (locative singular)
суфле́рах (locative plural)
суфле́ре (singular vocative)
суфле́ри (plural vocative)

Суфле́р нагада́в акто́рові його́ слова́.

The prompter reminded the actor his lines.

(theater) A prompter, the person who tells actors what they should be saying or which actions they should be performing.


стрій

стрій • (strij) m inan (genitive стро́ю, nominative plural стро́ї, genitive plural стро́їв)

strij (romanization)
стро́ю (genitive)
стро́ї (nominative plural)
стро́їв (genitive plural)
стрій (nominative singular)
стро́ї (nominative plural)
стро́ю (genitive singular)
стро́їв (genitive plural)
стро́ю (dative singular)
стро́єві (dative singular)
стро́ям (dative plural)
стрій (accusative singular)
стро́ї (accusative plural)
стро́єм (instrumental singular)
стро́ями (instrumental plural)
стро́ю (locative singular)
стро́ї (locative singular)
стро́ях (locative plural)
стро́ю (singular vocative)
стро́ї (plural vocative)


ява

я́ва • (jáva) f inan (genitive я́ви, nominative plural я́ви, genitive plural яв)

я́ва (canonical)
jáva (romanization)
я́ви (genitive)
я́ви (nominative plural)
яв (genitive plural)
я́ва (nominative singular)
я́ви (nominative plural)
я́ви (genitive singular)
яв (genitive plural)
я́ві (dative singular)
я́вам (dative plural)
я́ву (accusative singular)
я́ви (accusative plural)
я́вою (instrumental singular)
я́вами (instrumental plural)
я́ві (locative singular)
я́вах (locative plural)
я́во (singular vocative)
я́ви (plural vocative)


фігурант

фігура́нт<pr>

фігура́нт • (fihuránt) m pers (genitive фігура́нта, nominative plural фігура́нти, genitive plural фігура́нтів, feminine фігура́нтка)

фігура́нт (canonical)
fihuránt (romanization)
фігура́нта (genitive)
фігура́нти (nominative plural)
фігура́нтів (genitive plural)
фігура́нтка (feminine)
фігура́нт (nominative singular)
фігура́нти (nominative plural)
фігура́нта (genitive singular)
фігура́нтів (genitive plural)
фігура́нтові (dative singular)
фігура́нту (dative singular)
фігура́нтам (dative plural)
фігура́нта (accusative singular)
фігура́нтів (accusative plural)
фігура́нтом (instrumental singular)
фігура́нтами (instrumental plural)
фігура́нтові (locative singular)
фігура́нті (locative singular)
фігура́нтах (locative plural)
фігура́нте (singular vocative)
фігура́нти (plural vocative)

uk-ndecl

фігура́нт<pr>

Probably borrowed from French figurant. Compare Russian фигура́нт (figuránt).


каденція

uk-noun

каде́нція • (kadéncija) f inan (genitive каде́нції, nominative plural каде́нції, genitive plural каде́нцій)

каде́нція (canonical)
kadéncija (romanization)
каде́нції (genitive)
каде́нції (nominative plural)
каде́нцій (genitive plural)
каде́нція (nominative singular)
каде́нції (nominative plural)
каде́нції (genitive singular)
каде́нцій (genitive plural)
каде́нції (dative singular)
каде́нціям (dative plural)
каде́нцію (accusative singular)
каде́нції (accusative plural)
каде́нцією (instrumental singular)
каде́нціями (instrumental plural)
каде́нції (locative singular)
каде́нціях (locative plural)
каде́нціє (singular vocative)
каде́нції (plural vocative)

From Italian cadenza, from Latin *cadentia. Compare Russian каде́нция (kadéncija), Belarusian кадэ́нцыя (kadéncyja), Polish kadencja.

(music) cadence (a progression of at least two chords which conclude a piece of music)


тональність

тона́льність<io>

тона́льність • (tonálʹnistʹ) f inan (genitive тона́льності or тона́льности, nominative plural тона́льності, genitive plural тона́льностей)

тона́льність (canonical)
tonálʹnistʹ (romanization)
тона́льності (genitive)
тона́льности (genitive)
тона́льності (nominative plural)
тона́льностей (genitive plural)
тона́льність (nominative singular)
тона́льності (nominative plural)
тона́льності (genitive singular)
тона́льности (genitive singular)
тона́льностей (genitive plural)
тона́льності (dative singular)
тона́льностям (dative plural)
тона́льність (accusative singular)
тона́льності (accusative plural)
тона́льністю (instrumental singular)
тона́льностями (instrumental plural)
тона́льності (locative singular)
тона́льностях (locative plural)
тона́льносте (singular vocative)
тона́льності (plural vocative)

uk-ndecl

тона́льність<io>

From тона́льний (tonálʹnyj) + -ість (-istʹ). Compare Russian тона́льность (tonálʹnostʹ), Belarusian тана́льнасць (tanálʹnascʹ), Polish tonalność.

af

тона́льний (tonálʹnyj) + -ість (-istʹ)

cog

тона́льность

тана́льнасць


залаштунковий

uk-adj

залаштунко́вий

залаштунко́вий • (zalaštunkóvyj)

залаштунко́вий (canonical)
zalaštunkóvyj (romanization)
залаштунко́вий (masculine nominative singular)
залаштунко́ве (neuter nominative singular)
залаштунко́ва (feminine nominative singular)
залаштунко́ві (nominative plural)
залаштунко́вого (genitive masculine neuter singular)
залаштунко́вої (feminine genitive singular)
залаштунко́вих (genitive plural)
залаштунко́вому (dative masculine neuter singular)
залаштунко́вій (dative feminine singular)
залаштунко́вим (dative plural)
залаштунко́вого (accusative animate masculine singular)
залаштунко́ве (accusative neuter singular)
залаштунко́ву (accusative feminine singular)
залаштунко́вих (accusative animate plural)
залаштунко́вий (accusative inanimate masculine singular)
залаштунко́ві (accusative inanimate plural)
залаштунко́вим (instrumental masculine neuter singular)
залаштунко́вою (feminine instrumental singular)
залаштунко́вими (instrumental plural)
залаштунко́вому (locative masculine neuter singular)
залаштунко́вім (locative masculine neuter singular)
залаштунко́вій (feminine locative singular)
залаштунко́вих (locative plural)
залаштунко́вий (masculine singular vocative)
залаштунко́ве (neuter singular vocative)
залаштунко́ва (feminine singular vocative)
залаштунко́ві (plural vocative)

uk-adecl

залаштунко́вий

[zɐɫɐʃtʊnˈkɔʋei̯]

за- (za-) + лашту́нки (laštúnky) + -о́вий (-óvyj).


репліка

uk-noun

ре́пліка • (réplika) f inan (genitive ре́пліки, nominative plural ре́пліки, genitive plural ре́плік)

ре́пліка (canonical)
réplika (romanization)
ре́пліки (genitive)
ре́пліки (nominative plural)
ре́плік (genitive plural)
ре́пліка (nominative singular)
ре́пліки (nominative plural)
ре́пліки (genitive singular)
ре́плік (genitive plural)
ре́пліці (dative singular)
ре́плікам (dative plural)
ре́пліку (accusative singular)
ре́пліки (accusative plural)
ре́плікою (instrumental singular)
ре́пліками (instrumental plural)
ре́пліці (locative singular)
ре́пліках (locative plural)
ре́пліко (singular vocative)
ре́пліки (plural vocative)

Ultimately from Latin replicāre. Compare Russian ре́плика (réplika), Belarusian рэ́пліка (réplika).


домінанта

доміна́нта<>

доміна́нтовий

доміна́нта • (dominánta) f inan (genitive доміна́нти, nominative plural доміна́нти, genitive plural доміна́нт, relational adjective доміна́нтовий)

доміна́нта (canonical)
dominánta (romanization)
доміна́нти (genitive)
доміна́нти (nominative plural)
доміна́нт (genitive plural)
доміна́нтовий (adjective relational)
доміна́нта (nominative singular)
доміна́нти (nominative plural)
доміна́нти (genitive singular)
доміна́нт (genitive plural)
доміна́нті (dative singular)
доміна́нтам (dative plural)
доміна́нту (accusative singular)
доміна́нти (accusative plural)
доміна́нтою (instrumental singular)
доміна́нтами (instrumental plural)
доміна́нті (locative singular)
доміна́нтах (locative plural)
доміна́нто (singular vocative)
доміна́нти (plural vocative)

uk-ndecl

доміна́нта<>

Derived via Western European languages from Latin domināns. Compare Russian домина́нта (dominánta), Belarusian даміна́нта (daminánta).

(music) dominant (the fifth major tone of a musical scale (five major steps above the note in question); thus G is the dominant of C, A of D, and so on)


клавіша

uk-noun

кла́віша • (kláviša) f inan (genitive кла́віші, nominative plural кла́віші, genitive plural кла́віш, relational adjective кла́вішний)

кла́віша (canonical)
kláviša (romanization)
кла́віші (genitive)
кла́віші (nominative plural)
кла́віш (genitive plural)
кла́вішний (adjective relational)
кла́віша (nominative singular)
кла́віші (nominative plural)
кла́віші (genitive singular)
кла́віш (genitive plural)
кла́віші (dative singular)
кла́вішам (dative plural)
кла́вішу (accusative singular)
кла́віші (accusative plural)
кла́вішею (instrumental singular)
кла́вішами (instrumental plural)
кла́віші (locative singular)
кла́вішах (locative plural)
кла́віше (singular vocative)
кла́віші (plural vocative)

Uk-клавіша.ogg

Borrowed from Polish klawisz, from Latin clāvis. Compare Russian кла́виша (kláviša).

(music) key (in musical instruments, lever used to select a note)


реквізит

реквізи́т<genu>

реквізи́т • (rekvizýt) m inan (genitive реквізи́ту, nominative plural реквізи́ти, genitive plural реквізи́тів)

реквізи́т (canonical)
rekvizýt (romanization)
реквізи́ту (genitive)
реквізи́ти (nominative plural)
реквізи́тів (genitive plural)
реквізи́т (nominative singular)
реквізи́ти (nominative plural)
реквізи́ту (genitive singular)
реквізи́тів (genitive plural)
реквізи́тові (dative singular)
реквізи́ту (dative singular)
реквізи́там (dative plural)
реквізи́т (accusative singular)
реквізи́ти (accusative plural)
реквізи́том (instrumental singular)
реквізи́тами (instrumental plural)
реквізи́ті (locative singular)
реквізи́тах (locative plural)
реквізи́те (singular vocative)
реквізи́ти (plural vocative)

uk-ndecl

реквізи́т<genu>

uk:Мельничук Олександр Савич

Borrowed from Russian реквизи́т (rekvizít), from Latin requīsītus. Compare Belarusian рэквізі́т (rekvizít), Polish rekwizyt.

bor+

(theater, film, uncountable) properties, props


схизма

uk-noun

схи́зма • (sxýzma) f inan (genitive схи́зми, nominative plural схи́зми, genitive plural схизм)

схи́зма (canonical)
sxýzma (romanization)
схи́зми (genitive)
схи́зми (nominative plural)
схизм (genitive plural)
схи́зма (nominative singular)
схи́зми (nominative plural)
схи́зми (genitive singular)
схизм (genitive plural)
схи́змі (dative singular)
схи́змам (dative plural)
схи́зму (accusative singular)
схи́зми (accusative plural)
схи́змою (instrumental singular)
схи́змами (instrumental plural)
схи́змі (locative singular)
схи́змах (locative plural)
схи́змо (singular vocative)
схи́зми (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:схизма (значення)

Borrowed from Greek σχίσμα (schísma), from Ancient Greek σχίσμα (skhísma).


рейв

рейв • (rejv) m inan (genitive ре́йву, nominative plural ре́йви, genitive plural ре́йвів, relational adjective ре́йвовий)

rejv (romanization)
ре́йву (genitive)
ре́йви (nominative plural)
ре́йвів (genitive plural)
ре́йвовий (adjective relational)
рейв (nominative singular)
ре́йви (nominative plural)
ре́йву (genitive singular)
ре́йвів (genitive plural)
ре́йвові (dative singular)
ре́йву (dative singular)
ре́йвам (dative plural)
рейв (accusative singular)
ре́йви (accusative plural)
ре́йвом (instrumental singular)
ре́йвами (instrumental plural)
ре́йву (locative singular)
ре́йві (locative singular)
ре́йвах (locative plural)
ре́йве (singular vocative)
ре́йви (plural vocative)

(music, uncountable) rave (electronic dance music, primarily techno and house)


електрогітара

електрогіта́ра<>

електрогіта́рний

електрогіта́ра • (elektrohitára) f inan (genitive електрогіта́ри, nominative plural електрогіта́ри, genitive plural електрогіта́р, relational adjective електрогіта́рний)

електрогіта́ра (canonical)
elektrohitára (romanization)
електрогіта́ри (genitive)
електрогіта́ри (nominative plural)
електрогіта́р (genitive plural)
електрогіта́рний (adjective relational)
електрогіта́ра (nominative singular)
електрогіта́ри (nominative plural)
електрогіта́ри (genitive singular)
електрогіта́р (genitive plural)
електрогіта́рі (dative singular)
електрогіта́рам (dative plural)
електрогіта́ру (accusative singular)
електрогіта́ри (accusative plural)
електрогіта́рою (instrumental singular)
електрогіта́рами (instrumental plural)
електрогіта́рі (locative singular)
електрогіта́рах (locative plural)
електрогіта́ро (singular vocative)
електрогіта́ри (plural vocative)

uk-ndecl

електрогіта́ра<>


модулювати

модулюва́ти (canonical)
moduljuváty (romanization)
модулюва́ти (imperfective infinitive)
модулюва́ть (imperfective infinitive)
модульо́ваний (imperfective passive past)
impersonal: модульо́вано (imperfective passive past)
модулю́ючи (adverbial imperfective present)
модулюва́вши (adverbial imperfective past)
модулю́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду модулюва́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду модулюва́ть (first-person future imperfective singular)
модулюва́тиму (first-person future imperfective singular)
модулю́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш модулюва́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш модулюва́ть (future imperfective second-person singular)
модулюва́тимеш (future imperfective second-person singular)
модулю́є (imperfective present singular third-person)
бу́де модулюва́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де модулюва́ть (future imperfective singular third-person)
модулюва́тиме (future imperfective singular third-person)
модулю́єм (first-person imperfective plural present)
модулю́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо модулюва́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо модулюва́ть (first-person future imperfective plural)
модулюва́тимемо (first-person future imperfective plural)
модулюва́тимем (first-person future imperfective plural)
модулю́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете модулюва́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете модулюва́ть (future imperfective plural second-person)
модулюва́тимете (future imperfective plural second-person)
модулю́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть модулюва́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть модулюва́ть (future imperfective plural third-person)
модулюва́тимуть (future imperfective plural third-person)
модулю́ймо (first-person imperative plural)
модулю́й (imperative second-person singular)
модулю́йте (imperative plural second-person)
модулюва́в (masculine past singular)
модулюва́ли (masculine past plural)
модулюва́ла (feminine past singular)
модулюва́ли (feminine past plural)
модулюва́ло (neuter past singular)
модулюва́ли (neuter past plural)

uk:Мельничук Олександр Савич

Borrowed from French moduler, from Latin modulor, with -юва́ти (-juváty) suffix. Compare Belarusian мадулява́ць (maduljavácʹ), Polish modulować, Russian модули́ровать (modulírovatʹ).

cog

модули́ровать

(intransitive, music) to modulate (to move from one key or tonality to another)


віолончель

uk-noun

віолонче́ль<F>

віолонче́льний

віолонче́ль • (violončélʹ) f inan (genitive віолонче́лі, nominative plural віолонче́лі, genitive plural віолонче́лей, relational adjective віолонче́льний)

віолонче́ль (canonical)
violončélʹ (romanization)
віолонче́лі (genitive)
віолонче́лі (nominative plural)
віолонче́лей (genitive plural)
віолонче́льний (adjective relational)
віолонче́ль (nominative singular)
віолонче́лі (nominative plural)
віолонче́лі (genitive singular)
віолонче́лей (genitive plural)
віолонче́лі (dative singular)
віолонче́лям (dative plural)
віолонче́ль (accusative singular)
віолонче́лі (accusative plural)
віолонче́ллю (instrumental singular)
віолонче́лями (instrumental plural)
віолонче́лі (locative singular)
віолонче́лях (locative plural)
віолонче́ле (singular vocative)
віолонче́лі (plural vocative)
віольонче́ля (alternative)

uk-ndecl

віолонче́ль<F>

[ʋʲiɔɫɔnˈt͡ʃɛlʲ]

ві о лон чель

Borrowed from Italian violoncello, with -ь (-ʹ).