камера

uk-noun

ка́мера • (kámera) f inan (genitive ка́мери, nominative plural ка́мери, genitive plural ка́мер, relational adjective ка́мерний)

ка́мера (canonical)
kámera (romanization)
ка́мери (genitive)
ка́мери (nominative plural)
ка́мер (genitive plural)
ка́мерний (adjective relational)
ка́мера (nominative singular)
ка́мери (nominative plural)
ка́мери (genitive singular)
ка́мер (genitive plural)
ка́мері (dative singular)
ка́мерам (dative plural)
ка́меру (accusative singular)
ка́мери (accusative plural)
ка́мерою (instrumental singular)
ка́мерами (instrumental plural)
ка́мері (locative singular)
ка́мерах (locative plural)
ка́меро (singular vocative)
ка́мери (plural vocative)


герой

геро́й • (herój) m pers (genitive геро́я, nominative plural геро́ї, genitive plural геро́їв, feminine герої́ня)

геро́й (canonical)
herój (romanization)
геро́я (genitive)
геро́ї (nominative plural)
геро́їв (genitive plural)
герої́ня (feminine)
геро́й (nominative singular)
геро́ї (nominative plural)
геро́я (genitive singular)
геро́їв (genitive plural)
геро́ю (dative singular)
геро́єві (dative singular)
геро́ям (dative plural)
геро́я (accusative singular)
геро́їв (accusative plural)
геро́єм (instrumental singular)
геро́ями (instrumental plural)
геро́ю (locative singular)
геро́єві (locative singular)
геро́ї (locative singular)
геро́ях (locative plural)
геро́ю (singular vocative)
геро́ї (plural vocative)

геро́ям сла́ва

glory to the heroes, a Ukrainian patriotic salute

головни́й геро́й


рука

рука́ • (ruká) f inan (genitive руки́, nominative plural ру́ки, genitive plural рук, diminutive руча́ or ру́чка)

рука́ (canonical)
ruká (romanization)
руки́ (genitive)
ру́ки (nominative plural)
рук (genitive plural)
руча́ (diminutive)
ру́чка (diminutive)
рука́ (nominative singular)
ру́ки (nominative plural)
руки́ (genitive singular)
рук (genitive plural)
руці́ (dative singular)
рука́м (dative plural)
ру́ку (accusative singular)
ру́ки (accusative plural)
руко́ю (instrumental singular)
рука́ми (instrumental plural)
руці́ (locative singular)
рука́х (locative plural)
ру́ко (singular vocative)
ру́ки (plural vocative)

From Middle Ukrainian рѫка (ruka), from Old East Slavic рѫка (rǫka), from Proto-Slavic *rǫka, from Proto-Balto-Slavic *ránkāˀ.


стиль

стиль • (stylʹ) m inan (genitive сти́ля, nominative plural сти́лі, genitive plural сти́лів)

stylʹ (romanization)
сти́ля (genitive)
сти́лі (nominative plural)
сти́лів (genitive plural)
стиль (nominative singular)
сти́лі (nominative plural)
сти́ля (genitive singular)
сти́лів (genitive plural)
сти́леві (dative singular)
сти́лю (dative singular)
сти́лям (dative plural)
стиль (accusative singular)
сти́лі (accusative plural)
сти́лем (instrumental singular)
сти́лями (instrumental plural)
сти́лю (locative singular)
сти́лі (locative singular)
сти́лях (locative plural)
сти́лю (singular vocative)
сти́лі (plural vocative)

(historical, writing) stylus, style (ancient writing implement consisting of a small rod with a pointed end for scratching letters on wax-covered tablets)


шрифт

шрифт • (šryft) m inan (genitive шри́фту, nominative plural шрифти́, genitive plural шрифті́в, relational adjective шрифтови́й)

šryft (romanization)
шри́фту (genitive)
шрифти́ (nominative plural)
шрифті́в (genitive plural)
шрифтови́й (adjective relational)
шрифт (nominative singular)
шрифти́ (nominative plural)
шри́фту (genitive singular)
шрифті́в (genitive plural)
шри́фтові (dative singular)
шри́фту (dative singular)
шрифта́м (dative plural)
шрифт (accusative singular)
шрифти́ (accusative plural)
шри́фтом (instrumental singular)
шрифта́ми (instrumental plural)
шри́фті (locative singular)
шрифта́х (locative plural)
шри́фте (singular vocative)
шрифти́ (plural vocative)

Borrowed from German Schrift (“writing; font”).

bor+

жи́рний шрифт

дрібни́й шрифт

uk:Мельничук Олександр Савич


стопа

uk-noun

стопа́ • (stopá) f inan (genitive стопи́, nominative plural сто́пи, genitive plural стоп)

стопа́ (canonical)
stopá (romanization)
стопи́ (genitive)
сто́пи (nominative plural)
стоп (genitive plural)
стопа́ (nominative singular)
сто́пи (nominative plural)
стопи́ (genitive singular)
стоп (genitive plural)
стопі́ (dative singular)
сто́пам (dative plural)
стопу́ (accusative singular)
сто́пи (accusative plural)
стопо́ю (instrumental singular)
сто́пами (instrumental plural)
стопі́ (locative singular)
сто́пах (locative plural)
сто́по (singular vocative)
сто́пи (plural vocative)

From Proto-Slavic *stopa, from Proto-Indo-European *stebʰ- (“to stand still”). See also Russian стопа́ (stopá), Polish stopa; akin to Lithuanian stapytis.


режисер

uk-noun

режисе́р<pr>

режисе́р • (režysér) m pers (genitive режисе́ра, nominative plural режисе́ри, genitive plural режисе́рів)

режисе́р (canonical)
režysér (romanization)
режисе́ра (genitive)
режисе́ри (nominative plural)
режисе́рів (genitive plural)
режисе́р (nominative singular)
режисе́ри (nominative plural)
режисе́ра (genitive singular)
режисе́рів (genitive plural)
режисе́рові (dative singular)
режисе́ру (dative singular)
режисе́рам (dative plural)
режисе́ра (accusative singular)
режисе́рів (accusative plural)
режисе́ром (instrumental singular)
режисе́рами (instrumental plural)
режисе́рові (locative singular)
режисе́рі (locative singular)
режисе́рах (locative plural)
режисе́ре (singular vocative)
режисе́ри (plural vocative)

uk-ndecl

режисе́р<pr>


фокус

uk-noun

фо́кус • (fókus) m inan (genitive фо́куса, nominative plural фо́куси, genitive plural фо́кусів, relational adjective фо́кусний or фока́льний)

фо́кус (canonical)
fókus (romanization)
фо́куса (genitive)
фо́куси (nominative plural)
фо́кусів (genitive plural)
фо́кусний (adjective relational)
фока́льний (adjective relational)
фо́кус (nominative singular)
фо́куси (nominative plural)
фо́куса (genitive singular)
фо́кусів (genitive plural)
фо́кусові (dative singular)
фо́кусу (dative singular)
фо́кусам (dative plural)
фо́кус (accusative singular)
фо́куси (accusative plural)
фо́кусом (instrumental singular)
фо́кусами (instrumental plural)
фо́кусі (locative singular)
фо́кусах (locative plural)
фо́кусе (singular vocative)
фо́куси (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

Borrowed from German Fokus, from Latin focus.


хентай

хента́й<genju>

хента́й • (xentáj) m inan (genitive хента́ю, nominative plural хента́ї, genitive plural хента́їв)

хента́й (canonical)
xentáj (romanization)
хента́ю (genitive)
хента́ї (nominative plural)
хента́їв (genitive plural)
хента́й (nominative singular)
хента́ї (nominative plural)
хента́ю (genitive singular)
хента́їв (genitive plural)
хента́єві (dative singular)
хента́ю (dative singular)
хента́ям (dative plural)
хента́й (accusative singular)
хента́ї (accusative plural)
хента́єм (instrumental singular)
хента́ями (instrumental plural)
хента́ю (locative singular)
хента́ї (locative singular)
хента́ях (locative plural)
хента́ю (singular vocative)
хента́ї (plural vocative)

From English hentai, a semantic shift from Japanese 変態(へんたい) (hentai, “pervert”).


рефрен

рефре́н<genu>

рефре́н • (refrén) m inan (genitive рефре́ну, nominative plural рефре́ни, genitive plural рефре́нів)

рефре́н (canonical)
refrén (romanization)
рефре́ну (genitive)
рефре́ни (nominative plural)
рефре́нів (genitive plural)
рефре́н (nominative singular)
рефре́ни (nominative plural)
рефре́ну (genitive singular)
рефре́нів (genitive plural)
рефре́нові (dative singular)
рефре́ну (dative singular)
рефре́нам (dative plural)
рефре́н (accusative singular)
рефре́ни (accusative plural)
рефре́ном (instrumental singular)
рефре́нами (instrumental plural)
рефре́ні (locative singular)
рефре́нах (locative plural)
рефре́не (singular vocative)
рефре́ни (plural vocative)

uk-ndecl

рефре́н<genu>

(music, poetry) refrain, chorus, burden (lines repeated at the end of each verse or stanza)


дубляж

uk-noun

дубля́ж<b.sg>

дубля́ж • (dubljáž) m inan (genitive дубляжу́, uncountable)

дубля́ж (canonical)
dubljáž (romanization)
дубляжу́ (genitive)
дубля́ж (nominative singular)
дубляжу́ (genitive singular)
дубляже́ві (dative singular)
дубляжу́ (dative singular)
дубля́ж (accusative singular)
дубляже́м (instrumental singular)
дубляжу́ (locative singular)
дубляжі́ (locative singular)
дубля́же (singular vocative)

uk-ndecl

дубля́ж<b.sg>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-дубляж.wav


персонаж

uk-noun

персона́ж<pr>

персона́ж • (personáž) m pers (genitive персона́жа, nominative plural персона́жі, genitive plural персона́жів)

персона́ж (canonical)
personáž (romanization)
персона́жа (genitive)
персона́жі (nominative plural)
персона́жів (genitive plural)
персона́ж (nominative singular)
персона́жі (nominative plural)
персона́жа (genitive singular)
персона́жів (genitive plural)
персона́жеві (dative singular)
персона́жу (dative singular)
персона́жам (dative plural)
персона́жа (accusative singular)
персона́жів (accusative plural)
персона́жем (instrumental singular)
персона́жами (instrumental plural)
персона́жеві (locative singular)
персона́жу (locative singular)
персона́жі (locative singular)
персона́жах (locative plural)
персона́же (singular vocative)
персона́жі (plural vocative)

uk-ndecl

персона́ж<pr>

Uk-персонаж.ogg


бум

uk-noun

бум • (bum) m inan (genitive бу́ма, nominative plural бу́ми, genitive plural бу́мів)

bum (romanization)
бу́ма (genitive)
бу́ми (nominative plural)
бу́мів (genitive plural)
бум (nominative singular)
бу́ми (nominative plural)
бу́ма (genitive singular)
бу́мів (genitive plural)
бу́мові (dative singular)
бу́му (dative singular)
бу́мам (dative plural)
бум (accusative singular)
бу́ми (accusative plural)
бу́мом (instrumental singular)
бу́мами (instrumental plural)
бу́мі (locative singular)
бу́мах (locative plural)
бу́ме (singular vocative)
бу́ми (plural vocative)


акцент

акце́нт<genu>

акце́нт • (akcént) m inan (genitive акце́нту, nominative plural акце́нти, genitive plural акце́нтів)

акце́нт (canonical)
akcént (romanization)
акце́нту (genitive)
акце́нти (nominative plural)
акце́нтів (genitive plural)
акце́нт (nominative singular)
акце́нти (nominative plural)
акце́нту (genitive singular)
акце́нтів (genitive plural)
акце́нтові (dative singular)
акце́нту (dative singular)
акце́нтам (dative plural)
акце́нт (accusative singular)
акце́нти (accusative plural)
акце́нтом (instrumental singular)
акце́нтами (instrumental plural)
акце́нті (locative singular)
акце́нтах (locative plural)
акце́нте (singular vocative)
акце́нти (plural vocative)

uk-ndecl

акце́нт<genu>

Borrowed from French accent, from Latin accentus.

(orthography) accent, stress mark (mark or character used in writing, in order to indicate the place of the spoken accent)


очко

uk-noun

очко́ • (očkó) n inan (genitive очка́, nominative plural о́чки, genitive plural о́чок)

очко́ (canonical)
očkó (romanization)
очка́ (genitive)
о́чки (nominative plural)
о́чок (genitive plural)
очко́ (nominative singular)
о́чки (nominative plural)
очка́ (genitive singular)
о́чок (genitive plural)
очко́ві (dative singular)
очку́ (dative singular)
о́чкам (dative plural)
очко́ (accusative singular)
о́чки (accusative plural)
очко́м (instrumental singular)
о́чками (instrumental plural)
очку́ (locative singular)
о́чках (locative plural)
очко́ (singular vocative)
о́чки (plural vocative)

(printing) face (the raised part of a piece of type)


катарсис

((ка́тарсис<sg>,ката́рсис<sg>))

ка́тарсисний

ката́рсисний

ка́тарсис or ката́рсис • (kátarsys or katársys) m inan (genitive ка́тарсису or ката́рсису, uncountable, relational adjective ка́тарсисний or ката́рсисний)

ка́тарсис (canonical)
ката́рсис (canonical)
kátarsys (romanization)
katársys (romanization)
ка́тарсису (genitive)
ката́рсису (genitive)
ка́тарсисний (adjective relational)
ката́рсисний (adjective relational)
ка́тарсис (nominative singular)
ката́рсис (nominative singular)
ка́тарсису (genitive singular)
ката́рсису (genitive singular)
ка́тарсисові (dative singular)
ка́тарсису (dative singular)
ката́рсисові (dative singular)
ката́рсису (dative singular)
ка́тарсис (accusative singular)
ката́рсис (accusative singular)
ка́тарсисом (instrumental singular)
ката́рсисом (instrumental singular)
ка́тарсису (locative singular)
ка́тарсисі (locative singular)
ката́рсису (locative singular)
ката́рсисі (locative singular)
ка́тарсисе (singular vocative)
ката́рсисе (singular vocative)
ката́рза (alternative)

uk-ndecl

((ка́тарсис<sg>,ката́рсис<sg>))

Borrowed from Ancient Greek κάθαρσις (kátharsis, “cleansing”).

bor+

(drama) catharsis (release of emotional tension)


хата

uk-noun

ха́та • (xáta) f inan (genitive ха́ти, nominative plural ха́ти or хати́, genitive plural хат, relational adjective ха́тній, diminutive ха́тка or хати́нка or ха́тонька or ха́точка)

ха́та (canonical)
xáta (romanization)
ха́ти (genitive)
ха́ти (nominative plural)
хати́ (nominative plural)
хат (genitive plural)
ха́тній (adjective relational)
ха́тка (diminutive)
хати́нка (diminutive)
ха́тонька (diminutive)
ха́точка (diminutive)
ха́та (nominative singular)
хати́ (nominative plural)
ха́ти (genitive singular)
хат (genitive plural)
ха́ті (dative singular)
хата́м (dative plural)
ха́ту (accusative singular)
хати́ (accusative plural)
ха́тою (instrumental singular)
хата́ми (instrumental plural)
ха́ті (locative singular)
хата́х (locative plural)
ха́то (singular vocative)
хати́ (plural vocative)

→ Russian: ха́та (xáta) (19ᵗʰ cent.)

→ Czech: chata; chať (dialectal)

→ Polish: chata

→ Slovak: chata

→ Slovincian: chata

→ Upper Sorbian: chata

→ Esperanto: ĥato

Inherited from Old Ruthenian ха́та (xáta, “house, home, hut”), from Proto-Slavic *xata, from Scythian.
A possible Wanderwort, see Proto-Uralic *kota for more.

inh+

(architecture, folklore) hut, cottage (small, traditional house)


репортаж

uk-noun

репорта́ж<genu>

репорта́жний

репорта́ж • (reportáž) m inan (genitive репорта́жу, nominative plural репорта́жі, genitive plural репорта́жів, relational adjective репорта́жний)

репорта́ж (canonical)
reportáž (romanization)
репорта́жу (genitive)
репорта́жі (nominative plural)
репорта́жів (genitive plural)
репорта́жний (adjective relational)
репорта́ж (nominative singular)
репорта́жі (nominative plural)
репорта́жу (genitive singular)
репорта́жів (genitive plural)
репорта́жеві (dative singular)
репорта́жу (dative singular)
репорта́жам (dative plural)
репорта́ж (accusative singular)
репорта́жі (accusative plural)
репорта́жем (instrumental singular)
репорта́жами (instrumental plural)
репорта́жу (locative singular)
репорта́жі (locative singular)
репорта́жах (locative plural)
репорта́же (singular vocative)
репорта́жі (plural vocative)

uk-ndecl

репорта́ж<genu>

Uk-репортаж.ogg


огонек

uk-noun

ого́нек • (ohónek) m inan (genitive ого́нека, nominative plural ого́неки, genitive plural ого́неків)

ого́нек (canonical)
ohónek (romanization)
ого́нека (genitive)
ого́неки (nominative plural)
ого́неків (genitive plural)
ого́нек (nominative singular)
ого́неки (nominative plural)
ого́нека (genitive singular)
ого́неків (genitive plural)
ого́некові (dative singular)
ого́неку (dative singular)
ого́некам (dative plural)
ого́нек (accusative singular)
ого́неки (accusative plural)
ого́неком (instrumental singular)
ого́неками (instrumental plural)
ого́неку (locative singular)
ого́неках (locative plural)
ого́неку (singular vocative)
ого́неки (plural vocative)

(orthography) ogonek (diacritical mark as in Ąą, Ęę, Įį, Ǫǫ or Ųų)


макулатура

макулату́ра<sg>

макулату́рний

макулату́ра • (makulatúra) f inan (genitive макулату́ри, uncountable, relational adjective макулату́рний)

макулату́ра (canonical)
makulatúra (romanization)
макулату́ри (genitive)
макулату́рний (adjective relational)
макулату́ра (nominative singular)
макулату́ри (genitive singular)
макулату́рі (dative singular)
макулату́ру (accusative singular)
макулату́рою (instrumental singular)
макулату́рі (locative singular)
макулату́ро (singular vocative)
макуляту́ра (alternative)

uk-ndecl

макулату́ра<sg>

Uk-макулатура.ogg

ма‧ку‧ла‧ту‧ра

Borrowed from German Makulatur, from French maculature.

(figurative, literature, derogatory) literary garbage, trash


вестерн

uk-noun

ве́стерн<pr>

ве́стерн • (véstern) m pers (genitive ве́стерна, nominative plural ве́стерни, genitive plural ве́стернів)

ве́стерн (canonical)
véstern (romanization)
ве́стерна (genitive)
ве́стерни (nominative plural)
ве́стернів (genitive plural)
ве́стерн (nominative singular)
ве́стерни (nominative plural)
ве́стерна (genitive singular)
ве́стернів (genitive plural)
ве́стернові (dative singular)
ве́стерну (dative singular)
ве́стернам (dative plural)
ве́стерна (accusative singular)
ве́стернів (accusative plural)
ве́стерном (instrumental singular)
ве́стернами (instrumental plural)
ве́стернові (locative singular)
ве́стерні (locative singular)
ве́стернах (locative plural)
ве́стерне (singular vocative)
ве́стерни (plural vocative)

uk-ndecl

ве́стерн<pr>

Borrowed from English western.
Sense 2 was popularised from the Russian invasion of Ukraine in 2022.

ве́стсплейнер

a; , someone who disregards legitimate Ukrainian concerns


муза

uk-noun

му́за • (múza) f inan (genitive му́зи, nominative plural му́зи, genitive plural муз)

му́за (canonical)
múza (romanization)
му́зи (genitive)
му́зи (nominative plural)
муз (genitive plural)
му́за (nominative singular)
му́зи (nominative plural)
му́зи (genitive singular)
муз (genitive plural)
му́зі (dative singular)
му́зам (dative plural)
му́зу (accusative singular)
му́зи (accusative plural)
му́зою (instrumental singular)
му́зами (instrumental plural)
му́зі (locative singular)
му́зах (locative plural)
му́зо (singular vocative)
му́зи (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

Probably borrowed from Latin Mūsa, from Ancient Greek Μοῦσα (Moûsa).


набрати

uk-verb

набра́ти • (nabráty) pf (imperfective набира́ти)

набра́ти (canonical)
nabráty (romanization)
набира́ти (imperfective)
набра́ти (infinitive perfective)
набра́ть (infinitive perfective)
на́браний (passive past perfective)
impersonal: на́брано (passive past perfective)
набра́вши (adverbial past perfective)
наберу́ (first-person future perfective singular)
набере́ш (future perfective second-person singular)
набере́ (future perfective singular third-person)
набере́м (first-person future perfective plural)
наберемо́ (first-person future perfective plural)
наберете́ (future perfective plural second-person)
наберу́ть (future perfective plural third-person)
набері́м (first-person imperative plural)
набері́мо (first-person imperative plural)
набери́ (imperative second-person singular)
набері́ть (imperative plural second-person)
набра́в (masculine past singular)
набра́ли (masculine past plural)
набра́ла (feminine past singular)
набра́ли (feminine past plural)
набра́ло (neuter past singular)
набра́ли (neuter past plural)

Uk-набрати.ogg

From на- (na-) + бра́ти (bráty). Compare Russian набра́ть (nabrátʹ), Belarusian набра́ць (nabrácʹ), Polish nabrać.


набирати

набира́ти • (nabyráty) impf (perfective набра́ти)

набира́ти (canonical)
nabyráty (romanization)
набра́ти (perfective)
набира́ти (imperfective infinitive)
набира́ть (imperfective infinitive)
набира́ючи (adverbial imperfective present)
набира́вши (adverbial imperfective past)
набира́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду набира́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду набира́ть (first-person future imperfective singular)
набира́тиму (first-person future imperfective singular)
набира́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш набира́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш набира́ть (future imperfective second-person singular)
набира́тимеш (future imperfective second-person singular)
набира́є (imperfective present singular third-person)
бу́де набира́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де набира́ть (future imperfective singular third-person)
набира́тиме (future imperfective singular third-person)
набира́єм (first-person imperfective plural present)
набира́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо набира́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо набира́ть (first-person future imperfective plural)
набира́тимемо (first-person future imperfective plural)
набира́тимем (first-person future imperfective plural)
набира́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете набира́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете набира́ть (future imperfective plural second-person)
набира́тимете (future imperfective plural second-person)
набира́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть набира́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть набира́ть (future imperfective plural third-person)
набира́тимуть (future imperfective plural third-person)
набира́ймо (first-person imperative plural)
набира́й (imperative second-person singular)
набира́йте (imperative plural second-person)
набира́в (masculine past singular)
набира́ли (masculine past plural)
набира́ла (feminine past singular)
набира́ли (feminine past plural)
набира́ло (neuter past singular)
набира́ли (neuter past plural)

Uk-набирати.ogg

From на- (na-) + -бира́ти (-byráty). Compare Russian набира́ть (nabirátʹ), Belarusian набіра́ць (nabirácʹ), Polish nabierać.


макет

uk-noun

маке́т • (makét) m inan (genitive маке́та, nominative plural маке́ти, genitive plural маке́тів)

маке́т (canonical)
makét (romanization)
маке́та (genitive)
маке́ти (nominative plural)
маке́тів (genitive plural)
маке́т (nominative singular)
маке́ти (nominative plural)
маке́та (genitive singular)
маке́тів (genitive plural)
маке́тові (dative singular)
маке́ту (dative singular)
маке́там (dative plural)
маке́т (accusative singular)
маке́ти (accusative plural)
маке́том (instrumental singular)
маке́тами (instrumental plural)
маке́ті (locative singular)
маке́тах (locative plural)
маке́те (singular vocative)
маке́ти (plural vocative)

Borrowed from French maquette, from Italian macchietta.


субтитр

субти́тр<genu>

субти́тр • (subtýtr) m inan (genitive субти́тру, nominative plural субти́три, genitive plural субти́трів)

субти́тр (canonical)
subtýtr (romanization)
субти́тру (genitive)
субти́три (nominative plural)
субти́трів (genitive plural)
субти́тр (nominative singular)
субти́три (nominative plural)
субти́тру (genitive singular)
субти́трів (genitive plural)
субти́трові (dative singular)
субти́тру (dative singular)
субти́трам (dative plural)
субти́тр (accusative singular)
субти́три (accusative plural)
субти́тром (instrumental singular)
субти́трами (instrumental plural)
субти́трі (locative singular)
субти́трах (locative plural)
субти́тре (singular vocative)
субти́три (plural vocative)

uk-ndecl

субти́тр<genu>


стрічка

uk-noun

стрі́чка<c*>

стрі́чка • (stríčka) f inan (genitive стрі́чки, nominative plural стрічки́, genitive plural стрічо́к)

стрі́чка (canonical)
stríčka (romanization)
стрі́чки (genitive)
стрічки́ (nominative plural)
стрічо́к (genitive plural)
стрі́чка (nominative singular)
стрічки́ (nominative plural)
стрі́чки (genitive singular)
стрічо́к (genitive plural)
стрі́чці (dative singular)
стрічка́м (dative plural)
стрі́чку (accusative singular)
стрічки́ (accusative plural)
стрі́чкою (instrumental singular)
стрічка́ми (instrumental plural)
стрі́чці (locative singular)
стрічка́х (locative plural)
стрі́чко (singular vocative)
стрічки́ (plural vocative)

uk-ndecl

стрі́чка<c*>

Uk-стрічка.ogg


риска

uk-noun

ри́ска • (rýska) f inan (genitive ри́ски, nominative plural ри́ски, genitive plural ри́сок, diminutive ри́сочка)

ри́ска (canonical)
rýska (romanization)
ри́ски (genitive)
ри́ски (nominative plural)
ри́сок (genitive plural)
ри́сочка (diminutive)
ри́ска (nominative singular)
ри́ски (nominative plural)
ри́ски (genitive singular)
ри́сок (genitive plural)
ри́сці (dative singular)
ри́скам (dative plural)
ри́ску (accusative singular)
ри́ски (accusative plural)
ри́скою (instrumental singular)
ри́сками (instrumental plural)
ри́сці (locative singular)
ри́сках (locative plural)
ри́ско (singular vocative)
ри́ски (plural vocative)

From ри́са (rýsa, “line”, noun) + -ка (-ka, diminutive suffix).

af

(dated or obsolete, typography)
hyphen (the "-" symbol)

(dated or obsolete, typography)
dash (the "—" symbol)


черенки

uk-noun

черенки́ • (čerenký) f inan pl (genitive [please provide], plural only)

черенки́ (canonical)
čerenký (romanization)

Plural of Ukrainian черенка (čerenka, “one type symbol; knife handle”), from черен (čeren, “handle, stem”) + -ка (-ka), from Old East Slavic черенъ (čerenŭ), from Proto-Slavic *černъ. Cognate with Ukrainian корінь (korinʹ).
The semantic development of черенка into "a single font glyph" is not fully clear. Possibly as follows: "handle; stem" → "[metal] knife handle" → "long metal handle, stem" → "metal stem that holds a typographic symbol". The very first printing presses used a set of metal glyphs that looked like long thin stems with a convex symbols on the tips.


кутя

uk-noun

кутя́ • (kutjá) f inan (genitive куті́, nominative plural куті́, genitive plural куте́й)

кутя́ (canonical)
kutjá (romanization)
куті́ (genitive)
куті́ (nominative plural)
куте́й (genitive plural)
кутя́ (nominative singular)
куті́ (nominative plural)
куті́ (genitive singular)
куте́й (genitive plural)
куті́ (dative singular)
кутя́м (dative plural)
кутю́ (accusative singular)
куті́ (accusative plural)
куте́ю (instrumental singular)
кутя́ми (instrumental plural)
куті́ (locative singular)
кутя́х (locative plural)
куте́ (singular vocative)
куті́ (plural vocative)

→ English: kutia, kutya

→ Polish: kutia

Inherited from Old Ruthenian кꙋтьѧ (kutʹja), from Old East Slavic кꙋтьꙗ (kutĭja), from Byzantine Greek κουκκιά (koukkiá, “broad beans”), whence also Old Church Slavonic коуциꙗ (kucija). Compare ко́ливо (kólyvo).

der

also святвечір (svjatvečir), свята вечеря (svjata večerja)

багата кутя

also Маланка (Malanka), старий новий рік (staryj novyj rik)

щедра кутя

also Йордан (Jordan), другий святвечір (druhyj svjatvečir)

голодна кутя

(folklore) a holiday meal involving the wheat dish


контент

uk-noun

конте́нт • (kontént) m inan (genitive конте́нту, uncountable, relational adjective конте́нтний)

конте́нт (canonical)
kontént (romanization)
конте́нту (genitive)
конте́нтний (adjective relational)
конте́нт (nominative singular)
конте́нту (genitive singular)
конте́нтові (dative singular)
конте́нту (dative singular)
конте́нт (accusative singular)
конте́нтом (instrumental singular)
конте́нту (locative singular)
конте́нті (locative singular)
конте́нте (singular vocative)

uk:Інформаційне наповнення сайту


преса

пре́са • (présa) f inan (genitive пре́си, nominative plural пре́си, genitive plural прес)

пре́са (canonical)
présa (romanization)
пре́си (genitive)
пре́си (nominative plural)
прес (genitive plural)
пре́са (nominative singular)
пре́си (nominative plural)
пре́си (genitive singular)
прес (genitive plural)
пре́сі (dative singular)
пре́сам (dative plural)
пре́су (accusative singular)
пре́си (accusative plural)
пре́сою (instrumental singular)
пре́сами (instrumental plural)
пре́сі (locative singular)
пре́сах (locative plural)
пре́со (singular vocative)
пре́си (plural vocative)

Borrowed from German Presse, from French presse. Compare Russian пре́сса (préssa), Belarusian прэ́са (présa).

(journalism) press (the print-based media (both the people and the newspapers))


етер

ете́р • (etér) m inan (genitive ете́ру, nominative plural ете́ри, genitive plural ете́рів, relational adjective ете́рний)

ете́р (canonical)
etér (romanization)
ете́ру (genitive)
ете́ри (nominative plural)
ете́рів (genitive plural)
ете́рний (adjective relational)
ете́р (nominative singular)
ете́ри (nominative plural)
ете́ру (genitive singular)
ете́рів (genitive plural)
ете́рові (dative singular)
ете́ру (dative singular)
ете́рам (dative plural)
ете́р (accusative singular)
ете́ри (accusative plural)
ете́ром (instrumental singular)
ете́рами (instrumental plural)
ете́рі (locative singular)
ете́рах (locative plural)
ете́ре (singular vocative)
ете́ри (plural vocative)
ефі́р (alternative)

Borrowed from Ancient Greek αἰθήρ (aithḗr, “upper air”).

bor+

в ете́рі

прями́й ете́р


новела

uk-noun

нове́ла • (novéla) f inan (genitive нове́ли, nominative plural нове́ли, genitive plural нове́л)

нове́ла (canonical)
novéla (romanization)
нове́ли (genitive)
нове́ли (nominative plural)
нове́л (genitive plural)
нове́ла (nominative singular)
нове́ли (nominative plural)
нове́ли (genitive singular)
нове́л (genitive plural)
нове́лі (dative singular)
нове́лам (dative plural)
нове́лу (accusative singular)
нове́ли (accusative plural)
нове́лою (instrumental singular)
нове́лами (instrumental plural)
нове́лі (locative singular)
нове́лах (locative plural)
нове́ло (singular vocative)
нове́ли (plural vocative)
нове́ля (alternative)

Borrowed from Italian novella. Compare Russian нове́лла (novélla), Belarusian наве́ла (navjéla), Polish nowela.


Маланка

uk-proper noun

Мала́нка • (Malánka) f inan (genitive Мала́нки, nominative plural Мала́нки, genitive plural Мала́нок)

Мала́нка (canonical)
Malánka (romanization)
Мала́нки (genitive)
Мала́нки (nominative plural)
Мала́нок (genitive plural)
Мала́нка (nominative singular)
Мала́нки (nominative plural)
Мала́нки (genitive singular)
Мала́нок (genitive plural)
Мала́нці (dative singular)
Мала́нкам (dative plural)
Мала́нку (accusative singular)
Мала́нки (accusative plural)
Мала́нкою (instrumental singular)
Мала́нками (instrumental plural)
Мала́нці (locative singular)
Мала́нках (locative plural)
Мала́нко (singular vocative)
Мала́нки (plural vocative)

(folklore) the celebrations on the day of St. Melania the Younger (January 13 O.S.) which features mummers performing skits; the Old New Year

(folklore, drama) a character from the mummering, similar to the Greek Persephone she symbolizes the return of the sun and warmth, but is often portrayed by a man in drag


Йордан

Йорда́н • (Jordán) m inan (genitive Йорда́ну, uncountable)

Йорда́н (canonical)
Jordán (romanization)
Йорда́ну (genitive)
Йорда́н (nominative singular)
Йорда́ну (genitive singular)
Йорда́нові (dative singular)
Йорда́ну (dative singular)
Йорда́н (accusative singular)
Йорда́ном (instrumental singular)
Йорда́ну (locative singular)
Йорда́ні (locative singular)
Йорда́не (singular vocative)

From Old Church Slavonic [Term?], from Ancient Greek Ἰορδάνης (Iordánēs), ultimately from Biblical Hebrew יַרְדֵּן (yardén, “Jordan (river)”).

der

(folklore) the folk festivities surrounding the feast of the Baptism of the Lord (January 19, N.S.); Theophany


реля

uk-noun

ре́ля • (rélja) f inan (genitive ре́лі, nominative plural ре́лі, genitive plural рель)

ре́ля (canonical)
rélja (romanization)
ре́лі (genitive)
ре́лі (nominative plural)
рель (genitive plural)
ре́ля (nominative singular)
ре́лі (nominative plural)
ре́лі (genitive singular)
рель (genitive plural)
ре́лі (dative singular)
ре́лям (dative plural)
ре́лю (accusative singular)
ре́лі (accusative plural)
ре́лею (instrumental singular)
ре́лями (instrumental plural)
ре́лі (locative singular)
ре́лях (locative plural)
ре́ле (singular vocative)
ре́лі (plural vocative)

(folklore, music) lyra, Ukrainian hurdy-gurdy


помана

пома́на • (pomána) f inan (genitive пома́ни, nominative plural пома́ни, genitive plural пома́н)

пома́на (canonical)
pomána (romanization)
пома́ни (genitive)
пома́ни (nominative plural)
пома́н (genitive plural)
пома́на (nominative singular)
пома́ни (nominative plural)
пома́ни (genitive singular)
пома́н (genitive plural)
пома́ні (dative singular)
пома́нам (dative plural)
пома́ну (accusative singular)
пома́ни (accusative plural)
пома́ною (instrumental singular)
пома́нами (instrumental plural)
пома́ні (locative singular)
пома́нах (locative plural)
пома́но (singular vocative)
пома́ни (plural vocative)

Possibly reborrowing from Romanian pomană (“alms, charity”), which is from the same root as Ukrainian помина́ти (pomynáty, “to remember”). Compare Serbo-Croatian помана (“feast”) (attested among Serbo-Croatian minority speakers in Romania).

cog

ба́бка бабка#Ukrainian

па́ска паска#Ukrainian

про́води проводи#Ukrainian

(Bukovina, folklore) gifts given in memory of a deceased person. Often Easter breads such as ба́бка (bábka) (babka) and па́ска (páska) (paska) distributed to the congregants following Easter or про́води (próvody).


епос

uk-noun

е́пос • (épos) m inan (genitive е́посу, nominative plural е́поси, genitive plural е́посів, relational adjective епі́чний or е́посний)

е́пос (canonical)
épos (romanization)
е́посу (genitive)
е́поси (nominative plural)
е́посів (genitive plural)
епі́чний (adjective relational)
е́посний (adjective relational)
е́пос (nominative singular)
е́поси (nominative plural)
е́посу (genitive singular)
е́посів (genitive plural)
е́посові (dative singular)
е́посу (dative singular)
е́посам (dative plural)
е́пос (accusative singular)
е́поси (accusative plural)
е́посом (instrumental singular)
е́посами (instrumental plural)
е́посу (locative singular)
е́посі (locative singular)
е́посах (locative plural)
е́посе (singular vocative)
е́поси (plural vocative)

Borrowed from German Epos, also via Latin epos (“heroic poem”), from Ancient Greek ἔπος (épos, “word”).

(poetry) epic (a narrative poem typically about the extraordinary deeds of extraordinary characters)

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:епос


змій

змій • (zmij) m animal (genitive змі́я, nominative plural змі́ї, genitive plural змі́їв, relational adjective змії́ний)

zmij (romanization)
змі́я (genitive)
змі́ї (nominative plural)
змі́їв (genitive plural)
змії́ний (adjective relational)
змій (nominative singular)
змі́ї (nominative plural)
змі́я (genitive singular)
змі́їв (genitive plural)
змі́ю (dative singular)
змі́єві (dative singular)
змі́ям (dative plural)
змі́я (accusative singular)
змі́ї (accusative plural)
змі́їв (accusative plural)
змі́єм (instrumental singular)
змі́ями (instrumental plural)
змі́ю (locative singular)
змі́єві (locative singular)
змі́ї (locative singular)
змі́ях (locative plural)
змі́ю (singular vocative)
змі́ї (plural vocative)

From Proto-Slavic *zmьjь. Related to змія́ (zmijá).

(colloquial, folklore) Synonym of змія́ f (zmijá, “snake, serpent”)


кореспондент

кореспонде́нт<pr>

кореспонде́нтка

кореспонде́нтський

кореспонде́нт • (korespondént) m pers (genitive кореспонде́нта, nominative plural кореспонде́нти, genitive plural кореспонде́нтів, feminine кореспонде́нтка, relational adjective кореспонде́нтський)

кореспонде́нт (canonical)
korespondént (romanization)
кореспонде́нта (genitive)
кореспонде́нти (nominative plural)
кореспонде́нтів (genitive plural)
кореспонде́нтка (feminine)
кореспонде́нтський (adjective relational)
кореспонде́нт (nominative singular)
кореспонде́нти (nominative plural)
кореспонде́нта (genitive singular)
кореспонде́нтів (genitive plural)
кореспонде́нтові (dative singular)
кореспонде́нту (dative singular)
кореспонде́нтам (dative plural)
кореспонде́нта (accusative singular)
кореспонде́нтів (accusative plural)
кореспонде́нтом (instrumental singular)
кореспонде́нтами (instrumental plural)
кореспонде́нтові (locative singular)
кореспонде́нті (locative singular)
кореспонде́нтах (locative plural)
кореспонде́нте (singular vocative)
кореспонде́нти (plural vocative)

uk-ndecl

кореспонде́нт<pr>

Uk-кореспондент.ogg

Ultimately from Latin correspondēns, present participle of correspondeō. Cognate with Russian корреспонде́нт (korrespondént), Belarusian карэспандэ́нт (karespandént), Polish korespondent.

cog

корреспонде́нт

карэспандэ́нт

(journalism) correspondent (journalist who sends reports back to a newspaper or radio or television station from a distant or overseas location)


повість

uk-noun

по́вість • (póvistʹ) f inan (genitive по́вісті or по́вісти, nominative plural по́вісті, genitive plural повісте́й)

по́вість (canonical)
póvistʹ (romanization)
по́вісті (genitive)
по́вісти (genitive)
по́вісті (nominative plural)
повісте́й (genitive plural)
по́вість (nominative singular)
по́вісті (nominative plural)
по́вісті (genitive singular)
по́вісти (genitive singular)
повісте́й (genitive plural)
по́вісті (dative singular)
повістя́м (dative plural)
по́вість (accusative singular)
по́вісті (accusative plural)
по́вістю (instrumental singular)
повістя́ми (instrumental plural)
по́вісті (locative singular)
повістя́х (locative plural)
по́вісте (singular vocative)
по́вісті (plural vocative)

[ˈpɔʋʲisʲtʲ]

Uk-повість.ogg

From Old East Slavic повѣсть (pověstĭ), from Proto-Slavic *pověstь, from *povĕdtь. Related to пові́дати (povídaty).


оповідання

оповіда́ння<locju:i>

оповіда́ння • (opovidánnja) n inan (genitive оповіда́ння, nominative plural оповіда́ння, genitive plural оповіда́нь)

оповіда́ння (canonical)
opovidánnja (romanization)
оповіда́ння (genitive)
оповіда́ння (nominative plural)
оповіда́нь (genitive plural)
оповіда́ння (nominative singular)
оповіда́ння (nominative plural)
оповіда́ння (genitive singular)
оповіда́нь (genitive plural)
оповіда́нню (dative singular)
оповіда́нням (dative plural)
оповіда́ння (accusative singular)
оповіда́ння (accusative plural)
оповіда́нням (instrumental singular)
оповіда́ннями (instrumental plural)
оповіда́нню (locative singular)
оповіда́нні (locative singular)
оповіда́ннях (locative plural)
оповіда́ння (singular vocative)
оповіда́ння (plural vocative)

uk-ndecl

оповіда́ння<locju:i>

[ɔpɔʋʲiˈdanʲːɐ]

Uk-оповідання.ogg

From оповіда́ти (opovidáty) + -ання (-annja). Compare Belarusian апавяда́нне (apavjadánnje), Polish opowiadanie.


суперсила

uk-noun

суперси́ла<>

суперси́ла • (supersýla) f inan (genitive суперси́ли, nominative plural суперси́ли, genitive plural суперси́л)

суперси́ла (canonical)
supersýla (romanization)
суперси́ли (genitive)
суперси́ли (nominative plural)
суперси́л (genitive plural)
суперси́ла (nominative singular)
суперси́ли (nominative plural)
суперси́ли (genitive singular)
суперси́л (genitive plural)
суперси́лі (dative singular)
суперси́лам (dative plural)
суперси́лу (accusative singular)
суперси́ли (accusative plural)
суперси́лою (instrumental singular)
суперси́лами (instrumental plural)
суперси́лі (locative singular)
суперси́лах (locative plural)
суперси́ло (singular vocative)
суперси́ли (plural vocative)

uk-ndecl

суперси́ла<>

From су́пер- (súper-, “super”) + си́ла (sýla, “power”).

af

(fiction) a superpower (ability by a character).


ефір

uk-noun

ефі́р • (efír) m inan (genitive ефі́ру, nominative plural ефі́ри, genitive plural ефі́рів, relational adjective ефі́рний)

ефі́р (canonical)
efír (romanization)
ефі́ру (genitive)
ефі́ри (nominative plural)
ефі́рів (genitive plural)
ефі́рний (adjective relational)
ефі́р (nominative singular)
ефі́ри (nominative plural)
ефі́ру (genitive singular)
ефі́рів (genitive plural)
ефі́рові (dative singular)
ефі́ру (dative singular)
ефі́рам (dative plural)
ефі́р (accusative singular)
ефі́ри (accusative plural)
ефі́ром (instrumental singular)
ефі́рами (instrumental plural)
ефі́рі (locative singular)
ефі́рах (locative plural)
ефі́ре (singular vocative)
ефі́ри (plural vocative)
ете́р (alternative)

bor

Ancient Greek αἰθήρ (aithḗr, “upper air”)

в ефі́рі

прями́й ефі́р


ведучий

uk-noun

веду́чий<+.pr>

веду́чий • (vedúčyj) m pers (genitive веду́чого, nominative plural веду́чі, genitive plural веду́чих, feminine веду́ча)

веду́чий (canonical)
vedúčyj (romanization)
веду́чого (genitive)
веду́чі (nominative plural)
веду́чих (genitive plural)
веду́ча (feminine)
веду́чий (nominative singular)
веду́чі (nominative plural)
веду́чого (genitive singular)
веду́чих (genitive plural)
веду́чому (dative singular)
веду́чим (dative plural)
веду́чого (accusative singular)
веду́чих (accusative plural)
веду́чим (instrumental singular)
веду́чими (instrumental plural)
веду́чому (locative singular)
веду́чім (locative singular)
веду́чих (locative plural)
веду́чий (singular vocative)
веду́чі (plural vocative)

uk-ndecl

веду́чий<+.pr>

Uk-ведучий.ogg

Formed analogously to a present active participle of the verb вести́ (vestý). From вести (vesty) + -учий (-učyj)(compare present adverbial participle ведучи́ (vedučý)). Cognate with Russian веду́щий (vedúščij), Belarusian вяду́чы (vjadúčy).

(television, radio) presenter, host, anchorman, anchor


телеведучий

uk-noun

телеведу́чий<+.pr>

телеведу́чий • (televedúčyj) m pers (genitive телеведу́чого, nominative plural телеведу́чі, genitive plural телеведу́чих, feminine телеведу́ча)

телеведу́чий (canonical)
televedúčyj (romanization)
телеведу́чого (genitive)
телеведу́чі (nominative plural)
телеведу́чих (genitive plural)
телеведу́ча (feminine)
телеведу́чий (nominative singular)
телеведу́чі (nominative plural)
телеведу́чого (genitive singular)
телеведу́чих (genitive plural)
телеведу́чому (dative singular)
телеведу́чим (dative plural)
телеведу́чого (accusative singular)
телеведу́чих (accusative plural)
телеведу́чим (instrumental singular)
телеведу́чими (instrumental plural)
телеведу́чому (locative singular)
телеведу́чім (locative singular)
телеведу́чих (locative plural)
телеведу́чий (singular vocative)
телеведу́чі (plural vocative)

uk-ndecl

телеведу́чий<+.pr>

(television) presenter, anchorman, anchor, host


гумореска

uk-noun

гуморе́ска<*>

гуморе́ска • (humoréska) f inan (genitive гуморе́ски, nominative plural гуморе́ски, genitive plural гуморе́сок)

гуморе́ска (canonical)
humoréska (romanization)
гуморе́ски (genitive)
гуморе́ски (nominative plural)
гуморе́сок (genitive plural)
гуморе́ска (nominative singular)
гуморе́ски (nominative plural)
гуморе́ски (genitive singular)
гуморе́сок (genitive plural)
гуморе́сці (dative singular)
гуморе́скам (dative plural)
гуморе́ску (accusative singular)
гуморе́ски (accusative plural)
гуморе́скою (instrumental singular)
гуморе́сками (instrumental plural)
гуморе́сці (locative singular)
гуморе́сках (locative plural)
гуморе́ско (singular vocative)
гуморе́ски (plural vocative)

uk-ndecl

гуморе́ска<*>

[ɦʊmɔˈrɛskɐ]

Uk-гумореска.ogg

Borrowed from Polish humoreska, from German Humoreske.


висвітлювати

uk-verb

висві́тлювати

висві́тлювати • (vysvítljuvaty) impf (perfective ви́світлити)

висві́тлювати (canonical)
vysvítljuvaty (romanization)
ви́світлити (perfective)
висві́тлювати (imperfective infinitive)
висві́тлювать (imperfective infinitive)
висві́тлюваний (imperfective passive past)
impersonal: висві́тлювано (imperfective passive past)
висві́тлюючи (adverbial imperfective present)
висві́тлювавши (adverbial imperfective past)
висві́тлюю (first-person imperfective present singular)
бу́ду висві́тлювати (first-person future imperfective singular)
бу́ду висві́тлювать (first-person future imperfective singular)
висві́тлюватиму (first-person future imperfective singular)
висві́тлюєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш висві́тлювати (future imperfective second-person singular)
бу́деш висві́тлювать (future imperfective second-person singular)
висві́тлюватимеш (future imperfective second-person singular)
висві́тлює (imperfective present singular third-person)
бу́де висві́тлювати (future imperfective singular third-person)
бу́де висві́тлювать (future imperfective singular third-person)
висві́тлюватиме (future imperfective singular third-person)
висві́тлюєм (first-person imperfective plural present)
висві́тлюємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо висві́тлювати (first-person future imperfective plural)
бу́демо висві́тлювать (first-person future imperfective plural)
висві́тлюватимемо (first-person future imperfective plural)
висві́тлюватимем (first-person future imperfective plural)
висві́тлюєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете висві́тлювати (future imperfective plural second-person)
бу́дете висві́тлювать (future imperfective plural second-person)
висві́тлюватимете (future imperfective plural second-person)
висві́тлюють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть висві́тлювати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть висві́тлювать (future imperfective plural third-person)
висві́тлюватимуть (future imperfective plural third-person)
висві́тлюймо (first-person imperative plural)
висві́тлюй (imperative second-person singular)
висві́тлюйте (imperative plural second-person)
висві́тлював (masculine past singular)
висві́тлювали (masculine past plural)
висві́тлювала (feminine past singular)
висві́тлювали (feminine past plural)
висві́тлювало (neuter past singular)
висві́тлювали (neuter past plural)

[ʋesʲˈʋʲitʲlʲʊʋɐte]

Uk-висвітлювати.ogg

From ви́світлити (výsvitlyty) + -ювати (-juvaty). Compare Polish wyświetlać.

af

(figuratively, journalism) to cover (provide coverage of, report on)


висвітлити

uk-verb

висві́тлювати

ви́світлити • (výsvitlyty) pf (imperfective висві́тлювати)

ви́світлити (canonical)
výsvitlyty (romanization)
висві́тлювати (imperfective)
ви́світлити (infinitive perfective)
ви́світлить (infinitive perfective)
ви́світлений (passive past perfective)
impersonal: ви́світлено (passive past perfective)
ви́світливши (adverbial past perfective)
ви́світлю (first-person future perfective singular)
ви́світлиш (future perfective second-person singular)
ви́світлить (future perfective singular third-person)
ви́світлим (first-person future perfective plural)
ви́світлимо (first-person future perfective plural)
ви́світлите (future perfective plural second-person)
ви́світлять (future perfective plural third-person)
ви́світлім (first-person imperative plural)
ви́світлімо (first-person imperative plural)
ви́світли (imperative second-person singular)
ви́світліть (imperative plural second-person)
ви́світлив (masculine past singular)
ви́світлили (masculine past plural)
ви́світлила (feminine past singular)
ви́світлили (feminine past plural)
ви́світлило (neuter past singular)
ви́світлили (neuter past plural)

Uk-висвітлити.ogg

From ви́- (vý-) + сві́тло (svítlo, “light”) + -ити (-yty). Compare Polish wyświetlić, Czech vysvětlit.


відступ

uk-noun

ві́дступ<genu>

ві́дступ • (vídstup) m inan (genitive ві́дступу, nominative plural ві́дступи, genitive plural ві́дступів)

ві́дступ (canonical)
vídstup (romanization)
ві́дступу (genitive)
ві́дступи (nominative plural)
ві́дступів (genitive plural)
ві́дступ (nominative singular)
ві́дступи (nominative plural)
ві́дступу (genitive singular)
ві́дступів (genitive plural)
ві́дступові (dative singular)
ві́дступу (dative singular)
ві́дступам (dative plural)
ві́дступ (accusative singular)
ві́дступи (accusative plural)
ві́дступом (instrumental singular)
ві́дступами (instrumental plural)
ві́дступі (locative singular)
ві́дступах (locative plural)
ві́дступе (singular vocative)
ві́дступи (plural vocative)

uk-ndecl

ві́дступ<genu>

Uk-відступ.ogg

Deverbal from відступи́ти (vidstupýty). Compare Russian о́тступ (ótstup) and отступле́ние (otstuplénije), Belarusian во́дступ (vódstup), Polish odstęp.


підвал

uk-noun

підва́л<genu>

підва́л • (pidvál) m inan (genitive підва́лу, nominative plural підва́ли, genitive plural підва́лів, relational adjective підва́льний)

підва́л (canonical)
pidvál (romanization)
підва́лу (genitive)
підва́ли (nominative plural)
підва́лів (genitive plural)
підва́льний (adjective relational)
підва́л (nominative singular)
підва́ли (nominative plural)
підва́лу (genitive singular)
підва́лів (genitive plural)
підва́лові (dative singular)
підва́лу (dative singular)
підва́лам (dative plural)
підва́л (accusative singular)
підва́ли (accusative plural)
підва́лом (instrumental singular)
підва́лами (instrumental plural)
підва́лі (locative singular)
підва́лах (locative plural)
підва́ле (singular vocative)
підва́ли (plural vocative)

uk-ndecl

підва́л<genu>

uk:Мельничук Олександр Савич

Inherited from Proto-Slavic *podъvalъ. Compare Russian подва́л (podvál), Belarusian падва́л (padvál).

(printing) foot (the bottommost part of a printed page)


замітка

uk-noun

замі́тка • (zamítka) f inan (genitive замі́тки, nominative plural замі́тки, genitive plural замі́ток)

замі́тка (canonical)
zamítka (romanization)
замі́тки (genitive)
замі́тки (nominative plural)
замі́ток (genitive plural)
замі́тка (nominative singular)
замі́тки (nominative plural)
замі́тки (genitive singular)
замі́ток (genitive plural)
замі́тці (dative singular)
замі́ткам (dative plural)
замі́тку (accusative singular)
замі́тки (accusative plural)
замі́ткою (instrumental singular)
замі́тками (instrumental plural)
замі́тці (locative singular)
замі́тках (locative plural)
замі́тко (singular vocative)
замі́тки (plural vocative)

Uk-замітка.ogg

From замі́т(ити) (zamít(yty)) + -ка (-ka). Compare Russian заме́тка (zamétka).


нотатка

нота́тка • (notátka) f inan (genitive нота́тки, nominative plural нота́тки, genitive plural нота́ток)

нота́тка (canonical)
notátka (romanization)
нота́тки (genitive)
нота́тки (nominative plural)
нота́ток (genitive plural)
нота́тка (nominative singular)
нота́тки (nominative plural)
нота́тки (genitive singular)
нота́ток (genitive plural)
нота́тці (dative singular)
нота́ткам (dative plural)
нота́тку (accusative singular)
нота́тки (accusative plural)
нота́ткою (instrumental singular)
нота́тками (instrumental plural)
нота́тці (locative singular)
нота́тках (locative plural)
нота́тко (singular vocative)
нота́тки (plural vocative)

From Latin notātus + -ка (-ka). Compare Polish notatka.


студія

сту́дія • (stúdija) f inan (genitive сту́дії, nominative plural сту́дії, genitive plural сту́дій, relational adjective студі́йний)

сту́дія (canonical)
stúdija (romanization)
сту́дії (genitive)
сту́дії (nominative plural)
сту́дій (genitive plural)
студі́йний (adjective relational)
сту́дія (nominative singular)
сту́дії (nominative plural)
сту́дії (genitive singular)
сту́дій (genitive plural)
сту́дії (dative singular)
сту́діям (dative plural)
сту́дію (accusative singular)
сту́дії (accusative plural)
сту́дією (instrumental singular)
сту́діями (instrumental plural)
сту́дії (locative singular)
сту́діях (locative plural)
сту́діє (singular vocative)
сту́дії (plural vocative)

Borrowed from Italian studio. Compare Russian сту́дия (stúdija), Belarusian сту́дыя (stúdyja).


випуск

ви́пуск<genu>

ви́пуск • (výpusk) m inan (genitive ви́пуску, nominative plural ви́пуски, genitive plural ви́пусків)

ви́пуск (canonical)
výpusk (romanization)
ви́пуску (genitive)
ви́пуски (nominative plural)
ви́пусків (genitive plural)
ви́пуск (nominative singular)
ви́пуски (nominative plural)
ви́пуску (genitive singular)
ви́пусків (genitive plural)
ви́пускові (dative singular)
ви́пуску (dative singular)
ви́пускам (dative plural)
ви́пуск (accusative singular)
ви́пуски (accusative plural)
ви́пуском (instrumental singular)
ви́пусками (instrumental plural)
ви́пуску (locative singular)
ви́пусках (locative plural)
ви́пуску (singular vocative)
ви́пуски (plural vocative)

uk-ndecl

ви́пуск<genu>

Deverbal from випуска́ти (vypuskáty). Compare Russian вы́пуск (výpusk).

(media, publishing) edition, installment, instalment, issue (part of a published or broadcast series)


контентний

uk-adj

конте́нтний • (konténtnyj)

конте́нтний (canonical)
konténtnyj (romanization)
конте́нтний (masculine nominative singular)
конте́нтне (neuter nominative singular)
конте́нтна (feminine nominative singular)
конте́нтні (nominative plural)
конте́нтного (genitive masculine neuter singular)
конте́нтної (feminine genitive singular)
конте́нтних (genitive plural)
конте́нтному (dative masculine neuter singular)
конте́нтній (dative feminine singular)
конте́нтним (dative plural)
конте́нтного (accusative animate masculine singular)
конте́нтне (accusative neuter singular)
конте́нтну (accusative feminine singular)
конте́нтних (accusative animate plural)
конте́нтний (accusative inanimate masculine singular)
конте́нтні (accusative inanimate plural)
конте́нтним (instrumental masculine neuter singular)
конте́нтною (feminine instrumental singular)
конте́нтними (instrumental plural)
конте́нтному (locative masculine neuter singular)
конте́нтнім (locative masculine neuter singular)
конте́нтній (feminine locative singular)
конте́нтних (locative plural)

From конте́нт (kontént) + -ний (-nyj). Compare Russian конте́нтный (konténtnyj).

(neologism, Internet, media, relational) content (attributive) (of or relating to semantic information contained in writing, video, etc.)


збірка

uk-noun

збі́рка • (zbírka) f inan (genitive збі́рки, nominative plural збі́рки, genitive plural збі́рок, diminutive збі́рочка)

збі́рка (canonical)
zbírka (romanization)
збі́рки (genitive)
збі́рки (nominative plural)
збі́рок (genitive plural)
збі́рочка (diminutive)
збі́рка (nominative singular)
збі́рки (nominative plural)
збі́рки (genitive singular)
збі́рок (genitive plural)
збі́рці (dative singular)
збі́ркам (dative plural)
збі́рку (accusative singular)
збі́рки (accusative plural)
збі́ркою (instrumental singular)
збі́рками (instrumental plural)
збі́рці (locative singular)
збі́рках (locative plural)
збі́рко (singular vocative)
збі́рки (plural vocative)

From збір (zbir) + -ка (-ka). Compare Russian сбо́рка (sbórka, “assembly”), Belarusian збо́рка (zbórka, “assembly”), Polish zbiórka, Czech sbírka.

збі́рка тво́рів

(literature) collection, miscellany (assemblage of writings)


трансляція

трансля́ція<>

трансляці́йний

трансля́ція • (transljácija) f inan (genitive трансля́ції, nominative plural трансля́ції, genitive plural трансля́цій, relational adjective трансляці́йний)

трансля́ція (canonical)
transljácija (romanization)
трансля́ції (genitive)
трансля́ції (nominative plural)
трансля́цій (genitive plural)
трансляці́йний (adjective relational)
трансля́ція (nominative singular)
трансля́ції (nominative plural)
трансля́ції (genitive singular)
трансля́цій (genitive plural)
трансля́ції (dative singular)
трансля́ціям (dative plural)
трансля́цію (accusative singular)
трансля́ції (accusative plural)
трансля́цією (instrumental singular)
трансля́ціями (instrumental plural)
трансля́ції (locative singular)
трансля́ціях (locative plural)
трансля́ціє (singular vocative)
трансля́ції (plural vocative)

uk-ndecl

трансля́ція<>

Uk-трансляція.ogg

Derived via Western European languages from Latin trānslātio. Compare Russian трансля́ция (transljácija), Belarusian трансля́цыя (transljácyja). By surface analysis, транслюва́ти (transljuváty) + -ація (-acija)

surf

транслюва́ти

онла́йн-трансля́ція

(radio, television) broadcast, broadcasting, transmission


серіал

uk-noun

серіа́л<genu>

серіа́л • (seriál) m inan (genitive серіа́лу, nominative plural серіа́ли, genitive plural серіа́лів)

серіа́л (canonical)
seriál (romanization)
серіа́лу (genitive)
серіа́ли (nominative plural)
серіа́лів (genitive plural)
серіа́л (nominative singular)
серіа́ли (nominative plural)
серіа́лу (genitive singular)
серіа́лів (genitive plural)
серіа́лові (dative singular)
серіа́лу (dative singular)
серіа́лам (dative plural)
серіа́л (accusative singular)
серіа́ли (accusative plural)
серіа́лом (instrumental singular)
серіа́лами (instrumental plural)
серіа́лі (locative singular)
серіа́лах (locative plural)
серіа́ле (singular vocative)
серіа́ли (plural vocative)
серія́л (alternative)

uk-ndecl

серіа́л<genu>

Borrowed from English serial. Compare Russian сериа́л (seriál).

(media, chiefly television) serial, series


телесеріал

uk-noun

телесеріа́л<genu>

телесеріа́л • (teleseriál) m inan (genitive телесеріа́лу, nominative plural телесеріа́ли, genitive plural телесеріа́лів)

телесеріа́л (canonical)
teleseriál (romanization)
телесеріа́лу (genitive)
телесеріа́ли (nominative plural)
телесеріа́лів (genitive plural)
телесеріа́л (nominative singular)
телесеріа́ли (nominative plural)
телесеріа́лу (genitive singular)
телесеріа́лів (genitive plural)
телесеріа́лові (dative singular)
телесеріа́лу (dative singular)
телесеріа́лам (dative plural)
телесеріа́л (accusative singular)
телесеріа́ли (accusative plural)
телесеріа́лом (instrumental singular)
телесеріа́лами (instrumental plural)
телесеріа́лі (locative singular)
телесеріа́лах (locative plural)
телесеріа́ле (singular vocative)
телесеріа́ли (plural vocative)

uk-ndecl

телесеріа́л<genu>

From теле- (tele-) + серіа́л (seriál). Compare Russian телесериа́л (teleseriál).

(television) television serial, TV serial, teleserial, television series, TV series, teleseries


звеличувати

uk-verb

звели́чувати

звели́чувати • (zvelýčuvaty) impf (perfective звели́чити or звелича́ти)

звели́чувати (canonical)
zvelýčuvaty (romanization)
звели́чити (perfective)
звелича́ти (perfective)
звели́чувати (imperfective infinitive)
звели́чувать (imperfective infinitive)
звели́чуваний (imperfective passive past)
impersonal: звели́чувано (imperfective passive past)
звели́чуючи (adverbial imperfective present)
звели́чувавши (adverbial imperfective past)
звели́чую (first-person imperfective present singular)
бу́ду звели́чувати (first-person future imperfective singular)
бу́ду звели́чувать (first-person future imperfective singular)
звели́чуватиму (first-person future imperfective singular)
звели́чуєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш звели́чувати (future imperfective second-person singular)
бу́деш звели́чувать (future imperfective second-person singular)
звели́чуватимеш (future imperfective second-person singular)
звели́чує (imperfective present singular third-person)
бу́де звели́чувати (future imperfective singular third-person)
бу́де звели́чувать (future imperfective singular third-person)
звели́чуватиме (future imperfective singular third-person)
звели́чуєм (first-person imperfective plural present)
звели́чуємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо звели́чувати (first-person future imperfective plural)
бу́демо звели́чувать (first-person future imperfective plural)
звели́чуватимемо (first-person future imperfective plural)
звели́чуватимем (first-person future imperfective plural)
звели́чуєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете звели́чувати (future imperfective plural second-person)
бу́дете звели́чувать (future imperfective plural second-person)
звели́чуватимете (future imperfective plural second-person)
звели́чують (imperfective plural present third-person)
бу́дуть звели́чувати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть звели́чувать (future imperfective plural third-person)
звели́чуватимуть (future imperfective plural third-person)
звели́чуймо (first-person imperative plural)
звели́чуй (imperative second-person singular)
звели́чуйте (imperative plural second-person)
звели́чував (masculine past singular)
звели́чували (masculine past plural)
звели́чувала (feminine past singular)
звели́чували (feminine past plural)
звели́чувало (neuter past singular)
звели́чували (neuter past plural)

[zʋeˈɫɪt͡ʃʊʋɐte]

From звели́чити (zvelýčyty) + -увати (-uvaty). Compare Russian возвели́чивать (vozvelíčivatʹ), Belarusian узвялі́чваць (uzvjalíčvacʹ).

cog

возвели́чивать

узвялі́чваць


звеличити

uk-verb

звели́чувати

звели́чити • (zvelýčyty) pf (imperfective звели́чувати)

звели́чити (canonical)
zvelýčyty (romanization)
звели́чувати (imperfective)
звели́чити (infinitive perfective)
звели́чить (infinitive perfective)
звели́чений (passive past perfective)
impersonal: звели́чено (passive past perfective)
звели́чивши (adverbial past perfective)
звели́чу (first-person future perfective singular)
звели́чиш (future perfective second-person singular)
звели́чить (future perfective singular third-person)
звели́чим (first-person future perfective plural)
звели́чимо (first-person future perfective plural)
звели́чите (future perfective plural second-person)
звели́чать (future perfective plural third-person)
звели́чмо (first-person imperative plural)
звели́ч (imperative second-person singular)
звели́чте (imperative plural second-person)
звели́чив (masculine past singular)
звели́чили (masculine past plural)
звели́чила (feminine past singular)
звели́чили (feminine past plural)
звели́чило (neuter past singular)
звели́чили (neuter past plural)

Uk-звеличити.ogg

From з- (z-) + вели́кий (velýkyj) + -ити (-yty). Compare Russian возвели́чить (vozvelíčitʹ), Belarusian узвялі́чыць (uzvjalíčycʹ).

cog

возвели́чить


ідилічний

uk-adj

ідилі́чний • (idylíčnyj)

ідилі́чний (canonical)
idylíčnyj (romanization)
ідилі́чний (masculine nominative singular)
ідилі́чне (neuter nominative singular)
ідилі́чна (feminine nominative singular)
ідилі́чні (nominative plural)
ідилі́чного (genitive masculine neuter singular)
ідилі́чної (feminine genitive singular)
ідилі́чних (genitive plural)
ідилі́чному (dative masculine neuter singular)
ідилі́чній (dative feminine singular)
ідилі́чним (dative plural)
ідилі́чного (accusative animate masculine singular)
ідилі́чне (accusative neuter singular)
ідилі́чну (accusative feminine singular)
ідилі́чних (accusative animate plural)
ідилі́чний (accusative inanimate masculine singular)
ідилі́чні (accusative inanimate plural)
ідилі́чним (instrumental masculine neuter singular)
ідилі́чною (feminine instrumental singular)
ідилі́чними (instrumental plural)
ідилі́чному (locative masculine neuter singular)
ідилі́чнім (locative masculine neuter singular)
ідилі́чній (feminine locative singular)
ідилі́чних (locative plural)

From іди́лія (idýlija) + -і́чний (-íčnyj). Compare Russian идилли́ческий (idillíčeskij), Belarusian ідылі́чны (idylíčny), Polish idylliczny.

af

іди́лія (idýlija) + -і́чний (-íčnyj)

cog

идилли́ческий

(literature) idyllic (of or pertaining to idylls)


кінорежисер

uk-noun

кінорежисе́р<pr>

кінорежисе́рка

кінорежисе́рський

кінорежисе́р • (kinorežysér) m pers (genitive кінорежисе́ра, nominative plural кінорежисе́ри, genitive plural кінорежисе́рів, feminine кінорежисе́рка, relational adjective кінорежисе́рський)

кінорежисе́р (canonical)
kinorežysér (romanization)
кінорежисе́ра (genitive)
кінорежисе́ри (nominative plural)
кінорежисе́рів (genitive plural)
кінорежисе́рка (feminine)
кінорежисе́рський (adjective relational)
кінорежисе́р (nominative singular)
кінорежисе́ри (nominative plural)
кінорежисе́ра (genitive singular)
кінорежисе́рів (genitive plural)
кінорежисе́рові (dative singular)
кінорежисе́ру (dative singular)
кінорежисе́рам (dative plural)
кінорежисе́ра (accusative singular)
кінорежисе́рів (accusative plural)
кінорежисе́ром (instrumental singular)
кінорежисе́рами (instrumental plural)
кінорежисе́рові (locative singular)
кінорежисе́рі (locative singular)
кінорежисе́рах (locative plural)
кінорежисе́ре (singular vocative)
кінорежисе́ри (plural vocative)

uk-ndecl

кінорежисе́р<pr>

Uk-кінорежисер.ogg

From кіно- (kino-) + режисе́р (režysér).


розмножувати

uk-verb

розмно́жувати

розмно́жувати • (rozmnóžuvaty) impf (perfective розмно́жити)

розмно́жувати (canonical)
rozmnóžuvaty (romanization)
розмно́жити (perfective)
розмно́жувати (imperfective infinitive)
розмно́жувать (imperfective infinitive)
розмно́жуючи (adverbial imperfective present)
розмно́жувавши (adverbial imperfective past)
розмно́жую (first-person imperfective present singular)
бу́ду розмно́жувати (first-person future imperfective singular)
бу́ду розмно́жувать (first-person future imperfective singular)
розмно́жуватиму (first-person future imperfective singular)
розмно́жуєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш розмно́жувати (future imperfective second-person singular)
бу́деш розмно́жувать (future imperfective second-person singular)
розмно́жуватимеш (future imperfective second-person singular)
розмно́жує (imperfective present singular third-person)
бу́де розмно́жувати (future imperfective singular third-person)
бу́де розмно́жувать (future imperfective singular third-person)
розмно́жуватиме (future imperfective singular third-person)
розмно́жуєм (first-person imperfective plural present)
розмно́жуємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо розмно́жувати (first-person future imperfective plural)
бу́демо розмно́жувать (first-person future imperfective plural)
розмно́жуватимемо (first-person future imperfective plural)
розмно́жуватимем (first-person future imperfective plural)
розмно́жуєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете розмно́жувати (future imperfective plural second-person)
бу́дете розмно́жувать (future imperfective plural second-person)
розмно́жуватимете (future imperfective plural second-person)
розмно́жують (imperfective plural present third-person)
бу́дуть розмно́жувати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть розмно́жувать (future imperfective plural third-person)
розмно́жуватимуть (future imperfective plural third-person)
розмно́жуймо (first-person imperative plural)
розмно́жуй (imperative second-person singular)
розмно́жуйте (imperative plural second-person)
розмно́жував (masculine past singular)
розмно́жували (masculine past plural)
розмно́жувала (feminine past singular)
розмно́жували (feminine past plural)
розмно́жувало (neuter past singular)
розмно́жували (neuter past plural)

From розмно́жити (rozmnóžyty) + -увати (-uvaty). Compare Russian размножа́ть (razmnožátʹ), Belarusian размно́жваць (razmnóžvacʹ) and размнажа́ць (razmnažácʹ), Polish rozmnażać.

cog

размно́жваць

(printing) to duplicate, to manifold, to reproduce (make multiple copies of)


розмножити

uk-verb

розмно́жувати

розмно́жити • (rozmnóžyty) pf (imperfective розмно́жувати)

розмно́жити (canonical)
rozmnóžyty (romanization)
розмно́жувати (imperfective)
розмно́жити (infinitive perfective)
розмно́жить (infinitive perfective)
розмно́жений (passive past perfective)
impersonal: розмно́жено (passive past perfective)
розмно́живши (adverbial past perfective)
розмно́жу (first-person future perfective singular)
розмно́жиш (future perfective second-person singular)
розмно́жить (future perfective singular third-person)
розмно́жим (first-person future perfective plural)
розмно́жимо (first-person future perfective plural)
розмно́жите (future perfective plural second-person)
розмно́жать (future perfective plural third-person)
розмно́жмо (first-person imperative plural)
розмно́ж (imperative second-person singular)
розмно́жте (imperative plural second-person)
розмно́жив (masculine past singular)
розмно́жили (masculine past plural)
розмно́жила (feminine past singular)
розмно́жили (feminine past plural)
розмно́жило (neuter past singular)
розмно́жили (neuter past plural)

Uk-розмножити.ogg

From роз- (roz-) + мно́жити (mnóžyty). Compare Russian размно́жить (razmnóžitʹ), Belarusian размно́жыць (razmnóžycʹ), Polish rozmnożyć.


позивний

uk-noun

позивни́й<+>

позивни́й • (pozyvnýj) m inan (genitive позивно́го, nominative plural позивні́, genitive plural позивни́х)

позивни́й (canonical)
pozyvnýj (romanization)
позивно́го (genitive)
позивні́ (nominative plural)
позивни́х (genitive plural)
позивни́й (nominative singular)
позивні́ (nominative plural)
позивно́го (genitive singular)
позивни́х (genitive plural)
позивно́му (dative singular)
позивни́м (dative plural)
позивни́й (accusative singular)
позивні́ (accusative plural)
позивни́м (instrumental singular)
позивни́ми (instrumental plural)
позивно́му (locative singular)
позивні́м (locative singular)
позивни́х (locative plural)
позивни́й (singular vocative)
позивні́ (plural vocative)

uk-ndecl

позивни́й<+>

From позва́ти (pozváty, “to call”) + -ни́й (-nýj). Compare Russian позывно́й (pozyvnój), Belarusian пазыўны́ (pazyŭný).


прайм-тайм

uk-noun

прайм-та́йм<sg.genu>

прайм-та́йм • (prajm-tájm) m inan (genitive прайм-та́йму, uncountable)

прайм-та́йм (canonical)
prajm-tájm (romanization)
прайм-та́йму (genitive)
прайм-та́йм (nominative singular)
прайм-та́йму (genitive singular)
прайм-та́ймові (dative singular)
прайм-та́йму (dative singular)
прайм-та́йм (accusative singular)
прайм-та́ймом (instrumental singular)
прайм-та́йму (locative singular)
прайм-та́ймі (locative singular)
прайм-та́йме (singular vocative)

uk-ndecl

прайм-та́йм<sg.genu>


жирний

uk-adj

жи́рний • (žýrnyj) (adverb жи́рно, abstract noun жи́рність)

жи́рний (canonical)
žýrnyj (romanization)
жи́рно (adverb)
жи́рність (abstract-noun)
жи́рний (masculine nominative singular)
жи́рне (neuter nominative singular)
жи́рна (feminine nominative singular)
жи́рні (nominative plural)
жи́рного (genitive masculine neuter singular)
жи́рної (feminine genitive singular)
жи́рних (genitive plural)
жи́рному (dative masculine neuter singular)
жи́рній (dative feminine singular)
жи́рним (dative plural)
жи́рного (accusative animate masculine singular)
жи́рне (accusative neuter singular)
жи́рну (accusative feminine singular)
жи́рних (accusative animate plural)
жи́рний (accusative inanimate masculine singular)
жи́рні (accusative inanimate plural)
жи́рним (instrumental masculine neuter singular)
жи́рною (feminine instrumental singular)
жи́рними (instrumental plural)
жи́рному (locative masculine neuter singular)
жи́рнім (locative masculine neuter singular)
жи́рній (feminine locative singular)
жи́рних (locative plural)

From жир (žyr) + -ний (-nyj). Compare Russian жи́рный (žírnyj).

жи́рний шрифт


дівиця

uk-noun

діви́ця • (divýcja) f pers (genitive діви́ці, nominative plural діви́ці, genitive plural діви́ць)

діви́ця (canonical)
divýcja (romanization)
діви́ці (genitive)
діви́ці (nominative plural)
діви́ць (genitive plural)
діви́ця (nominative singular)
діви́ці (nominative plural)
діви́ці (genitive singular)
діви́ць (genitive plural)
діви́ці (dative singular)
діви́цям (dative plural)
діви́цю (accusative singular)
діви́ць (accusative plural)
діви́цею (instrumental singular)
діви́цями (instrumental plural)
діви́ці (locative singular)
діви́цях (locative plural)
діви́це (singular vocative)
діви́ці (plural vocative)

[dʲiˈʋɪt͡sʲɐ]

(folklore, poetic, sometimes derogatory) damsel, maid, maiden, girl


послання

посла́ння<loci:ju>

посла́ння • (poslánnja) n inan (genitive посла́ння, nominative plural посла́ння, genitive plural посла́нь)

посла́ння (canonical)
poslánnja (romanization)
посла́ння (genitive)
посла́ння (nominative plural)
посла́нь (genitive plural)
посла́ння (nominative singular)
посла́ння (nominative plural)
посла́ння (genitive singular)
посла́нь (genitive plural)
посла́нню (dative singular)
посла́нням (dative plural)
посла́ння (accusative singular)
посла́ння (accusative plural)
посла́нням (instrumental singular)
посла́ннями (instrumental plural)
посла́нні (locative singular)
посла́нню (locative singular)
посла́ннях (locative plural)
посла́ння (singular vocative)
посла́ння (plural vocative)

uk-ndecl

посла́ння<loci:ju>

[pɔsˈɫanʲːɐ]

From Proto-Slavic *posъlanьje. By surface analysis, посла́ти (posláty) + -а́ння (-ánnja). Compare Russian посла́ние (poslánije), Belarusian пасла́нне (paslánnje), Polish posłanie.


кінофільм

uk-noun

кінофі́льм<genu>

кінофі́льм • (kinofílʹm) m inan (genitive кінофі́льму, nominative plural кінофі́льми, genitive plural кінофі́льмів)

кінофі́льм (canonical)
kinofílʹm (romanization)
кінофі́льму (genitive)
кінофі́льми (nominative plural)
кінофі́льмів (genitive plural)
кінофі́льм (nominative singular)
кінофі́льми (nominative plural)
кінофі́льму (genitive singular)
кінофі́льмів (genitive plural)
кінофі́льмові (dative singular)
кінофі́льму (dative singular)
кінофі́льмам (dative plural)
кінофі́льм (accusative singular)
кінофі́льми (accusative plural)
кінофі́льмом (instrumental singular)
кінофі́льмами (instrumental plural)
кінофі́льмі (locative singular)
кінофі́льмах (locative plural)
кінофі́льме (singular vocative)
кінофі́льми (plural vocative)

uk-ndecl

кінофі́льм<genu>

Uk-кінофільм.ogg

From кіно- (kino-) + фі́льм (fílʹm). Compare Russian кинофи́льм (kinofílʹm), Belarusian кінафі́льм (kinafílʹm).


фігурант

uk-noun

фігура́нт<pr>

фігура́нт • (fihuránt) m pers (genitive фігура́нта, nominative plural фігура́нти, genitive plural фігура́нтів, feminine фігура́нтка)

фігура́нт (canonical)
fihuránt (romanization)
фігура́нта (genitive)
фігура́нти (nominative plural)
фігура́нтів (genitive plural)
фігура́нтка (feminine)
фігура́нт (nominative singular)
фігура́нти (nominative plural)
фігура́нта (genitive singular)
фігура́нтів (genitive plural)
фігура́нтові (dative singular)
фігура́нту (dative singular)
фігура́нтам (dative plural)
фігура́нта (accusative singular)
фігура́нтів (accusative plural)
фігура́нтом (instrumental singular)
фігура́нтами (instrumental plural)
фігура́нтові (locative singular)
фігура́нті (locative singular)
фігура́нтах (locative plural)
фігура́нте (singular vocative)
фігура́нти (plural vocative)

uk-ndecl

фігура́нт<pr>

Probably borrowed from French figurant. Compare Russian фигура́нт (figuránt).


знак питання

uk-noun

знак<> пита́ння

зна́к пита́ння • (znák pytánnja) m inan (genitive зна́ка пита́ння, nominative plural зна́ки пита́ння, genitive plural зна́ків пита́ння)

зна́к пита́ння (canonical)
znák pytánnja (romanization)
зна́ка пита́ння (genitive)
зна́ки пита́ння (nominative plural)
зна́ків пита́ння (genitive plural)
зна́к пита́ння (nominative singular)
зна́ки пита́ння (nominative plural)
зна́ка пита́ння (genitive singular)
зна́ків пита́ння (genitive plural)
зна́кові пита́ння (dative singular)
зна́ку пита́ння (dative singular)
зна́кам пита́ння (dative plural)
зна́к пита́ння (accusative singular)
зна́ки пита́ння (accusative plural)
зна́ком пита́ння (instrumental singular)
зна́ками пита́ння (instrumental plural)
зна́ку пита́ння (locative singular)
зна́ках пита́ння (locative plural)
зна́ку пита́ння (singular vocative)
зна́ки пита́ння (plural vocative)

uk-ndecl

знак<> пита́ння

From знак (znak, “sign”) + пита́ння (pytánnja, “issue, question”).

af

(typography) question mark, the symbol "?"


тональність

uk-noun

тона́льність<io>

тона́льність • (tonálʹnistʹ) f inan (genitive тона́льності or тона́льности, nominative plural тона́льності, genitive plural тона́льностей)

тона́льність (canonical)
tonálʹnistʹ (romanization)
тона́льності (genitive)
тона́льности (genitive)
тона́льності (nominative plural)
тона́льностей (genitive plural)
тона́льність (nominative singular)
тона́льності (nominative plural)
тона́льності (genitive singular)
тона́льности (genitive singular)
тона́льностей (genitive plural)
тона́льності (dative singular)
тона́льностям (dative plural)
тона́льність (accusative singular)
тона́льності (accusative plural)
тона́льністю (instrumental singular)
тона́льностями (instrumental plural)
тона́льності (locative singular)
тона́льностях (locative plural)
тона́льносте (singular vocative)
тона́льності (plural vocative)

uk-ndecl

тона́льність<io>

From тона́льний (tonálʹnyj) + -ість (-istʹ). Compare Russian тона́льность (tonálʹnostʹ), Belarusian тана́льнасць (tanálʹnascʹ), Polish tonalność.

af

тона́льний (tonálʹnyj) + -ість (-istʹ)

cog

тона́льность

тана́льнасць


силове поле

uk-noun

силове́<+> по́ле<c.genpl:полі́в:піль>

силове́ по́ле • (sylové póle) n inan (genitive силово́го по́ля, nominative plural силові́ поля́, genitive plural силови́х полі́в or силови́х пі́ль)

силове́ по́ле (canonical)
sylové póle (romanization)
силово́го по́ля (genitive)
силові́ поля́ (nominative plural)
силови́х полі́в (genitive plural)
силови́х пі́ль (genitive plural)
силове́ по́ле (nominative singular)
силові́ поля́ (nominative plural)
силово́го по́ля (genitive singular)
силови́х полі́в (genitive plural)
силови́х пі́ль (genitive plural)
силово́му по́лю (dative singular)
силови́м поля́м (dative plural)
силове́ по́ле (accusative singular)
силові́ поля́ (accusative plural)
силови́м по́лем (instrumental singular)
силови́ми поля́ми (instrumental plural)
силово́му по́лю (locative singular)
силово́му по́лі (locative singular)
силові́м по́лю (locative singular)
силові́м по́лі (locative singular)
силови́х поля́х (locative plural)
силове́ по́ле (singular vocative)
силові́ поля́ (plural vocative)

uk-ndecl

силове́<+> по́ле<c.genpl:полі́в:піль>

[seɫɔˈʋɛ ˈpɔɫe]


натискати

uk-verb

нати́скати • (natýskaty) pf

нати́скати (canonical)
natýskaty (romanization)
нати́скати (infinitive perfective)
нати́скать (infinitive perfective)
нати́скавши (adverbial past perfective)
нати́скаю (first-person future perfective singular)
нати́скаєш (future perfective second-person singular)
нати́скає (future perfective singular third-person)
нати́скаєм (first-person future perfective plural)
нати́скаємо (first-person future perfective plural)
нати́скаєте (future perfective plural second-person)
нати́скають (future perfective plural third-person)
нати́скаймо (first-person imperative plural)
нати́скай (imperative second-person singular)
нати́скайте (imperative plural second-person)
нати́скав (masculine past singular)
нати́скали (masculine past plural)
нати́скала (feminine past singular)
нати́скали (feminine past plural)
нати́скало (neuter past singular)
нати́скали (neuter past plural)


гіперпростір

uk-noun

гіперпро́стір<sg.io.loci>

гіперпро́стір • (hiperpróstir) m inan (genitive гіперпро́стору, uncountable)

гіперпро́стір (canonical)
hiperpróstir (romanization)
гіперпро́стору (genitive)
гіперпро́стір (nominative singular)
гіперпро́стору (genitive singular)
гіперпро́сторові (dative singular)
гіперпро́стору (dative singular)
гіперпро́стір (accusative singular)
гіперпро́стором (instrumental singular)
гіперпро́сторі (locative singular)
гіперпро́сторе (singular vocative)

uk-ndecl

гіперпро́стір<sg.io.loci>

From гіпер- (hiper-) + про́стір (próstir).


маргінес

uk-noun

маргіне́с<genu>

маргіне́с • (marhinés) m inan (genitive маргіне́су, nominative plural маргіне́си, genitive plural маргіне́сів)

маргіне́с (canonical)
marhinés (romanization)
маргіне́су (genitive)
маргіне́си (nominative plural)
маргіне́сів (genitive plural)
маргіне́с (nominative singular)
маргіне́си (nominative plural)
маргіне́су (genitive singular)
маргіне́сів (genitive plural)
маргіне́сові (dative singular)
маргіне́су (dative singular)
маргіне́сам (dative plural)
маргіне́с (accusative singular)
маргіне́си (accusative plural)
маргіне́сом (instrumental singular)
маргіне́сами (instrumental plural)
маргіне́сі (locative singular)
маргіне́сах (locative plural)
маргіне́се (singular vocative)
маргіне́си (plural vocative)
марґіне́с (alternative)

uk-ndecl

маргіне́с<genu>

uk:Мельничук Олександр Савич

Borrowed from Polish margines, from Latin marginēs, plural of margō.

(typography) margin (the edge of the paper, typically left blank when printing but sometimes used for annotations, etc.)


реквізит

uk-noun

реквізи́т<genu>

реквізи́т • (rekvizýt) m inan (genitive реквізи́ту, nominative plural реквізи́ти, genitive plural реквізи́тів)

реквізи́т (canonical)
rekvizýt (romanization)
реквізи́ту (genitive)
реквізи́ти (nominative plural)
реквізи́тів (genitive plural)
реквізи́т (nominative singular)
реквізи́ти (nominative plural)
реквізи́ту (genitive singular)
реквізи́тів (genitive plural)
реквізи́тові (dative singular)
реквізи́ту (dative singular)
реквізи́там (dative plural)
реквізи́т (accusative singular)
реквізи́ти (accusative plural)
реквізи́том (instrumental singular)
реквізи́тами (instrumental plural)
реквізи́ті (locative singular)
реквізи́тах (locative plural)
реквізи́те (singular vocative)
реквізи́ти (plural vocative)

uk-ndecl

реквізи́т<genu>

uk:Мельничук Олександр Савич

Borrowed from Russian реквизи́т (rekvizít), from Latin requīsītus. Compare Belarusian рэквізі́т (rekvizít), Polish rekwizyt.

bor+

(theater, film, uncountable) properties, props


скандувати

скандува́ти (canonical)
skanduváty (romanization)
скандува́ти (imperfective infinitive)
скандува́ть (imperfective infinitive)
скандо́ваний (imperfective passive past)
impersonal: скандо́вано (imperfective passive past)
сканду́ючи (adverbial imperfective present)
скандува́вши (adverbial imperfective past)
сканду́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду скандува́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду скандува́ть (first-person future imperfective singular)
скандува́тиму (first-person future imperfective singular)
сканду́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш скандува́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш скандува́ть (future imperfective second-person singular)
скандува́тимеш (future imperfective second-person singular)
сканду́є (imperfective present singular third-person)
бу́де скандува́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де скандува́ть (future imperfective singular third-person)
скандува́тиме (future imperfective singular third-person)
сканду́єм (first-person imperfective plural present)
сканду́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо скандува́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо скандува́ть (first-person future imperfective plural)
скандува́тимемо (first-person future imperfective plural)
скандува́тимем (first-person future imperfective plural)
сканду́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете скандува́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете скандува́ть (future imperfective plural second-person)
скандува́тимете (future imperfective plural second-person)
сканду́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть скандува́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть скандува́ть (future imperfective plural third-person)
скандува́тимуть (future imperfective plural third-person)
сканду́ймо (first-person imperative plural)
сканду́й (imperative second-person singular)
сканду́йте (imperative plural second-person)
скандува́в (masculine past singular)
скандува́ли (masculine past plural)
скандува́ла (feminine past singular)
скандува́ли (feminine past plural)
скандува́ло (neuter past singular)
скандува́ли (neuter past plural)

Uk-скандувати.ogg

uk:Мельничук Олександр Савич

Probably borrowed from Polish skandować, from German skandieren, from French scander, from Late Latin scandō, with -ува́ти (-uváty) ending. Compare Russian сканди́ровать (skandírovatʹ), Belarusian скандава́ць (skandavácʹ).

cog

сканди́ровать

(poetry) to scan (to read or mark so as to show a specific metre)


вирівнювати

uk-verb

вирі́внювати

вирі́внювати • (vyrívnjuvaty) impf (perfective ви́рівняти)

вирі́внювати (canonical)
vyrívnjuvaty (romanization)
ви́рівняти (perfective)
вирі́внювати (imperfective infinitive)
вирі́внювать (imperfective infinitive)
вирі́внюваний (imperfective passive past)
impersonal: вирі́внювано (imperfective passive past)
вирі́внюючи (adverbial imperfective present)
вирі́внювавши (adverbial imperfective past)
вирі́внюю (first-person imperfective present singular)
бу́ду вирі́внювати (first-person future imperfective singular)
бу́ду вирі́внювать (first-person future imperfective singular)
вирі́внюватиму (first-person future imperfective singular)
вирі́внюєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш вирі́внювати (future imperfective second-person singular)
бу́деш вирі́внювать (future imperfective second-person singular)
вирі́внюватимеш (future imperfective second-person singular)
вирі́внює (imperfective present singular third-person)
бу́де вирі́внювати (future imperfective singular third-person)
бу́де вирі́внювать (future imperfective singular third-person)
вирі́внюватиме (future imperfective singular third-person)
вирі́внюєм (first-person imperfective plural present)
вирі́внюємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо вирі́внювати (first-person future imperfective plural)
бу́демо вирі́внювать (first-person future imperfective plural)
вирі́внюватимемо (first-person future imperfective plural)
вирі́внюватимем (first-person future imperfective plural)
вирі́внюєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете вирі́внювати (future imperfective plural second-person)
бу́дете вирі́внювать (future imperfective plural second-person)
вирі́внюватимете (future imperfective plural second-person)
вирі́внюють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть вирі́внювати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть вирі́внювать (future imperfective plural third-person)
вирі́внюватимуть (future imperfective plural third-person)
вирі́внюймо (first-person imperative plural)
вирі́внюй (imperative second-person singular)
вирі́внюйте (imperative plural second-person)
вирі́внював (masculine past singular)
вирі́внювали (masculine past plural)
вирі́внювала (feminine past singular)
вирі́внювали (feminine past plural)
вирі́внювало (neuter past singular)
вирі́внювали (neuter past plural)

Uk-вирівнювати.ogg

From ви́рівняти (výrivnjaty) + -ювати (-juvaty). Compare Russian выра́внивать (vyrávnivatʹ), Belarusian выраўно́ўваць (vyraŭnóŭvacʹ), Polish wyrównywać.

cog

выра́внивать

выраўно́ўваць


вирівняти

uk-verb

вирі́внювати

ви́рівняти • (výrivnjaty) pf (imperfective вирі́внювати)

ви́рівняти (canonical)
výrivnjaty (romanization)
вирі́внювати (imperfective)
ви́рівняти (infinitive perfective)
ви́рівнять (infinitive perfective)
ви́рівняний (passive past perfective)
impersonal: ви́рівняно (passive past perfective)
ви́рівнявши (adverbial past perfective)
ви́рівняю (first-person future perfective singular)
ви́рівняєш (future perfective second-person singular)
ви́рівняє (future perfective singular third-person)
ви́рівняєм (first-person future perfective plural)
ви́рівняємо (first-person future perfective plural)
ви́рівняєте (future perfective plural second-person)
ви́рівняють (future perfective plural third-person)
ви́рівняймо (first-person imperative plural)
ви́рівняй (imperative second-person singular)
ви́рівняйте (imperative plural second-person)
ви́рівняв (masculine past singular)
ви́рівняли (masculine past plural)
ви́рівняла (feminine past singular)
ви́рівняли (feminine past plural)
ви́рівняло (neuter past singular)
ви́рівняли (neuter past plural)

From ви́- (vý-) + рівня́ти (rivnjáty). Compare Russian вы́ровнять (výrovnjatʹ), Belarusian вы́раўнаваць (výraŭnavacʹ), Polish wyrównać.

cog

вы́раўнаваць


короткохвильовий

uk-adj

короткохвильови́й

короткохвильови́й • (korotkoxvylʹovýj)

короткохвильови́й (canonical)
korotkoxvylʹovýj (romanization)
короткохвильови́й (masculine nominative singular)
короткохвильове́ (neuter nominative singular)
короткохвильова́ (feminine nominative singular)
короткохвильові́ (nominative plural)
короткохвильово́го (genitive masculine neuter singular)
короткохвильово́ї (feminine genitive singular)
короткохвильови́х (genitive plural)
короткохвильово́му (dative masculine neuter singular)
короткохвильові́й (dative feminine singular)
короткохвильови́м (dative plural)
короткохвильово́го (accusative animate masculine singular)
короткохвильове́ (accusative neuter singular)
короткохвильову́ (accusative feminine singular)
короткохвильови́х (accusative animate plural)
короткохвильови́й (accusative inanimate masculine singular)
короткохвильові́ (accusative inanimate plural)
короткохвильови́м (instrumental masculine neuter singular)
короткохвильово́ю (feminine instrumental singular)
короткохвильови́ми (instrumental plural)
короткохвильово́му (locative masculine neuter singular)
короткохвильові́м (locative masculine neuter singular)
короткохвильові́й (feminine locative singular)
короткохвильови́х (locative plural)

uk-adecl

короткохвильови́й

[kɔrɔtkɔxʋelʲɔˈʋɪi̯]

Uk-короткохвильовий.ogg

From коро́ткий (korótkyj, “short”) + -о- (-o-) + хви́ля (xvýlja, “wave”) + -ови́й (-ovýj). Compare Belarusian караткахва́левы (karatkaxváljevy).

af

коро́ткий<t:short>

cog

караткахва́левы


сьотакон

uk-noun

сьотако́н<genu.sg>

сьотако́н • (sʹotakón) m inan (genitive сьотако́ну, uncountable)

сьотако́н (canonical)
sʹotakón (romanization)
сьотако́ну (genitive)
сьотако́н (nominative singular)
сьотако́ну (genitive singular)
сьотако́нові (dative singular)
сьотако́ну (dative singular)
сьотако́н (accusative singular)
сьотако́ном (instrumental singular)
сьотако́ну (locative singular)
сьотако́ні (locative singular)
сьотако́не (singular vocative)
шотако́н (alternative)

uk-ndecl

сьотако́н<genu.sg>

Borrowed from Japanese ショタコン (shotakon, “shotacon”).


лолікон

uk-noun

лоліко́н • (lolikón) m inan (genitive лоліко́ну, uncountable)

лоліко́н (canonical)
lolikón (romanization)
лоліко́ну (genitive)
лоліко́н (nominative singular)
лоліко́ну (genitive singular)
лоліко́нові (dative singular)
лоліко́ну (dative singular)
лоліко́н (accusative singular)
лоліко́ном (instrumental singular)
лоліко́ну (locative singular)
лоліко́ні (locative singular)
лоліко́не (singular vocative)

Borrowed from Japanese ロリコン (rorikon, “lolicon”).


кінцівка

uk-noun

кінці́вка<*>

кінці́вка • (kincívka) f inan (genitive кінці́вки, nominative plural кінці́вки, genitive plural кінці́вок)

кінці́вка (canonical)
kincívka (romanization)
кінці́вки (genitive)
кінці́вки (nominative plural)
кінці́вок (genitive plural)
кінці́вка (nominative singular)
кінці́вки (nominative plural)
кінці́вки (genitive singular)
кінці́вок (genitive plural)
кінці́вці (dative singular)
кінці́вкам (dative plural)
кінці́вку (accusative singular)
кінці́вки (accusative plural)
кінці́вкою (instrumental singular)
кінці́вками (instrumental plural)
кінці́вці (locative singular)
кінці́вках (locative plural)
кінці́вко (singular vocative)
кінці́вки (plural vocative)

uk-ndecl

кінці́вка<*>

Uk-кінцівка.ogg

From кіне́ць (kinécʹ) + -і́вка (-ívka). Compare Russian концо́вка (koncóvka), Belarusian канцо́ўка (kancóŭka), Polish końcówka.

af

кіне́ць (kinécʹ) + -і́вка (-ívka)

Coordinate term: заста́вка f (zastávka, “headpiece”)

(printing) tailpiece (ornamental design at the end of a chapter or page)


матриця

uk-noun

ма́триця • (mátrycja) f inan (genitive ма́триці, nominative plural ма́триці, genitive plural ма́триць, relational adjective ма́тричний)

ма́триця (canonical)
mátrycja (romanization)
ма́триці (genitive)
ма́триці (nominative plural)
ма́триць (genitive plural)
ма́тричний (adjective relational)
ма́триця (nominative singular)
ма́триці (nominative plural)
ма́триці (genitive singular)
ма́триць (genitive plural)
ма́триці (dative singular)
ма́трицям (dative plural)
ма́трицю (accusative singular)
ма́триці (accusative plural)
ма́трицею (instrumental singular)
ма́трицями (instrumental plural)
ма́триці (locative singular)
ма́трицях (locative plural)
ма́трице (singular vocative)
ма́триці (plural vocative)

Uk-матриця.ogg

uk:Мельничук Олександр Савич

Borrowed from German Matrize, from French matrice, from Latin mātrīx. Compare Russian ма́трица (mátrica), Belarusian ма́трыца (mátryca), Polish matryca.

(printing, historical) matrix (in hot metal typesetting, a mold for casting a letter)


юрі

Borrowed from Japanese 百合(ゆり) (yuri, “lily”).

uk:Юрі (жанр)


антагоніст

антагоні́ст<pr>

антагоністи́чний

антагоні́стка

антагоні́ст • (antahoníst) m pers (genitive антагоні́ста, nominative plural антагоні́сти, genitive plural антагоні́стів, feminine антагоні́стка, relational adjective антагоністи́чний)

антагоні́ст (canonical)
antahoníst (romanization)
антагоні́ста (genitive)
антагоні́сти (nominative plural)
антагоні́стів (genitive plural)
антагоні́стка (feminine)
антагоністи́чний (adjective relational)
антагоні́ст (nominative singular)
антагоні́сти (nominative plural)
антагоні́ста (genitive singular)
антагоні́стів (genitive plural)
антагоні́стові (dative singular)
антагоні́сту (dative singular)
антагоні́стам (dative plural)
антагоні́ста (accusative singular)
антагоні́стів (accusative plural)
антагоні́стом (instrumental singular)
антагоні́стами (instrumental plural)
антагоні́стові (locative singular)
антагоні́сту (locative singular)
антагоні́сті (locative singular)
антагоні́стах (locative plural)
антагоні́сте (singular vocative)
антагоні́сти (plural vocative)

Uk-антагоніст.ogg

ан‧та‧го‧ніст

Borrowed from French antagoniste. With -іст (-ist) suffix.

(literary, film, literature, theater) antagonist


ширококутний

uk-adj

ширококу́тний

ширококу́тний • (šyrokokútnyj)

ширококу́тний (canonical)
šyrokokútnyj (romanization)
ширококу́тний (masculine nominative singular)
ширококу́тне (neuter nominative singular)
ширококу́тна (feminine nominative singular)
ширококу́тні (nominative plural)
ширококу́тного (genitive masculine neuter singular)
ширококу́тної (feminine genitive singular)
ширококу́тних (genitive plural)
ширококу́тному (dative masculine neuter singular)
ширококу́тній (dative feminine singular)
ширококу́тним (dative plural)
ширококу́тного (accusative animate masculine singular)
ширококу́тне (accusative neuter singular)
ширококу́тну (accusative feminine singular)
ширококу́тних (accusative animate plural)
ширококу́тний (accusative inanimate masculine singular)
ширококу́тні (accusative inanimate plural)
ширококу́тним (instrumental masculine neuter singular)
ширококу́тною (feminine instrumental singular)
ширококу́тними (instrumental plural)
ширококу́тному (locative masculine neuter singular)
ширококу́тнім (locative masculine neuter singular)
ширококу́тній (feminine locative singular)
ширококу́тних (locative plural)

uk-adecl

ширококу́тний

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ширококутний.wav

From широ́кий (šyrókyj) + -о- (-o-) + кут (kut) + -ний (-nyj). Compare Polish szerokokątny.


низькочастотний

uk-adj

низькочасто́тний

низькочасто́тний • (nyzʹkočastótnyj)

низькочасто́тний (canonical)
nyzʹkočastótnyj (romanization)
низькочасто́тний (masculine nominative singular)
низькочасто́тне (neuter nominative singular)
низькочасто́тна (feminine nominative singular)
низькочасто́тні (nominative plural)
низькочасто́тного (genitive masculine neuter singular)
низькочасто́тної (feminine genitive singular)
низькочасто́тних (genitive plural)
низькочасто́тному (dative masculine neuter singular)
низькочасто́тній (dative feminine singular)
низькочасто́тним (dative plural)
низькочасто́тного (accusative animate masculine singular)
низькочасто́тне (accusative neuter singular)
низькочасто́тну (accusative feminine singular)
низькочасто́тних (accusative animate plural)
низькочасто́тний (accusative inanimate masculine singular)
низькочасто́тні (accusative inanimate plural)
низькочасто́тним (instrumental masculine neuter singular)
низькочасто́тною (feminine instrumental singular)
низькочасто́тними (instrumental plural)
низькочасто́тному (locative masculine neuter singular)
низькочасто́тнім (locative masculine neuter singular)
низькочасто́тній (feminine locative singular)
низькочасто́тних (locative plural)

uk-adecl

низькочасто́тний

From низьки́й (nyzʹkýj, “low”) + -о- (-o-) + частота́ (častotá, “frequency”) + -ний (-nyj). Compare Russian низкочасто́тный (nizkočastótnyj), Belarusian нізкачасто́тны (nizkačastótny).

af

низьки́й<t:low>

cog

низкочасто́тный

нізкачасто́тны


високочастотний

uk-adj

високочасто́тний

високочасто́тність

високочасто́тний • (vysokočastótnyj) (abstract noun високочасто́тність)

високочасто́тний (canonical)
vysokočastótnyj (romanization)
високочасто́тність (abstract-noun)
високочасто́тний (masculine nominative singular)
високочасто́тне (neuter nominative singular)
високочасто́тна (feminine nominative singular)
високочасто́тні (nominative plural)
високочасто́тного (genitive masculine neuter singular)
високочасто́тної (feminine genitive singular)
високочасто́тних (genitive plural)
високочасто́тному (dative masculine neuter singular)
високочасто́тній (dative feminine singular)
високочасто́тним (dative plural)
високочасто́тного (accusative animate masculine singular)
високочасто́тне (accusative neuter singular)
високочасто́тну (accusative feminine singular)
високочасто́тних (accusative animate plural)
високочасто́тний (accusative inanimate masculine singular)
високочасто́тні (accusative inanimate plural)
високочасто́тним (instrumental masculine neuter singular)
високочасто́тною (feminine instrumental singular)
високочасто́тними (instrumental plural)
високочасто́тному (locative masculine neuter singular)
високочасто́тнім (locative masculine neuter singular)
високочасто́тній (feminine locative singular)
високочасто́тних (locative plural)

uk-adecl

високочасто́тний

From висо́кий (vysókyj, “high”) + -о- (-o-) + частота́ (častotá, “frequency”) + -ний (-nyj). Compare Russian высокочасто́тный (vysokočastótnyj), Belarusian высокачасто́тны (vysokačastótny).

af

висо́кий<t:high>

cog

высокочасто́тный

высокачасто́тны


капітель

uk-noun

капіте́ль<F.sg>

капіте́льний

капіте́ль • (kapitélʹ) f inan (genitive капіте́лі, uncountable, relational adjective капіте́льний)

капіте́ль (canonical)
kapitélʹ (romanization)
капіте́лі (genitive)
капіте́льний (adjective relational)
капіте́ль (nominative singular)
капіте́лі (genitive singular)
капіте́лі (dative singular)
капіте́ль (accusative singular)
капіте́ллю (instrumental singular)
капіте́лі (locative singular)
капіте́ле (singular vocative)

uk-ndecl

капіте́ль<F.sg>


внутрішньотекстовий

uk-adj

внутрішньоте́кстовий

внутрішньоте́кстовий • (vnutrišnʹotékstovyj)

внутрішньоте́кстовий (canonical)
vnutrišnʹotékstovyj (romanization)
внутрішньоте́кстовий (masculine nominative singular)
внутрішньоте́кстове (neuter nominative singular)
внутрішньоте́кстова (feminine nominative singular)
внутрішньоте́кстові (nominative plural)
внутрішньоте́кстового (genitive masculine neuter singular)
внутрішньоте́кстової (feminine genitive singular)
внутрішньоте́кстових (genitive plural)
внутрішньоте́кстовому (dative masculine neuter singular)
внутрішньоте́кстовій (dative feminine singular)
внутрішньоте́кстовим (dative plural)
внутрішньоте́кстового (accusative animate masculine singular)
внутрішньоте́кстове (accusative neuter singular)
внутрішньоте́кстову (accusative feminine singular)
внутрішньоте́кстових (accusative animate plural)
внутрішньоте́кстовий (accusative inanimate masculine singular)
внутрішньоте́кстові (accusative inanimate plural)
внутрішньоте́кстовим (instrumental masculine neuter singular)
внутрішньоте́кстовою (feminine instrumental singular)
внутрішньоте́кстовими (instrumental plural)
внутрішньоте́кстовому (locative masculine neuter singular)
внутрішньоте́кстовім (locative masculine neuter singular)
внутрішньоте́кстовій (feminine locative singular)
внутрішньоте́кстових (locative plural)

uk-adecl

внутрішньоте́кстовий

From вну́трішній (vnútrišnij) + -о- (-o-) + текст (tekst) + -овий (-ovyj). Compare Russian внутритекстовый (vnutritekstovyj).

cog

внутритекстовый

en-внутрішньотекстовий-uk-adj-UO6C4zj-