ложа

uk-noun

ло́жа • (lóža) f inan (genitive ло́жі, nominative plural ло́жі, genitive plural лож)

ло́жа (canonical)
lóža (romanization)
ло́жі (genitive)
ло́жі (nominative plural)
лож (genitive plural)
ло́жа (nominative singular)
ло́жі (nominative plural)
ло́жі (genitive singular)
лож (genitive plural)
ло́жі (dative singular)
ло́жам (dative plural)
ло́жу (accusative singular)
ло́жі (accusative plural)
ло́жею (instrumental singular)
ло́жами (instrumental plural)
ло́жі (locative singular)
ло́жах (locative plural)
ло́же (singular vocative)
ло́жі (plural vocative)


катарсис

((ка́тарсис<sg>,ката́рсис<sg>))

ка́тарсисний

ката́рсисний

ка́тарсис or ката́рсис • (kátarsys or katársys) m inan (genitive ка́тарсису or ката́рсису, uncountable, relational adjective ка́тарсисний or ката́рсисний)

ка́тарсис (canonical)
ката́рсис (canonical)
kátarsys (romanization)
katársys (romanization)
ка́тарсису (genitive)
ката́рсису (genitive)
ка́тарсисний (adjective relational)
ката́рсисний (adjective relational)
ка́тарсис (nominative singular)
ката́рсис (nominative singular)
ка́тарсису (genitive singular)
ката́рсису (genitive singular)
ка́тарсисові (dative singular)
ка́тарсису (dative singular)
ката́рсисові (dative singular)
ката́рсису (dative singular)
ка́тарсис (accusative singular)
ката́рсис (accusative singular)
ка́тарсисом (instrumental singular)
ката́рсисом (instrumental singular)
ка́тарсису (locative singular)
ка́тарсисі (locative singular)
ката́рсису (locative singular)
ката́рсисі (locative singular)
ка́тарсисе (singular vocative)
ката́рсисе (singular vocative)
ката́рза (alternative)

uk-ndecl

((ка́тарсис<sg>,ката́рсис<sg>))

Borrowed from Ancient Greek κάθαρσις (kátharsis, “cleansing”).

bor+

(drama) catharsis (release of emotional tension)


ярус

uk-noun

я́рус • (járus) m inan (genitive я́русу, nominative plural я́руси, genitive plural я́русів)

я́рус (canonical)
járus (romanization)
я́русу (genitive)
я́руси (nominative plural)
я́русів (genitive plural)
я́рус (nominative singular)
я́руси (nominative plural)
я́русу (genitive singular)
я́русів (genitive plural)
я́русові (dative singular)
я́русу (dative singular)
я́русам (dative plural)
я́рус (accusative singular)
я́руси (accusative plural)
я́русом (instrumental singular)
я́русами (instrumental plural)
я́русі (locative singular)
я́русах (locative plural)
я́русе (singular vocative)
я́руси (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

Of unclear origin. See the Russian entry for more information.

(theater) circle (curved upper tier of seats in a theater)


постановка

постано́вка<*>

постано́вка • (postanóvka) f inan (genitive постано́вки, nominative plural постано́вки, genitive plural постано́вок)

постано́вка (canonical)
postanóvka (romanization)
постано́вки (genitive)
постано́вки (nominative plural)
постано́вок (genitive plural)
постано́вка (nominative singular)
постано́вки (nominative plural)
постано́вки (genitive singular)
постано́вок (genitive plural)
постано́вці (dative singular)
постано́вкам (dative plural)
постано́вку (accusative singular)
постано́вки (accusative plural)
постано́вкою (instrumental singular)
постано́вками (instrumental plural)
постано́вці (locative singular)
постано́вках (locative plural)
постано́вко (singular vocative)
постано́вки (plural vocative)

uk-ndecl

постано́вка<*>

Uk-постановка.ogg

From постанови́ти (postanovýty) + -ка (-ka).

af

постанови́ти

(theater) staging, performance, production


прем'єр

uk-noun

прем'є́р<pr>

прем'є́р • (premʺjér) m pers (genitive прем'є́ра, nominative plural прем'є́ри, genitive plural прем'є́рів)

прем'є́р (canonical)
premʺjér (romanization)
прем'є́ра (genitive)
прем'є́ри (nominative plural)
прем'є́рів (genitive plural)
прем'є́р (nominative singular)
прем'є́ри (nominative plural)
прем'є́ра (genitive singular)
прем'є́рів (genitive plural)
прем'є́рові (dative singular)
прем'є́ру (dative singular)
прем'є́рам (dative plural)
прем'є́ра (accusative singular)
прем'є́рів (accusative plural)
прем'є́ром (instrumental singular)
прем'є́рами (instrumental plural)
прем'є́рові (locative singular)
прем'є́рі (locative singular)
прем'є́рах (locative plural)
прем'є́ре (singular vocative)
прем'є́ри (plural vocative)

uk-ndecl

прем'є́р<pr>

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:прем'єр

Borrowed from French premier (in the sense of 'prime minister', via English premier), from Latin prīmārius. Compare Russian премье́р (premʹjér), Belarusian прэм'е́р (premʺjér), Polish premier.


планшет

uk-noun

планше́т • (planšét) m inan (genitive планше́та, nominative plural планше́ти, genitive plural планше́тів)

планше́т (canonical)
planšét (romanization)
планше́та (genitive)
планше́ти (nominative plural)
планше́тів (genitive plural)
планше́т (nominative singular)
планше́ти (nominative plural)
планше́та (genitive singular)
планше́тів (genitive plural)
планше́тові (dative singular)
планше́ту (dative singular)
планше́там (dative plural)
планше́т (accusative singular)
планше́ти (accusative plural)
планше́том (instrumental singular)
планше́тами (instrumental plural)
планше́ті (locative singular)
планше́тах (locative plural)
планше́те (singular vocative)
планше́ти (plural vocative)

(theater) The floor of a stage made of individual panels, which can be moved to change the topography of the stage.


постава

поста́ва • (postáva) f inan (genitive поста́ви, nominative plural поста́ви, genitive plural поста́в)

поста́ва (canonical)
postáva (romanization)
поста́ви (genitive)
поста́ви (nominative plural)
поста́в (genitive plural)
поста́ва (nominative singular)
поста́ви (nominative plural)
поста́ви (genitive singular)
поста́в (genitive plural)
поста́ві (dative singular)
поста́вам (dative plural)
поста́ву (accusative singular)
поста́ви (accusative plural)
поста́вою (instrumental singular)
поста́вами (instrumental plural)
поста́ві (locative singular)
поста́вах (locative plural)
поста́во (singular vocative)
поста́ви (plural vocative)

Uk-постава.ogg

Inherited from Proto-Slavic *postava. Synchronically analyzable as a deverbal from поста́вити (postávyty). Compare Belarusian паста́ва (pastáva), Polish postawa, Czech postava.


Маланка

uk-proper noun

Мала́нка • (Malánka) f inan (genitive Мала́нки, nominative plural Мала́нки, genitive plural Мала́нок)

Мала́нка (canonical)
Malánka (romanization)
Мала́нки (genitive)
Мала́нки (nominative plural)
Мала́нок (genitive plural)
Мала́нка (nominative singular)
Мала́нки (nominative plural)
Мала́нки (genitive singular)
Мала́нок (genitive plural)
Мала́нці (dative singular)
Мала́нкам (dative plural)
Мала́нку (accusative singular)
Мала́нки (accusative plural)
Мала́нкою (instrumental singular)
Мала́нками (instrumental plural)
Мала́нці (locative singular)
Мала́нках (locative plural)
Мала́нко (singular vocative)
Мала́нки (plural vocative)

(folklore, drama) a character from the mummering, similar to the Greek Persephone she symbolizes the return of the sun and warmth, but is often portrayed by a man in drag


підказувати

uk-verb

підка́зувати

підка́зувати • (pidkázuvaty) impf (perfective підказа́ти)

підка́зувати (canonical)
pidkázuvaty (romanization)
підказа́ти (perfective)
підка́зувати (imperfective infinitive)
підка́зувать (imperfective infinitive)
підка́зуваний (imperfective passive past)
impersonal: підка́зувано (imperfective passive past)
підка́зуючи (adverbial imperfective present)
підка́зувавши (adverbial imperfective past)
підка́зую (first-person imperfective present singular)
бу́ду підка́зувати (first-person future imperfective singular)
бу́ду підка́зувать (first-person future imperfective singular)
підка́зуватиму (first-person future imperfective singular)
підка́зуєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш підка́зувати (future imperfective second-person singular)
бу́деш підка́зувать (future imperfective second-person singular)
підка́зуватимеш (future imperfective second-person singular)
підка́зує (imperfective present singular third-person)
бу́де підка́зувати (future imperfective singular third-person)
бу́де підка́зувать (future imperfective singular third-person)
підка́зуватиме (future imperfective singular third-person)
підка́зуєм (first-person imperfective plural present)
підка́зуємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо підка́зувати (first-person future imperfective plural)
бу́демо підка́зувать (first-person future imperfective plural)
підка́зуватимемо (first-person future imperfective plural)
підка́зуватимем (first-person future imperfective plural)
підка́зуєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете підка́зувати (future imperfective plural second-person)
бу́дете підка́зувать (future imperfective plural second-person)
підка́зуватимете (future imperfective plural second-person)
підка́зують (imperfective plural present third-person)
бу́дуть підка́зувати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть підка́зувать (future imperfective plural third-person)
підка́зуватимуть (future imperfective plural third-person)
підка́зуймо (first-person imperative plural)
підка́зуй (imperative second-person singular)
підка́зуйте (imperative plural second-person)
підка́зував (masculine past singular)
підка́зували (masculine past plural)
підка́зувала (feminine past singular)
підка́зували (feminine past plural)
підка́зувало (neuter past singular)
підка́зували (neuter past plural)

Uk-підказувати.ogg

From підказа́ти (pidkazáty) + -увати (-uvaty). Compare Russian подска́зывать (podskázyvatʹ), Belarusian падка́зваць (padkázvacʹ).

cog

подска́зывать

(theater) to prompt (show or tell an actor/person the words they should be saying, or actions they should be doing)


підказати

uk-verb

підка́зувати

підказа́ти • (pidkazáty) pf (imperfective підка́зувати)

підказа́ти (canonical)
pidkazáty (romanization)
підка́зувати (imperfective)
підказа́ти (infinitive perfective)
підказа́ть (infinitive perfective)
підка́заний (passive past perfective)
impersonal: підка́зано (passive past perfective)
підказа́вши (adverbial past perfective)
підкажу́ (first-person future perfective singular)
підка́жеш (future perfective second-person singular)
підка́же (future perfective singular third-person)
підка́жем (first-person future perfective plural)
підка́жемо (first-person future perfective plural)
підка́жете (future perfective plural second-person)
підка́жуть (future perfective plural third-person)
підкажі́м (first-person imperative plural)
підкажі́мо (first-person imperative plural)
підкажи́ (imperative second-person singular)
підкажі́ть (imperative plural second-person)
підказа́в (masculine past singular)
підказа́ли (masculine past plural)
підказа́ла (feminine past singular)
підказа́ли (feminine past plural)
підказа́ло (neuter past singular)
підказа́ли (neuter past plural)

Uk-підказати.ogg

From під- (pid-) + каза́ти (kazáty). Compare Russian подсказа́ть (podskazátʹ), Belarusian падказа́ць (padkazácʹ).


обігравати

обіграва́ти • (obihraváty) impf (perfective обігра́ти)

обіграва́ти (canonical)
obihraváty (romanization)
обігра́ти (perfective)
обіграва́ти (imperfective infinitive)
обіграва́ть (imperfective infinitive)
обіграючи́ (adverbial imperfective present)
обіграва́вши (adverbial imperfective past)
обіграю́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду обіграва́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду обіграва́ть (first-person future imperfective singular)
обіграва́тиму (first-person future imperfective singular)
обіграє́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш обіграва́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш обіграва́ть (future imperfective second-person singular)
обіграва́тимеш (future imperfective second-person singular)
обіграє́ (imperfective present singular third-person)
бу́де обіграва́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де обіграва́ть (future imperfective singular third-person)
обіграва́тиме (future imperfective singular third-person)
обіграє́м (first-person imperfective plural present)
обіграємо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо обіграва́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо обіграва́ть (first-person future imperfective plural)
обіграва́тимемо (first-person future imperfective plural)
обіграва́тимем (first-person future imperfective plural)
обіграєте́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете обіграва́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете обіграва́ть (future imperfective plural second-person)
обіграва́тимете (future imperfective plural second-person)
обіграю́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть обіграва́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть обіграва́ть (future imperfective plural third-person)
обіграва́тимуть (future imperfective plural third-person)
обіграва́ймо (first-person imperative plural)
обіграва́й (imperative second-person singular)
обіграва́йте (imperative plural second-person)
обіграва́в (masculine past singular)
обіграва́ли (masculine past plural)
обіграва́ла (feminine past singular)
обіграва́ли (feminine past plural)
обіграва́ло (neuter past singular)
обіграва́ли (neuter past plural)

From обігра́ти (obihráty) + -ва́ти (-váty). Compare Russian обы́грывать (obýgryvatʹ), Belarusian абы́грываць (abýhryvacʹ).

(chiefly theater) to use to good effect, to put to good use, to make great play with


обіграти

обігра́ти • (obihráty) pf (imperfective обіграва́ти or обігрува́ти)

обігра́ти (canonical)
obihráty (romanization)
обіграва́ти (imperfective)
обігрува́ти (imperfective)
обігра́ти (infinitive perfective)
обігра́ть (infinitive perfective)
обі́граний (passive past perfective)
impersonal: обі́грано (passive past perfective)
обігра́вши (adverbial past perfective)
обігра́ю (first-person future perfective singular)
обігра́єш (future perfective second-person singular)
обігра́є (future perfective singular third-person)
обігра́єм (first-person future perfective plural)
обігра́ємо (first-person future perfective plural)
обігра́єте (future perfective plural second-person)
обігра́ють (future perfective plural third-person)
обігра́ймо (first-person imperative plural)
обігра́й (imperative second-person singular)
обігра́йте (imperative plural second-person)
обігра́в (masculine past singular)
обігра́ли (masculine past plural)
обігра́ла (feminine past singular)
обігра́ли (feminine past plural)
обігра́ло (neuter past singular)
обігра́ли (neuter past plural)

From обі- (obi-) + гра́ти (hráty). Compare Russian обыгра́ть (obygrátʹ), Belarusian абыгра́ць (abyhrácʹ).


закулісний

uk-adj

закулі́сний • (zakulísnyj)

закулі́сний (canonical)
zakulísnyj (romanization)
закулі́сний (masculine nominative singular)
закулі́сне (neuter nominative singular)
закулі́сна (feminine nominative singular)
закулі́сні (nominative plural)
закулі́сного (genitive masculine neuter singular)
закулі́сної (feminine genitive singular)
закулі́сних (genitive plural)
закулі́сному (dative masculine neuter singular)
закулі́сній (dative feminine singular)
закулі́сним (dative plural)
закулі́сного (accusative animate masculine singular)
закулі́сне (accusative neuter singular)
закулі́сну (accusative feminine singular)
закулі́сних (accusative animate plural)
закулі́сний (accusative inanimate masculine singular)
закулі́сні (accusative inanimate plural)
закулі́сним (instrumental masculine neuter singular)
закулі́сною (feminine instrumental singular)
закулі́сними (instrumental plural)
закулі́сному (locative masculine neuter singular)
закулі́снім (locative masculine neuter singular)
закулі́сній (feminine locative singular)
закулі́сних (locative plural)
закулі́сний (masculine singular vocative)
закулі́сне (neuter singular vocative)
закулі́сна (feminine singular vocative)
закулі́сні (plural vocative)

за- (za-) + кулі́са (kulísa) + -ний (-nyj). Compare Russian закули́сный (zakulísnyj), Belarusian закулі́сны (zakulísny), Slovak zákulisný.

af

(literally, theater) backstage, behind-the-scenes, offstage


куліса

uk-noun

кулі́са • (kulísa) f inan (genitive кулі́си, nominative plural кулі́си, genitive plural кулі́с)

кулі́са (canonical)
kulísa (romanization)
кулі́си (genitive)
кулі́си (nominative plural)
кулі́с (genitive plural)
кулі́са (nominative singular)
кулі́си (nominative plural)
кулі́си (genitive singular)
кулі́с (genitive plural)
кулі́сі (dative singular)
кулі́сам (dative plural)
кулі́су (accusative singular)
кулі́си (accusative plural)
кулі́сою (instrumental singular)
кулі́сами (instrumental plural)
кулі́сі (locative singular)
кулі́сах (locative plural)
кулі́со (singular vocative)
кулі́си (plural vocative)

Borrowed from French coulisse. Compare Russian кули́са (kulísa), Polish kulisa.

(theater, chiefly in the plural) coulisse, side scene

(theater, by extension, only in the plural) wings, backstage


виставляти

uk-verb

виставля́ти • (vystavljáty) impf (perfective ви́ставити)

виставля́ти (canonical)
vystavljáty (romanization)
ви́ставити (perfective)
виставля́ти (imperfective infinitive)
виставля́ть (imperfective infinitive)
виставля́ючи (adverbial imperfective present)
виставля́вши (adverbial imperfective past)
виставля́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду виставля́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду виставля́ть (first-person future imperfective singular)
виставля́тиму (first-person future imperfective singular)
виставля́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш виставля́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш виставля́ть (future imperfective second-person singular)
виставля́тимеш (future imperfective second-person singular)
виставля́є (imperfective present singular third-person)
бу́де виставля́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де виставля́ть (future imperfective singular third-person)
виставля́тиме (future imperfective singular third-person)
виставля́єм (first-person imperfective plural present)
виставля́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо виставля́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо виставля́ть (first-person future imperfective plural)
виставля́тимемо (first-person future imperfective plural)
виставля́тимем (first-person future imperfective plural)
виставля́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете виставля́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете виставля́ть (future imperfective plural second-person)
виставля́тимете (future imperfective plural second-person)
виставля́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть виставля́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть виставля́ть (future imperfective plural third-person)
виставля́тимуть (future imperfective plural third-person)
виставля́ймо (first-person imperative plural)
виставля́й (imperative second-person singular)
виставля́йте (imperative plural second-person)
виставля́в (masculine past singular)
виставля́ли (masculine past plural)
виставля́ла (feminine past singular)
виставля́ли (feminine past plural)
виставля́ло (neuter past singular)
виставля́ли (neuter past plural)

Uk-виставляти.ogg

From ви́ставити (výstavyty) + -я́ти (-játy). Compare Russian выставля́ть (vystavljátʹ), Belarusian выстаўля́ць (vystaŭljácʹ), Polish wystawiać.

(theater) to put on, to stage (:play, show)


виставити

ви́ставити • (výstavyty) pf (imperfective виставля́ти)

ви́ставити (canonical)
výstavyty (romanization)
виставля́ти (imperfective)
ви́ставити (infinitive perfective)
ви́ставить (infinitive perfective)
ви́ставлений (passive past perfective)
impersonal: ви́ставлено (passive past perfective)
ви́ставивши (adverbial past perfective)
ви́ставлю (first-person future perfective singular)
ви́ставиш (future perfective second-person singular)
ви́ставить (future perfective singular third-person)
ви́ставим (first-person future perfective plural)
ви́ставимо (first-person future perfective plural)
ви́ставите (future perfective plural second-person)
ви́ставлять (future perfective plural third-person)
ви́ставмо (first-person imperative plural)
ви́став (imperative second-person singular)
ви́ставте (imperative plural second-person)
ви́ставив (masculine past singular)
ви́ставили (masculine past plural)
ви́ставила (feminine past singular)
ви́ставили (feminine past plural)
ви́ставило (neuter past singular)
ви́ставили (neuter past plural)

Uk-виставити.ogg

From ви́- (vý-) + ста́вити (stávyty). Compare Russian вы́ставить (výstavitʹ), Belarusian вы́ставіць (výstavicʹ), Polish wystawić.


суфлер

uk-noun

суфле́р • (suflér) m pers (genitive суфле́ра, nominative plural суфле́ри, genitive plural суфле́рів)

суфле́р (canonical)
suflér (romanization)
суфле́ра (genitive)
суфле́ри (nominative plural)
суфле́рів (genitive plural)
суфле́р (nominative singular)
суфле́ри (nominative plural)
суфле́ра (genitive singular)
суфле́рів (genitive plural)
суфле́рові (dative singular)
суфле́ру (dative singular)
суфле́рам (dative plural)
суфле́ра (accusative singular)
суфле́рів (accusative plural)
суфле́ром (instrumental singular)
суфле́рами (instrumental plural)
суфле́рові (locative singular)
суфле́рі (locative singular)
суфле́рах (locative plural)
суфле́ре (singular vocative)
суфле́ри (plural vocative)

Суфле́р нагада́в акто́рові його́ слова́.

The prompter reminded the actor his lines.

(theater) A prompter, the person who tells actors what they should be saying or which actions they should be performing.


ява

я́ва • (jáva) f inan (genitive я́ви, nominative plural я́ви, genitive plural яв)

я́ва (canonical)
jáva (romanization)
я́ви (genitive)
я́ви (nominative plural)
яв (genitive plural)
я́ва (nominative singular)
я́ви (nominative plural)
я́ви (genitive singular)
яв (genitive plural)
я́ві (dative singular)
я́вам (dative plural)
я́ву (accusative singular)
я́ви (accusative plural)
я́вою (instrumental singular)
я́вами (instrumental plural)
я́ві (locative singular)
я́вах (locative plural)
я́во (singular vocative)
я́ви (plural vocative)


фігурант

фігура́нт<pr>

фігура́нт • (fihuránt) m pers (genitive фігура́нта, nominative plural фігура́нти, genitive plural фігура́нтів, feminine фігура́нтка)

фігура́нт (canonical)
fihuránt (romanization)
фігура́нта (genitive)
фігура́нти (nominative plural)
фігура́нтів (genitive plural)
фігура́нтка (feminine)
фігура́нт (nominative singular)
фігура́нти (nominative plural)
фігура́нта (genitive singular)
фігура́нтів (genitive plural)
фігура́нтові (dative singular)
фігура́нту (dative singular)
фігура́нтам (dative plural)
фігура́нта (accusative singular)
фігура́нтів (accusative plural)
фігура́нтом (instrumental singular)
фігура́нтами (instrumental plural)
фігура́нтові (locative singular)
фігура́нті (locative singular)
фігура́нтах (locative plural)
фігура́нте (singular vocative)
фігура́нти (plural vocative)

uk-ndecl

фігура́нт<pr>

Probably borrowed from French figurant. Compare Russian фигура́нт (figuránt).


залаштунковий

uk-adj

залаштунко́вий

залаштунко́вий • (zalaštunkóvyj)

залаштунко́вий (canonical)
zalaštunkóvyj (romanization)
залаштунко́вий (masculine nominative singular)
залаштунко́ве (neuter nominative singular)
залаштунко́ва (feminine nominative singular)
залаштунко́ві (nominative plural)
залаштунко́вого (genitive masculine neuter singular)
залаштунко́вої (feminine genitive singular)
залаштунко́вих (genitive plural)
залаштунко́вому (dative masculine neuter singular)
залаштунко́вій (dative feminine singular)
залаштунко́вим (dative plural)
залаштунко́вого (accusative animate masculine singular)
залаштунко́ве (accusative neuter singular)
залаштунко́ву (accusative feminine singular)
залаштунко́вих (accusative animate plural)
залаштунко́вий (accusative inanimate masculine singular)
залаштунко́ві (accusative inanimate plural)
залаштунко́вим (instrumental masculine neuter singular)
залаштунко́вою (feminine instrumental singular)
залаштунко́вими (instrumental plural)
залаштунко́вому (locative masculine neuter singular)
залаштунко́вім (locative masculine neuter singular)
залаштунко́вій (feminine locative singular)
залаштунко́вих (locative plural)
залаштунко́вий (masculine singular vocative)
залаштунко́ве (neuter singular vocative)
залаштунко́ва (feminine singular vocative)
залаштунко́ві (plural vocative)

uk-adecl

залаштунко́вий

[zɐɫɐʃtʊnˈkɔʋei̯]

за- (za-) + лашту́нки (laštúnky) + -о́вий (-óvyj).


репліка

uk-noun

ре́пліка • (réplika) f inan (genitive ре́пліки, nominative plural ре́пліки, genitive plural ре́плік)

ре́пліка (canonical)
réplika (romanization)
ре́пліки (genitive)
ре́пліки (nominative plural)
ре́плік (genitive plural)
ре́пліка (nominative singular)
ре́пліки (nominative plural)
ре́пліки (genitive singular)
ре́плік (genitive plural)
ре́пліці (dative singular)
ре́плікам (dative plural)
ре́пліку (accusative singular)
ре́пліки (accusative plural)
ре́плікою (instrumental singular)
ре́пліками (instrumental plural)
ре́пліці (locative singular)
ре́пліках (locative plural)
ре́пліко (singular vocative)
ре́пліки (plural vocative)

Ultimately from Latin replicāre. Compare Russian ре́плика (réplika), Belarusian рэ́пліка (réplika).


реквізит

реквізи́т<genu>

реквізи́т • (rekvizýt) m inan (genitive реквізи́ту, nominative plural реквізи́ти, genitive plural реквізи́тів)

реквізи́т (canonical)
rekvizýt (romanization)
реквізи́ту (genitive)
реквізи́ти (nominative plural)
реквізи́тів (genitive plural)
реквізи́т (nominative singular)
реквізи́ти (nominative plural)
реквізи́ту (genitive singular)
реквізи́тів (genitive plural)
реквізи́тові (dative singular)
реквізи́ту (dative singular)
реквізи́там (dative plural)
реквізи́т (accusative singular)
реквізи́ти (accusative plural)
реквізи́том (instrumental singular)
реквізи́тами (instrumental plural)
реквізи́ті (locative singular)
реквізи́тах (locative plural)
реквізи́те (singular vocative)
реквізи́ти (plural vocative)

uk-ndecl

реквізи́т<genu>

uk:Мельничук Олександр Савич

Borrowed from Russian реквизи́т (rekvizít), from Latin requīsītus. Compare Belarusian рэквізі́т (rekvizít), Polish rekwizyt.

bor+

(theater, film, uncountable) properties, props


антагоніст

uk-noun

антагоні́ст<pr>

антагоністи́чний

антагоні́стка

антагоні́ст • (antahoníst) m pers (genitive антагоні́ста, nominative plural антагоні́сти, genitive plural антагоні́стів, feminine антагоні́стка, relational adjective антагоністи́чний)

антагоні́ст (canonical)
antahoníst (romanization)
антагоні́ста (genitive)
антагоні́сти (nominative plural)
антагоні́стів (genitive plural)
антагоні́стка (feminine)
антагоністи́чний (adjective relational)
антагоні́ст (nominative singular)
антагоні́сти (nominative plural)
антагоні́ста (genitive singular)
антагоні́стів (genitive plural)
антагоні́стові (dative singular)
антагоні́сту (dative singular)
антагоні́стам (dative plural)
антагоні́ста (accusative singular)
антагоні́стів (accusative plural)
антагоні́стом (instrumental singular)
антагоні́стами (instrumental plural)
антагоні́стові (locative singular)
антагоні́сту (locative singular)
антагоні́сті (locative singular)
антагоні́стах (locative plural)
антагоні́сте (singular vocative)
антагоні́сти (plural vocative)

Uk-антагоніст.ogg

ан та го ніст

Borrowed from French antagoniste. With -іст (-ist) suffix.

(literary, film, literature, theater) antagonist


інсценізація

інсценіза́ція<>

інсценіза́ція • (inscenizácija) f inan (genitive інсценіза́ції, nominative plural інсценіза́ції, genitive plural інсценіза́цій)

інсценіза́ція (canonical)
inscenizácija (romanization)
інсценіза́ції (genitive)
інсценіза́ції (nominative plural)
інсценіза́цій (genitive plural)
інсценіза́ція (nominative singular)
інсценіза́ції (nominative plural)
інсценіза́ції (genitive singular)
інсценіза́цій (genitive plural)
інсценіза́ції (dative singular)
інсценіза́ціям (dative plural)
інсценіза́цію (accusative singular)
інсценіза́ції (accusative plural)
інсценіза́цією (instrumental singular)
інсценіза́ціями (instrumental plural)
інсценіза́ції (locative singular)
інсценіза́ціях (locative plural)
інсценіза́ціє (singular vocative)
інсценіза́ції (plural vocative)

uk-ndecl

інсценіза́ція<>

uk:Мельничук Олександр Савич

Probably a calque of German Inszenierung. Compare Belarusian інсцэніза́цыя (inscenizácyja), Polish inscenizacja.

cog

інсцэніза́цыя

(theater) staging, stage performance, stage production (performance of a play)