відійти

uk-verb

відійти́ • (vidijtý) pf (imperfective відходи́ти)

відійти́ (canonical)
vidijtý (romanization)
відходи́ти (imperfective)
відійти́ (infinitive perfective)
відійшо́вши (adverbial past perfective)
відійду́ (first-person future perfective singular)
віді́йдеш (future perfective second-person singular)
віді́йде (future perfective singular third-person)
віді́йдем (first-person future perfective plural)
віді́йдемо (first-person future perfective plural)
віді́йдете (future perfective plural second-person)
віді́йдуть (future perfective plural third-person)
відійді́м (first-person imperative plural)
відійді́мо (first-person imperative plural)
відійди́ (imperative second-person singular)
відійді́ть (imperative plural second-person)
відійшо́в (masculine past singular)
віді́йшли (masculine past plural)
віді́йшла (feminine past singular)
віді́йшли (feminine past plural)
віді́йшло (neuter past singular)
віді́йшли (neuter past plural)

Uk-відійти.ogg


мажоритарка

uk-noun

мажорита́рка<sg>

мажорита́рка • (mažorytárka) f inan (genitive мажорита́рки, uncountable)

мажорита́рка (canonical)
mažorytárka (romanization)
мажорита́рки (genitive)
мажорита́рка (nominative singular)
мажорита́рки (genitive singular)
мажорита́рці (dative singular)
мажорита́рку (accusative singular)
мажорита́ркою (instrumental singular)
мажорита́рці (locative singular)
мажорита́рко (singular vocative)

uk-ndecl

мажорита́рка<sg>

af

мажорита́рний

(politics, colloquial) Winner-take-all representation


РоZZія

uk-proper noun

РоZZі́я • (RoZZíja) f inan (genitive РоZZі́ї, uncountable)

РоZZі́я (canonical)
RoZZíja (romanization)
РоZZі́ї (genitive)
РоZZі́я (nominative singular)
РоZZі́ї (genitive singular)
РоZZі́ї (dative singular)
РоZZі́ю (accusative singular)
РоZZі́єю (instrumental singular)
РоZZі́ї (locative singular)
РоZZі́є (singular vocative)

Росі́я (Rosíja) + Z (“Z, Russian nationalist symbol”). Compare Russian РоZZи́я (RoZZíja) and English Ruzzia.

af

(derogatory, humorous, politics, Internet slang) Russia, especially the personification of an entity which is formed of militarist "Russian world" supporters; Ruzzia.


похідний

uk-adj

похі́дний • (poxídnyj)

похі́дний (canonical)
poxídnyj (romanization)
похі́дний (masculine nominative)
похі́дне (neuter nominative)
похі́дна (feminine nominative)
похі́дні (nominative plural)
похі́дного (genitive masculine neuter)
похі́дної (feminine genitive)
похі́дних (genitive plural)
похі́дному (dative masculine neuter)
похі́дній (dative feminine)
похі́дним (dative plural)
похі́дного (accusative animate masculine)
похі́дне (accusative neuter)
похі́дну (accusative feminine)
похі́дних (accusative animate plural)
похі́дний (accusative inanimate masculine)
похі́дні (accusative inanimate plural)
похі́дним (instrumental masculine neuter)
похі́дною (feminine instrumental)
похі́дними (instrumental plural)
похі́дному (locative masculine neuter)
похі́днім (locative masculine neuter)
похі́дній (feminine locative)
похі́дних (locative plural)

From похі́д (poxíd) + -ний (-nyj). Compare Russian похо́дный (poxódnyj), Belarusian пахо́дны (paxódny).

похі́дний шпита́ль

(relational, military) campaign, field (attributive)


відходити

uk-verb

відхо́дити • (vidxódyty) impf (perfective відійти́)

відхо́дити (canonical)
vidxódyty (romanization)
відійти́ (perfective)
відхо́дити (imperfective infinitive)
відхо́дить (imperfective infinitive)
відхо́дячи (adverbial imperfective present)
відхо́дивши (adverbial imperfective past)
відхо́джу (first-person imperfective present singular)
бу́ду відхо́дити (first-person future imperfective singular)
бу́ду відхо́дить (first-person future imperfective singular)
відхо́дитиму (first-person future imperfective singular)
відхо́диш (imperfective present second-person singular)
бу́деш відхо́дити (future imperfective second-person singular)
бу́деш відхо́дить (future imperfective second-person singular)
відхо́дитимеш (future imperfective second-person singular)
відхо́дить (imperfective present singular third-person)
бу́де відхо́дити (future imperfective singular third-person)
бу́де відхо́дить (future imperfective singular third-person)
відхо́дитиме (future imperfective singular third-person)
відхо́дим (first-person imperfective plural present)
відхо́димо (first-person imperfective plural present)
бу́демо відхо́дити (first-person future imperfective plural)
бу́демо відхо́дить (first-person future imperfective plural)
відхо́дитимемо (first-person future imperfective plural)
відхо́дитимем (first-person future imperfective plural)
відхо́дите (imperfective plural present second-person)
бу́дете відхо́дити (future imperfective plural second-person)
бу́дете відхо́дить (future imperfective plural second-person)
відхо́дитимете (future imperfective plural second-person)
відхо́дять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть відхо́дити (future imperfective plural third-person)
бу́дуть відхо́дить (future imperfective plural third-person)
відхо́дитимуть (future imperfective plural third-person)
відхо́дьмо (first-person imperative plural)
відхо́дь (imperative second-person singular)
відхо́дьте (imperative plural second-person)
відхо́див (masculine past singular)
відхо́дили (masculine past plural)
відхо́дила (feminine past singular)
відхо́дили (feminine past plural)
відхо́дило (neuter past singular)
відхо́дили (neuter past plural)

Uk-відходити.ogg


підтягти

підтя́гувати

підтягти́ • (pidtjahtý) pf (imperfective підтя́гувати or підтяга́ти)

підтягти́ (canonical)
pidtjahtý (romanization)
підтя́гувати (imperfective)
підтяга́ти (imperfective)
підтягти́ (infinitive perfective)
підтя́гши (adverbial past perfective)
підтягну́ (first-person future perfective singular)
підтя́гнеш (future perfective second-person singular)
підтя́гне (future perfective singular third-person)
підтя́гнем (first-person future perfective plural)
підтя́гнемо (first-person future perfective plural)
підтя́гнете (future perfective plural second-person)
підтя́гнуть (future perfective plural third-person)
підтягні́м (first-person imperative plural)
підтягні́мо (first-person imperative plural)
підтягни́ (imperative second-person singular)
підтягні́ть (imperative plural second-person)
підтя́г (masculine past singular)
підтягли́ (masculine past plural)
підтягла́ (feminine past singular)
підтягли́ (feminine past plural)
підтягло́ (neuter past singular)
підтягли́ (neuter past plural)

[pʲidʲtʲɐɦˈtɪ]

(military) to bring up, to move up (troops, etc).


підтягнути

підтя́гувати

підтягну́ти • (pidtjahnúty) pf (imperfective підтя́гувати or підтяга́ти)

підтягну́ти (canonical)
pidtjahnúty (romanization)
підтя́гувати (imperfective)
підтяга́ти (imperfective)
підтягну́ти (infinitive perfective)
підтягну́ть (infinitive perfective)
підтя́гнений (passive past perfective)
підтя́гнутий (passive past perfective)
pidtjáhnenyj (passive past perfective)
pidtjáhnutyj (passive past perfective)
impersonal: підтя́гнено (passive past perfective)
підтя́гнуто (passive past perfective)
pidtjáhneno (passive past perfective)
pidtjáhnuto (passive past perfective)
підтя́гши (adverbial past perfective)
підтягну́вши (adverbial past perfective)
підтягну́ (first-person future perfective singular)
підтя́гнеш (future perfective second-person singular)
підтя́гне (future perfective singular third-person)
підтя́гнем (first-person future perfective plural)
підтя́гнемо (first-person future perfective plural)
підтя́гнете (future perfective plural second-person)
підтя́гнуть (future perfective plural third-person)
підтягні́м (first-person imperative plural)
підтягні́мо (first-person imperative plural)
підтягни́ (imperative second-person singular)
підтягні́ть (imperative plural second-person)
підтя́г (masculine past singular)
підтягну́в (masculine past singular)
підтягли́ (masculine past plural)
підтягну́ли (masculine past plural)
підтягла́ (feminine past singular)
підтягну́ла (feminine past singular)
підтягли́ (feminine past plural)
підтягну́ли (feminine past plural)
підтягло́ (neuter past singular)
підтягну́ло (neuter past singular)
підтягли́ (neuter past plural)
підтягну́ли (neuter past plural)

uk-conj

((підтягну́ти<3°c/b.pf.tr.ppp>,підтягну́ти<3c.pf.tr.ppp>))

From під- (pid-) + тягну́ти (tjahnúty). Compare Russian подтяну́ть (podtjanútʹ), Belarusian падцягну́ць (padcjahnúcʹ), Polish podciągnąć.


підтягати

uk-verb

підтяга́ти • (pidtjaháty) impf (perfective підтягну́ти or підтягти́)

підтяга́ти (canonical)
pidtjaháty (romanization)
підтягну́ти (perfective)
підтягти́ (perfective)
підтяга́ти (imperfective infinitive)
підтяга́ть (imperfective infinitive)
підтяга́ючи (adverbial imperfective present)
підтяга́вши (adverbial imperfective past)
підтяга́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду підтяга́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду підтяга́ть (first-person future imperfective singular)
підтяга́тиму (first-person future imperfective singular)
підтяга́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш підтяга́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш підтяга́ть (future imperfective second-person singular)
підтяга́тимеш (future imperfective second-person singular)
підтяга́є (imperfective present singular third-person)
бу́де підтяга́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де підтяга́ть (future imperfective singular third-person)
підтяга́тиме (future imperfective singular third-person)
підтяга́єм (first-person imperfective plural present)
підтяга́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо підтяга́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо підтяга́ть (first-person future imperfective plural)
підтяга́тимемо (first-person future imperfective plural)
підтяга́тимем (first-person future imperfective plural)
підтяга́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете підтяга́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете підтяга́ть (future imperfective plural second-person)
підтяга́тимете (future imperfective plural second-person)
підтяга́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть підтяга́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть підтяга́ть (future imperfective plural third-person)
підтяга́тимуть (future imperfective plural third-person)
підтяга́ймо (first-person imperative plural)
підтяга́й (imperative second-person singular)
підтяга́йте (imperative plural second-person)
підтяга́в (masculine past singular)
підтяга́ли (masculine past plural)
підтяга́ла (feminine past singular)
підтяга́ли (feminine past plural)
підтяга́ло (neuter past singular)
підтяга́ли (neuter past plural)

From під- (pid-) + тяга́ти (tjaháty). Compare Polish podciągać.


підтягувати

підтя́гувати

підтя́гувати • (pidtjáhuvaty) impf (perfective підтягну́ти or підтягти́)

підтя́гувати (canonical)
pidtjáhuvaty (romanization)
підтягну́ти (perfective)
підтягти́ (perfective)
притя́гувати (imperfective infinitive)
притя́гувать (imperfective infinitive)
притя́гуючи (adverbial imperfective present)
притя́гувавши (adverbial imperfective past)
притя́гую (first-person imperfective present singular)
бу́ду притя́гувати (first-person future imperfective singular)
бу́ду притя́гувать (first-person future imperfective singular)
притя́гуватиму (first-person future imperfective singular)
притя́гуєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш притя́гувати (future imperfective second-person singular)
бу́деш притя́гувать (future imperfective second-person singular)
притя́гуватимеш (future imperfective second-person singular)
притя́гує (imperfective present singular third-person)
бу́де притя́гувати (future imperfective singular third-person)
бу́де притя́гувать (future imperfective singular third-person)
притя́гуватиме (future imperfective singular third-person)
притя́гуєм (first-person imperfective plural present)
притя́гуємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо притя́гувати (first-person future imperfective plural)
бу́демо притя́гувать (first-person future imperfective plural)
притя́гуватимемо (first-person future imperfective plural)
притя́гуватимем (first-person future imperfective plural)
притя́гуєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете притя́гувати (future imperfective plural second-person)
бу́дете притя́гувать (future imperfective plural second-person)
притя́гуватимете (future imperfective plural second-person)
притя́гують (imperfective plural present third-person)
бу́дуть притя́гувати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть притя́гувать (future imperfective plural third-person)
притя́гуватимуть (future imperfective plural third-person)
притя́гуймо (first-person imperative plural)
притя́гуй (imperative second-person singular)
притя́гуйте (imperative plural second-person)
притя́гував (masculine past singular)
притя́гували (masculine past plural)
притя́гувала (feminine past singular)
притя́гували (feminine past plural)
притя́гувало (neuter past singular)
притя́гували (neuter past plural)

From підтягну́ти (pidtjahnúty) + -увати (-uvaty). Compare Russian подтя́гивать (podtjágivatʹ), Belarusian падця́гваць (padcjáhvacʹ).

cog

подтя́гивать


фашня

uk-noun

фашня́ • (fašnjá) f inan (genitive фашні́, uncountable)

фашня́ (canonical)
fašnjá (romanization)
фашні́ (genitive)
фашня́ (nominative singular)
фашні́ (genitive singular)
фашні́ (dative singular)
фашню́ (accusative singular)
фашне́ю (instrumental singular)
фашні́ (locative singular)
фашне́ (singular vocative)

(slang, derogatory, collective, politics) Fascists.


висуванець

висува́нець<M.*>

висува́нець • (vysuvánecʹ) m inan (genitive висува́нця, nominative plural висува́нці, genitive plural висува́нців)

висува́нець (canonical)
vysuvánecʹ (romanization)
висува́нця (genitive)
висува́нці (nominative plural)
висува́нців (genitive plural)
висува́нець (nominative singular)
висува́нці (nominative plural)
висува́нця (genitive singular)
висува́нців (genitive plural)
висува́нцеві (dative singular)
висува́нцю (dative singular)
висува́нцям (dative plural)
висува́нець (accusative singular)
висува́нці (accusative plural)
висува́нцем (instrumental singular)
висува́нцями (instrumental plural)
висува́нцю (locative singular)
висува́нці (locative singular)
висува́нцях (locative plural)
висува́нцю (singular vocative)
висува́нці (plural vocative)

uk-ndecl

висува́нець<M.*>

Uk-висуванець.ogg

From висува́ний (vysuványj) + -ець (-ecʹ).


вистріл

uk-noun

ви́стріл<genu>

ви́стріл • (výstril) m inan (genitive ви́стрілу, nominative plural ви́стріли, genitive plural ви́стрілів)

ви́стріл (canonical)
výstril (romanization)
ви́стрілу (genitive)
ви́стріли (nominative plural)
ви́стрілів (genitive plural)
ви́стріл (nominative singular)
ви́стріли (nominative plural)
ви́стрілу (genitive singular)
ви́стрілів (genitive plural)
ви́стрілові (dative singular)
ви́стрілу (dative singular)
ви́стрілам (dative plural)
ви́стріл (accusative singular)
ви́стріли (accusative plural)
ви́стрілом (instrumental singular)
ви́стрілами (instrumental plural)
ви́стрілі (locative singular)
ви́стрілах (locative plural)
ви́стріле (singular vocative)
ви́стріли (plural vocative)

uk-ndecl

ви́стріл<genu>

[ˈʋɪstʲrʲiɫ]

Uk-вистріл.ogg


володар

uk-noun

воло́дар<soft>, волода́р<b.soft>

волода́рський or волода́рний

воло́дар, волода́р • (volódar, volodár) m inan (genitive воло́даря, володаря́, nominative plural воло́дарі, володарі́, genitive plural воло́дарів, володарі́в, relational adjective волода́рський or волода́рний)

воло́дар (canonical)
волода́р (canonical)
volódar (romanization)
volodár (romanization)
воло́даря (genitive)
володаря́ (genitive)
воло́дарі (nominative plural)
володарі́ (nominative plural)
воло́дарів (genitive plural)
володарі́в (genitive plural)
волода́рський (adjective relational)
волода́рний (adjective relational)
воло́дар (nominative singular)
волода́р (nominative singular)
воло́дарі (nominative plural)
володарі́ (nominative plural)
воло́даря (genitive singular)
володаря́ (genitive singular)
воло́дарів (genitive plural)
володарі́в (genitive plural)
воло́дареві (dative singular)
володаре́ві (dative singular)
володарю́ (dative singular)
воло́дарю (dative singular)
воло́дарям (dative plural)
володаря́м (dative plural)
воло́дар (accusative singular)
волода́р (accusative singular)
воло́дарі (accusative plural)
володарі́ (accusative plural)
воло́дарем (instrumental singular)
володаре́м (instrumental singular)
воло́дарями (instrumental plural)
володаря́ми (instrumental plural)
воло́дарю (locative singular)
володарю́ (locative singular)
володарі́ (locative singular)
воло́дарі (locative singular)
воло́дарях (locative plural)
володаря́х (locative plural)
воло́дарю (singular vocative)
волода́рю (singular vocative)
воло́дарі (plural vocative)
володарі́ (plural vocative)

uk-ndecl

воло́дар<soft>, волода́р<b.soft>

Uk-володар.ogg

Inherited from Proto-Slavic *voldařь. By surface analysis, воло́дати (volódaty) + -а́р (-ár).


вилазка

uk-noun

ви́лазка • (výlazka) f inan (genitive ви́лазки, nominative plural ви́лазки, genitive plural ви́лазок)

ви́лазка (canonical)
výlazka (romanization)
ви́лазки (genitive)
ви́лазки (nominative plural)
ви́лазок (genitive plural)
ви́лазка (nominative singular)
ви́лазки (nominative plural)
ви́лазки (genitive singular)
ви́лазок (genitive plural)
ви́лазці (dative singular)
ви́лазкам (dative plural)
ви́лазку (accusative singular)
ви́лазки (accusative plural)
ви́лазкою (instrumental singular)
ви́лазками (instrumental plural)
ви́лазці (locative singular)
ви́лазках (locative plural)
ви́лазко (singular vocative)
ви́лазки (plural vocative)

Cognate with Belarusian and Russian вы́лазка.


Зе

Shortening of Зеле́нський (Zelénsʹkyj). Also used as a symbol in his campaign during the 2019 Ukrainian elections.

(slang, derogatory, politics) Volodymyr Zelenskyy, president of Ukraine.

uk:Зеленський Володимир Олександрович


комбриг

комбри́г<pr>

комбри́г • (kombrýh) m pers (genitive комбри́га, nominative plural комбри́ги, genitive plural комбри́гів)

комбри́г (canonical)
kombrýh (romanization)
комбри́га (genitive)
комбри́ги (nominative plural)
комбри́гів (genitive plural)
комбри́г (nominative singular)
комбри́ги (nominative plural)
комбри́га (genitive singular)
комбри́гів (genitive plural)
комбри́гові (dative singular)
комбри́гу (dative singular)
комбри́гам (dative plural)
комбри́га (accusative singular)
комбри́гів (accusative plural)
комбри́гом (instrumental singular)
комбри́гами (instrumental plural)
комбри́гові (locative singular)
комбри́гу (locative singular)
комбри́гах (locative plural)
комбри́гу (singular vocative)
комбри́ги (plural vocative)

uk-ndecl

комбри́г<pr>

Probably a calque of Russian комбри́г (kombríg), originally created as a rank in the Red Army.

команди́р командир#Ukrainian

брига́ди бригада#Ukrainian

(military) Short for команди́р брига́ди (komandýr bryhády, literally “brigade commander”).