перейти

uk-verb

перейти́ • (perejtý) pf (imperfective перехо́дити)

перейти́ (canonical)
perejtý (romanization)
перехо́дити (imperfective)
перейти́ (infinitive perfective)
пере́йдений (passive past perfective)
impersonal: пере́йдено (passive past perfective)
перейшо́вши (adverbial past perfective)
перейду́ (first-person future perfective singular)
пере́йдеш (future perfective second-person singular)
пере́йде (future perfective singular third-person)
пере́йдем (first-person future perfective plural)
пере́йдемо (first-person future perfective plural)
пере́йдете (future perfective plural second-person)
пере́йдуть (future perfective plural third-person)
перейді́м (first-person imperative plural)
перейді́мо (first-person imperative plural)
перейди́ (imperative second-person singular)
перейді́ть (imperative plural second-person)
перейшо́в (masculine past singular)
перейшли́ (masculine past plural)
перейшла́ (feminine past singular)
перейшли́ (feminine past plural)
перейшло́ (neuter past singular)
перейшли́ (neuter past plural)

Uk-перейти.ogg

From пере- (pere-) + йти́ (jtý). Compare Russian перейти́ (perejtí), Belarusian перайсці́ (pjerajscí), Polish przejść.

(transitive or intransitive) to cross, to cross over, to pass across

(transitive or intransitive) to pass through

(intransitive) to move, to pass (from one place to another)

(intransitive) to switch (from one activity, language, method, mode, etc., to another)

(intransitive) to transfer (from one activity, course of study, organization, workplace, etc., to another)

(intransitive) to go across, to go over (from one affiliation, allegiance, etc., to another)

(intransitive) to convert (from one religion to another)

(intransitive) to pass (from one person's possession to another's)

(intransitive) to spread (said of mood, disease, etc.)

(intransitive, colloquial) to pass (said of precipitation)

(transitive or intransitive) to go beyond, to exceed

(intransitive) to go, to move on, to turn (from one topic to another)

(intransitive) to transition, to turn (make a gradual change)


кохати

коха́ти • (koxáty) impf (perfective покоха́ти)

коха́ти (canonical)
koxáty (romanization)
покоха́ти (perfective)
коха́ти (imperfective infinitive)
коха́ть (imperfective infinitive)
ко́ханий (imperfective passive past)
impersonal: ко́хано (imperfective passive past)
коха́ючи (adverbial imperfective present)
коха́вши (adverbial imperfective past)
коха́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду коха́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду коха́ть (first-person future imperfective singular)
коха́тиму (first-person future imperfective singular)
коха́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш коха́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш коха́ть (future imperfective second-person singular)
коха́тимеш (future imperfective second-person singular)
коха́є (imperfective present singular third-person)
бу́де коха́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де коха́ть (future imperfective singular third-person)
коха́тиме (future imperfective singular third-person)
коха́єм (first-person imperfective plural present)
коха́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо коха́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо коха́ть (first-person future imperfective plural)
коха́тимемо (first-person future imperfective plural)
коха́тимем (first-person future imperfective plural)
коха́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете коха́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете коха́ть (future imperfective plural second-person)
коха́тимете (future imperfective plural second-person)
коха́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть коха́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть коха́ть (future imperfective plural third-person)
коха́тимуть (future imperfective plural third-person)
коха́ймо (first-person imperative plural)
коха́й (imperative second-person singular)
коха́йте (imperative plural second-person)
коха́в (masculine past singular)
коха́ли (masculine past plural)
коха́ла (feminine past singular)
коха́ли (feminine past plural)
коха́ло (neuter past singular)
коха́ли (neuter past plural)

Я тебе́ коха́ю. ― Ja tebé koxáju. ― I love you.

Кохати тебе, така моя карма.

люби́ти (ljubýty)

referred to works of arts, places, objects and not people

(transitive) To love, to have a strong romantic or sexual affection for someone.

(transitive, rarely) To be strongly inclined towards something.

(transitive) to care, to cherish, to nurture (about kids, pets, plants etc.)


гуляю

head

гуля́ю • (huljáju)

гуля́ю (canonical)
huljáju (romanization)

гуля́ти гуляти#Ukrainian

first-person singular present imperfective of гуля́ти (huljáty)


став

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

ста́ти стати#Ukrainian

masculine singular past indicative imperfective of ста́ти (státy)


повернуться

head

пове́рнуться

пове́рнуться • (povérnutʹsja)

пове́рнуться (canonical)
povérnutʹsja (romanization)

[pɔˈʋɛrnʊt͡sʲːɐ]

поверну́тися повернутися#Ukrainian

third-person singular future indicative of поверну́тися pf (povernútysja)


повернуть

пове́рнуть • (povérnutʹ)

пове́рнуть (canonical)
povérnutʹ (romanization)

[pɔˈʋɛrnʊtʲ]

поверну́ти повернути#Ukrainian

third-person plural future indicative of поверну́ти pf (povernúty)


повернуть

поверну́ть • (povernútʹ)

поверну́ть (canonical)
povernútʹ (romanization)

[pɔˈʋɛrnʊtʲ]

поверну́ти повернути#Ukrainian

short infinitive of поверну́ти (povernúty)


гай

га́яти гаяти#Ukrainian

second-person singular imperative of га́яти impf (hájaty)


пахнуть

па́хнуть • (páxnutʹ)

па́хнуть (canonical)
páxnutʹ (romanization)

па́хнути пахнути#Ukrainian

third-person singular present indicative

па́хнути пахнути#Ukrainian

inflection of па́хнути impf (páxnuty):
alternative infinitive form


пахнуть

пахну́ть • (paxnútʹ)

пахну́ть (canonical)
paxnútʹ (romanization)

пахну́ти пахнути#Ukrainian

inflection of пахну́ти pf (paxnúty):
third-person singular future indicative

пахну́ти пахнути#Ukrainian

inflection of пахну́ти pf (paxnúty):
alternative infinitive form


кори

кори́ • (korý)

кори́ти корити#Ukrainian

second-person singular imperative of кори́ти impf (korýty)


повторить

повто́рить • (povtórytʹ)

повто́рить (canonical)
povtórytʹ (romanization)

повтори́ти повторити#Ukrainian

third-person singular future indicative of повтори́ти pf (povtorýty)


повторять

повто́рять • (povtórjatʹ)

повто́рять (canonical)
povtórjatʹ (romanization)

[pɔu̯ˈtɔrʲɐtʲ]

повтори́ти повторити#Ukrainian

third-person plural future indicative of повтори́ти pf (povtorýty)


повторять

повторя́ть • (povtorjátʹ)

повторя́ть (canonical)
povtorjátʹ (romanization)

[pɔu̯ˈtɔrʲɐtʲ]

повторя́ти повторяти#Ukrainian

alternative infinitive form of повторя́ти impf (povtorjáty)


увозити

uk-verb

уво́зити • (uvózyty) impf (perfective увезти́)

уво́зити (canonical)
uvózyty (romanization)
увезти́ (perfective)
уво́зити (imperfective infinitive)
уво́зить (imperfective infinitive)
уво́зячи (adverbial imperfective present)
уво́зивши (adverbial imperfective past)
уво́жу (first-person imperfective present singular)
бу́ду вво́зити (first-person future imperfective singular)
бу́ду вво́зить (first-person future imperfective singular)
уво́зитиму (first-person future imperfective singular)
уво́зиш (imperfective present second-person singular)
бу́деш уво́зити (future imperfective second-person singular)
бу́деш уво́зить (future imperfective second-person singular)
уво́зитимеш (future imperfective second-person singular)
уво́зить (imperfective present singular third-person)
бу́де вво́зити (future imperfective singular third-person)
бу́де вво́зить (future imperfective singular third-person)
уво́зитиме (future imperfective singular third-person)
уво́зим (first-person imperfective plural present)
уво́зимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо вво́зити (first-person future imperfective plural)
бу́демо вво́зить (first-person future imperfective plural)
уво́зитимемо (first-person future imperfective plural)
уво́зитимем (first-person future imperfective plural)
уво́зите (imperfective plural present second-person)
бу́дете вво́зити (future imperfective plural second-person)
бу́дете вво́зить (future imperfective plural second-person)
уво́зитимете (future imperfective plural second-person)
уво́зять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть уво́зити (future imperfective plural third-person)
бу́дуть уво́зить (future imperfective plural third-person)
уво́зитимуть (future imperfective plural third-person)
уво́зьмо (first-person imperative plural)
уво́зь (imperative second-person singular)
уво́зьте (imperative plural second-person)
уво́зив (masculine past singular)
уво́зили (masculine past plural)
уво́зила (feminine past singular)
уво́зили (feminine past plural)
уво́зило (neuter past singular)
уво́зили (neuter past plural)

From у- (u-) + вози́ти (vozýty). Compare Belarusian уво́зіць (uvózicʹ).

вво́зити ввозити#Ukrainian

(transitive) Alternative form of вво́зити impf (vvózyty).


давати

дава́ти • (daváty) impf (perfective да́ти)

дава́ти (canonical)
daváty (romanization)
да́ти (perfective)
дава́ти (imperfective infinitive)
дава́ть (imperfective infinitive)
даючи́ (adverbial imperfective present)
дава́вши (adverbial imperfective past)
даю́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду дава́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду дава́ть (first-person future imperfective singular)
дава́тиму (first-person future imperfective singular)
дає́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш дава́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш дава́ть (future imperfective second-person singular)
дава́тимеш (future imperfective second-person singular)
дає́ (imperfective present singular third-person)
бу́де дава́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де дава́ть (future imperfective singular third-person)
дава́тиме (future imperfective singular third-person)
дає́м (first-person imperfective plural present)
даємо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо дава́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо дава́ть (first-person future imperfective plural)
дава́тимемо (first-person future imperfective plural)
дава́тимем (first-person future imperfective plural)
даєте́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете дава́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете дава́ть (future imperfective plural second-person)
дава́тимете (future imperfective plural second-person)
даю́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть дава́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть дава́ть (future imperfective plural third-person)
дава́тимуть (future imperfective plural third-person)
дава́ймо (first-person imperative plural)
дава́й (imperative second-person singular)
дава́йте (imperative plural second-person)
дава́в (masculine past singular)
дава́ли (masculine past plural)
дава́ла (feminine past singular)
дава́ли (feminine past plural)
дава́ло (neuter past singular)
дава́ли (neuter past plural)

From Proto-Slavic *dāvàti. Composed as if from да́ти (dáty) + -ва́ти (-váty).


чинити

чини́ти • (čynýty) impf

чини́ти (canonical)
čynýty (romanization)
чини́ти (imperfective infinitive)
чини́ть (imperfective infinitive)
чи́нячи (adverbial imperfective present)
чини́вши (adverbial imperfective past)
чиню́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду чини́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду чини́ть (first-person future imperfective singular)
чини́тиму (first-person future imperfective singular)
чи́ниш (imperfective present second-person singular)
бу́деш чини́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш чини́ть (future imperfective second-person singular)
чини́тимеш (future imperfective second-person singular)
чи́нить (imperfective present singular third-person)
бу́де чини́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де чини́ть (future imperfective singular third-person)
чини́тиме (future imperfective singular third-person)
чи́ним (first-person imperfective plural present)
чи́нимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо чини́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо чини́ть (first-person future imperfective plural)
чини́тимемо (first-person future imperfective plural)
чини́тимем (first-person future imperfective plural)
чи́ните (imperfective plural present second-person)
бу́дете чини́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете чини́ть (future imperfective plural second-person)
чини́тимете (future imperfective plural second-person)
чи́нять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть чини́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть чини́ть (future imperfective plural third-person)
чини́тимуть (future imperfective plural third-person)
чині́м (first-person imperative plural)
чині́мо (first-person imperative plural)
чини́ (imperative second-person singular)
чині́ть (imperative plural second-person)
чини́в (masculine past singular)
чини́ли (masculine past plural)
чини́ла (feminine past singular)
чини́ли (feminine past plural)
чини́ло (neuter past singular)
чини́ли (neuter past plural)

(transitive) to perform, to fulfil, to carry out


чинити

чини́ти • (čynýty) impf

чини́ти (canonical)
čynýty (romanization)
чини́ти (imperfective infinitive)
чини́ть (imperfective infinitive)
чи́нений (imperfective passive past)
impersonal: чи́нено (imperfective passive past)
чи́нячи (adverbial imperfective present)
чини́вши (adverbial imperfective past)
чиню́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду чини́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду чини́ть (first-person future imperfective singular)
чини́тиму (first-person future imperfective singular)
чи́ниш (imperfective present second-person singular)
бу́деш чини́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш чини́ть (future imperfective second-person singular)
чини́тимеш (future imperfective second-person singular)
чи́нить (imperfective present singular third-person)
бу́де чини́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де чини́ть (future imperfective singular third-person)
чини́тиме (future imperfective singular third-person)
чи́ним (first-person imperfective plural present)
чи́нимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо чини́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо чини́ть (first-person future imperfective plural)
чини́тимемо (first-person future imperfective plural)
чини́тимем (first-person future imperfective plural)
чи́ните (imperfective plural present second-person)
бу́дете чини́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете чини́ть (future imperfective plural second-person)
чини́тимете (future imperfective plural second-person)
чи́нять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть чини́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть чини́ть (future imperfective plural third-person)
чини́тимуть (future imperfective plural third-person)
чині́м (first-person imperative plural)
чині́мо (first-person imperative plural)
чини́ (imperative second-person singular)
чині́ть (imperative plural second-person)
чини́в (masculine past singular)
чини́ли (masculine past plural)
чини́ла (feminine past singular)
чини́ли (feminine past plural)
чини́ло (neuter past singular)
чини́ли (neuter past plural)

(transitive) to tan, to dress (:leather)


возити

вози́ти • (vozýty) impf (perfective повози́ти)

вози́ти (canonical)
vozýty (romanization)
повози́ти (perfective)
вози́ти (imperfective infinitive)
вози́ть (imperfective infinitive)
во́зячи (adverbial imperfective present)
вози́вши (adverbial imperfective past)
вожу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду вози́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду вози́ть (first-person future imperfective singular)
вози́тиму (first-person future imperfective singular)
во́зиш (imperfective present second-person singular)
бу́деш вози́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш вози́ть (future imperfective second-person singular)
вози́тимеш (future imperfective second-person singular)
во́зить (imperfective present singular third-person)
бу́де вози́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де вози́ть (future imperfective singular third-person)
вози́тиме (future imperfective singular third-person)
во́зим (first-person imperfective plural present)
во́зимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо вози́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо вози́ть (first-person future imperfective plural)
вози́тимемо (first-person future imperfective plural)
вози́тимем (first-person future imperfective plural)
во́зите (imperfective plural present second-person)
бу́дете вози́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете вози́ть (future imperfective plural second-person)
вози́тимете (future imperfective plural second-person)
во́зять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть вози́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть вози́ть (future imperfective plural third-person)
вози́тимуть (future imperfective plural third-person)
возі́м (first-person imperative plural)
возі́мо (first-person imperative plural)
вози́ (imperative second-person singular)
возі́ть (imperative plural second-person)
вози́в (masculine past singular)
вози́ли (masculine past plural)
вози́ла (feminine past singular)
вози́ли (feminine past plural)
вози́ло (neuter past singular)
вози́ли (neuter past plural)

From Old Ukrainian возити (voziti), from Old East Slavic возити (voziti), from Proto-Slavic *voziti, from Proto-Balto-Slavic *waźī́ˀtei, from Proto-Indo-European *woǵʰéyeti, from *weǵʰ-.

to carry (by vehicle), to transport, to haul


стигнути

сти́гнути (canonical)
stýhnuty (romanization)
сти́гнути (imperfective infinitive)
сти́гнуть (imperfective infinitive)
сти́гнучи (adverbial imperfective present)
сти́гнувши (adverbial imperfective past)
сти́гну (first-person imperfective present singular)
бу́ду сти́гнути (first-person future imperfective singular)
бу́ду сти́гнуть (first-person future imperfective singular)
сти́гнутиму (first-person future imperfective singular)
сти́гнеш (imperfective present second-person singular)
бу́деш сти́гнути (future imperfective second-person singular)
бу́деш сти́гнуть (future imperfective second-person singular)
сти́гнутимеш (future imperfective second-person singular)
сти́гне (imperfective present singular third-person)
бу́де сти́гнути (future imperfective singular third-person)
бу́де сти́гнуть (future imperfective singular third-person)
сти́гнутиме (future imperfective singular third-person)
сти́гнем (first-person imperfective plural present)
сти́гнемо (first-person imperfective plural present)
бу́демо сти́гнути (first-person future imperfective plural)
бу́демо сти́гнуть (first-person future imperfective plural)
сти́гнутимемо (first-person future imperfective plural)
сти́гнутимем (first-person future imperfective plural)
сти́гнете (imperfective plural present second-person)
бу́дете сти́гнути (future imperfective plural second-person)
бу́дете сти́гнуть (future imperfective plural second-person)
сти́гнутимете (future imperfective plural second-person)
сти́гнуть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть сти́гнути (future imperfective plural third-person)
бу́дуть сти́гнуть (future imperfective plural third-person)
сти́гнутимуть (future imperfective plural third-person)
сти́гнім (first-person imperative plural)
сти́гнімо (first-person imperative plural)
сти́гни (imperative second-person singular)
сти́гніть (imperative plural second-person)
сти́гнув (masculine past singular)
сти́гнули (masculine past plural)
сти́гнула (feminine past singular)
сти́гнули (feminine past plural)
сти́гнуло (neuter past singular)
сти́гнули (neuter past plural)

Inherited from Proto-Slavic *stignǫti. Cognate with Bulgarian сти́гна (stígna), Polish ścignąć, Czech stihnout.

Uk-стигнути.ogg


стигнути

Uncertain. Possibly from Proto-Slavic *stydnǫti or related to Lithuanian stū́gti (“to harden, to stiffen”). Cognate with Russian сты́нуть (stýnutʹ), Belarusian сты́гнуць (stýhnucʹ), Polish stygnąć.

cog

Uk-стигнути.ogg

(figuratively) to freeze (become motionless)


мучити

uk-verb

му́чити • (múčyty) impf

му́чити (canonical)
múčyty (romanization)
му́чити (imperfective infinitive)
му́чить (imperfective infinitive)
му́чений (imperfective passive past)
impersonal: му́чено (imperfective passive past)
му́чачи (adverbial imperfective present)
му́чивши (adverbial imperfective past)
му́чу (first-person imperfective present singular)
бу́ду му́чити (first-person future imperfective singular)
бу́ду му́чить (first-person future imperfective singular)
му́читиму (first-person future imperfective singular)
му́чиш (imperfective present second-person singular)
бу́деш му́чити (future imperfective second-person singular)
бу́деш му́чить (future imperfective second-person singular)
му́читимеш (future imperfective second-person singular)
му́чить (imperfective present singular third-person)
бу́де му́чити (future imperfective singular third-person)
бу́де му́чить (future imperfective singular third-person)
му́читиме (future imperfective singular third-person)
му́чим (first-person imperfective plural present)
му́чимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо му́чити (first-person future imperfective plural)
бу́демо му́чить (first-person future imperfective plural)
му́читимемо (first-person future imperfective plural)
му́читимем (first-person future imperfective plural)
му́чите (imperfective plural present second-person)
бу́дете му́чити (future imperfective plural second-person)
бу́дете му́чить (future imperfective plural second-person)
му́читимете (future imperfective plural second-person)
му́чать (imperfective plural present third-person)
бу́дуть му́чити (future imperfective plural third-person)
бу́дуть му́чить (future imperfective plural third-person)
му́читимуть (future imperfective plural third-person)
му́чмо (first-person imperative plural)
муч (imperative second-person singular)
му́чте (imperative plural second-person)
му́чив (masculine past singular)
му́чили (masculine past plural)
му́чила (feminine past singular)
му́чили (feminine past plural)
му́чило (neuter past singular)
му́чили (neuter past plural)

to torture, to torment, to rack, to excruciate (inflict severe physical pain or mental suffering on)

to distress, to harrow, to trouble, to vex, to bedevil (cause worry or anguish to)


постати

поста́ти • (postáty) pf (imperfective постава́ти)

поста́ти (canonical)
postáty (romanization)
постава́ти (imperfective)
поста́ти (infinitive perfective)
поста́ть (infinitive perfective)
поста́лий (active past perfective)
поста́вши (adverbial past perfective)
поста́не (future perfective singular third-person)
поста́нуть (future perfective plural third-person)
поста́в (masculine past singular)
поста́ли (masculine past plural)
поста́ла (feminine past singular)
поста́ли (feminine past plural)
поста́ло (neuter past singular)
поста́ли (neuter past plural)

Uk-постати.ogg

(intransitive) to arise, to crop up, to appear


створити

створи́ти • (stvorýty) pf (imperfective ство́рювати or твори́ти)

створи́ти (canonical)
stvorýty (romanization)
ство́рювати (imperfective)
твори́ти (imperfective)
створи́ти (infinitive perfective)
створи́ть (infinitive perfective)
ство́рений (passive past perfective)
impersonal: ство́рено (passive past perfective)
створи́вши (adverbial past perfective)
створю́ (first-person future perfective singular)
ство́риш (future perfective second-person singular)
ство́рить (future perfective singular third-person)
ство́рим (first-person future perfective plural)
ство́римо (first-person future perfective plural)
ство́рите (future perfective plural second-person)
ство́рять (future perfective plural third-person)
створі́м (first-person imperative plural)
створі́мо (first-person imperative plural)
створи́ (imperative second-person singular)
створі́ть (imperative plural second-person)
створи́в (masculine past singular)
створи́ли (masculine past plural)
створи́ла (feminine past singular)
створи́ли (feminine past plural)
створи́ло (neuter past singular)
створи́ли (neuter past plural)

Uk-створити.ogg


славити

сла́вити (canonical)
slávyty (romanization)
сла́вити (imperfective infinitive)
сла́вить (imperfective infinitive)
сла́влений (imperfective passive past)
impersonal: сла́влено (imperfective passive past)
сла́влячи (adverbial imperfective present)
сла́вивши (adverbial imperfective past)
сла́влю (first-person imperfective present singular)
бу́ду сла́вити (first-person future imperfective singular)
бу́ду сла́вить (first-person future imperfective singular)
сла́витиму (first-person future imperfective singular)
сла́виш (imperfective present second-person singular)
бу́деш сла́вити (future imperfective second-person singular)
бу́деш сла́вить (future imperfective second-person singular)
сла́витимеш (future imperfective second-person singular)
сла́вить (imperfective present singular third-person)
бу́де сла́вити (future imperfective singular third-person)
бу́де сла́вить (future imperfective singular third-person)
сла́витиме (future imperfective singular third-person)
сла́вим (first-person imperfective plural present)
сла́вимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо сла́вити (first-person future imperfective plural)
бу́демо сла́вить (first-person future imperfective plural)
сла́витимемо (first-person future imperfective plural)
сла́витимем (first-person future imperfective plural)
сла́вите (imperfective plural present second-person)
бу́дете сла́вити (future imperfective plural second-person)
бу́дете сла́вить (future imperfective plural second-person)
сла́витимете (future imperfective plural second-person)
сла́влять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть сла́вити (future imperfective plural third-person)
бу́дуть сла́вить (future imperfective plural third-person)
сла́витимуть (future imperfective plural third-person)
сла́вмо (first-person imperative plural)
слав (imperative second-person singular)
сла́вте (imperative plural second-person)
сла́вив (masculine past singular)
сла́вили (masculine past plural)
сла́вила (feminine past singular)
сла́вили (feminine past plural)
сла́вило (neuter past singular)
сла́вили (neuter past plural)

From Proto-Slavic *slaviti. Compare Russian сла́вить (slávitʹ), Belarusian сла́віць (slávicʹ).


завести

завести́ • (zavestý) pf (imperfective заво́дити)

завести́ (canonical)
zavestý (romanization)
заво́дити (imperfective)
завести́ (infinitive perfective)
заве́дений (passive past perfective)
impersonal: заве́дено (passive past perfective)
заві́вши (adverbial past perfective)
заведу́ (first-person future perfective singular)
заведе́ш (future perfective second-person singular)
заведе́ (future perfective singular third-person)
заведе́м (first-person future perfective plural)
заведемо́ (first-person future perfective plural)
заведете́ (future perfective plural second-person)
заведу́ть (future perfective plural third-person)
заведі́м (first-person imperative plural)
заведі́мо (first-person imperative plural)
заведи́ (imperative second-person singular)
заведі́ть (imperative plural second-person)
заві́в (masculine past singular)
завели́ (masculine past plural)
завела́ (feminine past singular)
завели́ (feminine past plural)
завело́ (neuter past singular)
завели́ (neuter past plural)

Uk-завести.ogg

to establish, to set up, to found, to introduce

to start (:motor); to wind up (:clock); to set (:alarm clock)


заводити

заво́дити • (zavódyty) impf (perfective завести́)

заво́дити (canonical)
zavódyty (romanization)
завести́ (perfective)
заво́дити (imperfective infinitive)
заво́дить (imperfective infinitive)
заво́дячи (adverbial imperfective present)
заво́дивши (adverbial imperfective past)
заво́джу (first-person imperfective present singular)
бу́ду заво́дити (first-person future imperfective singular)
бу́ду заво́дить (first-person future imperfective singular)
заво́дитиму (first-person future imperfective singular)
заво́диш (imperfective present second-person singular)
бу́деш заво́дити (future imperfective second-person singular)
бу́деш заво́дить (future imperfective second-person singular)
заво́дитимеш (future imperfective second-person singular)
заво́дить (imperfective present singular third-person)
бу́де заво́дити (future imperfective singular third-person)
бу́де заво́дить (future imperfective singular third-person)
заво́дитиме (future imperfective singular third-person)
заво́дим (first-person imperfective plural present)
заво́димо (first-person imperfective plural present)
бу́демо заво́дити (first-person future imperfective plural)
бу́демо заво́дить (first-person future imperfective plural)
заво́дитимемо (first-person future imperfective plural)
заво́дитимем (first-person future imperfective plural)
заво́дите (imperfective plural present second-person)
бу́дете заво́дити (future imperfective plural second-person)
бу́дете заво́дить (future imperfective plural second-person)
заво́дитимете (future imperfective plural second-person)
заво́дять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть заво́дити (future imperfective plural third-person)
бу́дуть заво́дить (future imperfective plural third-person)
заво́дитимуть (future imperfective plural third-person)
заво́дьмо (first-person imperative plural)
заво́дь (imperative second-person singular)
заво́дьте (imperative plural second-person)
заво́див (masculine past singular)
заво́дили (masculine past plural)
заво́дила (feminine past singular)
заво́дили (feminine past plural)
заво́дило (neuter past singular)
заво́дили (neuter past plural)

Uk-заводити.ogg

From за- (za-) + води́ти (vodýty). Compare Russian заводи́ть (zavodítʹ), Belarusian заво́дзіць (zavódzicʹ), Polish zawodzić.


скочити

ско́чити • (skóčyty) pf (imperfective скака́ти)

ско́чити (canonical)
skóčyty (romanization)
скака́ти (imperfective)
ско́чити (infinitive perfective)
ско́чить (infinitive perfective)
ско́чивши (adverbial past perfective)
ско́чу (first-person future perfective singular)
ско́чиш (future perfective second-person singular)
ско́чить (future perfective singular third-person)
ско́чим (first-person future perfective plural)
ско́чимо (first-person future perfective plural)
ско́чите (future perfective plural second-person)
ско́чать (future perfective plural third-person)
ско́чмо (first-person imperative plural)
скоч (imperative second-person singular)
ско́чте (imperative plural second-person)
ско́чив (masculine past singular)
ско́чили (masculine past plural)
ско́чила (feminine past singular)
ско́чили (feminine past plural)
ско́чило (neuter past singular)
ско́чили (neuter past plural)

Uk-скочити.ogg

ско́чити на но́ги


надати

нада́ти • (nadáty) pf (imperfective надава́ти)

нада́ти (canonical)
nadáty (romanization)
надава́ти (imperfective)
нада́ти (infinitive perfective)
нада́ть (infinitive perfective)
на́даний (passive past perfective)
нада́ний (passive past perfective)
nádanyj (passive past perfective)
nadányj (passive past perfective)
impersonal: на́дано (passive past perfective)
нада́но (passive past perfective)
nádano (passive past perfective)
nadáno (passive past perfective)
нада́вши (adverbial past perfective)
нада́м (first-person future perfective singular)
надаси́ (future perfective second-person singular)
нада́сть (future perfective singular third-person)
надамо́ (first-person future perfective plural)
надасте́ (future perfective plural second-person)
нададу́ть (future perfective plural third-person)
нада́ймо (first-person imperative plural)
нада́й (imperative second-person singular)
нада́йте (imperative plural second-person)
нада́в (masculine past singular)
надали́ (masculine past plural)
надала́ (feminine past singular)
надали́ (feminine past plural)
надало́ (neuter past singular)
надали́ (neuter past plural)

to give, to grant, to provide, to confer


прати

пра́ти (canonical)
práty (romanization)
пра́ти (imperfective infinitive)
прать (imperfective infinitive)
пра́ний (imperfective passive past)
impersonal: пра́но (imperfective passive past)
перучи́ (adverbial imperfective present)
пра́вши (adverbial imperfective past)
перу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду пра́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду пра́ть (first-person future imperfective singular)
пра́тиму (first-person future imperfective singular)
пере́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш пра́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш пра́ть (future imperfective second-person singular)
пра́тимеш (future imperfective second-person singular)
пере́ (imperfective present singular third-person)
бу́де пра́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де пра́ть (future imperfective singular third-person)
пра́тиме (future imperfective singular third-person)
пере́м (first-person imperfective plural present)
перемо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо пра́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо пра́ть (first-person future imperfective plural)
пра́тимемо (first-person future imperfective plural)
пра́тимем (first-person future imperfective plural)
перете́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете пра́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете пра́ть (future imperfective plural second-person)
пра́тимете (future imperfective plural second-person)
перу́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть пра́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть пра́ть (future imperfective plural third-person)
пра́тимуть (future imperfective plural third-person)
пері́м (first-person imperative plural)
пері́мо (first-person imperative plural)
пери́ (imperative second-person singular)
пері́ть (imperative plural second-person)
прав (masculine past singular)
пра́ли (masculine past plural)
пра́ла (feminine past singular)
пра́ли (feminine past plural)
пра́ло (neuter past singular)
пра́ли (neuter past plural)

to wash, to launder (remove dirt from clothes, fabrics etc.)


настати

наста́ти • (nastáty) pf (imperfective настава́ти)

наста́ти (canonical)
nastáty (romanization)
настава́ти (imperfective)
наста́ти (infinitive perfective)
наста́ть (infinitive perfective)
наста́вши (adverbial past perfective)
наста́не (future perfective singular third-person)
наста́нуть (future perfective plural third-person)
наста́в (masculine past singular)
наста́ли (masculine past plural)
наста́ла (feminine past singular)
наста́ли (feminine past plural)
наста́ло (neuter past singular)
наста́ли (neuter past plural)

Uk-настати.ogg

From на- (na-) + ста́ти (státy). Compare Russian наста́ть (nastátʹ), Belarusian наста́ць (nastácʹ), Polish nastać.

Наста́ла зима́.

Наста́в час прийма́ти рі́шення.

to fall, to descend, to come (silence, night, evening, darkness)


помагати

помага́ти • (pomaháty) impf (perfective помогти́)

помага́ти (canonical)
pomaháty (romanization)
помогти́ (perfective)
помага́ти (imperfective infinitive)
помага́ть (imperfective infinitive)
помага́ючи (adverbial imperfective present)
помага́вши (adverbial imperfective past)
помага́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду помага́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду помага́ть (first-person future imperfective singular)
помага́тиму (first-person future imperfective singular)
помага́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш помага́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш помага́ть (future imperfective second-person singular)
помага́тимеш (future imperfective second-person singular)
помага́є (imperfective present singular third-person)
бу́де помага́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де помага́ть (future imperfective singular third-person)
помага́тиме (future imperfective singular third-person)
помага́єм (first-person imperfective plural present)
помага́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо помага́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо помага́ть (first-person future imperfective plural)
помага́тимемо (first-person future imperfective plural)
помага́тимем (first-person future imperfective plural)
помага́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете помага́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете помага́ть (future imperfective plural second-person)
помага́тимете (future imperfective plural second-person)
помага́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть помага́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть помага́ть (future imperfective plural third-person)
помага́тимуть (future imperfective plural third-person)
помага́ймо (first-person imperative plural)
помага́й (imperative second-person singular)
помага́йте (imperative plural second-person)
помага́в (masculine past singular)
помага́ли (masculine past plural)
помага́ла (feminine past singular)
помага́ли (feminine past plural)
помага́ло (neuter past singular)
помага́ли (neuter past plural)

Uk-помагати.ogg

(transitive, intransitive) to help, aid, assist


проникнути

прони́кнути • (pronýknuty) pf (imperfective проника́ти)

прони́кнути (canonical)
pronýknuty (romanization)
проника́ти (imperfective)
прони́кнути (infinitive perfective)
прони́кнуть (infinitive perfective)
прони́кнутий (passive past perfective)
impersonal: прони́кнуто (passive past perfective)
прони́кнувши (adverbial past perfective)
прони́кши (adverbial past perfective)
прони́кну (first-person future perfective singular)
прони́кнеш (future perfective second-person singular)
прони́кне (future perfective singular third-person)
прони́кнем (first-person future perfective plural)
прони́кнемо (first-person future perfective plural)
прони́кнете (future perfective plural second-person)
прони́кнуть (future perfective plural third-person)
прони́кнім (first-person imperative plural)
прони́кнімо (first-person imperative plural)
прони́кни (imperative second-person singular)
прони́кніть (imperative plural second-person)
прони́к (masculine past singular)
прони́кнув (masculine past singular)
прони́кли (masculine past plural)
прони́кнули (masculine past plural)
прони́кла (feminine past singular)
прони́кнула (feminine past singular)
прони́кли (feminine past plural)
прони́кнули (feminine past plural)
прони́кло (neuter past singular)
прони́кнуло (neuter past singular)
прони́кли (neuter past plural)
прони́кнули (neuter past plural)

uk-conj

прони́к, прони́кнув

прони́кнутий

Uk-проникнути.ogg

From про- (pro-) + ни́кнути (nýknuty). Compare Russian прони́кнуть (proníknutʹ), Belarusian прані́кнуць (praníknucʹ), Polish przeniknąć, Czech proniknout.


никнути

ни́кнути (canonical)
nýknuty (romanization)
ни́кнути (imperfective infinitive)
ни́кнуть (imperfective infinitive)
ни́кнучи (adverbial imperfective present)
ни́кнувши (adverbial imperfective past)
ни́кши (adverbial imperfective past)
ни́кну (first-person imperfective present singular)
бу́ду ни́кнути (first-person future imperfective singular)
бу́ду ни́кнуть (first-person future imperfective singular)
ни́кнутиму (first-person future imperfective singular)
ни́кнеш (imperfective present second-person singular)
бу́деш ни́кнути (future imperfective second-person singular)
бу́деш ни́кнуть (future imperfective second-person singular)
ни́кнутимеш (future imperfective second-person singular)
ни́кне (imperfective present singular third-person)
бу́де ни́кнути (future imperfective singular third-person)
бу́де ни́кнуть (future imperfective singular third-person)
ни́кнутиме (future imperfective singular third-person)
ни́кнем (first-person imperfective plural present)
ни́кнемо (first-person imperfective plural present)
бу́демо ни́кнути (first-person future imperfective plural)
бу́демо ни́кнуть (first-person future imperfective plural)
ни́кнутимемо (first-person future imperfective plural)
ни́кнутимем (first-person future imperfective plural)
ни́кнете (imperfective plural present second-person)
бу́дете ни́кнути (future imperfective plural second-person)
бу́дете ни́кнуть (future imperfective plural second-person)
ни́кнутимете (future imperfective plural second-person)
ни́кнуть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть ни́кнути (future imperfective plural third-person)
бу́дуть ни́кнуть (future imperfective plural third-person)
ни́кнутимуть (future imperfective plural third-person)
ни́кнім (first-person imperative plural)
ни́кнімо (first-person imperative plural)
ни́кни (imperative second-person singular)
ни́кніть (imperative plural second-person)
ни́кнув (masculine past singular)
ник (masculine past singular)
ни́кли (masculine past plural)
ни́кнули (masculine past plural)
ни́кла (feminine past singular)
ни́кнула (feminine past singular)
ни́кли (feminine past plural)
ни́кнули (feminine past plural)
ни́кло (neuter past singular)
ни́кнуло (neuter past singular)
ни́кли (neuter past plural)
ни́кнули (neuter past plural)

to meeken, to loose spirit, to become discouraged


доставити

uk-verb

доста́вити • (dostávyty) pf (imperfective доставля́ти)

доста́вити (canonical)
dostávyty (romanization)
доставля́ти (imperfective)
доста́вити (infinitive perfective)
доста́вить (infinitive perfective)
доста́влений (passive past perfective)
impersonal: доста́влено (passive past perfective)
доста́вивши (adverbial past perfective)
доста́влю (first-person future perfective singular)
доста́виш (future perfective second-person singular)
доста́вить (future perfective singular third-person)
доста́вим (first-person future perfective plural)
доста́вимо (first-person future perfective plural)
доста́вите (future perfective plural second-person)
доста́влять (future perfective plural third-person)
доста́вмо (first-person imperative plural)
доста́в (imperative second-person singular)
доста́вте (imperative plural second-person)
доста́вив (masculine past singular)
доста́вили (masculine past plural)
доста́вила (feminine past singular)
доста́вили (feminine past plural)
доста́вило (neuter past singular)
доста́вили (neuter past plural)

Uk-доставити.ogg

From до- (do-) + ста́вити impf (stávyty). Compare Russian доста́вить (dostávitʹ), Belarusian даста́віць (dastávicʹ).


уносити

уно́сити • (unósyty) impf (perfective унести́)

уно́сити (canonical)
unósyty (romanization)
унести́ (perfective)
уно́сити (imperfective infinitive)
уно́сить (imperfective infinitive)
уно́сячи (adverbial imperfective present)
уно́сивши (adverbial imperfective past)
уно́шу (first-person imperfective present singular)
бу́ду вно́сити (first-person future imperfective singular)
бу́ду вно́сить (first-person future imperfective singular)
уно́ситиму (first-person future imperfective singular)
уно́сиш (imperfective present second-person singular)
бу́деш уно́сити (future imperfective second-person singular)
бу́деш уно́сить (future imperfective second-person singular)
уно́ситимеш (future imperfective second-person singular)
уно́сить (imperfective present singular third-person)
бу́де вно́сити (future imperfective singular third-person)
бу́де вно́сить (future imperfective singular third-person)
уно́ситиме (future imperfective singular third-person)
уно́сим (first-person imperfective plural present)
уно́симо (first-person imperfective plural present)
бу́демо вно́сити (first-person future imperfective plural)
бу́демо вно́сить (first-person future imperfective plural)
уно́ситимемо (first-person future imperfective plural)
уно́ситимем (first-person future imperfective plural)
уно́сите (imperfective plural present second-person)
бу́дете вно́сити (future imperfective plural second-person)
бу́дете вно́сить (future imperfective plural second-person)
уно́ситимете (future imperfective plural second-person)
уно́сять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть уно́сити (future imperfective plural third-person)
бу́дуть уно́сить (future imperfective plural third-person)
уно́ситимуть (future imperfective plural third-person)
уно́сьмо (first-person imperative plural)
уно́сь (imperative second-person singular)
уно́сьте (imperative plural second-person)
уно́сив (masculine past singular)
уно́сили (masculine past plural)
уно́сила (feminine past singular)
уно́сили (feminine past plural)
уно́сило (neuter past singular)
уно́сили (neuter past plural)

From у- (u-) + носи́ти (nosýty). Compare Belarusian уно́сіць (unósicʹ).

вно́сити вносити#Ukrainian

(transitive) Alternative form of вно́сити impf (vnósyty).


наступити

наступи́ти • (nastupýty) pf (imperfective наступа́ти)

наступи́ти (canonical)
nastupýty (romanization)
наступа́ти (imperfective)
наступи́ти (infinitive perfective)
наступи́ть (infinitive perfective)
наступи́вши (adverbial past perfective)
наступлю́ (first-person future perfective singular)
насту́пиш (future perfective second-person singular)
насту́пить (future perfective singular third-person)
насту́пим (first-person future perfective plural)
насту́пимо (first-person future perfective plural)
насту́пите (future perfective plural second-person)
насту́плять (future perfective plural third-person)
наступі́м (first-person imperative plural)
наступі́мо (first-person imperative plural)
наступи́ (imperative second-person singular)
наступі́ть (imperative plural second-person)
наступи́в (masculine past singular)
наступи́ли (masculine past plural)
наступи́ла (feminine past singular)
наступи́ли (feminine past plural)
наступи́ло (neuter past singular)
наступи́ли (neuter past plural)

Uk-наступити.ogg

From на- (na-) + ступи́ти (stupýty). Compare Russian наступи́ть (nastupítʹ), Belarusian наступі́ць (nastupícʹ), Polish nastąpić.

наступи́ти кому́сь на но́гу

наступи́ти кому́сь на па́льці (literally or figuratively)

to step on someone's toes, to tread on someone's toes

(chiefly military) to advance (on), to attack

to advance, to bear down, to close in (on somebody) (to approach in a determined manner)


ступати

ступа́ти • (stupáty) impf (perfective ступи́ти)

ступа́ти (canonical)
stupáty (romanization)
ступи́ти (perfective)
ступа́ти (imperfective infinitive)
ступа́ть (imperfective infinitive)
ступа́ючи (adverbial imperfective present)
ступа́вши (adverbial imperfective past)
ступа́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду ступа́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду ступа́ть (first-person future imperfective singular)
ступа́тиму (first-person future imperfective singular)
ступа́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш ступа́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш ступа́ть (future imperfective second-person singular)
ступа́тимеш (future imperfective second-person singular)
ступа́є (imperfective present singular third-person)
бу́де ступа́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де ступа́ть (future imperfective singular third-person)
ступа́тиме (future imperfective singular third-person)
ступа́єм (first-person imperfective plural present)
ступа́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо ступа́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо ступа́ть (first-person future imperfective plural)
ступа́тимемо (first-person future imperfective plural)
ступа́тимем (first-person future imperfective plural)
ступа́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете ступа́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете ступа́ть (future imperfective plural second-person)
ступа́тимете (future imperfective plural second-person)
ступа́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть ступа́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть ступа́ть (future imperfective plural third-person)
ступа́тимуть (future imperfective plural third-person)
ступа́ймо (first-person imperative plural)
ступа́й (imperative second-person singular)
ступа́йте (imperative plural second-person)
ступа́в (masculine past singular)
ступа́ли (masculine past plural)
ступа́ла (feminine past singular)
ступа́ли (feminine past plural)
ступа́ло (neuter past singular)
ступа́ли (neuter past plural)

Uk-ступати.ogg

From Proto-Slavic *stǫpati. Compare Russian ступа́ть (stupátʹ), Belarusian ступа́ць (stupácʹ), Polish stąpać.


наступати

наступа́ти • (nastupáty) impf (perfective наступи́ти)

наступа́ти (canonical)
nastupáty (romanization)
наступи́ти (perfective)
наступа́ти (imperfective infinitive)
наступа́ть (imperfective infinitive)
наступа́ючи (adverbial imperfective present)
наступа́вши (adverbial imperfective past)
наступа́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду наступа́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду наступа́ть (first-person future imperfective singular)
наступа́тиму (first-person future imperfective singular)
наступа́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш наступа́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш наступа́ть (future imperfective second-person singular)
наступа́тимеш (future imperfective second-person singular)
наступа́є (imperfective present singular third-person)
бу́де наступа́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де наступа́ть (future imperfective singular third-person)
наступа́тиме (future imperfective singular third-person)
наступа́єм (first-person imperfective plural present)
наступа́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо наступа́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо наступа́ть (first-person future imperfective plural)
наступа́тимемо (first-person future imperfective plural)
наступа́тимем (first-person future imperfective plural)
наступа́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете наступа́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете наступа́ть (future imperfective plural second-person)
наступа́тимете (future imperfective plural second-person)
наступа́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть наступа́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть наступа́ть (future imperfective plural third-person)
наступа́тимуть (future imperfective plural third-person)
наступа́ймо (first-person imperative plural)
наступа́й (imperative second-person singular)
наступа́йте (imperative plural second-person)
наступа́в (masculine past singular)
наступа́ли (masculine past plural)
наступа́ла (feminine past singular)
наступа́ли (feminine past plural)
наступа́ло (neuter past singular)
наступа́ли (neuter past plural)

Uk-наступати.ogg

From на- (na-) + ступа́ти (stupáty). Compare Russian наступа́ть (nastupátʹ), Belarusian наступа́ць (nastupácʹ), Polish następować.

наступа́ти кому́сь на но́гу

наступа́ти кому́сь на па́льці (literally or figuratively)

Наступа́є опа́лювальний сезо́н.


поносити

поноси́ти • (ponosýty) pf (imperfective носи́ти)

поноси́ти (canonical)
ponosýty (romanization)
носи́ти (imperfective)
поноси́ти (infinitive perfective)
поноси́ть (infinitive perfective)
поно́шений (passive past perfective)
impersonal: поно́шено (passive past perfective)
поноси́вши (adverbial past perfective)
поношу́ (first-person future perfective singular)
поно́сиш (future perfective second-person singular)
поно́сить (future perfective singular third-person)
поно́сим (first-person future perfective plural)
поно́симо (first-person future perfective plural)
поно́сите (future perfective plural second-person)
поно́сять (future perfective plural third-person)
поносі́м (first-person imperative plural)
поносі́мо (first-person imperative plural)
поноси́ (imperative second-person singular)
поносі́ть (imperative plural second-person)
поноси́в (masculine past singular)
поноси́ли (masculine past plural)
поноси́ла (feminine past singular)
поноси́ли (feminine past plural)
поноси́ло (neuter past singular)
поноси́ли (neuter past plural)


пустити

пусти́ти • (pustýty) pf (imperfective пуска́ти)

пусти́ти (canonical)
pustýty (romanization)
пуска́ти (imperfective)
пусти́ти (infinitive perfective)
пусти́ть (infinitive perfective)
пу́щений (passive past perfective)
impersonal: пу́щено (passive past perfective)
пусти́вши (adverbial past perfective)
пущу́ (first-person future perfective singular)
пу́стиш (future perfective second-person singular)
пу́стить (future perfective singular third-person)
пу́стим (first-person future perfective plural)
пу́стимо (first-person future perfective plural)
пу́стите (future perfective plural second-person)
пу́стять (future perfective plural third-person)
пусті́м (first-person imperative plural)
пусті́мо (first-person imperative plural)
пусти́ (imperative second-person singular)
пусті́ть (imperative plural second-person)
пусти́в (masculine past singular)
пусти́ли (masculine past plural)
пусти́ла (feminine past singular)
пусти́ли (feminine past plural)
пусти́ло (neuter past singular)
пусти́ли (neuter past plural)

Uk-пустити.ogg

Inherited from Old East Slavic пустити (pustiti), from Proto-Slavic *pustiti.

inh+

to launch, to set in motion, to shoot (out), to release


тонути

тону́ти (canonical)
tonúty (romanization)
тону́ти (imperfective infinitive)
тону́ть (imperfective infinitive)
то́нучи (adverbial imperfective present)
тону́вши (adverbial imperfective past)
тону́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду тону́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду тону́ть (first-person future imperfective singular)
тону́тиму (first-person future imperfective singular)
то́неш (imperfective present second-person singular)
бу́деш тону́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш тону́ть (future imperfective second-person singular)
тону́тимеш (future imperfective second-person singular)
то́не (imperfective present singular third-person)
бу́де тону́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де тону́ть (future imperfective singular third-person)
тону́тиме (future imperfective singular third-person)
то́нем (first-person imperfective plural present)
то́немо (first-person imperfective plural present)
бу́демо тону́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо тону́ть (first-person future imperfective plural)
тону́тимемо (first-person future imperfective plural)
тону́тимем (first-person future imperfective plural)
то́нете (imperfective plural present second-person)
бу́дете тону́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете тону́ть (future imperfective plural second-person)
тону́тимете (future imperfective plural second-person)
то́нуть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть тону́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть тону́ть (future imperfective plural third-person)
тону́тимуть (future imperfective plural third-person)
тоні́м (first-person imperative plural)
тоні́мо (first-person imperative plural)
тони́ (imperative second-person singular)
тоні́ть (imperative plural second-person)
тону́в (masculine past singular)
тону́ли (masculine past plural)
тону́ла (feminine past singular)
тону́ли (feminine past plural)
тону́ло (neuter past singular)
тону́ли (neuter past plural)

Inherited from Old East Slavic тонути (tonuti), from Proto-Slavic *topnǫti. Cognate with Belarusian тану́ць (tanúcʹ), Russian тону́ть (tonútʹ), Bulgarian тъ́на (tǎ́na), Serbo-Croatian то̀нути, Czech tonout, Polish tonąć.


прав

пра́ти прати#Ukrainian

masculine singular past indicative imperfective of пра́ти (práty)


ступити

uk-verb

ступи́ти • (stupýty) pf (imperfective ступа́ти)

ступи́ти (canonical)
stupýty (romanization)
ступа́ти (imperfective)
ступи́ти (infinitive perfective)
ступи́ть (infinitive perfective)
ступи́вши (adverbial past perfective)
ступлю́ (first-person future perfective singular)
сту́пиш (future perfective second-person singular)
сту́пить (future perfective singular third-person)
сту́пим (first-person future perfective plural)
сту́пимо (first-person future perfective plural)
сту́пите (future perfective plural second-person)
сту́плять (future perfective plural third-person)
ступі́м (first-person imperative plural)
ступі́мо (first-person imperative plural)
ступи́ (imperative second-person singular)
ступі́ть (imperative plural second-person)
ступи́в (masculine past singular)
ступи́ли (masculine past plural)
ступи́ла (feminine past singular)
ступи́ли (feminine past plural)
ступи́ло (neuter past singular)
ступи́ли (neuter past plural)

From Proto-Slavic *stǫpiti, from Proto-Indo-European *stab- (“to support”). Compare Russian ступи́ть (stupítʹ), Belarusian ступі́ць (stupícʹ), Polish stąpnąć.


ступити

uk-verb

ступи́ти • (stupýty) pf (imperfective сту́плювати)

ступи́ти (canonical)
stupýty (romanization)
сту́плювати (imperfective)
ступи́ти (infinitive perfective)
ступи́ть (infinitive perfective)
сту́плений (passive past perfective)
impersonal: сту́плено (passive past perfective)
ступи́вши (adverbial past perfective)
ступлю́ (first-person future perfective singular)
сту́пиш (future perfective second-person singular)
сту́пить (future perfective singular third-person)
сту́пим (first-person future perfective plural)
сту́пимо (first-person future perfective plural)
сту́пите (future perfective plural second-person)
сту́плять (future perfective plural third-person)
ступі́м (first-person imperative plural)
ступі́мо (first-person imperative plural)
ступи́ (imperative second-person singular)
ступі́ть (imperative plural second-person)
ступи́в (masculine past singular)
ступи́ли (masculine past plural)
ступи́ла (feminine past singular)
ступи́ли (feminine past plural)
ступи́ло (neuter past singular)
ступи́ли (neuter past plural)


запалити

запали́ти • (zapalýty) pf (imperfective запа́лювати)

запали́ти (canonical)
zapalýty (romanization)
запа́лювати (imperfective)
запали́ти (infinitive perfective)
запали́ть (infinitive perfective)
запа́лений (passive past perfective)
impersonal: запа́лено (passive past perfective)
запали́вши (adverbial past perfective)
запалю́ (first-person future perfective singular)
запа́лиш (future perfective second-person singular)
запа́лить (future perfective singular third-person)
запа́лим (first-person future perfective plural)
запа́лимо (first-person future perfective plural)
запа́лите (future perfective plural second-person)
запа́лять (future perfective plural third-person)
запалі́м (first-person imperative plural)
запалі́мо (first-person imperative plural)
запали́ (imperative second-person singular)
запалі́ть (imperative plural second-person)
запали́в (masculine past singular)
запали́ли (masculine past plural)
запали́ла (feminine past singular)
запали́ли (feminine past plural)
запали́ло (neuter past singular)
запали́ли (neuter past plural)

Uk-запалити.ogg

Inherited from Proto-Slavic *zapaliti. By surface analysis, за- (za-) + пали́ти (palýty). Compare Russian запали́ть (zapalítʹ), Belarusian запалі́ць (zapalícʹ), Polish zapalić.

surf

(literally) to light, to light up, to ignite (cause to burn: cigarette, flame, furnace, match, stove, torch etc.)

(figuratively) to fire up (excite or inspire: person)

(figuratively) to inflame, to kindle (:emotion)


запалити

uk-verb

запали́ти • (zapalýty) pf

запали́ти (canonical)
zapalýty (romanization)
запали́ти (infinitive perfective)
запали́ть (infinitive perfective)
запа́лений (passive past perfective)
impersonal: запа́лено (passive past perfective)
запали́вши (adverbial past perfective)
запалю́ (first-person future perfective singular)
запа́лиш (future perfective second-person singular)
запа́лить (future perfective singular third-person)
запа́лим (first-person future perfective plural)
запа́лимо (first-person future perfective plural)
запа́лите (future perfective plural second-person)
запа́лять (future perfective plural third-person)
запалі́м (first-person imperative plural)
запалі́мо (first-person imperative plural)
запали́ (imperative second-person singular)
запалі́ть (imperative plural second-person)
запали́в (masculine past singular)
запали́ли (masculine past plural)
запали́ла (feminine past singular)
запали́ли (feminine past plural)
запали́ло (neuter past singular)
запали́ли (neuter past plural)

Uk-запалити.ogg

(veterinary medicine) to induce heaves in (:overheated horse) by cooling it down


топити

топи́ти (canonical)
topýty (romanization)
топи́ти (imperfective infinitive)
топи́ть (imperfective infinitive)
то́плений (imperfective passive past)
impersonal: то́плено (imperfective passive past)
то́плячи (adverbial imperfective present)
топи́вши (adverbial imperfective past)
топлю́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду топи́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду топи́ть (first-person future imperfective singular)
топи́тиму (first-person future imperfective singular)
то́пиш (imperfective present second-person singular)
бу́деш топи́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш топи́ть (future imperfective second-person singular)
топи́тимеш (future imperfective second-person singular)
то́пить (imperfective present singular third-person)
бу́де топи́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де топи́ть (future imperfective singular third-person)
топи́тиме (future imperfective singular third-person)
то́пим (first-person imperfective plural present)
то́пимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо топи́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо топи́ть (first-person future imperfective plural)
топи́тимемо (first-person future imperfective plural)
топи́тимем (first-person future imperfective plural)
то́пите (imperfective plural present second-person)
бу́дете топи́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете топи́ть (future imperfective plural second-person)
топи́тимете (future imperfective plural second-person)
то́плять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть топи́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть топи́ть (future imperfective plural third-person)
топи́тимуть (future imperfective plural third-person)
топі́м (first-person imperative plural)
топі́мо (first-person imperative plural)
топи́ (imperative second-person singular)
топі́ть (imperative plural second-person)
топи́в (masculine past singular)
топи́ли (masculine past plural)
топи́ла (feminine past singular)
топи́ли (feminine past plural)
топи́ло (neuter past singular)
топи́ли (neuter past plural)

Inherited from Old East Slavic топити (topiti, “to heat”), from Proto-Slavic *topiti (“to heat”). Cognate with Belarusian тапі́ць (tapícʹ), Russian топи́ть (topítʹ), Czech topit, Polish topić, Bulgarian топя́ (topjá), Serbo-Croatian то̀пити.

inh+

(transitive) to stoke (fireplace, oven, furnace)

(impersonal) to heat, to keep warm (house, place of residence)


топити

Inherited from Old East Slavic топити (topiti, “to drown”), from Proto-Slavic *topiti (“to drown”). Cognate with Belarusian тапі́ць (tapícʹ), Russian топи́ть (topítʹ), Czech topit, Polish topić.

inh+

(transitive) to drown (to kill by suffocating in water of other liquid)

(transitive) to shackle, to obstruct, to hamper (to prevent from succeeding/progressing)


догодити

uk-verb

догоди́ти • (dohodýty) pf (imperfective догоджа́ти)

догоди́ти (canonical)
dohodýty (romanization)
догоджа́ти (imperfective)
догоди́ти (infinitive perfective)
догоди́ть (infinitive perfective)
догоди́вши (adverbial past perfective)
догоджу́ (first-person future perfective singular)
дого́диш (future perfective second-person singular)
дого́дить (future perfective singular third-person)
дого́дим (first-person future perfective plural)
дого́димо (first-person future perfective plural)
дого́дите (future perfective plural second-person)
дого́дять (future perfective plural third-person)
догоді́м (first-person imperative plural)
догоді́мо (first-person imperative plural)
догоди́ (imperative second-person singular)
догоді́ть (imperative plural second-person)
догоди́в (masculine past singular)
догоди́ли (masculine past plural)
догоди́ла (feminine past singular)
догоди́ли (feminine past plural)
догоди́ло (neuter past singular)
догоди́ли (neuter past plural)

Uk-догодити.ogg

Inherited from Old Ruthenian догодити (dohoditi, “to satisfy, to please”). By surface analysis, до- (do-) + годи́ти (hodýty).

surf

(intransitive, with dative) to please, to satisfy, to pamper, to play to, to cater, to pander, to indulge


хватати

uk-verb

хвата́ти • (xvatáty) impf (perfective хвати́ти)

хвата́ти (canonical)
xvatáty (romanization)
хвати́ти (perfective)
хвата́ти (imperfective infinitive)
хвата́ть (imperfective infinitive)
хвата́ючи (adverbial imperfective present)
хвата́вши (adverbial imperfective past)
хвата́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду хвата́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду хвата́ть (first-person future imperfective singular)
хвата́тиму (first-person future imperfective singular)
хвата́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш хвата́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш хвата́ть (future imperfective second-person singular)
хвата́тимеш (future imperfective second-person singular)
хвата́є (imperfective present singular third-person)
бу́де хвата́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де хвата́ть (future imperfective singular third-person)
хвата́тиме (future imperfective singular third-person)
хвата́єм (first-person imperfective plural present)
хвата́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо хвата́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо хвата́ть (first-person future imperfective plural)
хвата́тимемо (first-person future imperfective plural)
хвата́тимем (first-person future imperfective plural)
хвата́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете хвата́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете хвата́ть (future imperfective plural second-person)
хвата́тимете (future imperfective plural second-person)
хвата́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть хвата́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть хвата́ть (future imperfective plural third-person)
хвата́тимуть (future imperfective plural third-person)
хвата́ймо (first-person imperative plural)
хвата́й (imperative second-person singular)
хвата́йте (imperative plural second-person)
хвата́в (masculine past singular)
хвата́ли (masculine past plural)
хвата́ла (feminine past singular)
хвата́ли (feminine past plural)
хвата́ло (neuter past singular)
хвата́ли (neuter past plural)

Uk-хватати.ogg

Inherited from Old Ruthenian хвата́ти (xvatáti), from Old East Slavic хватати (xvatati), from Proto-Slavic *xvatati. Cognate with Belarusian хвата́ць (xvatácʹ), Russian хвата́ть (xvatátʹ), Bulgarian хващам (hvaštam), Macedonian фаќа (faḱa), Serbo-Croatian хва̏тати, Czech chvátat.

inh+

(colloquial, proscribed) to be enough, to suffice


брести

брести́ (canonical)
brestý (romanization)
брести́ (imperfective infinitive)
бредучи́ (adverbial imperfective present)
брі́вши (adverbial imperfective past)
бреду́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду брести́ (first-person future imperfective singular)
брести́му (first-person future imperfective singular)
бреде́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш брести́ (future imperfective second-person singular)
брести́меш (future imperfective second-person singular)
бреде́ (imperfective present singular third-person)
бу́де брести́ (future imperfective singular third-person)
брести́ме (future imperfective singular third-person)
бреде́м (first-person imperfective plural present)
бредемо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо брести́ (first-person future imperfective plural)
брести́мемо (first-person future imperfective plural)
брести́мем (first-person future imperfective plural)
бредете́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете брести́ (future imperfective plural second-person)
брести́мете (future imperfective plural second-person)
бреду́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть брести́ (future imperfective plural third-person)
брести́муть (future imperfective plural third-person)
бреді́м (first-person imperative plural)
бреді́мо (first-person imperative plural)
бреди́ (imperative second-person singular)
бреді́ть (imperative plural second-person)
брів (masculine past singular)
брели́ (masculine past plural)
брела́ (feminine past singular)
брели́ (feminine past plural)
брело́ (neuter past singular)
брели́ (neuter past plural)

Inherited from Old Ruthenian брести́ (brestí), from Old East Slavic брести (bresti), from Proto-Slavic *bresti.

(intransitive) to plod, to slog, to trudge, to lumber

(transitive, intransitive, dialectal) to wade


скубти

uk-verb

ску́бти • (skúbty) impf (perfective скубну́ти)

ску́бти (canonical)
skúbty (romanization)
скубну́ти (perfective)
ску́бти (imperfective infinitive)
скубучи́ (adverbial imperfective present)
ску́бши (adverbial imperfective past)
скубу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду ску́бти (first-person future imperfective singular)
ску́бтиму (first-person future imperfective singular)
скубе́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш ску́бти (future imperfective second-person singular)
ску́бтимеш (future imperfective second-person singular)
скубе́ (imperfective present singular third-person)
бу́де ску́бти (future imperfective singular third-person)
ску́бтиме (future imperfective singular third-person)
скубе́м (first-person imperfective plural present)
скубемо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо ску́бти (first-person future imperfective plural)
ску́бтимемо (first-person future imperfective plural)
ску́бтимем (first-person future imperfective plural)
скубете́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете ску́бти (future imperfective plural second-person)
ску́бтимете (future imperfective plural second-person)
скубу́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть ску́бти (future imperfective plural third-person)
ску́бтимуть (future imperfective plural third-person)
скубі́м (first-person imperative plural)
скубі́мо (first-person imperative plural)
скуби́ (imperative second-person singular)
скубі́ть (imperative plural second-person)
скуб (masculine past singular)
ску́бли (masculine past plural)
ску́бла (feminine past singular)
ску́бли (feminine past plural)
ску́бло (neuter past singular)
ску́бли (neuter past plural)

From Proto-Slavic *skuti. Cognate with Bulgarian ску́бя (skúbja), Serbo-Croatian скупти/skupti, Slovene oskubiti (“pluck”). Non-Slavic cognates include Gothic 𐌰𐍆𐍃𐌺𐌹𐌿𐌱𐌰𐌽 (afskiuban), Old Norse skúfa and skýfa (“to push, shove”), German schieben, Sanskrit क्षुभ्यति (kṣubhyati, “to shake, be agitated”), Persian آشفتن (âšoftan, “to agitate”). Compare Slovak and Czech chyba.


солити

uk-verb

соли́ти • (solýty) impf (perfective посоли́ти)

соли́ти (canonical)
solýty (romanization)
посоли́ти (perfective)
соли́ти (imperfective infinitive)
соли́ть (imperfective infinitive)
со́лений (imperfective passive past)
impersonal: со́лено (imperfective passive past)
со́лячи (adverbial imperfective present)
соли́вши (adverbial imperfective past)
солю́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду соли́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду соли́ть (first-person future imperfective singular)
соли́тиму (first-person future imperfective singular)
со́лиш (imperfective present second-person singular)
бу́деш соли́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш соли́ть (future imperfective second-person singular)
соли́тимеш (future imperfective second-person singular)
со́лить (imperfective present singular third-person)
бу́де соли́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де соли́ть (future imperfective singular third-person)
соли́тиме (future imperfective singular third-person)
со́лим (first-person imperfective plural present)
со́лимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо соли́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо соли́ть (first-person future imperfective plural)
соли́тимемо (first-person future imperfective plural)
соли́тимем (first-person future imperfective plural)
со́лите (imperfective plural present second-person)
бу́дете соли́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете соли́ть (future imperfective plural second-person)
соли́тимете (future imperfective plural second-person)
со́лять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть соли́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть соли́ть (future imperfective plural third-person)
соли́тимуть (future imperfective plural third-person)
солі́м (first-person imperative plural)
солі́мо (first-person imperative plural)
соли́ (imperative second-person singular)
солі́ть (imperative plural second-person)
соли́в (masculine past singular)
соли́ли (masculine past plural)
соли́ла (feminine past singular)
соли́ли (feminine past plural)
соли́ло (neuter past singular)
соли́ли (neuter past plural)


бавити

ба́вити (canonical)
bávyty (romanization)
ба́вити (imperfective infinitive)
ба́вить (imperfective infinitive)
ба́влений (imperfective passive past)
impersonal: ба́влено (imperfective passive past)
ба́влячи (adverbial imperfective present)
ба́вивши (adverbial imperfective past)
ба́влю (first-person imperfective present singular)
бу́ду ба́вити (first-person future imperfective singular)
бу́ду ба́вить (first-person future imperfective singular)
ба́витиму (first-person future imperfective singular)
ба́виш (imperfective present second-person singular)
бу́деш ба́вити (future imperfective second-person singular)
бу́деш ба́вить (future imperfective second-person singular)
ба́витимеш (future imperfective second-person singular)
ба́вить (imperfective present singular third-person)
бу́де ба́вити (future imperfective singular third-person)
бу́де ба́вить (future imperfective singular third-person)
ба́витиме (future imperfective singular third-person)
ба́вим (first-person imperfective plural present)
ба́вимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо ба́вити (first-person future imperfective plural)
бу́демо ба́вить (first-person future imperfective plural)
ба́витимемо (first-person future imperfective plural)
ба́витимем (first-person future imperfective plural)
ба́вите (imperfective plural present second-person)
бу́дете ба́вити (future imperfective plural second-person)
бу́дете ба́вить (future imperfective plural second-person)
ба́витимете (future imperfective plural second-person)
ба́влять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть ба́вити (future imperfective plural third-person)
бу́дуть ба́вить (future imperfective plural third-person)
ба́витимуть (future imperfective plural third-person)
ба́вмо (first-person imperative plural)
бав (imperative second-person singular)
ба́вте (imperative plural second-person)
ба́вив (masculine past singular)
ба́вили (masculine past plural)
ба́вила (feminine past singular)
ба́вили (feminine past plural)
ба́вило (neuter past singular)
ба́вили (neuter past plural)

Inherited from Old Ruthenian ба́вити (báviti), the sense "to entertain" is probably a semantic loan from Middle Polish bawić; from Old East Slavic бавити (baviti); from Proto-Slavic *baviti. Formally, a causative of бу́ти (búty).

inh+

(transitive, uncommon) to babysit, to look after (children)

(transitive, dialectal) to detain, to stop, to keep (someone)

(intransitive, dialectal) to linger, to tarry, to loiter


викати

ви́кати (canonical)
výkaty (romanization)

Cognates include Belarusian вы́каць (výkacʹ), Russian вы́кать (výkatʹ), Czech vykat and Slovak vykať.

address with the polite V-form
address with the polite V-form


губити

uk-verb

губи́ти • (hubýty) impf (perfective згуби́ти)

губи́ти (canonical)
hubýty (romanization)
згуби́ти (perfective)
губи́ти (imperfective infinitive)
губи́ть (imperfective infinitive)
гу́блячи (adverbial imperfective present)
губи́вши (adverbial imperfective past)
гублю́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду губи́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду губи́ть (first-person future imperfective singular)
губи́тиму (first-person future imperfective singular)
гу́биш (imperfective present second-person singular)
бу́деш губи́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш губи́ть (future imperfective second-person singular)
губи́тимеш (future imperfective second-person singular)
гу́бить (imperfective present singular third-person)
бу́де губи́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де губи́ть (future imperfective singular third-person)
губи́тиме (future imperfective singular third-person)
гу́бим (first-person imperfective plural present)
гу́бимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо губи́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо губи́ть (first-person future imperfective plural)
губи́тимемо (first-person future imperfective plural)
губи́тимем (first-person future imperfective plural)
гу́бите (imperfective plural present second-person)
бу́дете губи́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете губи́ть (future imperfective plural second-person)
губи́тимете (future imperfective plural second-person)
гу́блять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть губи́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть губи́ть (future imperfective plural third-person)
губи́тимуть (future imperfective plural third-person)
губі́м (first-person imperative plural)
губі́мо (first-person imperative plural)
губи́ (imperative second-person singular)
губі́ть (imperative plural second-person)
губи́в (masculine past singular)
губи́ли (masculine past plural)
губи́ла (feminine past singular)
губи́ли (feminine past plural)
губи́ло (neuter past singular)
губи́ли (neuter past plural)

to lose (cause to cease to be in one's possession or capability due to unfortunate or unknown circumstances, events or reasons)


пробудити

пробу́джувати

пробуди́ти • (probudýty) pf (imperfective пробу́джувати)

пробуди́ти (canonical)
probudýty (romanization)
пробу́джувати (imperfective)
пробуди́ти (infinitive perfective)
пробуди́ть (infinitive perfective)
пробу́джений (passive past perfective)
impersonal: пробу́джено (passive past perfective)
пробуди́вши (adverbial past perfective)
пробуджу́ (first-person future perfective singular)
пробу́диш (future perfective second-person singular)
пробу́дить (future perfective singular third-person)
пробу́дим (first-person future perfective plural)
пробу́димо (first-person future perfective plural)
пробу́дите (future perfective plural second-person)
пробу́дять (future perfective plural third-person)
пробуді́м (first-person imperative plural)
пробуді́мо (first-person imperative plural)
пробуди́ (imperative second-person singular)
пробуді́ть (imperative plural second-person)
пробуди́в (masculine past singular)
пробуди́ли (masculine past plural)
пробуди́ла (feminine past singular)
пробуди́ли (feminine past plural)
пробуди́ло (neuter past singular)
пробуди́ли (neuter past plural)

(transitive, literal) to awaken, to wake, to wake up (cause to stop sleeping)

(transitive, figurative) to awaken, to rouse (excite someone into action)

(transitive, figurative) to awaken, to rouse, to arouse (give rise to: feelings, thoughts etc.)


будити

буди́ти (canonical)
budýty (romanization)
буди́ти (imperfective infinitive)
буди́ть (imperfective infinitive)
бу́дячи (adverbial imperfective present)
буди́вши (adverbial imperfective past)
буджу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду буди́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду буди́ть (first-person future imperfective singular)
буди́тиму (first-person future imperfective singular)
бу́диш (imperfective present second-person singular)
бу́деш буди́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш буди́ть (future imperfective second-person singular)
буди́тимеш (future imperfective second-person singular)
бу́дить (imperfective present singular third-person)
бу́де буди́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де буди́ть (future imperfective singular third-person)
буди́тиме (future imperfective singular third-person)
бу́дим (first-person imperfective plural present)
бу́димо (first-person imperfective plural present)
бу́демо буди́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо буди́ть (first-person future imperfective plural)
буди́тимемо (first-person future imperfective plural)
буди́тимем (first-person future imperfective plural)
бу́дите (imperfective plural present second-person)
бу́дете буди́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете буди́ть (future imperfective plural second-person)
буди́тимете (future imperfective plural second-person)
бу́дять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть буди́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть буди́ть (future imperfective plural third-person)
буди́тимуть (future imperfective plural third-person)
буді́м (first-person imperative plural)
буді́мо (first-person imperative plural)
буди́ (imperative second-person singular)
буді́ть (imperative plural second-person)
буди́в (masculine past singular)
буди́ли (masculine past plural)
буди́ла (feminine past singular)
буди́ли (feminine past plural)
буди́ло (neuter past singular)
буди́ли (neuter past plural)

Inherited from Old Ruthenian буди́ти (budíti), from Old East Slavic будити (buditi), from Proto-Slavic *buditi.

inh+

(literally) to wake up, to awaken, to waken, to wake

(figuratively) to stir up, to excite, to rouse


чуло

head

чу́ло • (čúlo)

neuter singular past imperfective of чу́ти (čúty)


чекати

uk-verb

чека́ти • (čekáty) impf (perfective почека́ти or зачека́ти)

чека́ти (canonical)
čekáty (romanization)
почека́ти (perfective)
зачека́ти (perfective)
чека́ти (imperfective infinitive)
чека́ть (imperfective infinitive)
чека́ючи (adverbial imperfective present)
чека́вши (adverbial imperfective past)
чека́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду чека́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду чека́ть (first-person future imperfective singular)
чека́тиму (first-person future imperfective singular)
чека́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш чека́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш чека́ть (future imperfective second-person singular)
чека́тимеш (future imperfective second-person singular)
чека́є (imperfective present singular third-person)
бу́де чека́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де чека́ть (future imperfective singular third-person)
чека́тиме (future imperfective singular third-person)
чека́єм (first-person imperfective plural present)
чека́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо чека́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо чека́ть (first-person future imperfective plural)
чека́тимемо (first-person future imperfective plural)
чека́тимем (first-person future imperfective plural)
чека́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете чека́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете чека́ть (future imperfective plural second-person)
чека́тимете (future imperfective plural second-person)
чека́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть чека́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть чека́ть (future imperfective plural third-person)
чека́тимуть (future imperfective plural third-person)
чека́ймо (first-person imperative plural)
чека́й (imperative second-person singular)
чека́йте (imperative plural second-person)
чека́в (masculine past singular)
чека́ли (masculine past plural)
чека́ла (feminine past singular)
чека́ли (feminine past plural)
чека́ло (neuter past singular)
чека́ли (neuter past plural)

From Proto-Slavic *čekati (“to wait, await, expect”).

inh

Я ду́же чека́ю на її́ лист.

Олекса́ндра давно́ вже звари́ла вече́рю і чека́ла чолові́ка.

1955, Миха́йло Коцюби́нський (Myxájlo Kocjubýnsʹkyj), На ві́ру (Na víru) [On Faith], page 28:

Oleksandra has cooked the supper long ago and was waiting for (her) husband.

Oleksándra davnó vže zvarýla večérju i čekála čolovíka.


чекати

uk-verb

че́кати • (čékaty) impf (perfective че́кнути)

че́кати (canonical)
čékaty (romanization)
че́кнути (perfective)
че́кати (imperfective infinitive)
че́кать (imperfective infinitive)
че́каючи (adverbial imperfective present)
че́кавши (adverbial imperfective past)
че́каю (first-person imperfective present singular)
бу́ду че́кати (first-person future imperfective singular)
бу́ду че́кать (first-person future imperfective singular)
че́катиму (first-person future imperfective singular)
че́каєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш че́кати (future imperfective second-person singular)
бу́деш че́кать (future imperfective second-person singular)
че́катимеш (future imperfective second-person singular)
че́кає (imperfective present singular third-person)
бу́де че́кати (future imperfective singular third-person)
бу́де че́кать (future imperfective singular third-person)
че́катиме (future imperfective singular third-person)
че́каєм (first-person imperfective plural present)
че́каємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо че́кати (first-person future imperfective plural)
бу́демо че́кать (first-person future imperfective plural)
че́катимемо (first-person future imperfective plural)
че́катимем (first-person future imperfective plural)
че́каєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете че́кати (future imperfective plural second-person)
бу́дете че́кать (future imperfective plural second-person)
че́катимете (future imperfective plural second-person)
че́кають (imperfective plural present third-person)
бу́дуть че́кати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть че́кать (future imperfective plural third-person)
че́катимуть (future imperfective plural third-person)
че́каймо (first-person imperative plural)
че́кай (imperative second-person singular)
че́кайте (imperative plural second-person)
че́кав (masculine past singular)
че́кали (masculine past plural)
че́кала (feminine past singular)
че́кали (feminine past plural)
че́кало (neuter past singular)
че́кали (neuter past plural)

Я че́каю, що ві́дповідь пра́вильна. ― Ja čékaju, ščo vídpovidʹ právylʹna. ― I am checking that the answer is correct.

(slang) To check (ascertain the presence, quality, or accuracy of).

Че́кай що знайшо́в!

(slang) To look at something or someone; to check out.

(video games, slang) To check (a place) for the presence of enemy players.


гасити

гаси́ти (canonical)
hasýty (romanization)
гаси́ти (imperfective infinitive)
гаси́ть (imperfective infinitive)
га́сячи (adverbial imperfective present)
гаси́вши (adverbial imperfective past)
гашу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду гаси́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду гаси́ть (first-person future imperfective singular)
гаси́тиму (first-person future imperfective singular)
га́сиш (imperfective present second-person singular)
бу́деш гаси́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш гаси́ть (future imperfective second-person singular)
гаси́тимеш (future imperfective second-person singular)
га́сить (imperfective present singular third-person)
бу́де гаси́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де гаси́ть (future imperfective singular third-person)
гаси́тиме (future imperfective singular third-person)
га́сим (first-person imperfective plural present)
га́симо (first-person imperfective plural present)
бу́демо гаси́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо гаси́ть (first-person future imperfective plural)
гаси́тимемо (first-person future imperfective plural)
гаси́тимем (first-person future imperfective plural)
га́сите (imperfective plural present second-person)
бу́дете гаси́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете гаси́ть (future imperfective plural second-person)
гаси́тимете (future imperfective plural second-person)
га́сять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть гаси́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть гаси́ть (future imperfective plural third-person)
гаси́тимуть (future imperfective plural third-person)
гасі́м (first-person imperative plural)
гасі́мо (first-person imperative plural)
гаси́ (imperative second-person singular)
гасі́ть (imperative plural second-person)
гаси́в (masculine past singular)
гаси́ли (masculine past plural)
гаси́ла (feminine past singular)
гаси́ли (feminine past plural)
гаси́ло (neuter past singular)
гаси́ли (neuter past plural)


донести

донести́ • (donestý) pf (imperfective доно́сити)

донести́ (canonical)
donestý (romanization)
доно́сити (imperfective)
донести́ (infinitive perfective)
доне́сений (passive past perfective)
impersonal: доне́сено (passive past perfective)
доні́сши (adverbial past perfective)
донесу́ (first-person future perfective singular)
донесе́ш (future perfective second-person singular)
донесе́ (future perfective singular third-person)
донесе́м (first-person future perfective plural)
донесемо́ (first-person future perfective plural)
донесете́ (future perfective plural second-person)
донесу́ть (future perfective plural third-person)
донесі́м (first-person imperative plural)
донесі́мо (first-person imperative plural)
донеси́ (imperative second-person singular)
донесі́ть (imperative plural second-person)
доні́с (masculine past singular)
донесли́ (masculine past plural)
донесла́ (feminine past singular)
донесли́ (feminine past plural)
донесло́ (neuter past singular)
донесли́ (neuter past plural)

Uk-донести.ogg

From до- (do-) + нести́ (nestý). Compare Russian донести́ (donestí), Belarusian дане́сці (danjésci), Polish donieść.

(transitive) to carry, to bring (to a place)

(transitive, figuratively) to convey (to communicate; to make known)

(transitive, intransitive) to report, to bring news (that: + що)

+obj

(intransitive) to denounce, to inform, to inform on (to act as an informant, to snitch) [with на (na, + accusative) ‘on somebody’]


купати

купа́ти (canonical)
kupáty (romanization)
купа́ти (imperfective infinitive)
купа́ть (imperfective infinitive)
ку́паний (imperfective passive past)
impersonal: ку́пано (imperfective passive past)
купа́ючи (adverbial imperfective present)
купа́вши (adverbial imperfective past)
купа́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду купа́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду купа́ть (first-person future imperfective singular)
купа́тиму (first-person future imperfective singular)
купа́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш купа́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш купа́ть (future imperfective second-person singular)
купа́тимеш (future imperfective second-person singular)
купа́є (imperfective present singular third-person)
бу́де купа́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де купа́ть (future imperfective singular third-person)
купа́тиме (future imperfective singular third-person)
купа́єм (first-person imperfective plural present)
купа́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо купа́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо купа́ть (first-person future imperfective plural)
купа́тимемо (first-person future imperfective plural)
купа́тимем (first-person future imperfective plural)
купа́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете купа́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете купа́ть (future imperfective plural second-person)
купа́тимете (future imperfective plural second-person)
купа́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть купа́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть купа́ть (future imperfective plural third-person)
купа́тимуть (future imperfective plural third-person)
купа́ймо (first-person imperative plural)
купа́й (imperative second-person singular)
купа́йте (imperative plural second-person)
купа́в (masculine past singular)
купа́ли (masculine past plural)
купа́ла (feminine past singular)
купа́ли (feminine past plural)
купа́ло (neuter past singular)
купа́ли (neuter past plural)


доносити

uk-verb

доно́сити • (donósyty) impf (perfective донести́)

доно́сити (canonical)
donósyty (romanization)
донести́ (perfective)
доно́сити (imperfective infinitive)
доно́сить (imperfective infinitive)
доно́сячи (adverbial imperfective present)
доно́сивши (adverbial imperfective past)
доно́шу (first-person imperfective present singular)
бу́ду доно́сити (first-person future imperfective singular)
бу́ду доно́сить (first-person future imperfective singular)
доно́ситиму (first-person future imperfective singular)
доно́сиш (imperfective present second-person singular)
бу́деш доно́сити (future imperfective second-person singular)
бу́деш доно́сить (future imperfective second-person singular)
доно́ситимеш (future imperfective second-person singular)
доно́сить (imperfective present singular third-person)
бу́де доно́сити (future imperfective singular third-person)
бу́де доно́сить (future imperfective singular third-person)
доно́ситиме (future imperfective singular third-person)
доно́сим (first-person imperfective plural present)
доно́симо (first-person imperfective plural present)
бу́демо доно́сити (first-person future imperfective plural)
бу́демо доно́сить (first-person future imperfective plural)
доно́ситимемо (first-person future imperfective plural)
доно́ситимем (first-person future imperfective plural)
доно́сите (imperfective plural present second-person)
бу́дете доно́сити (future imperfective plural second-person)
бу́дете доно́сить (future imperfective plural second-person)
доно́ситимете (future imperfective plural second-person)
доно́сять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть доно́сити (future imperfective plural third-person)
бу́дуть доно́сить (future imperfective plural third-person)
доно́ситимуть (future imperfective plural third-person)
доно́сьмо (first-person imperative plural)
доно́сь (imperative second-person singular)
доно́сьте (imperative plural second-person)
доно́сив (masculine past singular)
доно́сили (masculine past plural)
доно́сила (feminine past singular)
доно́сили (feminine past plural)
доно́сило (neuter past singular)
доно́сили (neuter past plural)

Uk-доносити.ogg

From до- (do-) + носи́ти (nosýty). Compare Russian доноси́ть (donosítʹ), Belarusian дано́сіць (danósicʹ) and данасі́ць (danasícʹ), Polish donosić.


доносити

доноси́ти • (donosýty) pf (imperfective доно́шувати)

доноси́ти (canonical)
donosýty (romanization)
доно́шувати (imperfective)
доноси́ти (infinitive perfective)
доноси́ть (infinitive perfective)
доно́шений (passive past perfective)
impersonal: доно́шено (passive past perfective)
доноси́вши (adverbial past perfective)
доношу́ (first-person future perfective singular)
доно́сиш (future perfective second-person singular)
доно́сить (future perfective singular third-person)
доно́сим (first-person future perfective plural)
доно́симо (first-person future perfective plural)
доно́сите (future perfective plural second-person)
доно́сять (future perfective plural third-person)
доносі́м (first-person imperative plural)
доносі́мо (first-person imperative plural)
доноси́ (imperative second-person singular)
доносі́ть (imperative plural second-person)
доноси́в (masculine past singular)
доноси́ли (masculine past plural)
доноси́ла (feminine past singular)
доноси́ли (feminine past plural)
доноси́ло (neuter past singular)
доноси́ли (neuter past plural)

Uk-доносити.ogg

to carry to full term (:fetus during pregnancy)


додати

дода́ти • (dodáty) pf (imperfective додава́ти)

дода́ти (canonical)
dodáty (romanization)
додава́ти (imperfective)
дода́ти (infinitive perfective)
дода́ть (infinitive perfective)
до́даний (passive past perfective)
impersonal: до́дано (passive past perfective)
дода́вши (adverbial past perfective)
дода́м (first-person future perfective singular)
додаси́ (future perfective second-person singular)
дода́сть (future perfective singular third-person)
додамо́ (first-person future perfective plural)
додасте́ (future perfective plural second-person)
додаду́ть (future perfective plural third-person)
дода́ймо (first-person imperative plural)
дода́й (imperative second-person singular)
дода́йте (imperative plural second-person)
дода́в (masculine past singular)
додали́ (masculine past plural)
додала́ (feminine past singular)
додали́ (feminine past plural)
додало́ (neuter past singular)
додали́ (neuter past plural)

Inherited from Proto-Slavic *dodati. Cognate with Pannonian Rusyn додац (dodac).


додавати

додава́ти • (dodaváty) impf (perfective дода́ти)

додава́ти (canonical)
dodaváty (romanization)
дода́ти (perfective)
додава́ти (imperfective infinitive)
додава́ть (imperfective infinitive)
додаючи́ (adverbial imperfective present)
додава́вши (adverbial imperfective past)
додаю́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду додава́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду додава́ть (first-person future imperfective singular)
додава́тиму (first-person future imperfective singular)
додає́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш додава́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш додава́ть (future imperfective second-person singular)
додава́тимеш (future imperfective second-person singular)
додає́ (imperfective present singular third-person)
бу́де додава́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де додава́ть (future imperfective singular third-person)
додава́тиме (future imperfective singular third-person)
додає́м (first-person imperfective plural present)
додаємо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо додава́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо додава́ть (first-person future imperfective plural)
додава́тимемо (first-person future imperfective plural)
додава́тимем (first-person future imperfective plural)
додаєте́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете додава́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете додава́ть (future imperfective plural second-person)
додава́тимете (future imperfective plural second-person)
додаю́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть додава́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть додава́ть (future imperfective plural third-person)
додава́тимуть (future imperfective plural third-person)
додава́ймо (first-person imperative plural)
додава́й (imperative second-person singular)
додава́йте (imperative plural second-person)
додава́в (masculine past singular)
додава́ли (masculine past plural)
додава́ла (feminine past singular)
додава́ли (feminine past plural)
додава́ло (neuter past singular)
додава́ли (neuter past plural)

Uk-додавати.ogg

From до- (do-) + дава́ти (daváty, “to give”).


припадати

припада́ти • (prypadáty) impf (perfective припа́сти)

припада́ти (canonical)
prypadáty (romanization)
припа́сти (perfective)
припада́ти (imperfective infinitive)
припада́ть (imperfective infinitive)
припада́ючи (adverbial imperfective present)
припада́вши (adverbial imperfective past)
припада́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду припада́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду припада́ть (first-person future imperfective singular)
припада́тиму (first-person future imperfective singular)
припада́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш припада́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш припада́ть (future imperfective second-person singular)
припада́тимеш (future imperfective second-person singular)
припада́є (imperfective present singular third-person)
бу́де припада́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де припада́ть (future imperfective singular third-person)
припада́тиме (future imperfective singular third-person)
припада́єм (first-person imperfective plural present)
припада́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо припада́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо припада́ть (first-person future imperfective plural)
припада́тимемо (first-person future imperfective plural)
припада́тимем (first-person future imperfective plural)
припада́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете припада́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете припада́ть (future imperfective plural second-person)
припада́тимете (future imperfective plural second-person)
припада́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть припада́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть припада́ть (future imperfective plural third-person)
припада́тимуть (future imperfective plural third-person)
припада́ймо (first-person imperative plural)
припада́й (imperative second-person singular)
припада́йте (imperative plural second-person)
припада́в (masculine past singular)
припада́ли (masculine past plural)
припада́ла (feminine past singular)
припада́ли (feminine past plural)
припада́ло (neuter past singular)
припада́ли (neuter past plural)

Uk-припадати.ogg

припадати до землі

припадати до ніг

to fall at something/someone, to get closer to something./smb., to lean on something/someone

припадати до лиця