чистити

чи́стити • (čýstyty) impf (perfective почи́стити)

чи́стити (canonical)
čýstyty (romanization)
почи́стити (perfective)
чи́стити (imperfective infinitive)
чи́стить (imperfective infinitive)
чи́щений (imperfective passive past)
impersonal: чи́щено (imperfective passive past)
чи́стячи (adverbial imperfective present)
чи́стивши (adverbial imperfective past)
чи́щу (first-person imperfective present singular)
бу́ду чи́стити (first-person future imperfective singular)
бу́ду чи́стить (first-person future imperfective singular)
чи́ститиму (first-person future imperfective singular)
чи́стиш (imperfective present second-person singular)
бу́деш чи́стити (future imperfective second-person singular)
бу́деш чи́стить (future imperfective second-person singular)
чи́ститимеш (future imperfective second-person singular)
чи́стить (imperfective present singular third-person)
бу́де чи́стити (future imperfective singular third-person)
бу́де чи́стить (future imperfective singular third-person)
чи́ститиме (future imperfective singular third-person)
чи́стим (first-person imperfective plural present)
чи́стимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо чи́стити (first-person future imperfective plural)
бу́демо чи́стить (first-person future imperfective plural)
чи́ститимемо (first-person future imperfective plural)
чи́ститимем (first-person future imperfective plural)
чи́стите (imperfective plural present second-person)
бу́дете чи́стити (future imperfective plural second-person)
бу́дете чи́стить (future imperfective plural second-person)
чи́ститимете (future imperfective plural second-person)
чи́стять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть чи́стити (future imperfective plural third-person)
бу́дуть чи́стить (future imperfective plural third-person)
чи́ститимуть (future imperfective plural third-person)
чи́стьмо (first-person imperative plural)
чисть (imperative second-person singular)
чи́стьте (imperative plural second-person)
чи́стив (masculine past singular)
чи́стили (masculine past plural)
чи́стила (feminine past singular)
чи́стили (feminine past plural)
чи́стило (neuter past singular)
чи́стили (neuter past plural)

Uk-чистити.ogg


корити

кори́ти (canonical)
korýty (romanization)
кори́ти (imperfective infinitive)
кори́ть (imperfective infinitive)
корячи́ (adverbial imperfective present)
кори́вши (adverbial imperfective past)
корю́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду кори́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду кори́ть (first-person future imperfective singular)
кори́тиму (first-person future imperfective singular)
кори́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш кори́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш кори́ть (future imperfective second-person singular)
кори́тимеш (future imperfective second-person singular)
кори́ть (imperfective present singular third-person)
бу́де кори́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де кори́ть (future imperfective singular third-person)
кори́тиме (future imperfective singular third-person)
кори́м (first-person imperfective plural present)
коримо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо кори́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо кори́ть (first-person future imperfective plural)
кори́тимемо (first-person future imperfective plural)
кори́тимем (first-person future imperfective plural)
корите́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете кори́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете кори́ть (future imperfective plural second-person)
кори́тимете (future imperfective plural second-person)
коря́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть кори́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть кори́ть (future imperfective plural third-person)
кори́тимуть (future imperfective plural third-person)
корі́м (first-person imperative plural)
корі́мо (first-person imperative plural)
кори́ (imperative second-person singular)
корі́ть (imperative plural second-person)
кори́в (masculine past singular)
кори́ли (masculine past plural)
кори́ла (feminine past singular)
кори́ли (feminine past plural)
кори́ло (neuter past singular)
кори́ли (neuter past plural)

(transitive) to scold, to reprimand, to criticize


говорити

uk-verb

говори́ти • (hovorýty) impf (perfective поговори́ти)

говори́ти (canonical)
hovorýty (romanization)
поговори́ти (perfective)
говори́ти (imperfective infinitive)
говори́ть (imperfective infinitive)
гово́рений (imperfective passive past)
impersonal: гово́рено (imperfective passive past)
гово́рячи (adverbial imperfective present)
говори́вши (adverbial imperfective past)
говорю́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду говори́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду говори́ть (first-person future imperfective singular)
говори́тиму (first-person future imperfective singular)
гово́риш (imperfective present second-person singular)
бу́деш говори́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш говори́ть (future imperfective second-person singular)
говори́тимеш (future imperfective second-person singular)
гово́рить (imperfective present singular third-person)
бу́де говори́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де говори́ть (future imperfective singular third-person)
говори́тиме (future imperfective singular third-person)
гово́рим (first-person imperfective plural present)
гово́римо (first-person imperfective plural present)
бу́демо говори́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо говори́ть (first-person future imperfective plural)
говори́тимемо (first-person future imperfective plural)
говори́тимем (first-person future imperfective plural)
гово́рите (imperfective plural present second-person)
бу́дете говори́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете говори́ть (future imperfective plural second-person)
говори́тимете (future imperfective plural second-person)
гово́рять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть говори́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть говори́ть (future imperfective plural third-person)
говори́тимуть (future imperfective plural third-person)
говорі́м (first-person imperative plural)
говорі́мо (first-person imperative plural)
говори́ (imperative second-person singular)
говорі́ть (imperative plural second-person)
говори́в (masculine past singular)
говори́ли (masculine past plural)
говори́ла (feminine past singular)
говори́ли (feminine past plural)
говори́ло (neuter past singular)
говори́ли (neuter past plural)

Uk-говорити.ogg

Вона́ завжди́ говори́ла про своє́ коха́ння

Яко́ю мо́вою говори́ли в да́вньому Ки́єві?

What language did they speak in ancient Kyiv?

Jakóju móvoju hovorýly v dávnʹomu Kýjevi?


нести

нести́ • (nestý) impf (perfective понести́)

нести́ (canonical)
nestý (romanization)
понести́ (perfective)
нести́ (imperfective infinitive)
не́сений (imperfective passive past)
impersonal: не́сено (imperfective passive past)
несучи́ (adverbial imperfective present)
ні́сши (adverbial imperfective past)
несу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду нести́ (first-person future imperfective singular)
нести́му (first-person future imperfective singular)
несе́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш нести́ (future imperfective second-person singular)
нести́меш (future imperfective second-person singular)
несе́ (imperfective present singular third-person)
бу́де нести́ (future imperfective singular third-person)
нести́ме (future imperfective singular third-person)
несе́м (first-person imperfective plural present)
несемо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо нести́ (first-person future imperfective plural)
нести́мемо (first-person future imperfective plural)
нести́мем (first-person future imperfective plural)
несете́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете нести́ (future imperfective plural second-person)
нести́мете (future imperfective plural second-person)
несу́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть нести́ (future imperfective plural third-person)
нести́муть (future imperfective plural third-person)
несі́м (first-person imperative plural)
несі́мо (first-person imperative plural)
неси́ (imperative second-person singular)
несі́ть (imperative plural second-person)
ніс (masculine past singular)
несли́ (masculine past plural)
несла́ (feminine past singular)
несли́ (feminine past plural)
несло́ (neuter past singular)
несли́ (neuter past plural)


плач

head

плач • (plač)

пла́кати плакати#Ukrainian

second-person singular imperative of пла́кати (plákaty)


садити

uk-verb

сади́ти • (sadýty) impf (perfective посади́ти)

сади́ти (canonical)
sadýty (romanization)
посади́ти (perfective)
сади́ти (imperfective infinitive)
сади́ть (imperfective infinitive)
са́джений (imperfective passive past)
impersonal: са́джено (imperfective passive past)
са́дячи (adverbial imperfective present)
сади́вши (adverbial imperfective past)
саджу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду сади́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду сади́ть (first-person future imperfective singular)
сади́тиму (first-person future imperfective singular)
са́диш (imperfective present second-person singular)
бу́деш сади́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш сади́ть (future imperfective second-person singular)
сади́тимеш (future imperfective second-person singular)
са́дить (imperfective present singular third-person)
бу́де сади́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де сади́ть (future imperfective singular third-person)
сади́тиме (future imperfective singular third-person)
са́дим (first-person imperfective plural present)
са́димо (first-person imperfective plural present)
бу́демо сади́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо сади́ть (first-person future imperfective plural)
сади́тимемо (first-person future imperfective plural)
сади́тимем (first-person future imperfective plural)
са́дите (imperfective plural present second-person)
бу́дете сади́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете сади́ть (future imperfective plural second-person)
сади́тимете (future imperfective plural second-person)
са́дять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть сади́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть сади́ть (future imperfective plural third-person)
сади́тимуть (future imperfective plural third-person)
саді́м (first-person imperative plural)
саді́мо (first-person imperative plural)
сади́ (imperative second-person singular)
саді́ть (imperative plural second-person)
сади́в (masculine past singular)
сади́ли (masculine past plural)
сади́ла (feminine past singular)
сади́ли (feminine past plural)
сади́ло (neuter past singular)
сади́ли (neuter past plural)

Inherited from Old Ukrainian садити (saditi), from Old East Slavic садити (saditi), from Proto-Slavic *sadìti, from Proto-Balto-Slavic *sōdī́ˀtei, from Proto-Indo-European *sodéyeti, causative of *sed- (“to sit”).

inh+

сади́ти у в'язни́цю

(colloquial) to put in jail, to put in prison


стоять

head

стоя́ть • (stojátʹ)

стоя́ть (canonical)
stojátʹ (romanization)

стоя́ти стояти#Ukrainian

inflection of стоя́ти (stojáty):
infinitive

стоя́ти стояти#Ukrainian

inflection of стоя́ти (stojáty):
third-person plural present indicative


водити

води́ти (canonical)
vodýty (romanization)
води́ти (imperfective infinitive)
води́ть (imperfective infinitive)
во́дячи (adverbial imperfective present)
води́вши (adverbial imperfective past)
воджу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду води́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду води́ть (first-person future imperfective singular)
води́тиму (first-person future imperfective singular)
во́диш (imperfective present second-person singular)
бу́деш води́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш води́ть (future imperfective second-person singular)
води́тимеш (future imperfective second-person singular)
во́дить (imperfective present singular third-person)
бу́де води́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де води́ть (future imperfective singular third-person)
води́тиме (future imperfective singular third-person)
во́дим (first-person imperfective plural present)
во́димо (first-person imperfective plural present)
бу́демо води́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо води́ть (first-person future imperfective plural)
води́тимемо (first-person future imperfective plural)
води́тимем (first-person future imperfective plural)
во́дите (imperfective plural present second-person)
бу́дете води́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете води́ть (future imperfective plural second-person)
води́тимете (future imperfective plural second-person)
во́дять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть води́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть води́ть (future imperfective plural third-person)
води́тимуть (future imperfective plural third-person)
воді́м (first-person imperative plural)
воді́мо (first-person imperative plural)
води́ (imperative second-person singular)
воді́ть (imperative plural second-person)
води́в (masculine past singular)
води́ли (masculine past plural)
води́ла (feminine past singular)
води́ли (feminine past plural)
води́ло (neuter past singular)
води́ли (neuter past plural)

From Proto-Slavic *voditi, from Proto-Indo-European *wedʰ-.


жила

жила́ • (žylá)

feminine singular past indicative imperfective of жи́ти (žýty)


жити

uk-verb

жи́ти • (žýty) impf

жи́ти (canonical)
žýty (romanization)
жи́ти (imperfective infinitive)
жить (imperfective infinitive)
живучи́ (adverbial imperfective present)
жи́вши (adverbial imperfective past)
живу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду жи́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду жи́ть (first-person future imperfective singular)
жи́тиму (first-person future imperfective singular)
живе́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш жи́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш жи́ть (future imperfective second-person singular)
жи́тимеш (future imperfective second-person singular)
живе́ (imperfective present singular third-person)
бу́де жи́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де жи́ть (future imperfective singular third-person)
жи́тиме (future imperfective singular third-person)
живе́м (first-person imperfective plural present)
живемо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо жи́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо жи́ть (first-person future imperfective plural)
жи́тимемо (first-person future imperfective plural)
жи́тимем (first-person future imperfective plural)
живете́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете жи́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете жи́ть (future imperfective plural second-person)
жи́тимете (future imperfective plural second-person)
живу́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть жи́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть жи́ть (future imperfective plural third-person)
жи́тимуть (future imperfective plural third-person)
живі́м (first-person imperative plural)
живі́мо (first-person imperative plural)
живи́ (imperative second-person singular)
живі́ть (imperative plural second-person)
жив (masculine past singular)
жили́ (masculine past plural)
жила́ (feminine past singular)
жили́ (feminine past plural)
жило́ (neuter past singular)
жили́ (neuter past plural)

Inherited from Old Ukrainian жити (žiti), from Proto-Slavic *žìti, from Proto-Balto-Slavic *gīˀwetei, from Proto-Indo-European *gʷíh₃weti.
Cognate to Lithuanian gyventi, Sanskrit जीवति (jīvati), Latin vīvō.


плести

плести́ (canonical)
plestý (romanization)
плести́ (imperfective infinitive)
пле́тений (imperfective passive past)
impersonal: пле́тено (imperfective passive past)
плетучи́ (adverbial imperfective present)
плі́вши (adverbial imperfective past)
плету́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду плести́ (first-person future imperfective singular)
плести́му (first-person future imperfective singular)
плете́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш плести́ (future imperfective second-person singular)
плести́меш (future imperfective second-person singular)
плете́ (imperfective present singular third-person)
бу́де плести́ (future imperfective singular third-person)
плести́ме (future imperfective singular third-person)
плете́м (first-person imperfective plural present)
плетемо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо плести́ (first-person future imperfective plural)
плести́мемо (first-person future imperfective plural)
плести́мем (first-person future imperfective plural)
плетете́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете плести́ (future imperfective plural second-person)
плести́мете (future imperfective plural second-person)
плету́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть плести́ (future imperfective plural third-person)
плести́муть (future imperfective plural third-person)
плеті́м (first-person imperative plural)
плеті́мо (first-person imperative plural)
плети́ (imperative second-person singular)
плеті́ть (imperative plural second-person)
плів (masculine past singular)
плели́ (masculine past plural)
плела́ (feminine past singular)
плели́ (feminine past plural)
плело́ (neuter past singular)
плели́ (neuter past plural)


носити

uk-verb

носи́ти • (nosýty) impf (perfective поноси́ти)

носи́ти (canonical)
nosýty (romanization)
поноси́ти (perfective)
носи́ти (imperfective infinitive)
носи́ть (imperfective infinitive)
но́шений (imperfective passive past)
impersonal: но́шено (imperfective passive past)
но́сячи (adverbial imperfective present)
носи́вши (adverbial imperfective past)
ношу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду носи́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду носи́ть (first-person future imperfective singular)
носи́тиму (first-person future imperfective singular)
но́сиш (imperfective present second-person singular)
бу́деш носи́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш носи́ть (future imperfective second-person singular)
носи́тимеш (future imperfective second-person singular)
но́сить (imperfective present singular third-person)
бу́де носи́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де носи́ть (future imperfective singular third-person)
носи́тиме (future imperfective singular third-person)
но́сим (first-person imperfective plural present)
но́симо (first-person imperfective plural present)
бу́демо носи́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо носи́ть (first-person future imperfective plural)
носи́тимемо (first-person future imperfective plural)
носи́тимем (first-person future imperfective plural)
но́сите (imperfective plural present second-person)
бу́дете носи́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете носи́ть (future imperfective plural second-person)
носи́тимете (future imperfective plural second-person)
но́сять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть носи́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть носи́ть (future imperfective plural third-person)
носи́тимуть (future imperfective plural third-person)
носі́м (first-person imperative plural)
носі́мо (first-person imperative plural)
носи́ (imperative second-person singular)
носі́ть (imperative plural second-person)
носи́в (masculine past singular)
носи́ли (masculine past plural)
носи́ла (feminine past singular)
носи́ли (feminine past plural)
носи́ло (neuter past singular)
носи́ли (neuter past plural)

From Proto-Slavic *nositi, iterative form of *nesti (whence also нести́ (nestý)).


брати

бра́ти • (bráty) impf (perfective взя́ти)

бра́ти (canonical)
bráty (romanization)
взя́ти (perfective)
бра́ти (imperfective infinitive)
брать (imperfective infinitive)
беручи́ (adverbial imperfective present)
бра́вши (adverbial imperfective past)
беру́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду бра́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду бра́ть (first-person future imperfective singular)
бра́тиму (first-person future imperfective singular)
бере́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш бра́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш бра́ть (future imperfective second-person singular)
бра́тимеш (future imperfective second-person singular)
бере́ (imperfective present singular third-person)
бу́де бра́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де бра́ть (future imperfective singular third-person)
бра́тиме (future imperfective singular third-person)
бере́м (first-person imperfective plural present)
беремо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо бра́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо бра́ть (first-person future imperfective plural)
бра́тимемо (first-person future imperfective plural)
бра́тимем (first-person future imperfective plural)
берете́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете бра́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете бра́ть (future imperfective plural second-person)
бра́тимете (future imperfective plural second-person)
беру́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть бра́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть бра́ть (future imperfective plural third-person)
бра́тимуть (future imperfective plural third-person)
бері́м (first-person imperative plural)
бері́мо (first-person imperative plural)
бери́ (imperative second-person singular)
бері́ть (imperative plural second-person)
брав (masculine past singular)
бра́ли (masculine past plural)
бра́ла (feminine past singular)
бра́ли (feminine past plural)
бра́ло (neuter past singular)
бра́ли (neuter past plural)

From Old East Slavic бьрати (bĭrati), from Proto-Slavic *bьrati. Ultimately from Proto-Indo-European *bʰer-.

дістати дістати

(transitive) to take, to grab; but while брати is generic, дістати means "to take out (from, e.g. the fridge or a box)" and it is followed by the preposition з.

(transitive) to pick (mushrooms, berries, etc.)

(transitive) to charge (fine, tax, etc.)

(transitive, dialectal) to deliver, to assist in the birth of

(intransitive, colloquial) to eat bait (about fish)

(intransitive, transitive) to execute an action (about machine, instrument)

(transitive) to overcome a difficult area, obstacle

(intransitive, colloquial) to change direction of movement

(transitive) to fill, to use up (time), to exhauste

(transitive) to assume control of something (about a feeling, physical condition)

(intransitive) used before a verb to emphasize imperative mood, or to indicate the beginning of action


знати

зна́ти • (znáty) impf (perfective зазна́ти)

зна́ти (canonical)
znáty (romanization)
зазна́ти (perfective)
зна́ти (imperfective infinitive)
знать (imperfective infinitive)
знаючий (active imperfective present)
зна́ний (imperfective passive past)
impersonal: зна́но (imperfective passive past)
зна́ючи (adverbial imperfective present)
зна́вши (adverbial imperfective past)
зна́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду зна́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду зна́ть (first-person future imperfective singular)
зна́тиму (first-person future imperfective singular)
зна́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш зна́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш зна́ть (future imperfective second-person singular)
зна́тимеш (future imperfective second-person singular)
зна́є (imperfective present singular third-person)
бу́де зна́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де зна́ть (future imperfective singular third-person)
зна́тиме (future imperfective singular third-person)
зна́єм (first-person imperfective plural present)
зна́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо зна́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо зна́ть (first-person future imperfective plural)
зна́тимемо (first-person future imperfective plural)
зна́тимем (first-person future imperfective plural)
зна́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете зна́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете зна́ть (future imperfective plural second-person)
зна́тимете (future imperfective plural second-person)
зна́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть зна́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть зна́ть (future imperfective plural third-person)
зна́тимуть (future imperfective plural third-person)
зна́ймо (first-person imperative plural)
знай (imperative second-person singular)
зна́йте (imperative plural second-person)
знав (masculine past singular)
зна́ли (masculine past plural)
зна́ла (feminine past singular)
зна́ли (feminine past plural)
зна́ло (neuter past singular)
зна́ли (neuter past plural)

From Old Ukrainian знати (znati), from Old East Slavic знати (znati), from Proto-Slavic *znati, from Proto-Indo-European *ǵneh₃-. Cognate with Carpathian Rusyn зна́ти (znáty), Russian знать (znatʹ), Belarusian знаць (znacʹ), etc.

Я не зна́ю. ― Ja ne znáju. ― I don't know.


стану

head

ста́ну • (stánu)

ста́ти стати#Ukrainian

first-person singular future indicative perfective of ста́ти (státy)


рити

ри́ти (canonical)
rýty (romanization)
ри́ти (imperfective infinitive)
рить (imperfective infinitive)
ри́тий (imperfective passive past)
impersonal: ри́то (imperfective passive past)
ри́ючи (adverbial imperfective present)
ри́вши (adverbial imperfective past)
ри́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду ри́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду ри́ть (first-person future imperfective singular)
ри́тиму (first-person future imperfective singular)
ри́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш ри́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш ри́ть (future imperfective second-person singular)
ри́тимеш (future imperfective second-person singular)
ри́є (imperfective present singular third-person)
бу́де ри́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де ри́ть (future imperfective singular third-person)
ри́тиме (future imperfective singular third-person)
ри́єм (first-person imperfective plural present)
ри́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо ри́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо ри́ть (first-person future imperfective plural)
ри́тимемо (first-person future imperfective plural)
ри́тимем (first-person future imperfective plural)
ри́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете ри́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете ри́ть (future imperfective plural second-person)
ри́тимете (future imperfective plural second-person)
ри́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть ри́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть ри́ть (future imperfective plural third-person)
ри́тимуть (future imperfective plural third-person)
ри́ймо (first-person imperative plural)
рий (imperative second-person singular)
ри́йте (imperative plural second-person)
рив (masculine past singular)
ри́ли (masculine past plural)
ри́ла (feminine past singular)
ри́ли (feminine past plural)
ри́ло (neuter past singular)
ри́ли (neuter past plural)

From Proto-Slavic *ryti, from Proto-Balto-Slavic *rūˀ-. Related to the vowel ordering of рва́ти (rváty, “to tear”), from Old East Slavic ръвати (rŭvati, “to tear”), from Proto-Slavic *rъvati, from Proto-Indo-European *rew-, *h₃rew-.
Compare Russian рыть (rytʹ), Belarusian рыць (rycʹ), Old East Slavic рꙑти (ryti), Polish ryć, Upper Sorbian ryć, Czech rýt, Slovak ryť, Lower Sorbian ryś, Polabian råjě, Bulgarian рия (rija), Macedonian рие (rie), Serbo-Croatian ри̏ти (“to root, smell out”), Slovene ríti, Old Church Slavonic рꙑти (ryti).
Related to Lithuanian ráuti (“to root, dig”), rūtis (“potato pit, cellar”), Sanskrit रवति (rávati, “breaks up, fragments”), Irish ruam (“spade, shovel”).

cog

ри́ти колодя́зь

ритися в архівах

to search in the archives, to dig through the archives, to rummage in the archives


рити

From late Proto-Slavic *ryti (“to carve”). Compare ри́ти (rýty, “to dig”), деревори́т (derevorýt, “woodcut”).
Also compare Old East Slavic рꙑтиꙗ (rytija), Polish ryć (“to carve, engrave”), rytować (“to carve, engrave”), Czech rýt (“to dig, engrave”), rytí (“engraving”), Slovak ryť (“to dig, cut”), rytie (“sculpture”), Upper Sorbian ryć (“to dig, engrave”).


принести

uk-verb

принести́ • (prynestý) pf (imperfective прино́сити)

принести́ (canonical)
prynestý (romanization)
прино́сити (imperfective)
принести́ (infinitive perfective)
прине́сений (passive past perfective)
impersonal: прине́сено (passive past perfective)
прині́сши (adverbial past perfective)
принесу́ (first-person future perfective singular)
принесе́ш (future perfective second-person singular)
принесе́ (future perfective singular third-person)
принесе́м (first-person future perfective plural)
принесемо́ (first-person future perfective plural)
принесете́ (future perfective plural second-person)
принесу́ть (future perfective plural third-person)
принесі́м (first-person imperative plural)
принесі́мо (first-person imperative plural)
принеси́ (imperative second-person singular)
принесі́ть (imperative plural second-person)
прині́с (masculine past singular)
принесли́ (masculine past plural)
принесла́ (feminine past singular)
принесли́ (feminine past plural)
принесло́ (neuter past singular)
принесли́ (neuter past plural)

Uk-принести.ogg

From при- (pry-) + нести́ pf (nestý). Compare Russian принести́ (prinestí), Belarusian прыне́сці (prynjésci), Polish przynieść.

(transitive) to bring, to fetch (:a thing, on foot)


вести

вести́ (canonical)
vestý (romanization)
вести́ (imperfective infinitive)
ве́дений (imperfective passive past)
impersonal: ве́дено (imperfective passive past)
ведучи́ (adverbial imperfective present)
ві́вши (adverbial imperfective past)
веду́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду вести́ (first-person future imperfective singular)
вести́му (first-person future imperfective singular)
веде́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш вести́ (future imperfective second-person singular)
вести́меш (future imperfective second-person singular)
веде́ (imperfective present singular third-person)
бу́де вести́ (future imperfective singular third-person)
вести́ме (future imperfective singular third-person)
веде́м (first-person imperfective plural present)
ведемо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо вести́ (first-person future imperfective plural)
вести́мемо (first-person future imperfective plural)
вести́мем (first-person future imperfective plural)
ведете́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете вести́ (future imperfective plural second-person)
вести́мете (future imperfective plural second-person)
веду́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть вести́ (future imperfective plural third-person)
вести́муть (future imperfective plural third-person)
веді́м (first-person imperative plural)
веді́мо (first-person imperative plural)
веди́ (imperative second-person singular)
веді́ть (imperative plural second-person)
вів (masculine past singular)
вели́ (masculine past plural)
вела́ (feminine past singular)
вели́ (feminine past plural)
вело́ (neuter past singular)
вели́ (neuter past plural)

вести́ перегово́ри

вести́ перемо́вини


стенати

стена́ти (canonical)
stenáty (romanization)
стена́ти (imperfective infinitive)
стена́ть (imperfective infinitive)
стена́ючи (adverbial imperfective present)
стена́вши (adverbial imperfective past)
стена́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду стена́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду стена́ть (first-person future imperfective singular)
стена́тиму (first-person future imperfective singular)
стена́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш стена́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш стена́ть (future imperfective second-person singular)
стена́тимеш (future imperfective second-person singular)
стена́є (imperfective present singular third-person)
бу́де стена́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де стена́ть (future imperfective singular third-person)
стена́тиме (future imperfective singular third-person)
стена́єм (first-person imperfective plural present)
стена́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо стена́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо стена́ть (first-person future imperfective plural)
стена́тимемо (first-person future imperfective plural)
стена́тимем (first-person future imperfective plural)
стена́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете стена́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете стена́ть (future imperfective plural second-person)
стена́тимете (future imperfective plural second-person)
стена́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть стена́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть стена́ть (future imperfective plural third-person)
стена́тимуть (future imperfective plural third-person)
стена́ймо (first-person imperative plural)
стена́й (imperative second-person singular)
стена́йте (imperative plural second-person)
стена́в (masculine past singular)
стена́ли (masculine past plural)
стена́ла (feminine past singular)
стена́ли (feminine past plural)
стена́ло (neuter past singular)
стена́ли (neuter past plural)

Inherited from Old East Slavic стенати (stenati), from Proto-Slavic *stenati.

inh+

Uk-стенати.ogg

(intransitive, dated) to groan, to wail, to weep


стенати

uk-verb

стена́ти • (stenáty) impf (perfective снену́ти)

стена́ти (canonical)
stenáty (romanization)
снену́ти (perfective)
стена́ти (imperfective infinitive)
стена́ть (imperfective infinitive)
стена́ючи (adverbial imperfective present)
стена́вши (adverbial imperfective past)
стена́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду стена́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду стена́ть (first-person future imperfective singular)
стена́тиму (first-person future imperfective singular)
стена́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш стена́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш стена́ть (future imperfective second-person singular)
стена́тимеш (future imperfective second-person singular)
стена́є (imperfective present singular third-person)
бу́де стена́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де стена́ть (future imperfective singular third-person)
стена́тиме (future imperfective singular third-person)
стена́єм (first-person imperfective plural present)
стена́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо стена́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо стена́ть (first-person future imperfective plural)
стена́тимемо (first-person future imperfective plural)
стена́тимем (first-person future imperfective plural)
стена́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете стена́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете стена́ть (future imperfective plural second-person)
стена́тимете (future imperfective plural second-person)
стена́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть стена́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть стена́ть (future imperfective plural third-person)
стена́тимуть (future imperfective plural third-person)
стена́ймо (first-person imperative plural)
стена́й (imperative second-person singular)
стена́йте (imperative plural second-person)
стена́в (masculine past singular)
стена́ли (masculine past plural)
стена́ла (feminine past singular)
стена́ли (feminine past plural)
стена́ло (neuter past singular)
стена́ли (neuter past plural)

Probably, a corruption of стина́ти (stynáty), ultimately from Proto-Slavic *tęti.

Uk-стенати.ogg


лити

ли́ти • (lýty) impf (perfective ви́лити or нали́ти or поли́ти)

ли́ти (canonical)
lýty (romanization)
ви́лити (perfective)
нали́ти (perfective)
поли́ти (perfective)
ли́ти (imperfective infinitive)
лить (imperfective infinitive)
ли́тий (imperfective passive past)
impersonal: ли́то (imperfective passive past)
ллючи́ (adverbial imperfective present)
ли́вши (adverbial imperfective past)
ллю (first-person imperfective present singular)
бу́ду ли́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду ли́ть (first-person future imperfective singular)
ли́тиму (first-person future imperfective singular)
ллєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш ли́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш ли́ть (future imperfective second-person singular)
ли́тимеш (future imperfective second-person singular)
ллє (imperfective present singular third-person)
бу́де ли́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де ли́ть (future imperfective singular third-person)
ли́тиме (future imperfective singular third-person)
ллєм (first-person imperfective plural present)
ллємо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо ли́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо ли́ть (first-person future imperfective plural)
ли́тимемо (first-person future imperfective plural)
ли́тимем (first-person future imperfective plural)
ллєте́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете ли́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете ли́ть (future imperfective plural second-person)
ли́тимете (future imperfective plural second-person)
ллють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть ли́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть ли́ть (future imperfective plural third-person)
ли́тимуть (future imperfective plural third-person)
ли́ймо (first-person imperative plural)
лий (imperative second-person singular)
ли́йте (imperative plural second-person)
лив (masculine past singular)
лили́ (masculine past plural)
лила́ (feminine past singular)
лили́ (feminine past plural)
лило́ (neuter past singular)
лили́ (neuter past plural)


готовити

гото́вити (canonical)
hotóvyty (romanization)
гото́вити (imperfective infinitive)
гото́вить (imperfective infinitive)
гото́влячи (adverbial imperfective present)
гото́вивши (adverbial imperfective past)
гото́влю (first-person imperfective present singular)
бу́ду гото́вити (first-person future imperfective singular)
бу́ду гото́вить (first-person future imperfective singular)
гото́витиму (first-person future imperfective singular)
гото́виш (imperfective present second-person singular)
бу́деш гото́вити (future imperfective second-person singular)
бу́деш гото́вить (future imperfective second-person singular)
гото́витимеш (future imperfective second-person singular)
гото́вить (imperfective present singular third-person)
бу́де гото́вити (future imperfective singular third-person)
бу́де гото́вить (future imperfective singular third-person)
гото́витиме (future imperfective singular third-person)
гото́вим (first-person imperfective plural present)
гото́вимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо гото́вити (first-person future imperfective plural)
бу́демо гото́вить (first-person future imperfective plural)
гото́витимемо (first-person future imperfective plural)
гото́витимем (first-person future imperfective plural)
гото́вите (imperfective plural present second-person)
бу́дете гото́вити (future imperfective plural second-person)
бу́дете гото́вить (future imperfective plural second-person)
гото́витимете (future imperfective plural second-person)
гото́влять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть гото́вити (future imperfective plural third-person)
бу́дуть гото́вить (future imperfective plural third-person)
гото́витимуть (future imperfective plural third-person)
гото́вмо (first-person imperative plural)
гото́в (imperative second-person singular)
гото́вте (imperative plural second-person)
гото́вив (masculine past singular)
гото́вили (masculine past plural)
гото́вила (feminine past singular)
гото́вили (feminine past plural)
гото́вило (neuter past singular)
гото́вили (neuter past plural)

(transitive) to prepare, to make ready, to arrange

(transitive) to prepare, to cook, to make (make food ready for consumption)


мести

мести́ • (mestý) impf (perfective підмести́ or замести́)

мести́ (canonical)
mestý (romanization)
підмести́ (perfective)
замести́ (perfective)
мести́ (imperfective infinitive)
ме́тений (imperfective passive past)
impersonal: ме́тено (imperfective passive past)
метучи́ (adverbial imperfective present)
мі́вши (adverbial imperfective past)
мету́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду мести́ (first-person future imperfective singular)
мести́му (first-person future imperfective singular)
мете́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш мести́ (future imperfective second-person singular)
мести́меш (future imperfective second-person singular)
мете́ (imperfective present singular third-person)
бу́де мести́ (future imperfective singular third-person)
мести́ме (future imperfective singular third-person)
мете́м (first-person imperfective plural present)
метемо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо мести́ (first-person future imperfective plural)
мести́мемо (first-person future imperfective plural)
мести́мем (first-person future imperfective plural)
метете́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете мести́ (future imperfective plural second-person)
мести́мете (future imperfective plural second-person)
мету́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть мести́ (future imperfective plural third-person)
мести́муть (future imperfective plural third-person)
меті́м (first-person imperative plural)
меті́мо (first-person imperative plural)
мети́ (imperative second-person singular)
меті́ть (imperative plural second-person)
мів (masculine past singular)
мели́ (masculine past plural)
мела́ (feminine past singular)
мели́ (feminine past plural)
мело́ (neuter past singular)
мели́ (neuter past plural)

(impersonal) to snow strongly, to blizzard


чесати

чеса́ти • (česáty) impf

чеса́ти (canonical)
česáty (romanization)
чеса́ти (imperfective infinitive)
чеса́ть (imperfective infinitive)
че́саний (imperfective passive past)
impersonal: че́сано (imperfective passive past)
че́шучи (adverbial imperfective present)
чеса́вши (adverbial imperfective past)
чешу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду чеса́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду чеса́ть (first-person future imperfective singular)
чеса́тиму (first-person future imperfective singular)
че́шеш (imperfective present second-person singular)
бу́деш чеса́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш чеса́ть (future imperfective second-person singular)
чеса́тимеш (future imperfective second-person singular)
че́ше (imperfective present singular third-person)
бу́де чеса́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де чеса́ть (future imperfective singular third-person)
чеса́тиме (future imperfective singular third-person)
че́шем (first-person imperfective plural present)
че́шемо (first-person imperfective plural present)
бу́демо чеса́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо чеса́ть (first-person future imperfective plural)
чеса́тимемо (first-person future imperfective plural)
чеса́тимем (first-person future imperfective plural)
че́шете (imperfective plural present second-person)
бу́дете чеса́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете чеса́ть (future imperfective plural second-person)
чеса́тимете (future imperfective plural second-person)
че́шуть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть чеса́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть чеса́ть (future imperfective plural third-person)
чеса́тимуть (future imperfective plural third-person)
чеші́м (first-person imperative plural)
чеші́мо (first-person imperative plural)
чеши́ (imperative second-person singular)
чеші́ть (imperative plural second-person)
чеса́в (masculine past singular)
чеса́ли (masculine past plural)
чеса́ла (feminine past singular)
чеса́ли (feminine past plural)
чеса́ло (neuter past singular)
чеса́ли (neuter past plural)

Inherited from Old East Slavic чесати (česati), from Proto-Slavic *česati (“comb, scratch”), from Proto-Balto-Slavic *késtei.

inh+

чеса́ти язики́

(intransitive, colloquial, derogatory) to bang on, to talk nonsense

(intransitive, colloquial) to go, to be headed

(transitive, colloquial) to hit, to strike, to lash


падати

uk-verb

па́дати • (pádaty) impf (perfective упа́сти or впа́сти)

па́дати (canonical)
pádaty (romanization)
упа́сти (perfective)
впа́сти (perfective)
па́дати (imperfective infinitive)
па́дать (imperfective infinitive)
па́даючи (adverbial imperfective present)
па́давши (adverbial imperfective past)
па́даю (first-person imperfective present singular)
бу́ду па́дати (first-person future imperfective singular)
бу́ду па́дать (first-person future imperfective singular)
па́датиму (first-person future imperfective singular)
па́даєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш па́дати (future imperfective second-person singular)
бу́деш па́дать (future imperfective second-person singular)
па́датимеш (future imperfective second-person singular)
па́дає (imperfective present singular third-person)
бу́де па́дати (future imperfective singular third-person)
бу́де па́дать (future imperfective singular third-person)
па́датиме (future imperfective singular third-person)
па́даєм (first-person imperfective plural present)
па́даємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо па́дати (first-person future imperfective plural)
бу́демо па́дать (first-person future imperfective plural)
па́датимемо (first-person future imperfective plural)
па́датимем (first-person future imperfective plural)
па́даєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете па́дати (future imperfective plural second-person)
бу́дете па́дать (future imperfective plural second-person)
па́датимете (future imperfective plural second-person)
па́дають (imperfective plural present third-person)
бу́дуть па́дати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть па́дать (future imperfective plural third-person)
па́датимуть (future imperfective plural third-person)
па́даймо (first-person imperative plural)
па́дай (imperative second-person singular)
па́дайте (imperative plural second-person)
па́дав (masculine past singular)
па́дали (masculine past plural)
па́дала (feminine past singular)
па́дали (feminine past plural)
па́дало (neuter past singular)
па́дали (neuter past plural)


плавати

пла́вати • (plávaty) impf (perfective попла́вати)

пла́вати (canonical)
plávaty (romanization)
попла́вати (perfective)
пла́вати (imperfective infinitive)
пла́вать (imperfective infinitive)
пла́ваючи (adverbial imperfective present)
пла́вавши (adverbial imperfective past)
пла́ваю (first-person imperfective present singular)
бу́ду пла́вати (first-person future imperfective singular)
бу́ду пла́вать (first-person future imperfective singular)
пла́ватиму (first-person future imperfective singular)
пла́ваєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш пла́вати (future imperfective second-person singular)
бу́деш пла́вать (future imperfective second-person singular)
пла́ватимеш (future imperfective second-person singular)
пла́ває (imperfective present singular third-person)
бу́де пла́вати (future imperfective singular third-person)
бу́де пла́вать (future imperfective singular third-person)
пла́ватиме (future imperfective singular third-person)
пла́ваєм (first-person imperfective plural present)
пла́ваємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо пла́вати (first-person future imperfective plural)
бу́демо пла́вать (first-person future imperfective plural)
пла́ватимемо (first-person future imperfective plural)
пла́ватимем (first-person future imperfective plural)
пла́ваєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете пла́вати (future imperfective plural second-person)
бу́дете пла́вать (future imperfective plural second-person)
пла́ватимете (future imperfective plural second-person)
пла́вають (imperfective plural present third-person)
бу́дуть пла́вати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть пла́вать (future imperfective plural third-person)
пла́ватимуть (future imperfective plural third-person)
пла́ваймо (first-person imperative plural)
пла́вай (imperative second-person singular)
пла́вайте (imperative plural second-person)
пла́вав (masculine past singular)
пла́вали (masculine past plural)
пла́вала (feminine past singular)
пла́вали (feminine past plural)
пла́вало (neuter past singular)
пла́вали (neuter past plural)

Uk-плавати.ogg


копати

копа́ти • (kopáty) impf (perfective копну́ти)

копа́ти (canonical)
kopáty (romanization)
копну́ти (perfective)
копа́ти (imperfective infinitive)
копа́ть (imperfective infinitive)
ко́паний (imperfective passive past)
impersonal: ко́пано (imperfective passive past)
копа́ючи (adverbial imperfective present)
копа́вши (adverbial imperfective past)
копа́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду копа́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду копа́ть (first-person future imperfective singular)
копа́тиму (first-person future imperfective singular)
копа́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш копа́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш копа́ть (future imperfective second-person singular)
копа́тимеш (future imperfective second-person singular)
копа́є (imperfective present singular third-person)
бу́де копа́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де копа́ть (future imperfective singular third-person)
копа́тиме (future imperfective singular third-person)
копа́єм (first-person imperfective plural present)
копа́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо копа́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо копа́ть (first-person future imperfective plural)
копа́тимемо (first-person future imperfective plural)
копа́тимем (first-person future imperfective plural)
копа́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете копа́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете копа́ть (future imperfective plural second-person)
копа́тимете (future imperfective plural second-person)
копа́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть копа́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть копа́ть (future imperfective plural third-person)
копа́тимуть (future imperfective plural third-person)
копа́ймо (first-person imperative plural)
копа́й (imperative second-person singular)
копа́йте (imperative plural second-person)
копа́в (masculine past singular)
копа́ли (masculine past plural)
копа́ла (feminine past singular)
копа́ли (feminine past plural)
копа́ло (neuter past singular)
копа́ли (neuter past plural)

From Old East Slavic копати (kopati), from Proto-Slavic *kopati.

(figuratively) to dig, to search for, to research, to investigate


копати

ко́пати • (kópaty) impf (perfective ко́пнути)

ко́пати (canonical)
kópaty (romanization)
ко́пнути (perfective)
ко́пати (imperfective infinitive)
ко́пать (imperfective infinitive)
ко́паний (imperfective passive past)
impersonal: ко́пано (imperfective passive past)
ко́паючи (adverbial imperfective present)
ко́павши (adverbial imperfective past)
ко́паю (first-person imperfective present singular)
бу́ду ко́пати (first-person future imperfective singular)
бу́ду ко́пать (first-person future imperfective singular)
ко́патиму (first-person future imperfective singular)
ко́паєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш ко́пати (future imperfective second-person singular)
бу́деш ко́пать (future imperfective second-person singular)
ко́патимеш (future imperfective second-person singular)
ко́пає (imperfective present singular third-person)
бу́де ко́пати (future imperfective singular third-person)
бу́де ко́пать (future imperfective singular third-person)
ко́патиме (future imperfective singular third-person)
ко́паєм (first-person imperfective plural present)
ко́паємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо ко́пати (first-person future imperfective plural)
бу́демо ко́пать (first-person future imperfective plural)
ко́патимемо (first-person future imperfective plural)
ко́патимем (first-person future imperfective plural)
ко́паєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете ко́пати (future imperfective plural second-person)
бу́дете ко́пать (future imperfective plural second-person)
ко́патимете (future imperfective plural second-person)
ко́пають (imperfective plural present third-person)
бу́дуть ко́пати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть ко́пать (future imperfective plural third-person)
ко́патимуть (future imperfective plural third-person)
ко́паймо (first-person imperative plural)
ко́пай (imperative second-person singular)
ко́пайте (imperative plural second-person)
ко́пав (masculine past singular)
ко́пали (masculine past plural)
ко́пала (feminine past singular)
ко́пали (feminine past plural)
ко́пало (neuter past singular)
ко́пали (neuter past plural)

The same as etymology 1. Judging by the stress, quite possibly borrowed from Polish kopać.


рушити

ру́шити • (rúšyty) pf (imperfective руша́ти or ру́хати)

ру́шити (canonical)
rúšyty (romanization)
руша́ти (imperfective)
ру́хати (imperfective)
ру́шити (infinitive perfective)
ру́шить (infinitive perfective)
ру́шений (passive past perfective)
impersonal: ру́шено (passive past perfective)
ру́шивши (adverbial past perfective)
ру́шу (first-person future perfective singular)
ру́шиш (future perfective second-person singular)
ру́шить (future perfective singular third-person)
ру́шим (first-person future perfective plural)
ру́шимо (first-person future perfective plural)
ру́шите (future perfective plural second-person)
ру́шать (future perfective plural third-person)
ру́шмо (first-person imperative plural)
руш (imperative second-person singular)
ру́ште (imperative plural second-person)
ру́шив (masculine past singular)
ру́шили (masculine past plural)
ру́шила (feminine past singular)
ру́шили (feminine past plural)
ру́шило (neuter past singular)
ру́шили (neuter past plural)

Inherited from Old East Slavic рꙋшити (rušiti), from Proto-Slavic *rušiti. By surface analysis, рух (rux) + -ити (-yty).

surf

(intransitive) to move out, to set off, to depart

(transitive) to move, to shift, to set in motion


пролити

uk-verb

проли́ти • (prolýty) pf (imperfective пролива́ти)

проли́ти (canonical)
prolýty (romanization)
пролива́ти (imperfective)
проли́ти (infinitive perfective)
проли́ть (infinitive perfective)
проли́тий (passive past perfective)
impersonal: проли́то (passive past perfective)
проли́вши (adverbial past perfective)
проллю́ (first-person future perfective singular)
проллє́ш (future perfective second-person singular)
проллє́ (future perfective singular third-person)
проллє́м (first-person future perfective plural)
проллємо́ (first-person future perfective plural)
проллєте́ (future perfective plural second-person)
проллю́ть (future perfective plural third-person)
проли́ймо (first-person imperative plural)
проли́й (imperative second-person singular)
проли́йте (imperative plural second-person)
проли́в (masculine past singular)
проли́ли (masculine past plural)
проли́ла (feminine past singular)
проли́ли (feminine past plural)
проли́ло (neuter past singular)
проли́ли (neuter past plural)

Uk-пролити.ogg

я пролив каву


лизати

лиза́ти (canonical)
lyzáty (romanization)
лиза́ти (imperfective infinitive)
лиза́ть (imperfective infinitive)
ли́заний (imperfective passive past)
impersonal: ли́зано (imperfective passive past)
ли́жучи (adverbial imperfective present)
лиза́вши (adverbial imperfective past)
лижу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду лиза́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду лиза́ть (first-person future imperfective singular)
лиза́тиму (first-person future imperfective singular)
ли́жеш (imperfective present second-person singular)
бу́деш лиза́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш лиза́ть (future imperfective second-person singular)
лиза́тимеш (future imperfective second-person singular)
ли́же (imperfective present singular third-person)
бу́де лиза́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де лиза́ть (future imperfective singular third-person)
лиза́тиме (future imperfective singular third-person)
ли́жем (first-person imperfective plural present)
ли́жемо (first-person imperfective plural present)
бу́демо лиза́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо лиза́ть (first-person future imperfective plural)
лиза́тимемо (first-person future imperfective plural)
лиза́тимем (first-person future imperfective plural)
ли́жете (imperfective plural present second-person)
бу́дете лиза́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете лиза́ть (future imperfective plural second-person)
лиза́тимете (future imperfective plural second-person)
ли́жуть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть лиза́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть лиза́ть (future imperfective plural third-person)
лиза́тимуть (future imperfective plural third-person)
лижі́м (first-person imperative plural)
лижі́мо (first-person imperative plural)
лижи́ (imperative second-person singular)
лижі́ть (imperative plural second-person)
лиза́в (masculine past singular)
лиза́ли (masculine past plural)
лиза́ла (feminine past singular)
лиза́ли (feminine past plural)
лиза́ло (neuter past singular)
лиза́ли (neuter past plural)


томити

томи́ти • (tomýty) impf (perfective стоми́ти or втоми́ти)

томи́ти (canonical)
tomýty (romanization)
стоми́ти (perfective)
втоми́ти (perfective)
томи́ти (imperfective infinitive)
томи́ть (imperfective infinitive)
то́млячий (active imperfective present)
то́млений (imperfective passive past)
impersonal: то́млено (imperfective passive past)
то́млячи (adverbial imperfective present)
томи́вши (adverbial imperfective past)
томлю́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду томи́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду томи́ть (first-person future imperfective singular)
томи́тиму (first-person future imperfective singular)
то́миш (imperfective present second-person singular)
бу́деш томи́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш томи́ть (future imperfective second-person singular)
томи́тимеш (future imperfective second-person singular)
то́мить (imperfective present singular third-person)
бу́де томи́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де томи́ть (future imperfective singular third-person)
томи́тиме (future imperfective singular third-person)
то́мим (first-person imperfective plural present)
то́мимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо томи́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо томи́ть (first-person future imperfective plural)
томи́тимемо (first-person future imperfective plural)
томи́тимем (first-person future imperfective plural)
то́мите (imperfective plural present second-person)
бу́дете томи́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете томи́ть (future imperfective plural second-person)
томи́тимете (future imperfective plural second-person)
то́млять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть томи́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть томи́ть (future imperfective plural third-person)
томи́тимуть (future imperfective plural third-person)
томі́м (first-person imperative plural)
томі́мо (first-person imperative plural)
томи́ (imperative second-person singular)
томі́ть (imperative plural second-person)
томи́в (masculine past singular)
томи́ли (masculine past plural)
томи́ла (feminine past singular)
томи́ли (feminine past plural)
томи́ло (neuter past singular)
томи́ли (neuter past plural)

Inherited from Old Ruthenian томи́ти (tomíti), Old East Slavic томити (tomiti), from Proto-Slavic *tomiti. Cognate to Russian томи́ть (tomítʹ), Belarusian тамі́ць (tamícʹ), Old Church Slavonic томити (tomiti).

inh+

to torture, to torment, to weaken, to languish


печаль

head

печа́ль • (pečálʹ)

печа́ль (canonical)
pečálʹ (romanization)

печа́лити печалити#Ukrainian

second-person singular imperative imperfective of печа́лити (pečályty)


почити

uk-verb

почи́ти • (počýty) pf (imperfective почива́ти)

почи́ти (canonical)
počýty (romanization)
почива́ти (imperfective)
почи́ти (infinitive perfective)
почи́ть (infinitive perfective)
почи́вши (adverbial past perfective)
почи́ну (first-person future perfective singular)
почи́неш (future perfective second-person singular)
почи́не (future perfective singular third-person)
почи́нем (first-person future perfective plural)
почи́немо (first-person future perfective plural)
почи́нете (future perfective plural second-person)
почи́нуть (future perfective plural third-person)
почи́ньмо (first-person imperative plural)
почи́нь (imperative second-person singular)
почи́ньте (imperative plural second-person)
почи́в (masculine past singular)
почи́ли (masculine past plural)
почи́ла (feminine past singular)
почи́ли (feminine past plural)
почи́ло (neuter past singular)
почи́ли (neuter past plural)

(intransitive, dated) to rest, to fall asleep

(intransitive, archaic) to pass away, to die


гнити

гни́ти (canonical)
hnýty (romanization)
гни́ти (imperfective infinitive)
гнить (imperfective infinitive)
гниючи́ (adverbial imperfective present)
гни́вши (adverbial imperfective past)
гнию́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду гни́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду гни́ть (first-person future imperfective singular)
гни́тиму (first-person future imperfective singular)
гниє́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш гни́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш гни́ть (future imperfective second-person singular)
гни́тимеш (future imperfective second-person singular)
гниє́ (imperfective present singular third-person)
бу́де гни́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де гни́ть (future imperfective singular third-person)
гни́тиме (future imperfective singular third-person)
гниє́м (first-person imperfective plural present)
гниємо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо гни́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо гни́ть (first-person future imperfective plural)
гни́тимемо (first-person future imperfective plural)
гни́тимем (first-person future imperfective plural)
гниєте́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете гни́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете гни́ть (future imperfective plural second-person)
гни́тимете (future imperfective plural second-person)
гнию́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть гни́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть гни́ть (future imperfective plural third-person)
гни́тимуть (future imperfective plural third-person)
гни́ймо (first-person imperative plural)
гний (imperative second-person singular)
гни́йте (imperative plural second-person)
гнив (masculine past singular)
гнили́ (masculine past plural)
гнила́ (feminine past singular)
гнили́ (feminine past plural)
гнило́ (neuter past singular)
гнили́ (neuter past plural)

to rot, to putrefy, to go bad, to decay, to decompose


бачити

ба́чити • (báčyty) impf (perfective поба́чити)

ба́чити (canonical)
báčyty (romanization)
поба́чити (perfective)
ба́чити (imperfective infinitive)
ба́чить (imperfective infinitive)
ба́чучий (active imperfective present)
ба́чений (imperfective passive past)
impersonal: ба́чено (imperfective passive past)
ба́чачи (adverbial imperfective present)
ба́чивши (adverbial imperfective past)
ба́чу (first-person imperfective present singular)
бу́ду ба́чити (first-person future imperfective singular)
бу́ду ба́чить (first-person future imperfective singular)
ба́читиму (first-person future imperfective singular)
ба́чиш (imperfective present second-person singular)
бу́деш ба́чити (future imperfective second-person singular)
бу́деш ба́чить (future imperfective second-person singular)
ба́читимеш (future imperfective second-person singular)
ба́чить (imperfective present singular third-person)
бу́де ба́чити (future imperfective singular third-person)
бу́де ба́чить (future imperfective singular third-person)
ба́читиме (future imperfective singular third-person)
ба́чим (first-person imperfective plural present)
ба́чимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо ба́чити (first-person future imperfective plural)
бу́демо ба́чить (first-person future imperfective plural)
ба́читимемо (first-person future imperfective plural)
ба́читимем (first-person future imperfective plural)
ба́чите (imperfective plural present second-person)
бу́дете ба́чити (future imperfective plural second-person)
бу́дете ба́чить (future imperfective plural second-person)
ба́читимете (future imperfective plural second-person)
ба́чать (imperfective plural present third-person)
бу́дуть ба́чити (future imperfective plural third-person)
бу́дуть ба́чить (future imperfective plural third-person)
ба́читимуть (future imperfective plural third-person)
ба́чмо (first-person imperative plural)
бач (imperative second-person singular)
ба́чте (imperative plural second-person)
ба́чив (masculine past singular)
ба́чили (masculine past plural)
ба́чила (feminine past singular)
ба́чили (feminine past plural)
ба́чило (neuter past singular)
ба́чили (neuter past plural)

Inherited from Old Ruthenian ба́чити, ба́чыти (báčiti, báčyti), from Old Polish baczyć (“to see, to notice, to look”), metanalized from Proto-Slavic *obačiti (perfective of Proto-Slavic *ačiti). Related to oko.

inh

ба́чити, ба́чыти

inh+

ба́чити, ба́чыти

der

Ти ба́чив нови́й фільм?


гуляй

head

гуля́й • (huljáj)

гуля́й (canonical)
huljáj (romanization)

гуля́ти гуляти#Ukrainian

second-person singular imperative imperfective of гуля́ти (huljáty)


множимо

мно́жимо • (mnóžymo)

мно́жимо (canonical)
mnóžymo (romanization)

мно́жити множити#Ukrainian

first-person plural present indicative of мно́жити impf (mnóžyty)


поставити

uk-verb

поста́вити • (postávyty) pf (imperfective ста́вити)

поста́вити (canonical)
postávyty (romanization)
ста́вити (imperfective)
поста́вити (infinitive perfective)
поста́вить (infinitive perfective)
поста́влений (passive past perfective)
impersonal: поста́влено (passive past perfective)
поста́вивши (adverbial past perfective)
поста́влю (first-person future perfective singular)
поста́виш (future perfective second-person singular)
поста́вить (future perfective singular third-person)
поста́вим (first-person future perfective plural)
поста́вимо (first-person future perfective plural)
поста́вите (future perfective plural second-person)
поста́влять (future perfective plural third-person)
поста́вмо (first-person imperative plural)
поста́в (imperative second-person singular)
поста́вте (imperative plural second-person)
поста́вив (masculine past singular)
поста́вили (masculine past plural)
поста́вила (feminine past singular)
поста́вили (feminine past plural)
поста́вило (neuter past singular)
поста́вили (neuter past plural)

Uk-поставити.ogg

From Proto-Slavic *postaviti. Compare Russian поста́вить (postávitʹ), Belarusian паста́віць (pastávicʹ), Polish postawić.

to put, to place, to set, to station, to position

to stand, to put up, to set up, to erect (set in an upright position)

Я поста́влю тобі́ кі́лька запита́нь. ― Ja postávlju tobí kílʹka zapytánʹ. ― I will ask you a few questions.

literally, “I will put a few questions to you.”


поставити

поста́вити • (postávyty) pf (imperfective поставля́ти)

поста́вити (canonical)
postávyty (romanization)
поставля́ти (imperfective)
поста́вити (infinitive perfective)
поста́вить (infinitive perfective)
поста́влений (passive past perfective)
impersonal: поста́влено (passive past perfective)
поста́вивши (adverbial past perfective)
поста́влю (first-person future perfective singular)
поста́виш (future perfective second-person singular)
поста́вить (future perfective singular third-person)
поста́вим (first-person future perfective plural)
поста́вимо (first-person future perfective plural)
поста́вите (future perfective plural second-person)
поста́влять (future perfective plural third-person)
поста́вмо (first-person imperative plural)
поста́в (imperative second-person singular)
поста́вте (imperative plural second-person)
поста́вив (masculine past singular)
поста́вили (masculine past plural)
поста́вила (feminine past singular)
поста́вили (feminine past plural)
поста́вило (neuter past singular)
поста́вили (neuter past plural)

Uk-поставити.ogg

to supply, to provide, to purvey, to furnish


ставити

ста́вити • (stávyty) impf (perfective поста́вити)

ста́вити (canonical)
stávyty (romanization)
поста́вити (perfective)
ста́вити (imperfective infinitive)
ста́вить (imperfective infinitive)
ста́влений (imperfective passive past)
impersonal: ста́влено (imperfective passive past)
ста́влячи (adverbial imperfective present)
ста́вивши (adverbial imperfective past)
ста́влю (first-person imperfective present singular)
бу́ду ста́вити (first-person future imperfective singular)
бу́ду ста́вить (first-person future imperfective singular)
ста́витиму (first-person future imperfective singular)
ста́виш (imperfective present second-person singular)
бу́деш ста́вити (future imperfective second-person singular)
бу́деш ста́вить (future imperfective second-person singular)
ста́витимеш (future imperfective second-person singular)
ста́вить (imperfective present singular third-person)
бу́де ста́вити (future imperfective singular third-person)
бу́де ста́вить (future imperfective singular third-person)
ста́витиме (future imperfective singular third-person)
ста́вим (first-person imperfective plural present)
ста́вимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо ста́вити (first-person future imperfective plural)
бу́демо ста́вить (first-person future imperfective plural)
ста́витимемо (first-person future imperfective plural)
ста́витимем (first-person future imperfective plural)
ста́вите (imperfective plural present second-person)
бу́дете ста́вити (future imperfective plural second-person)
бу́дете ста́вить (future imperfective plural second-person)
ста́витимете (future imperfective plural second-person)
ста́влять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть ста́вити (future imperfective plural third-person)
бу́дуть ста́вить (future imperfective plural third-person)
ста́витимуть (future imperfective plural third-person)
ста́вмо (first-person imperative plural)
став (imperative second-person singular)
ста́вте (imperative plural second-person)
ста́вив (masculine past singular)
ста́вили (masculine past plural)
ста́вила (feminine past singular)
ста́вили (feminine past plural)
ста́вило (neuter past singular)
ста́вили (neuter past plural)

Uk-ставити.ogg

From Old East Slavic ставити (staviti), from Proto-Slavic *staviti (“to place, put”).

викладати

when referred to food put/laid out on a dish


шити

ши́ти • (šýty) impf (perfective поши́ти)

ши́ти (canonical)
šýty (romanization)
поши́ти (perfective)
ши́ти (imperfective infinitive)
шить (imperfective infinitive)
ши́тий (imperfective passive past)
impersonal: ши́то (imperfective passive past)
ши́ючи (adverbial imperfective present)
ши́вши (adverbial imperfective past)
ши́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду ши́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду ши́ть (first-person future imperfective singular)
ши́тиму (first-person future imperfective singular)
ши́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш ши́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш ши́ть (future imperfective second-person singular)
ши́тимеш (future imperfective second-person singular)
ши́є (imperfective present singular third-person)
бу́де ши́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де ши́ть (future imperfective singular third-person)
ши́тиме (future imperfective singular third-person)
ши́єм (first-person imperfective plural present)
ши́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо ши́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо ши́ть (first-person future imperfective plural)
ши́тимемо (first-person future imperfective plural)
ши́тимем (first-person future imperfective plural)
ши́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете ши́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете ши́ть (future imperfective plural second-person)
ши́тимете (future imperfective plural second-person)
ши́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть ши́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть ши́ть (future imperfective plural third-person)
ши́тимуть (future imperfective plural third-person)
ши́ймо (first-person imperative plural)
ший (imperative second-person singular)
ши́йте (imperative plural second-person)
шив (masculine past singular)
ши́ли (masculine past plural)
ши́ла (feminine past singular)
ши́ли (feminine past plural)
ши́ло (neuter past singular)
ши́ли (neuter past plural)

Inherited from Proto-Slavic *šiti, from Proto-Indo-European *syewH-.


пила

head

пила́ • (pylá)

feminine singular past indicative imperfective of пи́ти (pýty)


значить

зна́чить • (znáčytʹ)

зна́чить (canonical)
znáčytʹ (romanization)

зна́чити значити#Ukrainian

third-person singular present indicative of зна́чити impf (znáčyty)


бояться

боя́ться • (bojátʹsja)

боя́ться (canonical)
bojátʹsja (romanization)

боя́тися боятися#Ukrainian

inflection of боя́тися impf (bojátysja):

боя́тися боятися#Ukrainian


перевести

uk-verb

перевести́ • (perevestý) pf (imperfective перево́дити)

перевести́ (canonical)
perevestý (romanization)
перево́дити (imperfective)
перевести́ (infinitive perfective)
переве́дений (passive past perfective)
impersonal: переве́дено (passive past perfective)
переві́вши (adverbial past perfective)
переведу́ (first-person future perfective singular)
переведе́ш (future perfective second-person singular)
переведе́ (future perfective singular third-person)
переведе́м (first-person future perfective plural)
переведемо́ (first-person future perfective plural)
переведете́ (future perfective plural second-person)
переведу́ть (future perfective plural third-person)
переведі́м (first-person imperative plural)
переведі́мо (first-person imperative plural)
переведи́ (imperative second-person singular)
переведі́ть (imperative plural second-person)
переві́в (masculine past singular)
перевели́ (masculine past plural)
перевела́ (feminine past singular)
перевели́ (feminine past plural)
перевело́ (neuter past singular)
перевели́ (neuter past plural)

Uk-перевести.ogg


молити

моли́ти (canonical)
molýty (romanization)
моли́ти (imperfective infinitive)
моли́ть (imperfective infinitive)
мо́лячи (adverbial imperfective present)
моли́вши (adverbial imperfective past)
молю́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду моли́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду моли́ть (first-person future imperfective singular)
моли́тиму (first-person future imperfective singular)
мо́лиш (imperfective present second-person singular)
бу́деш моли́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш моли́ть (future imperfective second-person singular)
моли́тимеш (future imperfective second-person singular)
мо́лить (imperfective present singular third-person)
бу́де моли́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де моли́ть (future imperfective singular third-person)
моли́тиме (future imperfective singular third-person)
мо́лим (first-person imperfective plural present)
мо́лимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо моли́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо моли́ть (first-person future imperfective plural)
моли́тимемо (first-person future imperfective plural)
моли́тимем (first-person future imperfective plural)
мо́лите (imperfective plural present second-person)
бу́дете моли́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете моли́ть (future imperfective plural second-person)
моли́тимете (future imperfective plural second-person)
мо́лять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть моли́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть моли́ть (future imperfective plural third-person)
моли́тимуть (future imperfective plural third-person)
молі́м (first-person imperative plural)
молі́мо (first-person imperative plural)
моли́ (imperative second-person singular)
молі́ть (imperative plural second-person)
моли́в (masculine past singular)
моли́ли (masculine past plural)
моли́ла (feminine past singular)
моли́ли (feminine past plural)
моли́ло (neuter past singular)
моли́ли (neuter past plural)

From Old Ukrainian молити (moliti), from Old East Slavic молити (moliti), from Proto-Slavic *modliti, from Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei, from Proto-Indo-European *meldʰ-.


їсти

ї́сти • (jísty) impf (perfective з'ї́сти)

ї́сти (canonical)
jísty (romanization)
з'ї́сти (perfective)
ї́сти (imperfective infinitive)
їдячи́ (adverbial imperfective present)
ї́вши (adverbial imperfective past)
їм (first-person imperfective present singular)
бу́ду ї́сти (first-person future imperfective singular)
ї́стиму (first-person future imperfective singular)
їси́ (imperfective present second-person singular)
бу́деш ї́сти (future imperfective second-person singular)
ї́стимеш (future imperfective second-person singular)
їсть (imperfective present singular third-person)
бу́де ї́сти (future imperfective singular third-person)
ї́стиме (future imperfective singular third-person)
їмо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо ї́сти (first-person future imperfective plural)
ї́стимемо (first-person future imperfective plural)
ї́стимем (first-person future imperfective plural)
їсте́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете ї́сти (future imperfective plural second-person)
ї́стимете (future imperfective plural second-person)
їдя́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть ї́сти (future imperfective plural third-person)
ї́стимуть (future imperfective plural third-person)
ї́жмо (first-person imperative plural)
їж (imperative second-person singular)
ї́жте (imperative plural second-person)
їв (masculine past singular)
ї́ли (masculine past plural)
ї́ла (feminine past singular)
ї́ли (feminine past plural)
ї́ло (neuter past singular)
ї́ли (neuter past plural)

From Proto-Slavic *ěsti, from Proto-Balto-Slavic *ēˀstei, from Proto-Indo-European *h₁édti.


удар

head

уда́р • (udár)

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

уда́рити ударити#Ukrainian

second-person singular imperative of уда́рити pf (udáryty)


пий

second-person singular imperative of пи́ти impf (pýty)


купить

head

ку́пить • (kúpytʹ)

ку́пить (canonical)
kúpytʹ (romanization)

купи́ти купити#Ukrainian

third-person singular future perfective of купи́ти (kupýty)


привезти

uk-verb

привезти́ • (pryveztý) pf (imperfective приво́зити)

привезти́ (canonical)
pryveztý (romanization)
приво́зити (imperfective)
привезти́ (infinitive perfective)
приве́зений (passive past perfective)
impersonal: приве́зено (passive past perfective)
приві́зши (adverbial past perfective)
привезу́ (first-person future perfective singular)
привезе́ш (future perfective second-person singular)
привезе́ (future perfective singular third-person)
привезе́м (first-person future perfective plural)
привеземо́ (first-person future perfective plural)
привезете́ (future perfective plural second-person)
привезу́ть (future perfective plural third-person)
привезі́м (first-person imperative plural)
привезі́мо (first-person imperative plural)
привези́ (imperative second-person singular)
привезі́ть (imperative plural second-person)
приві́з (masculine past singular)
привезли́ (masculine past plural)
привезла́ (feminine past singular)
привезли́ (feminine past plural)
привезло́ (neuter past singular)
привезли́ (neuter past plural)

Uk-привезти.ogg

(transitive) to bring, to fetch (to transport to a place by vehicle)


прийти

прийти́ • (pryjtý) pf (imperfective прихо́дити)

прийти́ (canonical)
pryjtý (romanization)
прихо́дити (imperfective)
прийти́ (infinitive perfective)
прийшо́вши (adverbial past perfective)
прийду́ (first-person future perfective singular)
при́йдеш (future perfective second-person singular)
при́йде (future perfective singular third-person)
при́йдем (first-person future perfective plural)
при́йдемо (first-person future perfective plural)
при́йдете (future perfective plural second-person)
при́йдуть (future perfective plural third-person)
прийді́м (first-person imperative plural)
прийді́мо (first-person imperative plural)
прийди́ (imperative second-person singular)
прийді́ть (imperative plural second-person)
прийшо́в (masculine past singular)
прийшли́ (masculine past plural)
прийшла́ (feminine past singular)
прийшли́ (feminine past plural)
прийшло́ (neuter past singular)
прийшли́ (neuter past plural)

From Old East Slavic [Term?], from Proto-Slavic *prijьti, equivalent to при- (pry-) + йти (jty).


нападати

напада́ти • (napadáty) impf (perfective напа́сти)

напада́ти (canonical)
napadáty (romanization)
напа́сти (perfective)
напада́ти (imperfective infinitive)
напада́ть (imperfective infinitive)
напада́ючи (adverbial imperfective present)
напада́вши (adverbial imperfective past)
напада́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду напада́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду напада́ть (first-person future imperfective singular)
напада́тиму (first-person future imperfective singular)
напада́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш напада́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш напада́ть (future imperfective second-person singular)
напада́тимеш (future imperfective second-person singular)
напада́є (imperfective present singular third-person)
бу́де напада́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де напада́ть (future imperfective singular third-person)
напада́тиме (future imperfective singular third-person)
напада́єм (first-person imperfective plural present)
напада́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо напада́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо напада́ть (first-person future imperfective plural)
напада́тимемо (first-person future imperfective plural)
напада́тимем (first-person future imperfective plural)
напада́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете напада́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете напада́ть (future imperfective plural second-person)
напада́тимете (future imperfective plural second-person)
напада́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть напада́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть напада́ть (future imperfective plural third-person)
напада́тимуть (future imperfective plural third-person)
напада́ймо (first-person imperative plural)
напада́й (imperative second-person singular)
напада́йте (imperative plural second-person)
напада́в (masculine past singular)
напада́ли (masculine past plural)
напада́ла (feminine past singular)
напада́ли (feminine past plural)
напада́ло (neuter past singular)
напада́ли (neuter past plural)

Uk-нападати.ogg

From напад- (napad-) + -а́ти (-áty). Compare Russian напада́ть (napadátʹ), Belarusian напада́ць (napadácʹ), Polish napadać.

to attack, to assault, to descend (on), to fall upon

to assail, to come over (to affect in a sudden manner — feeling, condition, etc.)


нападати

напа́дати • (napádaty) pf

напа́дати (canonical)
napádaty (romanization)
напа́дати (infinitive perfective)
напа́дать (infinitive perfective)
напа́давши (adverbial past perfective)
напа́дає (future perfective singular third-person)
напа́дають (future perfective plural third-person)
напа́дав (masculine past singular)
напа́дали (masculine past plural)
напа́дала (feminine past singular)
напа́дали (feminine past plural)
напа́дало (neuter past singular)
напа́дали (neuter past plural)

From на- (na-) + па́дати (pádaty). Compare Russian напа́дать (napádatʹ), Belarusian напа́даць (napádacʹ).

(intransitive) to fall (in some quantity)


говорила

head

говори́ла • (hovorýla)

говори́ла (canonical)
hovorýla (romanization)

говори́ти говорити#Ukrainian

feminine singular past imperfective of говори́ти (hovorýty)


напасти

uk-verb

напа́сти • (napásty) pf (imperfective напада́ти)

напа́сти (canonical)
napásty (romanization)
напада́ти (imperfective)
напа́сти (infinitive perfective)
напа́вши (adverbial past perfective)
нападу́ (first-person future perfective singular)
нападе́ш (future perfective second-person singular)
нападе́ (future perfective singular third-person)
нападе́м (first-person future perfective plural)
нападемо́ (first-person future perfective plural)
нападете́ (future perfective plural second-person)
нападу́ть (future perfective plural third-person)
нападі́м (first-person imperative plural)
нападі́мо (first-person imperative plural)
напади́ (imperative second-person singular)
нападі́ть (imperative plural second-person)
напа́в (masculine past singular)
напа́ли (masculine past plural)
напа́ла (feminine past singular)
напа́ли (feminine past plural)
напа́ло (neuter past singular)
напа́ли (neuter past plural)

From на- (na-) + па́сти (pásty, “to fall”). Compare Russian напа́сть (napástʹ), Belarusian напа́сці (napásci), Polish napaść.

Uk-напасти.ogg


напасти

напа́сувати^(􂀿rare􂁀)

напа́сти • (napásty) pf (imperfective напаса́ти or напа́сувати^([rare]))

напа́сти (canonical)
napásty (romanization)
напаса́ти (imperfective)
напа́сувати^ (imperfective)
напа́сти (infinitive perfective)
напа́сши (adverbial past perfective)
напасу́ (first-person future perfective singular)
напасе́ш (future perfective second-person singular)
напасе́ (future perfective singular third-person)
напасе́м (first-person future perfective plural)
напасемо́ (first-person future perfective plural)
напасете́ (future perfective plural second-person)
напасу́ть (future perfective plural third-person)
напасі́м (first-person imperative plural)
напасі́мо (first-person imperative plural)
напаси́ (imperative second-person singular)
напасі́ть (imperative plural second-person)
напа́с (masculine past singular)
напа́сли (masculine past plural)
напа́сла (feminine past singular)
напа́сли (feminine past plural)
напа́сло (neuter past singular)
напа́сли (neuter past plural)

From на- (na-) + па́сти (pásty, “to graze, to pasture, to shepherd”).

af

Uk-напасти.ogg

(transitive) to graze until full, to pasture until satiety (:livestock, horses)


прости

head

прости́ • (prostý)

прости́ (canonical)
prostý (romanization)

прости́ти простити#Ukrainian

second-person singular imperative perfective of прости́ти (prostýty)


кувати

кува́ти (canonical)
kuváty (romanization)
кува́ти (imperfective infinitive)
кува́ть (imperfective infinitive)
ко́ваний (imperfective passive past)
impersonal: ко́вано (imperfective passive past)
куючи́ (adverbial imperfective present)
кува́вши (adverbial imperfective past)
кую́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду кува́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду кува́ть (first-person future imperfective singular)
кува́тиму (first-person future imperfective singular)
кує́ш (imperfective present second-person singular)
бу́деш кува́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш кува́ть (future imperfective second-person singular)
кува́тимеш (future imperfective second-person singular)
кує́ (imperfective present singular third-person)
бу́де кува́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де кува́ть (future imperfective singular third-person)
кува́тиме (future imperfective singular third-person)
кує́м (first-person imperfective plural present)
куємо́ (first-person imperfective plural present)
бу́демо кува́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо кува́ть (first-person future imperfective plural)
кува́тимемо (first-person future imperfective plural)
кува́тимем (first-person future imperfective plural)
куєте́ (imperfective plural present second-person)
бу́дете кува́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете кува́ть (future imperfective plural second-person)
кува́тимете (future imperfective plural second-person)
кую́ть (imperfective plural present third-person)
бу́дуть кува́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть кува́ть (future imperfective plural third-person)
кува́тимуть (future imperfective plural third-person)
ку́ймо (first-person imperative plural)
куй (imperative second-person singular)
ку́йте (imperative plural second-person)
кува́в (masculine past singular)
кува́ли (masculine past plural)
кува́ла (feminine past singular)
кува́ли (feminine past plural)
кува́ло (neuter past singular)
кува́ли (neuter past plural)


кувати

кува́ти (canonical)
kuváty (romanization)
кува́ти (imperfective infinitive)
кува́ть (imperfective infinitive)
ку́ючи (adverbial imperfective present)
кува́вши (adverbial imperfective past)
ку́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду кува́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду кува́ть (first-person future imperfective singular)
кува́тиму (first-person future imperfective singular)
ку́єш (imperfective present second-person singular)
бу́деш кува́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш кува́ть (future imperfective second-person singular)
кува́тимеш (future imperfective second-person singular)
ку́є (imperfective present singular third-person)
бу́де кува́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де кува́ть (future imperfective singular third-person)
кува́тиме (future imperfective singular third-person)
ку́єм (first-person imperfective plural present)
ку́ємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо кува́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо кува́ть (first-person future imperfective plural)
кува́тимемо (first-person future imperfective plural)
кува́тимем (first-person future imperfective plural)
ку́єте (imperfective plural present second-person)
бу́дете кува́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете кува́ть (future imperfective plural second-person)
кува́тимете (future imperfective plural second-person)
ку́ють (imperfective plural present third-person)
бу́дуть кува́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть кува́ть (future imperfective plural third-person)
кува́тимуть (future imperfective plural third-person)
ку́ймо (first-person imperative plural)
куй (imperative second-person singular)
ку́йте (imperative plural second-person)
кува́в (masculine past singular)
кува́ли (masculine past plural)
кува́ла (feminine past singular)
кува́ли (feminine past plural)
кува́ло (neuter past singular)
кува́ли (neuter past plural)

(intransitive) to cuckoo (to make a sound of a cuckoo)


лежать

лежа́ть • (ležátʹ)

лежа́ть (canonical)
ležátʹ (romanization)

лежа́ти лежати#Ukrainian

inflection of лежа́ти impf (ležáty):
third-person plural present indicative

лежа́ти лежати#Ukrainian

inflection of лежа́ти impf (ležáty):
alternative infinitive form


купити

uk-verb

купи́ти • (kupýty) pf (imperfective купува́ти)

купи́ти (canonical)
kupýty (romanization)
купува́ти (imperfective)
купи́ти (infinitive perfective)
купи́ть (infinitive perfective)
ку́плений (passive past perfective)
impersonal: ку́плено (passive past perfective)
купи́вши (adverbial past perfective)
куплю́ (first-person future perfective singular)
ку́пиш (future perfective second-person singular)
ку́пить (future perfective singular third-person)
ку́пим (first-person future perfective plural)
ку́пимо (first-person future perfective plural)
ку́пите (future perfective plural second-person)
ку́плять (future perfective plural third-person)
купі́м (first-person imperative plural)
купі́мо (first-person imperative plural)
купи́ (imperative second-person singular)
купі́ть (imperative plural second-person)
купи́в (masculine past singular)
купи́ли (masculine past plural)
купи́ла (feminine past singular)
купи́ли (feminine past plural)
купи́ло (neuter past singular)
купи́ли (neuter past plural)


перестать

head

переста́ть • (perestátʹ)

переста́ть (canonical)
perestátʹ (romanization)

переста́ти перестати#Ukrainian

short infinitive of переста́ти (perestáty)


давай

дава́й • (daváj)

дава́ти давати#Ukrainian

second-person singular imperative imperfective of дава́ти (daváty)


слухати

слу́хати (canonical)
slúxaty (romanization)
слу́хати (imperfective infinitive)
слу́хать (imperfective infinitive)
слу́ханий (imperfective passive past)
impersonal: слу́хано (imperfective passive past)
слу́хаючи (adverbial imperfective present)
слу́хавши (adverbial imperfective past)
слу́хаю (first-person imperfective present singular)
бу́ду слу́хати (first-person future imperfective singular)
бу́ду слу́хать (first-person future imperfective singular)
слу́хатиму (first-person future imperfective singular)
слу́хаєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш слу́хати (future imperfective second-person singular)
бу́деш слу́хать (future imperfective second-person singular)
слу́хатимеш (future imperfective second-person singular)
слу́хає (imperfective present singular third-person)
бу́де слу́хати (future imperfective singular third-person)
бу́де слу́хать (future imperfective singular third-person)
слу́хатиме (future imperfective singular third-person)
слу́хаєм (first-person imperfective plural present)
слу́хаємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо слу́хати (first-person future imperfective plural)
бу́демо слу́хать (first-person future imperfective plural)
слу́хатимемо (first-person future imperfective plural)
слу́хатимем (first-person future imperfective plural)
слу́хаєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете слу́хати (future imperfective plural second-person)
бу́дете слу́хать (future imperfective plural second-person)
слу́хатимете (future imperfective plural second-person)
слу́хають (imperfective plural present third-person)
бу́дуть слу́хати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть слу́хать (future imperfective plural third-person)
слу́хатимуть (future imperfective plural third-person)
слу́хаймо (first-person imperative plural)
слу́хай (imperative second-person singular)
слу́хайте (imperative plural second-person)
слу́хав (masculine past singular)
слу́хали (masculine past plural)
слу́хала (feminine past singular)
слу́хали (feminine past plural)
слу́хало (neuter past singular)
слу́хали (neuter past plural)

Uk-слухати.ogg

From the noun слух (slux, “hearing”), from Proto-Slavic *sluxъ (“hearing”), originally meaning “what is spoken, what can be heard, rumour”, from *slūti (“to be named, to talk over, to follow news”), influenced by forms such as *směxъ (“laughter”), from *směj- (“to laugh”), *smě- (“to laugh”) and *spěxъ (“hurry”), from *spěti (“to hurry”).
Compare Russian слух (slux, “hearing, rumour, news”), Russian слушать (slušatʹ, “to listen, to attend”), Belarusian слу́хаць (slúxacʹ), Old East Slavic слоухъ (sluxŭ), слоушати (slušati), Old Church Slavonic слоухъ (sluxŭ), слоушати (slušati).

cog

(transitive, intransitive) to listen, to hear


мито

past passive impersonal participle of ми́ти (mýty)


убити

uk-verb

уби́ти • (ubýty) pf (imperfective убива́ти)

уби́ти (canonical)
ubýty (romanization)
убива́ти (imperfective)
уби́ти (infinitive perfective)
уби́ть (infinitive perfective)
уби́тий (passive past perfective)
impersonal: уби́то (passive past perfective)
уби́вши (adverbial past perfective)
уб'ю́ (first-person future perfective singular)
уб'є́ш (future perfective second-person singular)
уб'є́ (future perfective singular third-person)
уб'є́м (first-person future perfective plural)
уб'ємо́ (first-person future perfective plural)
уб'єте́ (future perfective plural second-person)
уб'ю́ть (future perfective plural third-person)
уби́ймо (first-person imperative plural)
уби́й (imperative second-person singular)
уби́йте (imperative plural second-person)
уби́в (masculine past singular)
уби́ли (masculine past plural)
уби́ла (feminine past singular)
уби́ли (feminine past plural)
уби́ло (neuter past singular)
уби́ли (neuter past plural)

From Proto-Slavic *ubiti. Compare Bulgarian уби́я (ubíja), Serbo-Croatian ùbiti, Slovene ubíti.


суть

head

суть • (sutʹ)

From Old East Slavic соуть (sutĭ), from Proto-Slavic *sǫtь.

(archaic) third-person plural present indicative imperfective of бу́ти (búty); (they) are


пух

пу́хнути пухнути#Ukrainian

short masculine singular past indicative imperfective of пу́хнути (púxnuty)

пу́хти пухти#Ukrainian

masculine singular past indicative imperfective of пу́хти (púxty)


шар

ша́рити шарити#Ukrainian

second-person singular imperative of ша́рити impf (šáryty)


були

були́ • (bulý)

plural past indicative imperfective of бути (buty)


водите

во́дите • (vódyte)

во́дите (canonical)
vódyte (romanization)

води́ти водити#Ukrainian

second-person plural present imperfective of води́ти (vodýty)


води

води́ • (vodý)

води́ти водити#Ukrainian

second-person singular imperative imperfective of води́ти (vodýty)


бути

бу́ти (canonical)
búty (romanization)
бу́ти (infinitive)
бу́дучий (active present)
búdučyj (active present)
бу́вший (active past)
бу́дучи (adverbial present)
бу́вши (adverbial past)
є (first-person present singular)
єсть (first-person present singular)
є́сьм (first-person present singular)
je (first-person present singular)
jestʹ (first-person present singular)
jésʹm (first-person present singular)
бу́ду (first-person future singular)
є (present second-person singular)
єси́ (present second-person singular)
є́сь (present second-person singular)
бу́деш (future second-person singular)
є (present singular third-person)
єсть (present singular third-person)
бу́де (future singular third-person)
є (first-person plural present)
єсьмо́ (first-person plural present)
je (first-person plural present)
jesʹmó (first-person plural present)
бу́дем (first-person future plural)
бу́демо (first-person future plural)
є (plural present second-person)
єсте́ (plural present second-person)
je (plural present second-person)
jesté (plural present second-person)
бу́дете (future plural second-person)
є (plural present third-person)
єсть (plural present third-person)
суть (plural present third-person)
бу́дуть (future plural third-person)
бу́дьмо (first-person imperative plural)
будь (imperative second-person singular)
бу́дьте (imperative plural second-person)
був (masculine past singular)
були́ (masculine past plural)
була́ (feminine past singular)
були́ (feminine past plural)
було́ (neuter past singular)
були́ (neuter past plural)

From Old East Slavic бꙑти (byti), from Proto-Slavic *byti. The u in the infinitive and past tense was probably influenced by the future tense. Compare (rare and possibly hypercorrect) Old Novgorodian буть (butĭ) for the infinitive and Belarusian быць (bycʹ) for the senses.

У ме́не є пита́ння

Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.

Бу́ду роби́ти

Жи́ти бу́де

(auxiliary, future tense) used to form the future tense of imperfect verbs

Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла

Вона́ пила́ була́

Виходячи із смертельної небезпеки, яка нависла була над Україною в зв'язку з державним переворотом в СРСР 19 серпня 1991 року,

1991 August 24, Акт проголошення незалежності України (Supreme Soviet of the Ukrainian Soviet Socialist Republic):

Coming from the mortal danger, which had hung over Ukraine in connection with the state coup in the USSR on August 19, 1991,

Vyxodjačy iz smertelʹnoji nebezpeky, jaka navysla bula nad Ukrajinoju v zvʺjazku z deržavnym perevorotom v SRSR 19 serpnja 1991 roku,

(auxiliary, past tense) used to form the pluperfect tense


дали

дали́ • (dalý)


возило

вози́ло • (vozýlo)

вози́ло (canonical)
vozýlo (romanization)

вози́ти возити#Ukrainian

neuter singular past indicative of вози́ти impf (vozýty)


возила

вози́ла • (vozýla)

вози́ла (canonical)
vozýla (romanization)

вози́ти возити#Ukrainian

feminine singular past indicative of вози́ти impf (vozýty)


казало

каза́ло • (kazálo)

каза́ло (canonical)
kazálo (romanization)

каза́ти казати#Ukrainian

neuter singular past imperfective of каза́ти (kazáty)


горите

горите́ • (horyté)

горите́ (canonical)
horyté (romanization)

горі́ти горіти#Ukrainian

second-person plural present imperfective of горі́ти (horíty)


гори

гори́ • (horý)

горі́ти горіти#Ukrainian

second-person singular imperative of горі́ти impf (horíty)


суши

суши́ • (sušý)

суши́ти сушити#Ukrainian

second-person singular imperative imperfective of суши́ти (sušýty)


продам

прода́м • (prodám)

прода́м (canonical)
prodám (romanization)

прода́ти продати#Ukrainian

first-person singular future perfective of прода́ти (prodáty)


ходило

ходи́ло • (xodýlo)

ходи́ло (canonical)
xodýlo (romanization)

ходи́ти ходити#Ukrainian

neuter singular past imperfective of ходи́ти (xodýty)


читав

чита́в • (čytáv)

чита́ти читати#Ukrainian

masculine singular past imperfective of чита́ти (čytáty)


жив

masculine singular past imperfective of жи́ти (žýty)