геополітика

uk-noun

геополі́тика<sg>

геополіти́чний

геополі́тика • (heopolítyka) f inan (genitive геополі́тики, uncountable, relational adjective геополіти́чний)

геополі́тика (canonical)
heopolítyka (romanization)
геополі́тики (genitive)
геополіти́чний (adjective relational)
геополі́тика (nominative singular)
геополі́тики (genitive singular)
геополі́тиці (dative singular)
геополі́тику (accusative singular)
геополі́тикою (instrumental singular)
геополі́тиці (locative singular)
геополі́тико (singular vocative)

uk-ndecl

геополі́тика<sg>

Ultimately from Swedish geopolitik, coined in 1900 by Rudolf Kjellén. Analyzable as гео- (heo-) + полі́тика f (polítyka). Compare Russian геополи́тика (geopolítika), Belarusian геапалі́тыка (hjeapalítyka), Polish geopolityka.

cog

геополи́тика

геапалі́тыка


агенція

uk-noun

аге́нція • (ahéncija) f inan (genitive аге́нції, nominative plural аге́нції, genitive plural аге́нцій)

аге́нція (canonical)
ahéncija (romanization)
аге́нції (genitive)
аге́нції (nominative plural)
аге́нцій (genitive plural)
аге́нція (nominative singular)
аге́нції (nominative plural)
аге́нції (genitive singular)
аге́нцій (genitive plural)
аге́нції (dative singular)
аге́нціям (dative plural)
аге́нцію (accusative singular)
аге́нції (accusative plural)
аге́нцією (instrumental singular)
аге́нціями (instrumental plural)
аге́нції (locative singular)
аге́нціях (locative plural)
аге́нціє (singular vocative)
аге́нції (plural vocative)

[ɐˈɦɛnʲt͡sʲijɐ]

Uk-агенція.ogg


юха

юха́ • (juxá) f inan (genitive юхи́, nominative plural ю́хи, genitive plural юх)

юха́ (canonical)
juxá (romanization)
юхи́ (genitive)
ю́хи (nominative plural)
юх (genitive plural)
юха́ (nominative singular)
ю́хи (nominative plural)
юхи́ (genitive singular)
юх (genitive plural)
юсі́ (dative singular)
ю́хам (dative plural)
юху́ (accusative singular)
ю́хи (accusative plural)
юхо́ю (instrumental singular)
ю́хами (instrumental plural)
юсі́ (locative singular)
ю́хах (locative plural)
ю́хо (singular vocative)
ю́хи (plural vocative)

From Proto-Slavic *juxa (“soup”), distantly related to English juice.


дисципліна

дисциплі́на<>

дисциплі́на • (dyscyplína) f inan (genitive дисциплі́ни, nominative plural дисциплі́ни, genitive plural дисциплі́н)

дисциплі́на (canonical)
dyscyplína (romanization)
дисциплі́ни (genitive)
дисциплі́ни (nominative plural)
дисциплі́н (genitive plural)
дисциплі́на (nominative singular)
дисциплі́ни (nominative plural)
дисциплі́ни (genitive singular)
дисциплі́н (genitive plural)
дисциплі́ні (dative singular)
дисциплі́нам (dative plural)
дисциплі́ну (accusative singular)
дисциплі́ни (accusative plural)
дисциплі́ною (instrumental singular)
дисциплі́нами (instrumental plural)
дисциплі́ні (locative singular)
дисциплі́нах (locative plural)
дисциплі́но (singular vocative)
дисциплі́ни (plural vocative)

uk-ndecl

дисциплі́на<>

Borrowed from Latin disciplina. Compare Russian дисципли́на (disciplína), Belarusian дысцыплі́на (dyscyplína), Polish dyscyplina.

(uncountable) discipline (control of behaviour)

(countable) discipline (specific branch of knowledge or learning)


самодисципліна

uk-noun

самодисциплі́на<sg>

самодисциплі́на • (samodyscyplína) f inan (genitive самодисциплі́ни, uncountable)

самодисциплі́на (canonical)
samodyscyplína (romanization)
самодисциплі́ни (genitive)
самодисциплі́на (nominative singular)
самодисциплі́ни (genitive singular)
самодисциплі́ні (dative singular)
самодисциплі́ну (accusative singular)
самодисциплі́ною (instrumental singular)
самодисциплі́ні (locative singular)
самодисциплі́но (singular vocative)

uk-ndecl

самодисциплі́на<sg>

From само- (samo-, “self-”) + дисциплі́на f (dyscyplína, “discipline”). Compare Russian самодисципли́на (samodisciplína), Belarusian самадысцыплі́на (samadyscyplína), Polish samodyscyplina.

cog

самодисципли́на

самадысцыплі́на


самовладання

uk-noun

самовлада́ння<sg.locju:i>

самовлада́ння • (samovladánnja) n inan (genitive самовлада́ння, uncountable)

самовлада́ння (canonical)
samovladánnja (romanization)
самовлада́ння (genitive)
самовлада́ння (nominative singular)
самовлада́ння (genitive singular)
самовлада́нню (dative singular)
самовлада́ння (accusative singular)
самовлада́нням (instrumental singular)
самовлада́нню (locative singular)
самовлада́нні (locative singular)
самовлада́ння (singular vocative)

uk-ndecl

самовлада́ння<sg.locju:i>

[sɐmɔu̯ɫɐˈdanʲːɐ]

Uk-самовладання.ogg

self-control, self-command, self-mastery, self-possession, composure


продовження

uk-noun

продо́вження<locju:i>

продо́вження • (prodóvžennja) n inan (genitive продо́вження, nominative plural продо́вження, genitive plural продо́вжень)

продо́вження (canonical)
prodóvžennja (romanization)
продо́вження (genitive)
продо́вження (nominative plural)
продо́вжень (genitive plural)
продо́вження (nominative singular)
продо́вження (nominative plural)
продо́вження (genitive singular)
продо́вжень (genitive plural)
продо́вженню (dative singular)
продо́вженням (dative plural)
продо́вження (accusative singular)
продо́вження (accusative plural)
продо́вженням (instrumental singular)
продо́вженнями (instrumental plural)
продо́вженню (locative singular)
продо́вженні (locative singular)
продо́вженнях (locative plural)
продо́вження (singular vocative)
продо́вження (plural vocative)

uk-ndecl

продо́вження<locju:i>

[prɔˈdɔu̯ʒenʲːɐ]

Uk-продовження.ogg

From продо́вжити pf (prodóvžyty) + -ення (-ennja). Compare Russian продолже́ние (prodolžénije), Belarusian прадаўжэ́нне (pradaŭžénnje).

cog

продолже́ние

прадаўжэ́нне

продо́вжити продовжити#Ukrainian

verbal noun of продо́вжити pf (prodóvžyty): continuation


відпустка

uk-noun

відпу́стка<*>

відпустко́вий

відпу́стка • (vidpústka) f inan (genitive відпу́стки, nominative plural відпу́стки, genitive plural відпу́сток, relational adjective відпустко́вий)

відпу́стка (canonical)
vidpústka (romanization)
відпу́стки (genitive)
відпу́стки (nominative plural)
відпу́сток (genitive plural)
відпустко́вий (adjective relational)
відпу́стка (nominative singular)
відпу́стки (nominative plural)
відпу́стки (genitive singular)
відпу́сток (genitive plural)
відпу́стці (dative singular)
відпу́сткам (dative plural)
відпу́стку (accusative singular)
відпу́стки (accusative plural)
відпу́сткою (instrumental singular)
відпу́стками (instrumental plural)
відпу́стці (locative singular)
відпу́стках (locative plural)
відпу́стко (singular vocative)
відпу́стки (plural vocative)

uk-ndecl

відпу́стка<*>

Uk-відпустка.ogg

From відпусти́ти pf (vidpustýty) + -ка (-ka). Compare Russian о́тпуск (ótpusk), Belarusian во́дпуск (vódpusk).

leave, leave of absence, furlough (period of time during which a person is absent from work or other duty)

vacation, holiday (period of absence from work for rest or recreation)


поїздка

uk-noun

пої́здка • (pojízdka) f inan (genitive пої́здки, nominative plural пої́здки, genitive plural пої́здок)

пої́здка (canonical)
pojízdka (romanization)
пої́здки (genitive)
пої́здки (nominative plural)
пої́здок (genitive plural)
пої́здка (nominative singular)
пої́здки (nominative plural)
пої́здки (genitive singular)
пої́здок (genitive plural)
пої́здці (dative singular)
пої́здкам (dative plural)
пої́здку (accusative singular)
пої́здки (accusative plural)
пої́здкою (instrumental singular)
пої́здками (instrumental plural)
пої́здці (locative singular)
пої́здках (locative plural)
пої́здко (singular vocative)
пої́здки (plural vocative)

Uk-поїздка.ogg

From пої́здити pf (pojízdyty) + -ка (-ka). Compare Russian пое́здка (pojézdka), Belarusian пае́здка (pajézdka), Polish przejażdżka.

Ми готу́ємося до пої́здки в го́ри.

We are preparing for a trip to the mountains.

trip, tour (brief journey involving a vehicle)


наказовий спосіб

наказо́вий<+> спо́сіб<io.genu>

наказо́вий спо́сіб • (nakazóvyj spósib) m inan (genitive наказо́вого спо́собу, nominative plural наказо́ві спо́соби, genitive plural наказо́вих спо́собів)

наказо́вий спо́сіб (canonical)
nakazóvyj spósib (romanization)
наказо́вого спо́собу (genitive)
наказо́ві спо́соби (nominative plural)
наказо́вих спо́собів (genitive plural)
наказо́вий спо́сіб (nominative singular)
наказо́ві спо́соби (nominative plural)
наказо́вого спо́собу (genitive singular)
наказо́вих спо́собів (genitive plural)
наказо́вому спо́собові (dative singular)
наказо́вому спо́собу (dative singular)
наказо́вим спо́собам (dative plural)
наказо́вий спо́сіб (accusative singular)
наказо́ві спо́соби (accusative plural)
наказо́вим спо́собом (instrumental singular)
наказо́вими спо́собами (instrumental plural)
наказо́вому спо́собі (locative singular)
наказо́вім спо́собі (locative singular)
наказо́вих спо́собах (locative plural)
наказо́вий спо́собе (singular vocative)
наказо́ві спо́соби (plural vocative)

uk-ndecl

наказо́вий<+> спо́сіб<io.genu>


подружжя

uk-noun

подру́жжя<locju:i.genpl:подру́жжів>

подру́жжя • (podrúžžja) n inan (genitive подру́жжя, nominative plural подру́жжя, genitive plural подру́жжів, relational adjective подру́жній)

подру́жжя (canonical)
podrúžžja (romanization)
подру́жжя (genitive)
подру́жжя (nominative plural)
подру́жжів (genitive plural)
подру́жній (adjective relational)
подру́жжя (nominative singular)
подру́жжя (nominative plural)
подру́жжя (genitive singular)
подру́жжів (genitive plural)
подру́жжю (dative singular)
подру́жжям (dative plural)
подру́жжя (accusative singular)
подру́жжя (accusative plural)
подру́жжям (instrumental singular)
подру́жжями (instrumental plural)
подру́жжю (locative singular)
подру́жжі (locative singular)
подру́жжях (locative plural)
подру́жжя (singular vocative)
подру́жжя (plural vocative)

uk-ndecl

подру́жжя<locju:i.genpl:подру́жжів>

Uk-подружжя.ogg


весільна сукня

uk-noun

весі́льна<+> су́кня<*>

весі́льна су́кня • (vesílʹna súknja) f inan (genitive весі́льної су́кні, nominative plural весі́льні су́кні, genitive plural весі́льних су́конь)

весі́льна су́кня (canonical)
vesílʹna súknja (romanization)
весі́льної су́кні (genitive)
весі́льні су́кні (nominative plural)
весі́льних су́конь (genitive plural)
весі́льна су́кня (nominative singular)
весі́льні су́кні (nominative plural)
весі́льної су́кні (genitive singular)
весі́льних су́конь (genitive plural)
весі́льній су́кні (dative singular)
весі́льним су́кням (dative plural)
весі́льну су́кню (accusative singular)
весі́льні су́кні (accusative plural)
весі́льною су́кнею (instrumental singular)
весі́льними су́княми (instrumental plural)
весі́льній су́кні (locative singular)
весі́льних су́княх (locative plural)
весі́льна су́кне (singular vocative)
весі́льні су́кні (plural vocative)

uk-ndecl

весі́льна<+> су́кня<*>

uk:весільна сукня


планування

uk-noun

планува́ння<locju:i>

планува́ння • (planuvánnja) n inan (genitive планува́ння, nominative plural планува́ння, genitive plural планува́нь)

планува́ння (canonical)
planuvánnja (romanization)
планува́ння (genitive)
планува́ння (nominative plural)
планува́нь (genitive plural)
планува́ння (nominative singular)
планува́ння (nominative plural)
планува́ння (genitive singular)
планува́нь (genitive plural)
планува́нню (dative singular)
планува́нням (dative plural)
планува́ння (accusative singular)
планува́ння (accusative plural)
планува́нням (instrumental singular)
планува́ннями (instrumental plural)
планува́нню (locative singular)
планува́нні (locative singular)
планува́ннях (locative plural)
планува́ння (singular vocative)
планува́ння (plural vocative)

uk-ndecl

планува́ння<locju:i>

[pɫɐnʊˈʋanʲːɐ]

пла‧ну‧ва‧н‧ня

From планува́ти impf (planuváty) + -а́ння (-ánnja). Compare Polish planowanie.

af

планува́ти планувати#Ukrainian

verbal noun of планува́ти impf (planuváty): planning


житловий комплекс

uk-noun

житлови́й<+> ко́мплекс<genu>

житлови́й ко́мплекс • (žytlovýj kómpleks) m inan (genitive житлово́го ко́мплексу, nominative plural житлові́ ко́мплекси, genitive plural житлови́х ко́мплексів)

житлови́й ко́мплекс (canonical)
žytlovýj kómpleks (romanization)
житлово́го ко́мплексу (genitive)
житлові́ ко́мплекси (nominative plural)
житлови́х ко́мплексів (genitive plural)
житлови́й ко́мплекс (nominative singular)
житлові́ ко́мплекси (nominative plural)
житлово́го ко́мплексу (genitive singular)
житлови́х ко́мплексів (genitive plural)
житлово́му ко́мплексові (dative singular)
житлово́му ко́мплексу (dative singular)
житлови́м ко́мплексам (dative plural)
житлови́й ко́мплекс (accusative singular)
житлові́ ко́мплекси (accusative plural)
житлови́м ко́мплексом (instrumental singular)
житлови́ми ко́мплексами (instrumental plural)
житлово́му ко́мплексі (locative singular)
житлові́м ко́мплексі (locative singular)
житлови́х ко́мплексах (locative plural)
житлови́й ко́мплексе (singular vocative)
житлові́ ко́мплекси (plural vocative)

uk-ndecl

житлови́й<+> ко́мплекс<genu>

housing estate, housing complex, residential complex


поведінка

uk-noun

поведі́нка<*.sg>

поведі́нковий

поведі́нка • (povedínka) f inan (genitive поведі́нки, uncountable, relational adjective поведі́нковий)

поведі́нка (canonical)
povedínka (romanization)
поведі́нки (genitive)
поведі́нковий (adjective relational)
поведі́нка (nominative singular)
поведі́нки (genitive singular)
поведі́нці (dative singular)
поведі́нку (accusative singular)
поведі́нкою (instrumental singular)
поведі́нці (locative singular)
поведі́нко (singular vocative)

uk-ndecl

поведі́нка<*.sg>

Uk-поведінка.ogg

Probably formed from the "повед-" stem of повести́ (povestý). Compare Russian поведе́ние (povedénije).


повія

uk-noun

пові́я • (povíja) f pers (genitive пові́ї, nominative plural пові́ї, genitive plural пові́й)

пові́я (canonical)
povíja (romanization)
пові́ї (genitive)
пові́ї (nominative plural)
пові́й (genitive plural)
пові́я (nominative singular)
пові́ї (nominative plural)
пові́ї (genitive singular)
пові́й (genitive plural)
пові́ї (dative singular)
пові́ям (dative plural)
пові́ю (accusative singular)
пові́й (accusative plural)
пові́єю (instrumental singular)
пові́ями (instrumental plural)
пові́ї (locative singular)
пові́ях (locative plural)
пові́є (singular vocative)
пові́ї (plural vocative)

Ultimately from ві́яти impf (víjaty). Possibly a deverbal from пові́яти pf (povíjaty).

uk:Мельничук Олександр Савич


забруднення

забру́днення<locju:i>

забру́днення • (zabrúdnennja) n inan (genitive забру́днення, nominative plural забру́днення, genitive plural забру́днень)

забру́днення (canonical)
zabrúdnennja (romanization)
забру́днення (genitive)
забру́днення (nominative plural)
забру́днень (genitive plural)
забру́днення (nominative singular)
забру́днення (nominative plural)
забру́днення (genitive singular)
забру́днень (genitive plural)
забру́дненню (dative singular)
забру́дненням (dative plural)
забру́днення (accusative singular)
забру́днення (accusative plural)
забру́дненням (instrumental singular)
забру́дненнями (instrumental plural)
забру́дненню (locative singular)
забру́дненні (locative singular)
забру́дненнях (locative plural)
забру́днення (singular vocative)
забру́днення (plural vocative)

uk-ndecl

забру́днення<locju:i>

Uk-забруднення.ogg

From забрудни́ти pf (zabrudnýty) + -ення (-ennja).

af

забрудни́ти забруднити#Ukrainian

verbal noun of забрудни́ти pf (zabrudnýty):

радіоакти́вне забру́днення

забрудни́ти забруднити#Ukrainian

забрудни́ти забруднити#Ukrainian


антропологія

uk-noun

антрополо́гія<sg>

антропологі́чний

антрополо́гія • (antropolóhija) f inan (genitive антрополо́гії, uncountable, relational adjective антропологі́чний)

антрополо́гія (canonical)
antropolóhija (romanization)
антрополо́гії (genitive)
антропологі́чний (adjective relational)
антрополо́гія (nominative singular)
антрополо́гії (genitive singular)
антрополо́гії (dative singular)
антрополо́гію (accusative singular)
антрополо́гією (instrumental singular)
антрополо́гії (locative singular)
антрополо́гіє (singular vocative)

uk-ndecl

антрополо́гія<sg>

[ɐntrɔpɔˈɫɔɦʲijɐ]

Ultimately from Ancient Greek ἄνθρωπος (ánthrōpos), with -ло́гія (-lóhija) ending from Ancient Greek -λογία (-logía). Compare Russian антрополо́гия (antropológija), Belarusian антрапало́гія (antrapalóhija), Polish antropologia.

cog

антрополо́гия

антрапало́гія


клімат

uk-noun

клімати́чний

клі́мат • (klímat) m inan (genitive клі́мату, uncountable, relational adjective клімати́чний)

клі́мат (canonical)
klímat (romanization)
клі́мату (genitive)
клімати́чний (adjective relational)
клі́мат (nominative singular)
клі́мату (genitive singular)
клі́матові (dative singular)
клі́мату (dative singular)
клі́мат (accusative singular)
клі́матом (instrumental singular)
клі́мату (locative singular)
клі́маті (locative singular)
клі́мате (singular vocative)

Borrowed from French climat, from Latin clīma. Compare Russian кли́мат (klímat), Polish klimat.


кліматологія

кліматоло́гія<sg>

кліматологі́чний

кліматоло́гія • (klimatolóhija) f inan (genitive кліматоло́гії, uncountable, relational adjective кліматологі́чний)

кліматоло́гія (canonical)
klimatolóhija (romanization)
кліматоло́гії (genitive)
кліматологі́чний (adjective relational)
кліматоло́гія (nominative singular)
кліматоло́гії (genitive singular)
кліматоло́гії (dative singular)
кліматоло́гію (accusative singular)
кліматоло́гією (instrumental singular)
кліматоло́гії (locative singular)
кліматоло́гіє (singular vocative)

uk-ndecl

кліматоло́гія<sg>

[klʲimɐtɔˈɫɔɦʲijɐ]

Analyzable as кли́мат m (klýmat, “climate”) + -о- (-o-) + -ло́гія (-lóhija), with ending from Ancient Greek -λογία (-logía). Compare Russian климатоло́гия (klimatológija), Belarusian кліматало́гія (klimatalóhija), Polish klimatologia.

cog

климатоло́гия

кліматало́гія


авра

uk-noun

а́вра • (ávra) f inan (genitive а́ври, nominative plural а́ври, genitive plural авр)

а́вра (canonical)
ávra (romanization)
а́ври (genitive)
а́ври (nominative plural)
авр (genitive plural)
а́вра (nominative singular)
а́ври (nominative plural)
а́ври (genitive singular)
авр (genitive plural)
а́врі (dative singular)
а́врам (dative plural)
а́вру (accusative singular)
а́ври (accusative plural)
а́врою (instrumental singular)
а́врами (instrumental plural)
а́врі (locative singular)
а́врах (locative plural)
а́вро (singular vocative)
а́ври (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-авра.wav


лісова пожежа

лісова́<+> поже́жа<>

лісова́ поже́жа • (lisová požéža) f inan (genitive лісово́ї поже́жі, nominative plural лісові́ поже́жі, genitive plural лісови́х поже́ж)

лісова́ поже́жа (canonical)
lisová požéža (romanization)
лісово́ї поже́жі (genitive)
лісові́ поже́жі (nominative plural)
лісови́х поже́ж (genitive plural)
лісова́ поже́жа (nominative singular)
лісові́ поже́жі (nominative plural)
лісово́ї поже́жі (genitive singular)
лісови́х поже́ж (genitive plural)
лісові́й поже́жі (dative singular)
лісови́м поже́жам (dative plural)
лісову́ поже́жу (accusative singular)
лісові́ поже́жі (accusative plural)
лісово́ю поже́жею (instrumental singular)
лісови́ми поже́жами (instrumental plural)
лісові́й поже́жі (locative singular)
лісови́х поже́жах (locative plural)
лісова́ поже́же (singular vocative)
лісові́ поже́жі (plural vocative)

uk-ndecl

лісова́<+> поже́жа<>

[lʲisɔˈʋa pɔˈʒɛʒɐ]


обшук

uk-noun

о́бшук<genu>

о́бшук • (óbšuk) m inan (genitive о́бшуку, nominative plural о́бшуки, genitive plural о́бшуків)

о́бшук (canonical)
óbšuk (romanization)
о́бшуку (genitive)
о́бшуки (nominative plural)
о́бшуків (genitive plural)
о́бшук (nominative singular)
о́бшуки (nominative plural)
о́бшуку (genitive singular)
о́бшуків (genitive plural)
о́бшукові (dative singular)
о́бшуку (dative singular)
о́бшукам (dative plural)
о́бшук (accusative singular)
о́бшуки (accusative plural)
о́бшуком (instrumental singular)
о́бшуками (instrumental plural)
о́бшуку (locative singular)
о́бшуках (locative plural)
о́бшуку (singular vocative)
о́бшуки (plural vocative)

uk-ndecl

о́бшук<genu>

Possibly a deverbal from обшука́ти pf (obšukáty).

search (attempt by investigators, often backed by official warrant, to find illicit or incriminating items)


купівля

uk-noun

купі́вля • (kupívlja) f inan (genitive купі́влі, nominative plural купі́влі, genitive plural купі́вель)

купі́вля (canonical)
kupívlja (romanization)
купі́влі (genitive)
купі́влі (nominative plural)
купі́вель (genitive plural)
купі́вля (nominative singular)
купі́влі (nominative plural)
купі́влі (genitive singular)
купі́вель (genitive plural)
купі́влі (dative singular)
купі́влям (dative plural)
купі́влю (accusative singular)
купі́влі (accusative plural)
купі́влею (instrumental singular)
купі́влями (instrumental plural)
купі́влі (locative singular)
купі́влях (locative plural)
купі́вле (singular vocative)
купі́влі (plural vocative)


закупівля

закупі́вля<*>

закупі́вля • (zakupívlja) f inan (genitive закупі́влі, nominative plural закупі́влі, genitive plural закупі́вель)

закупі́вля (canonical)
zakupívlja (romanization)
закупі́влі (genitive)
закупі́влі (nominative plural)
закупі́вель (genitive plural)
закупі́вля (nominative singular)
закупі́влі (nominative plural)
закупі́влі (genitive singular)
закупі́вель (genitive plural)
закупі́влі (dative singular)
закупі́влям (dative plural)
закупі́влю (accusative singular)
закупі́влі (accusative plural)
закупі́влею (instrumental singular)
закупі́влями (instrumental plural)
закупі́влі (locative singular)
закупі́влях (locative plural)
закупі́вле (singular vocative)
закупі́влі (plural vocative)

uk-ndecl

закупі́вля<*>

Uk-закупівля.ogg


купування

uk-noun

купува́ння • (kupuvánnja) n inan (genitive купува́ння, uncountable)

купува́ння (canonical)
kupuvánnja (romanization)
купува́ння (genitive)
купува́ння (nominative singular)
купува́ння (genitive singular)
купува́нню (dative singular)
купува́ння (accusative singular)
купува́нням (instrumental singular)
купува́нню (locative singular)
купува́нні (locative singular)
купува́ння (singular vocative)

[kʊpʊˈʋanʲːɐ]

From купува́ти impf (kupuváty) + -а́ння (-ánnja). Compare Polish kupowanie.

af

купува́ти купувати#Ukrainian

verbal noun of купува́ти impf (kupuváty): buying, purchasing


приземлення

uk-noun

призе́млення<locju:i>

призе́млення • (pryzémlennja) n inan (genitive призе́млення, nominative plural призе́млення, genitive plural призе́млень)

призе́млення (canonical)
pryzémlennja (romanization)
призе́млення (genitive)
призе́млення (nominative plural)
призе́млень (genitive plural)
призе́млення (nominative singular)
призе́млення (nominative plural)
призе́млення (genitive singular)
призе́млень (genitive plural)
призе́мленню (dative singular)
призе́мленням (dative plural)
призе́млення (accusative singular)
призе́млення (accusative plural)
призе́мленням (instrumental singular)
призе́мленнями (instrumental plural)
призе́мленню (locative singular)
призе́мленні (locative singular)
призе́мленнях (locative plural)
призе́млення (singular vocative)
призе́млення (plural vocative)

uk-ndecl

призе́млення<locju:i>

From приземли́тися pf (pryzemlýtysja) + -ення (-ennja). Compare Russian приземле́ние (prizemlénije), Belarusian прызямле́нне (pryzjamljénnje).

af

приземли́тися

cog

приземле́ние

прызямле́нне

приземли́тися приземлитися#Ukrainian

verbal noun of приземли́тися pf (pryzemlýtysja):

приземли́тися приземлитися#Ukrainian

landing, touchdown (descent onto a surface, especially from the air)


мексиканець

uk-noun

мексика́нець<*.pr>

мексика́нець • (meksykánecʹ) m pers (genitive мексика́нця, nominative plural мексика́нці, genitive plural мексика́нців, feminine мексика́нка)

мексика́нець (canonical)
meksykánecʹ (romanization)
мексика́нця (genitive)
мексика́нці (nominative plural)
мексика́нців (genitive plural)
мексика́нка (feminine)
мексика́нець (nominative singular)
мексика́нці (nominative plural)
мексика́нця (genitive singular)
мексика́нців (genitive plural)
мексика́нцеві (dative singular)
мексика́нцю (dative singular)
мексика́нцям (dative plural)
мексика́нця (accusative singular)
мексика́нців (accusative plural)
мексика́нцем (instrumental singular)
мексика́нцями (instrumental plural)
мексика́нцеві (locative singular)
мексика́нцю (locative singular)
мексика́нці (locative singular)
мексика́нцях (locative plural)
мексика́нцю (singular vocative)
мексика́нці (plural vocative)

uk-ndecl

мексика́нець<*.pr>

From Ме́ксика (Méksyka, “Mexico”) + -ан- (-an-) + -ець (-ecʹ). Compare Russian мексика́нец (meksikánec), Belarusian мексіка́нец (mjeksikánjec).

af

uk:Мексиканець (фільм, 1955)
uk:Мексиканці


мексиканка

uk-noun

мексика́нка<*.pr>

мексика́нець

мексика́нка • (meksykánka) f pers (genitive мексика́нки, nominative plural мексика́нки, genitive plural мексика́нок, masculine мексика́нець)

мексика́нка (canonical)
meksykánka (romanization)
мексика́нки (genitive)
мексика́нки (nominative plural)
мексика́нок (genitive plural)
мексика́нець (masculine)
мексика́нка (nominative singular)
мексика́нки (nominative plural)
мексика́нки (genitive singular)
мексика́нок (genitive plural)
мексика́нці (dative singular)
мексика́нкам (dative plural)
мексика́нку (accusative singular)
мексика́нок (accusative plural)
мексика́нкою (instrumental singular)
мексика́нками (instrumental plural)
мексика́нці (locative singular)
мексика́нках (locative plural)
мексика́нко (singular vocative)
мексика́нки (plural vocative)

uk-ndecl

мексика́нка<*.pr>

From мексика́н(ський) (meksykán(sʹkyj)) + -ка (-ka). Compare Belarusian мексіка́нка (mjeksikánka), Polish Meksykanka.

af

мексика́нський

мексика́н(ський)

мексика́нець мексиканець#Ukrainian

female equivalent of мексика́нець (meksykánecʹ): Mexican (female person from Mexico)


координація

uk-noun

координа́ція<sg>

координаці́йний

координа́ція • (koordynácija) f inan (genitive координа́ції, uncountable, relational adjective координаці́йний)

координа́ція (canonical)
koordynácija (romanization)
координа́ції (genitive)
координаці́йний (adjective relational)
координа́ція (nominative singular)
координа́ції (genitive singular)
координа́ції (dative singular)
координа́цію (accusative singular)
координа́цією (instrumental singular)
координа́ції (locative singular)
координа́ціє (singular vocative)

uk-ndecl

координа́ція<sg>

Cognate with Russian координа́ция (koordinácija), Belarusian каардына́цыя (kaardynácyja), Polish koordynacja.

cog

координа́ция

каардына́цыя

uk:координація


посередник

uk-noun

посере́дник<pr>

посере́дниця

посере́дницький

посере́дник • (poserédnyk) m pers (genitive посере́дника, nominative plural посере́дники, genitive plural посере́дників, feminine посере́дниця, relational adjective посере́дницький)

посере́дник (canonical)
poserédnyk (romanization)
посере́дника (genitive)
посере́дники (nominative plural)
посере́дників (genitive plural)
посере́дниця (feminine)
посере́дницький (adjective relational)
посере́дник (nominative singular)
посере́дники (nominative plural)
посере́дника (genitive singular)
посере́дників (genitive plural)
посере́дникові (dative singular)
посере́днику (dative singular)
посере́дникам (dative plural)
посере́дника (accusative singular)
посере́дників (accusative plural)
посере́дником (instrumental singular)
посере́дниками (instrumental plural)
посере́дникові (locative singular)
посере́днику (locative singular)
посере́дниках (locative plural)
посере́днику (singular vocative)
посере́дники (plural vocative)

uk-ndecl

посере́дник<pr>

Uk-посередник.ogg

From посере́дній (poserédnij) + -ник (-nyk). Compare Russian посре́дник (posrédnik), Belarusian пасрэ́днік (pasrédnik), Polish pośrednik.

фіна́нсовий посере́дник


посередниця

uk-noun

посере́дниця<pr>

посере́дниця • (poserédnycja) f pers (genitive посере́дниці, nominative plural посере́дниці, genitive plural посере́дниць, masculine посере́дник)

посере́дниця (canonical)
poserédnycja (romanization)
посере́дниці (genitive)
посере́дниці (nominative plural)
посере́дниць (genitive plural)
посере́дник (masculine)
посере́дниця (nominative singular)
посере́дниці (nominative plural)
посере́дниці (genitive singular)
посере́дниць (genitive plural)
посере́дниці (dative singular)
посере́дницям (dative plural)
посере́дницю (accusative singular)
посере́дниць (accusative plural)
посере́дницею (instrumental singular)
посере́дницями (instrumental plural)
посере́дниці (locative singular)
посере́дницях (locative plural)
посере́днице (singular vocative)
посере́дниці (plural vocative)

uk-ndecl

посере́дниця<pr>

From посере́д(ник) m (poseréd(nyk)) + -ниця (-nycja). Compare Russian посре́дница (posrédnica), Belarusian пасрэ́дніца (pasrédnica), Polish pośredniczka.

af

посере́д(ник)

посере́дник посередник#Ukrainian

female equivalent of посере́дник (poserédnyk):

посере́дник посередник#Ukrainian

mediator, mediatrix (rare), go-between, intercessor


посередництво

uk-noun

посере́дництво<sg>

посере́дництво • (poserédnyctvo) n inan (genitive посере́дництва, uncountable)

посере́дництво (canonical)
poserédnyctvo (romanization)
посере́дництва (genitive)
посере́дництво (nominative singular)
посере́дництва (genitive singular)
посере́дництву (dative singular)
посере́дництво (accusative singular)
посере́дництвом (instrumental singular)
посере́дництві (locative singular)
посере́дництво (singular vocative)

uk-ndecl

посере́дництво<sg>

Uk-посередництво.ogg

From посере́дник m (poserédnyk, “intermediary, mediator”) + -цтво (-ctvo). Compare Russian посре́дничество (posrédničestvo), Belarusian пасрэ́дніцтва (pasrédnictva), Polish pośrednictwo.

cog

посре́дничество

пасрэ́дніцтва


посередництва

head

посере́дництва

посере́дництва (canonical)
poserédnyctva (romanization)

посере́дництво посередництво#Ukrainian

genitive singular of посере́дництво (poserédnyctvo)


виборів

ви́борів (canonical)
výboriv (romanization)

[ˈʋɪbɔrʲiu̯]

ви́бір вибір#Ukrainian


вибору

ви́бору (canonical)
výboru (romanization)

ви́бір вибір#Ukrainian

inflection of ви́бір (výbir):
genitive singular

ви́бір вибір#Ukrainian

inflection of ви́бір (výbir):
dative singular


виборові

ви́борові (canonical)
výborovi (romanization)

[ˈʋɪbɔrɔʋʲi]

ви́бір вибір#Ukrainian


виборам

ви́борам (canonical)
výboram (romanization)

ви́бір вибір#Ukrainian


виборами

ви́борами (canonical)
výboramy (romanization)

ви́бір вибір#Ukrainian


виборах

ви́борах (canonical)
výborax (romanization)

ви́бір вибір#Ukrainian


вибором

ви́бором (canonical)
výborom (romanization)

ви́бір вибір#Ukrainian


виборі

ви́борі (canonical)
výbori (romanization)

ви́бір вибір#Ukrainian


повітряний простір

uk-noun

пові́тряний<+> про́стір<io.genu>

пові́тряний про́стір • (povítrjanyj próstir) m inan (genitive пові́тряного про́стору, nominative plural пові́тряні про́стори, genitive plural пові́тряних про́сторів)

пові́тряний про́стір (canonical)
povítrjanyj próstir (romanization)
пові́тряного про́стору (genitive)
пові́тряні про́стори (nominative plural)
пові́тряних про́сторів (genitive plural)
пові́тряний про́стір (nominative singular)
пові́тряні про́стори (nominative plural)
пові́тряного про́стору (genitive singular)
пові́тряних про́сторів (genitive plural)
пові́тряному про́сторові (dative singular)
пові́тряному про́стору (dative singular)
пові́тряним про́сторам (dative plural)
пові́тряний про́стір (accusative singular)
пові́тряні про́стори (accusative plural)
пові́тряним про́стором (instrumental singular)
пові́тряними про́сторами (instrumental plural)
пові́тряному про́сторі (locative singular)
пові́трянім про́сторі (locative singular)
пові́тряних про́сторах (locative plural)
пові́тряний про́сторе (singular vocative)
пові́тряні про́стори (plural vocative)

uk-ndecl

пові́тряний<+> про́стір<io.genu>

airspace (controlled portion of atmosphere)


думку

ду́мка думка#Ukrainian


вареників

варе́ників (canonical)
varénykiv (romanization)

варе́ник вареник#Ukrainian


безнадійність

uk-noun

безнаді́йність<io.sg>

безнаді́йність • (beznadíjnistʹ) f inan (genitive безнаді́йності or безнаді́йности, uncountable)

безнаді́йність (canonical)
beznadíjnistʹ (romanization)
безнаді́йності (genitive)
безнаді́йности (genitive)
безнаді́йність (nominative singular)
безнаді́йності (genitive singular)
безнаді́йности (genitive singular)
безнаді́йності (dative singular)
безнаді́йність (accusative singular)
безнаді́йністю (instrumental singular)
безнаді́йності (locative singular)
безнаді́йносте (singular vocative)

uk-ndecl

безнаді́йність<io.sg>

From безнаді́йний (beznadíjnyj, “hopeless”, adjective) + -ість (-istʹ, noun-forming suffix). Compare Russian безнадёжность (beznadjóžnostʹ), Belarusian безнадзе́йнасць (bjeznadzjéjnascʹ), Polish beznadziejność.

af

безнаді́йний

cog

безнадёжность

безнадзе́йнасць


фруктовий сік

uk-noun

фрукто́вий сік • (fruktóvyj sik) m inan (genitive фрукто́вого со́ку, nominative plural фрукто́ві соки́, genitive plural фрукто́вих сокі́в)

фрукто́вий сік (canonical)
fruktóvyj sik (romanization)
фрукто́вого со́ку (genitive)
фрукто́ві соки́ (nominative plural)
фрукто́вих сокі́в (genitive plural)
фрукто́вий сі́к (nominative singular)
фрукто́ві соки́ (nominative plural)
фрукто́вого со́ку (genitive singular)
фрукто́вих сокі́в (genitive plural)
фрукто́вому со́кові (dative singular)
фрукто́вому со́ку (dative singular)
фрукто́вим сока́м (dative plural)
фрукто́вий сі́к (accusative singular)
фрукто́ві соки́ (accusative plural)
фрукто́вим со́ком (instrumental singular)
фрукто́вими сока́ми (instrumental plural)
фрукто́вому соку́ (locative singular)
фрукто́вім соку́ (locative singular)
фрукто́вих сока́х (locative plural)
фрукто́вий со́ку (singular vocative)
фрукто́ві соки́ (plural vocative)

Uk-фруктовий сік.ogg


фруктовий сад

фрукто́вий сад • (fruktóvyj sad) m inan (genitive фрукто́вого са́ду, nominative plural фрукто́ві сади́, genitive plural фрукто́вих саді́в)

фрукто́вий сад (canonical)
fruktóvyj sad (romanization)
фрукто́вого са́ду (genitive)
фрукто́ві сади́ (nominative plural)
фрукто́вих саді́в (genitive plural)
фрукто́вий са́д (nominative singular)
фрукто́ві сади́ (nominative plural)
фрукто́вого са́ду (genitive singular)
фрукто́вих саді́в (genitive plural)
фрукто́вому са́дові (dative singular)
фрукто́вому са́ду (dative singular)
фрукто́вим сада́м (dative plural)
фрукто́вий са́д (accusative singular)
фрукто́ві сади́ (accusative plural)
фрукто́вим са́дом (instrumental singular)
фрукто́вими сада́ми (instrumental plural)
фрукто́вому саду́ (locative singular)
фрукто́вім саду́ (locative singular)
фрукто́вих сада́х (locative plural)
фрукто́вий са́де (singular vocative)
фрукто́ві сади́ (plural vocative)


різнорідність

різнорі́дність<io.sg>

різнорі́дність • (riznorídnistʹ) f inan (genitive різнорі́дності or різнорі́дности, uncountable)

різнорі́дність (canonical)
riznorídnistʹ (romanization)
різнорі́дності (genitive)
різнорі́дности (genitive)
різнорі́дність (nominative singular)
різнорі́дності (genitive singular)
різнорі́дности (genitive singular)
різнорі́дності (dative singular)
різнорі́дність (accusative singular)
різнорі́дністю (instrumental singular)
різнорі́дності (locative singular)
різнорі́дносте (singular vocative)

uk-ndecl

різнорі́дність<io.sg>

From різнорі́дний (riznorídnyj, “heterogeneous”, adjective) + -ість (-istʹ, noun-forming suffix). Compare Russian разноро́дность (raznoródnostʹ), Belarusian разнаро́днасць (raznaródnascʹ), Polish różnorodność.

af

різнорі́дний

cog

разноро́дность

разнаро́днасць


різноманітність

uk-noun

різномані́тність<io.sg>

різномані́тність • (riznomanítnistʹ) f inan (genitive різномані́тності or різномані́тности, uncountable)

різномані́тність (canonical)
riznomanítnistʹ (romanization)
різномані́тності (genitive)
різномані́тности (genitive)
різномані́тність (nominative singular)
різномані́тності (genitive singular)
різномані́тности (genitive singular)
різномані́тності (dative singular)
різномані́тність (accusative singular)
різномані́тністю (instrumental singular)
різномані́тності (locative singular)
різномані́тносте (singular vocative)

uk-ndecl

різномані́тність<io.sg>

Uk-різноманітність.ogg

From різномані́тний (riznomanítnyj, “diverse, various”, adjective) + -ість (-istʹ, noun-forming suffix). Compare Polish rozmaitość, Czech rozmanitost.

af

різномані́тний


адвокат диявола

uk-noun

адвока́т<pr> дия́вола

адвока́т дия́вола • (advokát dyjávola) m pers (genitive адвока́та дия́вола, nominative plural адвока́ти дия́вола, genitive plural адвока́тів дия́вола)

адвока́т дия́вола (canonical)
advokát dyjávola (romanization)
адвока́та дия́вола (genitive)
адвока́ти дия́вола (nominative plural)
адвока́тів дия́вола (genitive plural)
адвока́т дия́вола (nominative singular)
адвока́ти дия́вола (nominative plural)
адвока́та дия́вола (genitive singular)
адвока́тів дия́вола (genitive plural)
адвока́тові дия́вола (dative singular)
адвока́ту дия́вола (dative singular)
адвока́там дия́вола (dative plural)
адвока́та дия́вола (accusative singular)
адвока́тів дия́вола (accusative plural)
адвока́том дия́вола (instrumental singular)
адвока́тами дия́вола (instrumental plural)
адвока́тові дия́вола (locative singular)
адвока́ті дия́вола (locative singular)
адвока́тах дия́вола (locative plural)
адвока́те дия́вола (singular vocative)
адвока́ти дия́вола (plural vocative)

uk-ndecl

адвока́т<pr> дия́вола

Calque of Latin advocatus diaboli. Compare Russian адвока́т дья́вола (advokát dʹjávola).

cog

адвока́т дья́вола


диявола

дия́вола (canonical)
dyjávola (romanization)

дия́вол диявол#Ukrainian

inflection of дия́вол (dyjávol):
genitive singular

дия́вол диявол#Ukrainian

inflection of дия́вол (dyjávol):
accusative singular


космологія

uk-noun

космоло́гія<sg>

космологі́чний

космоло́гія • (kosmolóhija) f inan (genitive космоло́гії, uncountable, relational adjective космологі́чний)

космоло́гія (canonical)
kosmolóhija (romanization)
космоло́гії (genitive)
космологі́чний (adjective relational)
космоло́гія (nominative singular)
космоло́гії (genitive singular)
космоло́гії (dative singular)
космоло́гію (accusative singular)
космоло́гією (instrumental singular)
космоло́гії (locative singular)
космоло́гіє (singular vocative)

uk-ndecl

космоло́гія<sg>

[kɔsmɔˈɫɔɦʲijɐ]

From Medieval Latin cosmologia, from Ancient Greek κόσμος (kósmos, “world”) + -λογία (-logía). With -ло́гія (-lóhija) ending. Compare Russian космоло́гия (kosmológija), Belarusian касмало́гія (kasmalóhija), Polish kosmologia.


протягом

про́тягом (canonical)
prótjahom (romanization)

[ˈprɔtʲɐɦɔm]

Uk-протягом.ogg

про́тяг протяг#Ukrainian

instrumental singular of про́тяг (prótjah)


відстань

uk-noun

ві́дстань<F>

ві́дстань • (vídstanʹ) f inan (genitive ві́дстані, nominative plural ві́дстані, genitive plural ві́дстаней)

ві́дстань (canonical)
vídstanʹ (romanization)
ві́дстані (genitive)
ві́дстані (nominative plural)
ві́дстаней (genitive plural)
ві́дстань (nominative singular)
ві́дстані (nominative plural)
ві́дстані (genitive singular)
ві́дстаней (genitive plural)
ві́дстані (dative singular)
ві́дстаням (dative plural)
ві́дстань (accusative singular)
ві́дстані (accusative plural)
ві́дстанню (instrumental singular)
ві́дстанями (instrumental plural)
ві́дстані (locative singular)
ві́дстанях (locative plural)
ві́дстане (singular vocative)
ві́дстані (plural vocative)

uk-ndecl

ві́дстань<F>

Uk-відстань.ogg


підгузок

uk-noun

підгу́зок<*>

підгу́зок • (pidhúzok) m inan (genitive підгу́зка, nominative plural підгу́зки, genitive plural підгу́зків)

підгу́зок (canonical)
pidhúzok (romanization)
підгу́зка (genitive)
підгу́зки (nominative plural)
підгу́зків (genitive plural)
підгу́зок (nominative singular)
підгу́зки (nominative plural)
підгу́зка (genitive singular)
підгу́зків (genitive plural)
підгу́зкові (dative singular)
підгу́зку (dative singular)
підгу́зкам (dative plural)
підгу́зок (accusative singular)
підгу́зки (accusative plural)
підгу́зком (instrumental singular)
підгу́зками (instrumental plural)
підгу́зкові (locative singular)
підгу́зку (locative singular)
підгу́зках (locative plural)
підгу́зку (singular vocative)
підгу́зки (plural vocative)

uk-ndecl

підгу́зок<*>

From під- (pid-) + гу́зка f (húzka) + -ок (-ok). Compare Russian подгу́зник (podgúznik).


проєкт

uk-noun

проє́кт<genu>

проє́кт • (projékt) m inan (genitive проє́кту, nominative plural проє́кти, genitive plural проє́ктів)

проє́кт (canonical)
projékt (romanization)
проє́кту (genitive)
проє́кти (nominative plural)
проє́ктів (genitive plural)
проє́кт (nominative singular)
проє́кти (nominative plural)
проє́кту (genitive singular)
проє́ктів (genitive plural)
проє́ктові (dative singular)
проє́кту (dative singular)
проє́ктам (dative plural)
проє́кт (accusative singular)
проє́кти (accusative plural)
проє́ктом (instrumental singular)
проє́ктами (instrumental plural)
проє́кті (locative singular)
проє́ктах (locative plural)
проє́кте (singular vocative)
проє́кти (plural vocative)

uk-ndecl

проє́кт<genu>

Ukrainian orthography of 2019
uk:Український правопис 2019 року

Borrowed from German Projekt, from Latin proiectus. This spelling (with -єкт-) is officially stipulated in preference to прое́кт (proékt).


копійка

uk-noun

копі́йка<F.*>

копі́йка • (kopíjka) f inan (genitive копі́йки, nominative plural копі́йки, genitive plural копі́йок, relational adjective копі́йковий or копійча́ний, diminutive копі́єчка)

копі́йка (canonical)
kopíjka (romanization)
копі́йки (genitive)
копі́йки (nominative plural)
копі́йок (genitive plural)
копі́йковий (adjective relational)
копійча́ний (adjective relational)
копі́єчка (diminutive)
копі́йка (nominative singular)
копійки́ (nominative plural)
копі́йки (genitive singular)
копійо́к (genitive plural)
копі́йці (dative singular)
копійка́м (dative plural)
копі́йку (accusative singular)
копійки́ (accusative plural)
копі́йкою (instrumental singular)
копійка́ми (instrumental plural)
копі́йці (locative singular)
копійка́х (locative plural)
копі́йко (singular vocative)
копійки́ (plural vocative)

uk-ndecl

копі́йка<F.c*>

Uk-копійка.ogg

kopek, kopeck, kopiyka; also copeck (one 100th of hryvnia, the monetary unit of Ukraine).


страхування

uk-noun

страхува́ння<locju:i>

страхува́ння • (straxuvánnja) n inan (genitive страхува́ння, nominative plural страхува́ння, genitive plural страхува́нь, relational adjective страхови́й)

страхува́ння (canonical)
straxuvánnja (romanization)
страхува́ння (genitive)
страхува́ння (nominative plural)
страхува́нь (genitive plural)
страхови́й (adjective relational)
страхува́ння (nominative singular)
страхува́ння (nominative plural)
страхува́ння (genitive singular)
страхува́нь (genitive plural)
страхува́нню (dative singular)
страхува́нням (dative plural)
страхува́ння (accusative singular)
страхува́ння (accusative plural)
страхува́нням (instrumental singular)
страхува́ннями (instrumental plural)
страхува́нню (locative singular)
страхува́нні (locative singular)
страхува́ннях (locative plural)
страхува́ння (singular vocative)
страхува́ння (plural vocative)

uk-ndecl

страхува́ння<locju:i>

Uk-страхування.ogg

From страхува́ти impf (straxuváty, “to insure”) + -ання (-annja). Compare Russian страхова́ние (straxovánije), Belarusian страхава́нне (straxavánnje).

cog

страхова́ние

страхава́нне

страхува́ти страхувати#Ukrainian

verbal noun of страхува́ти impf (straxuváty)

insurance (means of indemnity against a future occurrence of an uncertain event; the business of providing this)


страхувань

страхува́нь (canonical)
straxuvánʹ (romanization)

страхува́ння страхування#Ukrainian

genitive plural of страхува́ння (straxuvánnja)


постачальник

uk-noun

постача́льник<pr>

постача́льниця

постача́льник • (postačálʹnyk) m pers (genitive постача́льника, nominative plural постача́льники, genitive plural постача́льників, feminine постача́льниця)

постача́льник (canonical)
postačálʹnyk (romanization)
постача́льника (genitive)
постача́льники (nominative plural)
постача́льників (genitive plural)
постача́льниця (feminine)
постача́льник (nominative singular)
постача́льники (nominative plural)
постача́льника (genitive singular)
постача́льників (genitive plural)
постача́льникові (dative singular)
постача́льнику (dative singular)
постача́льникам (dative plural)
постача́льника (accusative singular)
постача́льників (accusative plural)
постача́льником (instrumental singular)
постача́льниками (instrumental plural)
постача́льникові (locative singular)
постача́льнику (locative singular)
постача́льниках (locative plural)
постача́льнику (singular vocative)
постача́льники (plural vocative)

uk-ndecl

постача́льник<pr>

From постача́льний (postačálʹnyj) + -ник (-nyk).

af

постача́льний

постача́льник по́слуг Інтерне́ту


постачальниця

uk-noun

постача́льниця<pr>

постача́льник

постача́льниця • (postačálʹnycja) f pers (genitive постача́льниці, nominative plural постача́льниці, genitive plural постача́льниць, masculine постача́льник)

постача́льниця (canonical)
postačálʹnycja (romanization)
постача́льниці (genitive)
постача́льниці (nominative plural)
постача́льниць (genitive plural)
постача́льник (masculine)
постача́льниця (nominative singular)
постача́льниці (nominative plural)
постача́льниці (genitive singular)
постача́льниць (genitive plural)
постача́льниці (dative singular)
постача́льницям (dative plural)
постача́льницю (accusative singular)
постача́льниць (accusative plural)
постача́льницею (instrumental singular)
постача́льницями (instrumental plural)
постача́льниці (locative singular)
постача́льницях (locative plural)
постача́льнице (singular vocative)
постача́льниці (plural vocative)

uk-ndecl

постача́льниця<pr>

From постача́льник m (postačálʹnyk) + -ниця (-nycja).

af

постача́льник

постача́льник постачальник#Ukrainian

female equivalent of постача́льник (postačálʹnyk)


бюрократія

uk-noun

бюрокра́тія<sg>

бюрократи́чний

бюрокра́тія • (bjurokrátija) f inan (genitive бюрокра́тії, uncountable, relational adjective бюрократи́чний)

бюрокра́тія (canonical)
bjurokrátija (romanization)
бюрокра́тії (genitive)
бюрократи́чний (adjective relational)
бюрокра́тія (nominative singular)
бюрокра́тії (genitive singular)
бюрокра́тії (dative singular)
бюрокра́тію (accusative singular)
бюрокра́тією (instrumental singular)
бюрокра́тії (locative singular)
бюрокра́тіє (singular vocative)

uk-ndecl

бюрокра́тія<sg>

бю‧ро‧кра‧тія

From French bureaucratie, likely through German Bürokratie. Compare Russian бюрокра́тия (bjurokrátija).


бюрократка

uk-noun

бюрокра́тка<*.pr>

бюрокра́тка • (bjurokrátka) f pers (genitive бюрокра́тки, nominative plural бюрокра́тки, genitive plural бюрокра́ток, masculine бюрокра́т)

бюрокра́тка (canonical)
bjurokrátka (romanization)
бюрокра́тки (genitive)
бюрокра́тки (nominative plural)
бюрокра́ток (genitive plural)
бюрокра́т (masculine)
бюрокра́тка (nominative singular)
бюрокра́тки (nominative plural)
бюрокра́тки (genitive singular)
бюрокра́ток (genitive plural)
бюрокра́тці (dative singular)
бюрокра́ткам (dative plural)
бюрокра́тку (accusative singular)
бюрокра́ток (accusative plural)
бюрокра́ткою (instrumental singular)
бюрокра́тками (instrumental plural)
бюрокра́тці (locative singular)
бюрокра́тках (locative plural)
бюрокра́тко (singular vocative)
бюрокра́тки (plural vocative)

uk-ndecl

бюрокра́тка<*.pr>

From бюрокра́т m (bjurokrát) + -ка (-ka).

бюрокра́т бюрократ#Ukrainian

female equivalent of бюрокра́т (bjurokrát): bureaucrat


повторення

uk-noun

повто́рення<locju:i>

повто́рення • (povtórennja) n inan (genitive повто́рення, nominative plural повто́рення, genitive plural повто́рень)

повто́рення (canonical)
povtórennja (romanization)
повто́рення (genitive)
повто́рення (nominative plural)
повто́рень (genitive plural)
повто́рення (nominative singular)
повто́рення (nominative plural)
повто́рення (genitive singular)
повто́рень (genitive plural)
повто́ренню (dative singular)
повто́ренням (dative plural)
повто́рення (accusative singular)
повто́рення (accusative plural)
повто́ренням (instrumental singular)
повто́реннями (instrumental plural)
повто́ренню (locative singular)
повто́ренні (locative singular)
повто́реннях (locative plural)
повто́рення (singular vocative)
повто́рення (plural vocative)

uk-ndecl

повто́рення<locju:i>

Uk-повторення.ogg

From повтори́ти pf (povtorýty) + -ення (-ennja). Compare Russian повторе́ние (povtorénije), Belarusian паўтарэ́нне (paŭtarénnje), Polish powtórzenie.

af

повтори́ти повторити#Ukrainian

verbal noun of повтори́ти pf (povtorýty)


літопис

uk-noun

літо́пис • (litópys) m inan (genitive літо́писа, nominative plural літо́писи, genitive plural літо́писів)

літо́пис (canonical)
litópys (romanization)
літо́писа (genitive)
літо́писи (nominative plural)
літо́писів (genitive plural)
літо́пис (nominative singular)
літо́писи (nominative plural)
літо́пису (genitive singular)
літо́писів (genitive plural)
літо́писові (dative singular)
літо́пису (dative singular)
літо́писам (dative plural)
літо́пис (accusative singular)
літо́писи (accusative plural)
літо́писом (instrumental singular)
літо́писами (instrumental plural)
літо́писі (locative singular)
літо́писах (locative plural)
літо́писе (singular vocative)
літо́писи (plural vocative)

uk-ndecl

літо́пис<M.genu>

Uk-літопис.ogg

Back-formation from літопи́сець (litopýsecʹ, “chronicler, annalist”) (analogous to Russian ле́топись (létopisʹ) per Shansky and Zhuravlev), a calque of Ancient Greek χρονογράφος (khronográphos, “chronicler, annalist”, literally “time-writer”). Doublet of часо́пис (časópys) and хроно́граф (xronóhraf).

doublet

annals, chronicle, record, fasti (a relation of events)


мадяр

uk-noun

мадя́р<M.pr>

мадя́р • (madjár) m pers (genitive мадя́ра, nominative plural мадя́ри, genitive plural мадя́рів, feminine мадя́рка, relational adjective мадя́рський)

мадя́р (canonical)
madjár (romanization)
мадя́ра (genitive)
мадя́ри (nominative plural)
мадя́рів (genitive plural)
мадя́рка (feminine)
мадя́рський (adjective relational)
мадя́р (nominative singular)
мадя́ри (nominative plural)
мадя́ра (genitive singular)
мадя́рів (genitive plural)
мадя́рові (dative singular)
мадя́ру (dative singular)
мадя́рам (dative plural)
мадя́ра (accusative singular)
мадя́рів (accusative plural)
мадя́ром (instrumental singular)
мадя́рами (instrumental plural)
мадя́рові (locative singular)
мадя́рі (locative singular)
мадя́рах (locative plural)
мадя́ре (singular vocative)
мадя́ри (plural vocative)

uk-ndecl

мадя́р<M.pr>

From Hungarian magyar, from Proto-Ugric *mańćɜ (“man, person”).


заступ

uk-noun

за́ступ<gena>

за́ступ • (zástup) m inan (genitive за́ступа, nominative plural за́ступи, genitive plural за́ступів)

за́ступ (canonical)
zástup (romanization)
за́ступа (genitive)
за́ступи (nominative plural)
за́ступів (genitive plural)
за́ступ (nominative singular)
за́ступи (nominative plural)
за́ступа (genitive singular)
за́ступів (genitive plural)
за́ступові (dative singular)
за́ступу (dative singular)
за́ступам (dative plural)
за́ступ (accusative singular)
за́ступи (accusative plural)
за́ступом (instrumental singular)
за́ступами (instrumental plural)
за́ступі (locative singular)
за́ступах (locative plural)
за́ступе (singular vocative)
за́ступи (plural vocative)

uk-ndecl

за́ступ<gena>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-заступ.wav

Back-formation from заступа́ти (zastupáty), from spades designed to transmit the power of a foot’s tread.


пільга

uk-noun

пі́льга • (pílʹha) f inan (genitive пі́льги, nominative plural пі́льги, genitive plural пільг, relational adjective пі́льговий)

пі́льга (canonical)
pílʹha (romanization)
пі́льги (genitive)
пі́льги (nominative plural)
пільг (genitive plural)
пі́льговий (adjective relational)
пі́льга (nominative singular)
пі́льги (nominative plural)
пі́льги (genitive singular)
пільг (genitive plural)
пі́льзі (dative singular)
пі́льгам (dative plural)
пі́льгу (accusative singular)
пі́льги (accusative plural)
пі́льгою (instrumental singular)
пі́льгами (instrumental plural)
пі́льзі (locative singular)
пі́льгах (locative plural)
пі́льго (singular vocative)
пі́льги (plural vocative)

A benefit given to someone, usually in the form of a discount, getting an otherwise paid service for free, or getting deductions (when related to taxes) as part of a social program.


учасниця

уча́сниця<pr>

уча́сниця • (učásnycja) f pers (genitive уча́сниці, nominative plural уча́сниці, genitive plural уча́сниць, masculine уча́сник)

уча́сниця (canonical)
učásnycja (romanization)
уча́сниці (genitive)
уча́сниці (nominative plural)
уча́сниць (genitive plural)
уча́сник (masculine)
уча́сниця (nominative singular)
уча́сниці (nominative plural)
уча́сниці (genitive singular)
уча́сниць (genitive plural)
уча́сниці (dative singular)
уча́сницям (dative plural)
уча́сницю (accusative singular)
уча́сниць (accusative plural)
уча́сницею (instrumental singular)
уча́сницями (instrumental plural)
уча́сниці (locative singular)
уча́сницях (locative plural)
уча́снице (singular vocative)
уча́сниці (plural vocative)

uk-ndecl

уча́сниця<pr>

From уча́с(ник) m (učás(nyk)) + -ниця (-nycja). Compare Russian уча́стница (učástnica), Belarusian уча́сніца (učásnica), Polish uczestniczka.

af

уча́сник учасник#Ukrainian

female equivalent of уча́сник (učásnyk): participant


комір

uk-noun

ко́мір • (kómir) m inan (genitive ко́міра, nominative plural ко́міри, genitive plural ко́мірів, diminutive коміре́ць)

ко́мір (canonical)
kómir (romanization)
ко́міра (genitive)
ко́міри (nominative plural)
ко́мірів (genitive plural)
коміре́ць (diminutive)
ко́мір (nominative singular)
ко́міри (nominative plural)
ко́міра (genitive singular)
ко́мірів (genitive plural)
ко́мірові (dative singular)
ко́міру (dative singular)
ко́мірам (dative plural)
ко́мір (accusative singular)
ко́міри (accusative plural)
ко́міром (instrumental singular)
ко́мірами (instrumental plural)
ко́мірі (locative singular)
ко́мірах (locative plural)
ко́міре (singular vocative)
ко́міри (plural vocative)

collar (fabric garment part fitting around throat)


олігарх

оліга́рх<pr>

оліга́рх • (olihárx) m pers (genitive оліга́рха, nominative plural оліга́рхи, genitive plural оліга́рхів)

оліга́рх (canonical)
olihárx (romanization)
оліга́рха (genitive)
оліга́рхи (nominative plural)
оліга́рхів (genitive plural)
оліга́рх (nominative singular)
оліга́рхи (nominative plural)
оліга́рха (genitive singular)
оліга́рхів (genitive plural)
оліга́рхові (dative singular)
оліга́рху (dative singular)
оліга́рхам (dative plural)
оліга́рха (accusative singular)
оліга́рхів (accusative plural)
оліга́рхом (instrumental singular)
оліга́рхами (instrumental plural)
оліга́рхові (locative singular)
оліга́рху (locative singular)
оліга́рхах (locative plural)
оліга́рху (singular vocative)
оліга́рхи (plural vocative)

uk-ndecl

оліга́рх<pr>

From Ancient Greek ὀλιγάρχης (oligárkhēs). Compare Russian олига́рх (oligárx), Belarusian аліга́рх (alihárx), Polish oligarcha.


олігархія

uk-noun

оліга́рхія<>

олігархі́чний

оліга́рхія • (olihárxija) f inan (genitive оліга́рхії, nominative plural оліга́рхії, genitive plural оліга́рхій, relational adjective олігархі́чний)

оліга́рхія (canonical)
olihárxija (romanization)
оліга́рхії (genitive)
оліга́рхії (nominative plural)
оліга́рхій (genitive plural)
олігархі́чний (adjective relational)
оліга́рхія (nominative singular)
оліга́рхії (nominative plural)
оліга́рхії (genitive singular)
оліга́рхій (genitive plural)
оліга́рхії (dative singular)
оліга́рхіям (dative plural)
оліга́рхію (accusative singular)
оліга́рхії (accusative plural)
оліга́рхією (instrumental singular)
оліга́рхіями (instrumental plural)
оліга́рхії (locative singular)
оліга́рхіях (locative plural)
оліга́рхіє (singular vocative)
оліга́рхії (plural vocative)

uk-ndecl

оліга́рхія<>

From Ancient Greek ὀλιγαρχία (oligarkhía). Compare Russian олига́рхия (oligárxija), Belarusian аліга́рхія (alihárxija), Polish oligarchia.


чемпіонат

uk-noun

чемпіона́т<genu>

чемпіона́т • (čempionát) m inan (genitive чемпіона́ту, nominative plural чемпіона́ти, genitive plural чемпіона́тів)

чемпіона́т (canonical)
čempionát (romanization)
чемпіона́ту (genitive)
чемпіона́ти (nominative plural)
чемпіона́тів (genitive plural)
чемпіона́т (nominative singular)
чемпіона́ти (nominative plural)
чемпіона́ту (genitive singular)
чемпіона́тів (genitive plural)
чемпіона́тові (dative singular)
чемпіона́ту (dative singular)
чемпіона́там (dative plural)
чемпіона́т (accusative singular)
чемпіона́ти (accusative plural)
чемпіона́том (instrumental singular)
чемпіона́тами (instrumental plural)
чемпіона́ті (locative singular)
чемпіона́тах (locative plural)
чемпіона́те (singular vocative)
чемпіона́ти (plural vocative)

uk-ndecl

чемпіона́т<genu>

Uk-чемпіонат.ogg

Ultimately from Late Latin campiō. Compare Russian чемпиона́т (čempionát), Belarusian чэмпіяна́т (čempijanát).


чемпіон

uk-noun

чемпіо́н<pr>

чемпіо́нський

чемпіо́н • (čempión) m pers (genitive чемпіо́на, nominative plural чемпіо́ни, genitive plural чемпіо́нів, feminine чемпіо́нка, relational adjective чемпіо́нський)

чемпіо́н (canonical)
čempión (romanization)
чемпіо́на (genitive)
чемпіо́ни (nominative plural)
чемпіо́нів (genitive plural)
чемпіо́нка (feminine)
чемпіо́нський (adjective relational)
чемпіо́н (nominative singular)
чемпіо́ни (nominative plural)
чемпіо́на (genitive singular)
чемпіо́нів (genitive plural)
чемпіо́нові (dative singular)
чемпіо́ну (dative singular)
чемпіо́нам (dative plural)
чемпіо́на (accusative singular)
чемпіо́нів (accusative plural)
чемпіо́ном (instrumental singular)
чемпіо́нами (instrumental plural)
чемпіо́нові (locative singular)
чемпіо́ні (locative singular)
чемпіо́нах (locative plural)
чемпіо́не (singular vocative)
чемпіо́ни (plural vocative)

uk-ndecl

чемпіо́н<pr>

Uk-чемпіон.ogg

Ultimately from Late Latin campiō. Compare Russian чемпио́н (čempión), Belarusian чэмпіён (čempijón).


чемпіонка

uk-noun

чемпіо́нка<*.pr>

чемпіо́нка • (čempiónka) f pers (genitive чемпіо́нки, nominative plural чемпіо́нки, genitive plural чемпіо́нок, masculine чемпіо́н)

чемпіо́нка (canonical)
čempiónka (romanization)
чемпіо́нки (genitive)
чемпіо́нки (nominative plural)
чемпіо́нок (genitive plural)
чемпіо́н (masculine)
чемпіо́нка (nominative singular)
чемпіо́нки (nominative plural)
чемпіо́нки (genitive singular)
чемпіо́нок (genitive plural)
чемпіо́нці (dative singular)
чемпіо́нкам (dative plural)
чемпіо́нку (accusative singular)
чемпіо́нок (accusative plural)
чемпіо́нкою (instrumental singular)
чемпіо́нками (instrumental plural)
чемпіо́нці (locative singular)
чемпіо́нках (locative plural)
чемпіо́нко (singular vocative)
чемпіо́нки (plural vocative)

uk-ndecl

чемпіо́нка<*.pr>

From чемпіо́н m (čempión, “champion”) + -ка (-ka). Compare Russian чемпио́нка (čempiónka), Belarusian чэмпіёнка (čempijónka).

af

чемпіо́н чемпіон#Ukrainian

female equivalent of чемпіо́н (čempión): champion


бурштин

uk-noun

буршти́н<b.genu>

бурштино́вий

буршти́н • (burštýn) m inan (genitive бурштину́, nominative plural бурштини́, genitive plural бурштині́в, relational adjective бурштино́вий)

буршти́н (canonical)
burštýn (romanization)
бурштину́ (genitive)
бурштини́ (nominative plural)
бурштині́в (genitive plural)
бурштино́вий (adjective relational)
буршти́н (nominative singular)
бурштини́ (nominative plural)
бурштину́ (genitive singular)
бурштині́в (genitive plural)
бурштино́ві (dative singular)
бурштину́ (dative singular)
бурштина́м (dative plural)
буршти́н (accusative singular)
бурштини́ (accusative plural)
бурштино́м (instrumental singular)
бурштина́ми (instrumental plural)
бурштині́ (locative singular)
бурштина́х (locative plural)
буршти́не (singular vocative)
бурштини́ (plural vocative)

uk-ndecl

буршти́н<b.genu>

Uk-бурштин.ogg

Inherited from Old Ruthenian буршты́нъ (burštýn), further borrowed from Polish bursztyn.


покупець

uk-noun

покупе́ць<*.pr>

покупе́ць • (pokupécʹ) m pers (genitive покупця́, nominative plural покупці́, genitive plural покупці́в, feminine покупни́ця)

покупе́ць (canonical)
pokupécʹ (romanization)
покупця́ (genitive)
покупці́ (nominative plural)
покупці́в (genitive plural)
покупни́ця (feminine)
покупе́ць (nominative singular)
покупці́ (nominative plural)
покупця́ (genitive singular)
покупці́в (genitive plural)
покупце́ві (dative singular)
покупцю́ (dative singular)
покупця́м (dative plural)
покупця́ (accusative singular)
покупці́в (accusative plural)
покупце́м (instrumental singular)
покупця́ми (instrumental plural)
покупце́ві (locative singular)
покупцю́ (locative singular)
покупці́ (locative singular)
покупця́х (locative plural)
покупцю́ (singular vocative)
покупці́ (plural vocative)

uk-ndecl

покупе́ць<*.pr>

Uk-покупець.ogg


покупниця

uk-noun

покупни́ця<pr>

покупни́ця • (pokupnýcja) f pers (genitive покупни́ці, nominative plural покупни́ці, genitive plural покупни́ць, masculine покупе́ць)

покупни́ця (canonical)
pokupnýcja (romanization)
покупни́ці (genitive)
покупни́ці (nominative plural)
покупни́ць (genitive plural)
покупе́ць (masculine)
покупни́ця (nominative singular)
покупни́ці (nominative plural)
покупни́ці (genitive singular)
покупни́ць (genitive plural)
покупни́ці (dative singular)
покупни́цям (dative plural)
покупни́цю (accusative singular)
покупни́ць (accusative plural)
покупни́цею (instrumental singular)
покупни́цями (instrumental plural)
покупни́ці (locative singular)
покупни́цях (locative plural)
покупни́це (singular vocative)
покупни́ці (plural vocative)

uk-ndecl

покупни́ця<pr>

покуп(е́ць) m (pokup(écʹ)) + -ни́ця (-nýcja)

af

покупе́ць покупець#Ukrainian

female equivalent of покупе́ць (pokupécʹ): buyer, purchaser


садівник

uk-noun

садівни́к<b.pr>

садівни́к • (sadivnýk) m pers (genitive садівника́, nominative plural садівники́, genitive plural садівникі́в, feminine садівни́ця)

садівни́к (canonical)
sadivnýk (romanization)
садівника́ (genitive)
садівники́ (nominative plural)
садівникі́в (genitive plural)
садівни́ця (feminine)
садівни́к (nominative singular)
садівники́ (nominative plural)
садівника́ (genitive singular)
садівникі́в (genitive plural)
садівнико́ві (dative singular)
садівнику́ (dative singular)
садівника́м (dative plural)
садівника́ (accusative singular)
садівникі́в (accusative plural)
садівнико́м (instrumental singular)
садівника́ми (instrumental plural)
садівнико́ві (locative singular)
садівнику́ (locative singular)
садівника́х (locative plural)
садівнику́ (singular vocative)
садівники́ (plural vocative)

uk-ndecl

садівни́к<b.pr>

From сад (sad, “garden”) + -івни́к (-ivnýk). Compare Russian садо́вник (sadóvnik), Belarusian садо́ўнік (sadóŭnik).


садівниця

uk-noun

садівни́ця<pr>

садівни́ця • (sadivnýcja) f pers (genitive садівни́ці, nominative plural садівни́ці, genitive plural садівни́ць, masculine садівни́к)

садівни́ця (canonical)
sadivnýcja (romanization)
садівни́ці (genitive)
садівни́ці (nominative plural)
садівни́ць (genitive plural)
садівни́к (masculine)
садівни́ця (nominative singular)
садівни́ці (nominative plural)
садівни́ці (genitive singular)
садівни́ць (genitive plural)
садівни́ці (dative singular)
садівни́цям (dative plural)
садівни́цю (accusative singular)
садівни́ць (accusative plural)
садівни́цею (instrumental singular)
садівни́цями (instrumental plural)
садівни́ці (locative singular)
садівни́цях (locative plural)
садівни́це (singular vocative)
садівни́ці (plural vocative)

uk-ndecl

садівни́ця<pr>

From садів(ни́к) (sadiv(nýk)) + -ни́ця (-nýcja). Compare Russian садо́вница (sadóvnica), Belarusian садо́ўніца (sadóŭnica).

af

садівни́к садівник#Ukrainian

female equivalent of садівни́к (sadivnýk):

садівни́к садівник#Ukrainian


садівництво

uk-noun

садівни́цтво<sg>

садівни́цтво • (sadivnýctvo) n inan (genitive садівни́цтва, uncountable)

садівни́цтво (canonical)
sadivnýctvo (romanization)
садівни́цтва (genitive)
садівни́цтво (nominative singular)
садівни́цтва (genitive singular)
садівни́цтву (dative singular)
садівни́цтво (accusative singular)
садівни́цтвом (instrumental singular)
садівни́цтві (locative singular)
садівни́цтво (singular vocative)

uk-ndecl

садівни́цтво<sg>

From сад (sad) + -івни́цтво (-ivnýctvo) or садівни́к (sadivnýk) + -цтво (-ctvo).


чуття

uk-noun

чуття́ • (čuttjá) n inan (genitive чуття́, nominative plural чуття́, genitive plural чутті́в)

чуття́ (canonical)
čuttjá (romanization)
чуття́ (genitive)
чуття́ (nominative plural)
чутті́в (genitive plural)
чуття́ (nominative singular)
чуття́ (nominative plural)
чуття́ (genitive singular)
чутті́в (genitive plural)
чуттю́ (dative singular)
чуття́м (dative plural)
чуття́ (accusative singular)
чуття́ (accusative plural)
чуття́м (instrumental singular)
чуття́ми (instrumental plural)
чуттю́ (locative singular)
чутті́ (locative singular)
чуття́х (locative plural)
чуття́ (singular vocative)
чуття́ (plural vocative)

From чу́ти impf (čúty) + -ття (-ttja). Compare Polish czucie, Russian чутьё (čutʹjó).

sense (any of the manners by which living beings perceive the physical world)


глузд

глузд • (hluzd) m inan (genitive глу́зду, uncountable)

hluzd (romanization)
глу́зду (genitive)
глузд (nominative singular)
глу́зду (genitive singular)
глу́здові (dative singular)
глу́зду (dative singular)
глузд (accusative singular)
глу́здом (instrumental singular)
глу́зду (locative singular)
глу́зді (locative singular)
глу́зде (singular vocative)

sense, wits (mental faculty of sound judgement)

Все реа́льне в житті́ — глузд і безглу́здя, зло й добро́, тво́рчість і руйнува́ння.

1967, Oles Berdnyk, Вогняний вершник [Fire Rider]:

Everything real in life is sense and nonsense, evil and good, creativity and destruction.

Vse reálʹne v žyttí — hluzd i bezhlúzdja, zlo j dobró, tvórčistʹ i rujnuvánnja.


здоровий глузд

здоро́вий<+> глузд<sg.genu>

здоро́вий глузд • (zdoróvyj hluzd) m inan (genitive здоро́вого глу́зду, uncountable)

здоро́вий глузд (canonical)
zdoróvyj hluzd (romanization)
здоро́вого глу́зду (genitive)
здоро́вий глу́зд (nominative singular)
здоро́вого глу́зду (genitive singular)
здоро́вому глу́здові (dative singular)
здоро́вому глу́зду (dative singular)
здоро́вий глу́зд (accusative singular)
здоро́вим глу́здом (instrumental singular)
здоро́вому глу́зду (locative singular)
здоро́вому глу́зді (locative singular)
здоро́вім глу́зду (locative singular)
здоро́вім глу́зді (locative singular)
здоро́вий глу́зде (singular vocative)

uk-ndecl

здоро́вий<+> глузд<sg.genu>


звичай

uk-noun

зви́чай • (zvýčaj) m inan (genitive зви́чаю, nominative plural зви́чаї, genitive plural зви́чаїв, relational adjective звичає́вий)

зви́чай (canonical)
zvýčaj (romanization)
зви́чаю (genitive)
зви́чаї (nominative plural)
зви́чаїв (genitive plural)
звичає́вий (adjective relational)
зви́чай (nominative singular)
зви́чаї (nominative plural)
зви́чаю (genitive singular)
зви́чаїв (genitive plural)
зви́чаю (dative singular)
зви́чаєві (dative singular)
зви́чаям (dative plural)
зви́чай (accusative singular)
зви́чаї (accusative plural)
зви́чаєм (instrumental singular)
зви́чаями (instrumental plural)
зви́чаї (locative singular)
звичаю́ (locative singular)
зви́чаях (locative plural)
зви́чаю (singular vocative)
зви́чаї (plural vocative)

[ˈzʋɪt͡ʃɐi̯]

Inherited from Old Ruthenian звы́чай (zvýčaj), from Old East Slavic съвычаи (sŭvyčai), from Proto-Slavic *sъvyčajь. Compare Polish zwyczaj.


навичка

uk-noun

на́вичка • (návyčka) f inan (genitive на́вички, nominative plural на́вички, genitive plural на́вичок)

на́вичка (canonical)
návyčka (romanization)
на́вички (genitive)
на́вички (nominative plural)
на́вичок (genitive plural)
на́вичка (nominative singular)
на́вички (nominative plural)
на́вички (genitive singular)
на́вичок (genitive plural)
на́вичці (dative singular)
на́вичкам (dative plural)
на́вичку (accusative singular)
на́вички (accusative plural)
на́вичкою (instrumental singular)
на́вичками (instrumental plural)
на́вичці (locative singular)
на́вичках (locative plural)
на́вичко (singular vocative)
на́вички (plural vocative)

Uk-навичка.ogg

Чита́ння є одни́м з найважливі́ших на́вичок в житті́.

Reading is one of the most important skills in life.

Čytánnja je odným z najvažlyvíšyx návyčok v žyttí.

skill, knack (ability gained through habitual action and experience)


уміння

умі́ння • (umínnja) n inan (genitive умі́ння, nominative plural умі́ння, genitive plural умі́нь)

умі́ння (canonical)
umínnja (romanization)
умі́ння (genitive)
умі́ння (nominative plural)
умі́нь (genitive plural)
умі́ння (nominative singular)
умі́ння (nominative plural)
умі́ння (genitive singular)
умі́нь (genitive plural)
умі́нню (dative singular)
умі́нням (dative plural)
умі́ння (accusative singular)
умі́ння (accusative plural)
умі́нням (instrumental singular)
умі́ннями (instrumental plural)
умі́нню (locative singular)
умі́нні (locative singular)
умі́ннях (locative plural)
умі́ння (singular vocative)
умі́ння (plural vocative)

умі́ти (umíty, “to be able", "to know how”, verb) + -ння (-nnja). Compare Russian уме́ние (uménije).


вміння

uk-noun

вмі́ння • (vmínnja) n inan (genitive вмі́ння, nominative plural вмі́ння, genitive plural вмінь)

вмі́ння (canonical)
vmínnja (romanization)
вмі́ння (genitive)
вмі́ння (nominative plural)
вмінь (genitive plural)
вмі́ння (nominative singular)
вмі́ння (nominative plural)
вмі́ння (genitive singular)
вмінь (genitive plural)
вмі́нню (dative singular)
вмі́нням (dative plural)
вмі́ння (accusative singular)
вмі́ння (accusative plural)
вмі́нням (instrumental singular)
вмі́ннями (instrumental plural)
вмі́нню (locative singular)
вмі́нні (locative singular)
вмі́ннях (locative plural)
вмі́ння (singular vocative)
вмі́ння (plural vocative)

умі́ння уміння#Ukrainian


буття

буття́ • (buttjá) n inan (genitive буття́, uncountable)

буття́ (canonical)
buttjá (romanization)
буття́ (genitive)
буття́ (nominative singular)
буття́ (genitive singular)
буттю́ (dative singular)
буття́ (accusative singular)
буття́м (instrumental singular)
буттю́ (locative singular)
бутті́ (locative singular)
буття́ (singular vocative)

From Proto-Slavic *bytьje. Analyzable as бу́ти impf (búty, “to be”) + -ття (-ttja). Compare Russian бытие́ (bytijé), Belarusian быццё (byccjó), Polish bycie.


онтологія

uk-noun

онтоло́гія<sg>

онтологі́чний

онтоло́гія • (ontolóhija) f inan (genitive онтоло́гії, uncountable, relational adjective онтологі́чний)

онтоло́гія (canonical)
ontolóhija (romanization)
онтоло́гії (genitive)
онтологі́чний (adjective relational)
онтоло́гія (nominative singular)
онтоло́гії (genitive singular)
онтоло́гії (dative singular)
онтоло́гію (accusative singular)
онтоло́гією (instrumental singular)
онтоло́гії (locative singular)
онтоло́гіє (singular vocative)

uk-ndecl

онтоло́гія<sg>

[ɔntɔˈɫɔɦʲijɐ]

From New Latin ontologia (1606, Ogdoas Scholastica, by Jacob Lorhard (Lorhardus)), from Ancient Greek ὤν (ṓn, “on”), present participle of εἰμί (eimí, “being, existing, essence”) + -λογία (-logía). With -ло́гія (-lóhija) ending. Compare Russian онтоло́гия (ontológija), Belarusian антало́гія (antalóhija), Polish ontologia.


безглуздя

uk-noun

безглу́здя • (bezhlúzdja) n inan (genitive безглу́здя, uncountable)

безглу́здя (canonical)
bezhlúzdja (romanization)
безглу́здя (genitive)
безглу́здя (nominative singular)
безглу́здя (genitive singular)
безглу́здю (dative singular)
безглу́здя (accusative singular)
безглу́здям (instrumental singular)
безглу́здю (locative singular)
безглу́зді (locative singular)
безглу́здя (singular vocative)

Uk-безглуздя.ogg

без (bez, “without”) + глузд (hluzd, “sense”) + -я (-ja).

af

nonsense, absurdity, senselessness, foolishness


дурість

uk-noun

ду́рість<io.sg>

ду́рість • (dúristʹ) f inan (genitive ду́рості or ду́рости, uncountable)

ду́рість (canonical)
dúristʹ (romanization)
ду́рості (genitive)
ду́рости (genitive)
ду́рість (nominative singular)
ду́рості (genitive singular)
ду́рости (genitive singular)
ду́рості (dative singular)
ду́рість (accusative singular)
ду́рістю (instrumental singular)
ду́рості (locative singular)
ду́росте (singular vocative)

uk-ndecl

ду́рість<io.sg>

Uk-дурість.ogg

From дур (dur) + -ість (-istʹ). Compare Russian ду́рость (dúrostʹ), Belarusian ду́расць (dúrascʹ).


речі

inflection of річ (rič):
genitive/dative/locative singular

inflection of річ (rič):
nominative/accusative/vocative plural


маріонетка

uk-noun

маріоне́тка<*.pr>

маріоне́тковий

маріоне́тка • (marionétka) f pers (genitive маріоне́тки, nominative plural маріоне́тки, genitive plural маріоне́ток, relational adjective маріоне́тковий)

маріоне́тка (canonical)
marionétka (romanization)
маріоне́тки (genitive)
маріоне́тки (nominative plural)
маріоне́ток (genitive plural)
маріоне́тковий (adjective relational)
маріоне́тка (nominative singular)
маріоне́тки (nominative plural)
маріоне́тки (genitive singular)
маріоне́ток (genitive plural)
маріоне́тці (dative singular)
маріоне́ткам (dative plural)
маріоне́тку (accusative singular)
маріоне́ток (accusative plural)
маріоне́ткою (instrumental singular)
маріоне́тками (instrumental plural)
маріоне́тці (locative singular)
маріоне́тках (locative plural)
маріоне́тко (singular vocative)
маріоне́тки (plural vocative)

uk-ndecl

маріоне́тка<*.pr>

Uk-маріонетка.ogg

From French marionnette + -ка (-ka). Compare Russian марионе́тка (marionétka), Belarusian марыяне́тка (maryjanjétka), Polish marionetka.

(politics, derogatory) puppet, stooge, dummy


побачення

uk-noun

поба́чення<locju:i>

поба́чення • (pobáčennja) n inan (genitive поба́чення, nominative plural поба́чення, genitive plural поба́чень)

поба́чення (canonical)
pobáčennja (romanization)
поба́чення (genitive)
поба́чення (nominative plural)
поба́чень (genitive plural)
поба́чення (nominative singular)
поба́чення (nominative plural)
поба́чення (genitive singular)
поба́чень (genitive plural)
поба́ченню (dative singular)
поба́ченням (dative plural)
поба́чення (accusative singular)
поба́чення (accusative plural)
поба́ченням (instrumental singular)
поба́ченнями (instrumental plural)
поба́ченню (locative singular)
поба́ченні (locative singular)
поба́ченнях (locative plural)
поба́чення (singular vocative)
поба́чення (plural vocative)

uk-ndecl

поба́чення<locju:i>

Uk-побачення.ogg

visit (meeting with a prisoner, patient etc.)


зустрічі

head

зу́стрічі • (zústriči) f inan or f inan pl

зу́стрічі (canonical)
zústriči (romanization)

зу́стріч зустріч#Ukrainian

inflection of зу́стріч (zústrič):
genitive/dative/locative singular

зу́стріч зустріч#Ukrainian

inflection of зу́стріч (zústrič):
nominative/accusative/vocative plural


зустрічей

зу́стрічей (canonical)
zústričej (romanization)

зу́стріч зустріч#Ukrainian


окупація

uk-noun

окупаці́йний

окупа́ція • (okupácija) f inan (genitive окупа́ції, nominative plural окупа́ції, genitive plural окупа́цій, relational adjective окупаці́йний)

окупа́ція (canonical)
okupácija (romanization)
окупа́ції (genitive)
окупа́ції (nominative plural)
окупа́цій (genitive plural)
окупаці́йний (adjective relational)
окупа́ція (nominative singular)
окупа́ції (nominative plural)
окупа́ції (genitive singular)
окупа́цій (genitive plural)
окупа́ції (dative singular)
окупа́ціям (dative plural)
окупа́цію (accusative singular)
окупа́ції (accusative plural)
окупа́цією (instrumental singular)
окупа́ціями (instrumental plural)
окупа́ції (locative singular)
окупа́ціях (locative plural)
окупа́ціє (singular vocative)
окупа́ції (plural vocative)

Uk-окупація.ogg

occupation (control of a country or region by a hostile army)


крохмаль

крохма́ль<M.sg>

крохма́льний

крохма́ль • (kroxmálʹ) m inan (genitive крохма́лю, uncountable, relational adjective крохма́льний)

крохма́ль (canonical)
kroxmálʹ (romanization)
крохма́лю (genitive)
крохма́льний (adjective relational)
крохма́ль (nominative singular)
крохма́лю (genitive singular)
крохма́леві (dative singular)
крохма́лю (dative singular)
крохма́ль (accusative singular)
крохма́лем (instrumental singular)
крохма́лю (locative singular)
крохма́лі (locative singular)
крохма́лю (singular vocative)

uk-ndecl

крохма́ль<M.sg>

Borrowed from Polish krochmal, from Middle High German kraftmël.


окупант

uk-noun

окупа́нт<pr>

окупа́нтський

окупа́нт • (okupánt) m pers (genitive окупа́нта, nominative plural окупа́нти, genitive plural окупа́нтів, feminine окупа́нтка, relational adjective окупа́нтський)

окупа́нт (canonical)
okupánt (romanization)
окупа́нта (genitive)
окупа́нти (nominative plural)
окупа́нтів (genitive plural)
окупа́нтка (feminine)
окупа́нтський (adjective relational)
окупа́нт (nominative singular)
окупа́нти (nominative plural)
окупа́нта (genitive singular)
окупа́нтів (genitive plural)
окупа́нтові (dative singular)
окупа́нту (dative singular)
окупа́нтам (dative plural)
окупа́нта (accusative singular)
окупа́нтів (accusative plural)
окупа́нтом (instrumental singular)
окупа́нтами (instrumental plural)
окупа́нтові (locative singular)
окупа́нті (locative singular)
окупа́нтах (locative plural)
окупа́нте (singular vocative)
окупа́нти (plural vocative)

uk-ndecl

окупа́нт<pr>

Uk-окупант.ogg


учениця

uk-noun

учени́ця<F.pr>

учени́ця • (učenýcja) f pers (genitive учени́ці, nominative plural учени́ці, genitive plural учени́ць, masculine у́чень)

учени́ця (canonical)
učenýcja (romanization)
учени́ці (genitive)
учени́ці (nominative plural)
учени́ць (genitive plural)
у́чень (masculine)
учени́ця (nominative singular)
учени́ці (nominative plural)
учени́ці (genitive singular)
учени́ць (genitive plural)
учени́ці (dative singular)
учени́цям (dative plural)
учени́цю (accusative singular)
учени́ць (accusative plural)
учени́цею (instrumental singular)
учени́цями (instrumental plural)
учени́ці (locative singular)
учени́цях (locative plural)
учени́це (singular vocative)
учени́ці (plural vocative)

uk-ndecl

учени́ця<F.pr.vóc:учени́це>

[ʊt͡ʃeˈnɪt͡sʲɐ]

Uk-учениця.ogg

disciple (active follower or adherent of someone)


ґеймплей

uk-noun

ґеймпле́й<genju>

ґеймпле́й • (gejmpléj) m inan (genitive ґеймпле́ю, nominative plural ґеймпле́ї, genitive plural ґеймпле́їв)

ґеймпле́й (canonical)
gejmpléj (romanization)
ґеймпле́ю (genitive)
ґеймпле́ї (nominative plural)
ґеймпле́їв (genitive plural)
ґеймпле́й (nominative singular)
ґеймпле́ї (nominative plural)
ґеймпле́ю (genitive singular)
ґеймпле́їв (genitive plural)
ґеймпле́ю (dative singular)
ґеймпле́єві (dative singular)
ґеймпле́ям (dative plural)
ґеймпле́й (accusative singular)
ґеймпле́ї (accusative plural)
ґеймпле́єм (instrumental singular)
ґеймпле́ями (instrumental plural)
ґеймпле́ю (locative singular)
ґеймпле́ї (locative singular)
ґеймпле́ях (locative plural)
ґеймпле́ю (singular vocative)
ґеймпле́ї (plural vocative)

uk-ndecl

ґеймпле́й<genju>

(Internet slang, gaming, neologism) gameplay


кальцій

uk-noun

ка́льцій<sg>

ка́льцій • (kálʹcij) m inan (genitive ка́льцію, uncountable, relational adjective ка́льцієвий)

ка́льцій (canonical)
kálʹcij (romanization)
ка́льцію (genitive)
ка́льцієвий (adjective relational)
ка́льцій (nominative singular)
ка́льцію (genitive singular)
ка́льцію (dative singular)
ка́льцієві (dative singular)
ка́льцій (accusative singular)
ка́льцієм (instrumental singular)
ка́льцію (locative singular)
ка́льції (locative singular)
ка́льцію (singular vocative)

uk-ndecl

ка́льцій<sg>


хронологія

uk-noun

хроноло́гія<sg>

хронологі́чний

хроноло́гія • (xronolóhija) f inan (genitive хроноло́гії, uncountable, relational adjective хронологі́чний)

хроноло́гія (canonical)
xronolóhija (romanization)
хроноло́гії (genitive)
хронологі́чний (adjective relational)
хроноло́гія (nominative singular)
хроноло́гії (genitive singular)
хроноло́гії (dative singular)
хроноло́гію (accusative singular)
хроноло́гією (instrumental singular)
хроноло́гії (locative singular)
хроноло́гіє (singular vocative)

uk-ndecl

хроноло́гія<sg>

[xrɔnɔˈɫɔɦʲijɐ]

From New Latin chronologia, from Ancient Greek χρόνος (khrónos, “chronos”) + -λογία (-logía). With -ло́гія (-lóhija) ending. Compare Russian хроноло́гия (xronológija), Belarusian хранало́гія (xranalóhija), Polish chronologia.


монастир

uk-noun

монасти́р<b.soft>

монасти́рський

монасти́р • (monastýr) m inan (genitive монастиря́, nominative plural монастирі́, genitive plural монастирі́в, relational adjective монасти́рський)

монасти́р (canonical)
monastýr (romanization)
монастиря́ (genitive)
монастирі́ (nominative plural)
монастирі́в (genitive plural)
монасти́рський (adjective relational)
монасти́р (nominative singular)
монастирі́ (nominative plural)
монастиря́ (genitive singular)
монастирі́в (genitive plural)
монастире́ві (dative singular)
монастирю́ (dative singular)
монастиря́м (dative plural)
монасти́р (accusative singular)
монастирі́ (accusative plural)
монастире́м (instrumental singular)
монастиря́ми (instrumental plural)
монастирю́ (locative singular)
монастирі́ (locative singular)
монастиря́х (locative plural)
монасти́рю (singular vocative)
монастирі́ (plural vocative)

uk-ndecl

монасти́р<b.soft>

Uk-монастир.ogg

Ultimately from Ancient Greek μοναστήριον (monastḗrion, “hermit's cell”), from μόνος (mónos, “alone”). Compare Russian монасты́рь (monastýrʹ), Belarusian манасты́р (manastýr), Polish monaster.

der

uk:Почаївська Успенська лавра
uk:монастир


келих

uk-noun

ке́лих • (kélyx) m inan (genitive ке́лиха, nominative plural ке́лихи, genitive plural ке́лихів)

ке́лих (canonical)
kélyx (romanization)
ке́лиха (genitive)
ке́лихи (nominative plural)
ке́лихів (genitive plural)
ке́лих (nominative singular)
ке́лихи (nominative plural)
ке́лиха (genitive singular)
ке́лихів (genitive plural)
ке́лихові (dative singular)
ке́лиху (dative singular)
ке́лихам (dative plural)
ке́лих (accusative singular)
ке́лихи (accusative plural)
ке́лихом (instrumental singular)
ке́лихами (instrumental plural)
ке́лиху (locative singular)
ке́лихах (locative plural)
ке́лиху (singular vocative)
ке́лихи (plural vocative)

ке́лех (kélex)


білок

біло́к • (bilók) m inan (genitive білка́, nominative plural білки́, genitive plural білкі́в, relational adjective білко́вий)

біло́к (canonical)
bilók (romanization)
білка́ (genitive)
білки́ (nominative plural)
білкі́в (genitive plural)
білко́вий (adjective relational)
біло́к (nominative singular)
білки́ (nominative plural)
білка́ (genitive singular)
білкі́в (genitive plural)
білко́ві (dative singular)
білку́ (dative singular)
білка́м (dative plural)
біло́к (accusative singular)
білки́ (accusative plural)
білко́м (instrumental singular)
білка́ми (instrumental plural)
білко́ві (locative singular)
білку́ (locative singular)
білка́х (locative plural)
білку́ (singular vocative)
білки́ (plural vocative)

яє́чний біло́к


білок

бі́лка білка#Ukrainian

genitive/accusative plural of бі́лка (bílka)


коровай

корова́й<genju>

корова́й • (korováj) m inan (genitive корова́ю, nominative plural корова́ї, genitive plural корова́їв)

корова́й (canonical)
korováj (romanization)
корова́ю (genitive)
корова́ї (nominative plural)
корова́їв (genitive plural)
корова́й (nominative singular)
корова́ї (nominative plural)
корова́ю (genitive singular)
корова́їв (genitive plural)
корова́ю (dative singular)
корова́єві (dative singular)
корова́ям (dative plural)
корова́й (accusative singular)
корова́ї (accusative plural)
корова́єм (instrumental singular)
корова́ями (instrumental plural)
корова́ю (locative singular)
корова́ї (locative singular)
корова́ях (locative plural)
корова́ю (singular vocative)
корова́ї (plural vocative)

uk-ndecl

корова́й<genju>

Uk-коровай.ogg

Inherited from Old East Slavic короваи (korovai), from Proto-Slavic *korvajь. Cognate with Russian карава́й (karaváj), Bulgarian крава́й (kraváj), Serbo-Croatian кра̀ва̄ј (“type of cake fed to the bride and groom”) (genitive крава́ја), Slovene kravȃj, krávaj. Per Vasmer, probably related to коро́ва (koróva, “cow, also dialectally bride”); originally thought to have been a wedding gift that was intended to induce fertility.

cog

korovai (large, single-piece round or rectangular loaf of bread, elaborately decorated and served at a wedding)


ґазда

uk-noun

ґа́зда<M.pr>

ґазді́вський

ґа́зда • (gázda) m pers (genitive ґа́зди, nominative plural ґа́зди, genitive plural ґазд, feminine ґазди́ня, relational adjective ґазді́вський)

ґа́зда (canonical)
gázda (romanization)
ґа́зди (genitive)
ґа́зди (nominative plural)
ґазд (genitive plural)
ґазди́ня (feminine)
ґазді́вський (adjective relational)
ґа́зда (nominative singular)
ґа́зди (nominative plural)
ґа́зди (genitive singular)
ґазд (genitive plural)
ґа́зді (dative singular)
ґа́здам (dative plural)
ґа́зду (accusative singular)
ґазд (accusative plural)
ґа́здою (instrumental singular)
ґа́здами (instrumental plural)
ґа́зді (locative singular)
ґа́здах (locative plural)
ґа́здо (singular vocative)
ґа́зди (plural vocative)

uk-ndecl

ґа́зда<M.pr>

From Hungarian gazda, from Proto-Slavic *gostьpoda. Doublet of госпо́дь (hospódʹ), госпо́да (hospóda), and госпо́дар (hospódar).

doublet

boss, master, chief, principal, manager, employer, hirer


крашанка

uk-noun

кра́шанка<c*>

кра́шанка • (krášanka) f inan (genitive кра́шанки, nominative plural крашанки́, genitive plural крашано́к)

кра́шанка (canonical)
krášanka (romanization)
кра́шанки (genitive)
крашанки́ (nominative plural)
крашано́к (genitive plural)
кра́шанка (nominative singular)
крашанки́ (nominative plural)
кра́шанки (genitive singular)
крашано́к (genitive plural)
кра́шанці (dative singular)
крашанка́м (dative plural)
кра́шанку (accusative singular)
крашанки́ (accusative plural)
кра́шанкою (instrumental singular)
крашанка́ми (instrumental plural)
кра́шанці (locative singular)
крашанка́х (locative plural)
кра́шанко (singular vocative)
крашанки́ (plural vocative)

uk-ndecl

кра́шанка<c*>

Cognates include Russian кра́шенка (krášenka).


ратифікація

uk-noun

ратифіка́ція<>

ратифіка́ція • (ratyfikácija) f inan (genitive ратифіка́ції, nominative plural ратифіка́ції, genitive plural ратифіка́цій)

ратифіка́ція (canonical)
ratyfikácija (romanization)
ратифіка́ції (genitive)
ратифіка́ції (nominative plural)
ратифіка́цій (genitive plural)
ратифіка́ція (nominative singular)
ратифіка́ції (nominative plural)
ратифіка́ції (genitive singular)
ратифіка́цій (genitive plural)
ратифіка́ції (dative singular)
ратифіка́ціям (dative plural)
ратифіка́цію (accusative singular)
ратифіка́ції (accusative plural)
ратифіка́цією (instrumental singular)
ратифіка́ціями (instrumental plural)
ратифіка́ції (locative singular)
ратифіка́ціях (locative plural)
ратифіка́ціє (singular vocative)
ратифіка́ції (plural vocative)

uk-ndecl

ратифіка́ція<>

Uk-ратифікація.ogg

From Medieval Latin ratificātiō. Compare Russian ратифика́ция (ratifikácija), Belarusian ратыфіка́цыя (ratyfikácyja), Polish ratyfikacja.

cog

ратифика́ция

ратыфіка́цыя


бавовна

uk-noun

баво́вна<sg>

баво́вна • (bavóvna) f inan (genitive баво́вни, uncountable, relational adjective баво́вняний or бавовня́ний)

баво́вна (canonical)
bavóvna (romanization)
баво́вни (genitive)
баво́вняний (adjective relational)
бавовня́ний (adjective relational)
баво́вна (nominative singular)
баво́вни (genitive singular)
баво́вні (dative singular)
баво́вну (accusative singular)
баво́вною (instrumental singular)
баво́вні (locative singular)
баво́вно (singular vocative)

uk-ndecl

баво́вна<sg>

Uk-бавовна.ogg

Inherited from Old Ruthenian баво́вна (bavóvna), баво́лна (bavólna), borrowed from Polish bawełna. Partial calque of German Baumwolle. Compare Belarusian баво́ўна (bavóŭna), Czech bavlna.
Sense 2 is a semantic loan from Russian хло́пок (xlópok, “cotton”). Automated translation tools are prone to confusing Russian хлопо́к (xlopók, “crack, snap, pop”), a euphemism for an explosion, with хло́пок (xlópok, “cotton”).
The sense was occasionally used before, but was popularized at the end of April 2022 when a mistranslation in a Telegram channel went viral on Ukrainian Twitter. Famous people, such as Serhii Sternenko, started actively using the term. This was because the word for "explosion" was censored or banned in Russia when referring to the drone strikes on Russian military positions in Ukraine.

m+

cotton (fiber harvested from a plant of the genus Gossypium; textile made from this)

2022 August 19, Olha Kotiv, “"Бавовна" наближається до південного берега – до кримського мосту лишилося трохи, – Жданов ["Bavovna" is approaching the southern coastline; there's not much distance left to the Crimean Bridge – Zhdanov]”, in 24 Kanal:

2023 December 21, Vadim Khludzinsky, “"Бавовна" в Крыму: Керченский мост не работает ["Bavovna" in Crimea: The Kerch Bridge is out of order]”, in Ukrainian Independent Information Agency:

(humorous, Internet slang, uncountable) explosions (of Russian war infrastructure)


чорнило

uk-noun

чорни́ло • (čornýlo) n inan (genitive чорни́ла, nominative plural чорни́ла, genitive plural чорни́л)

чорни́ло (canonical)
čornýlo (romanization)
чорни́ла (genitive)
чорни́ла (nominative plural)
чорни́л (genitive plural)
чорни́ло (nominative singular)
чорни́ла (nominative plural)
чорни́ла (genitive singular)
чорни́л (genitive plural)
чорни́лу (dative singular)
чорни́лам (dative plural)
чорни́ло (accusative singular)
чорни́ла (accusative plural)
чорни́лом (instrumental singular)
чорни́лами (instrumental plural)
чорни́лі (locative singular)
чорни́лах (locative plural)
чорни́ло (singular vocative)
чорни́ла (plural vocative)

[t͡ʃɔrˈnɪɫɔ]

Uk-чорнило.ogg

Cognate with Russian черни́ла (černíla), Belarusian чарні́ла (čarníla), Polish czernidło, Czech černidlo.


голландець

голла́ндець<*.pr>

голла́ндець • (hollándecʹ) m pers (genitive голла́ндця, nominative plural голла́ндці, genitive plural голла́ндців, feminine голла́ндка)

голла́ндець (canonical)
hollándecʹ (romanization)
голла́ндця (genitive)
голла́ндці (nominative plural)
голла́ндців (genitive plural)
голла́ндка (feminine)
голла́ндець (nominative singular)
голла́ндці (nominative plural)
голла́ндця (genitive singular)
голла́ндців (genitive plural)
голла́ндцеві (dative singular)
голла́ндцю (dative singular)
голла́ндцям (dative plural)
голла́ндця (accusative singular)
голла́ндців (accusative plural)
голла́ндцем (instrumental singular)
голла́ндцями (instrumental plural)
голла́ндцеві (locative singular)
голла́ндцю (locative singular)
голла́ндці (locative singular)
голла́ндцях (locative plural)
голла́ндцю (singular vocative)
голла́ндці (plural vocative)

uk-ndecl

голла́ндець<*.pr>

From Голла́ндія (Hollándija) + -ець (-ecʹ). Compare Russian голла́ндец (gollándec), Belarusian гала́ндзец (halándzjec).


племінниця

uk-noun

племі́нниця<pr>

племі́нниця • (plemínnycja) f pers (genitive племі́нниці, nominative plural племі́нниці, genitive plural племі́нниць, masculine племі́нник)

племі́нниця (canonical)
plemínnycja (romanization)
племі́нниці (genitive)
племі́нниці (nominative plural)
племі́нниць (genitive plural)
племі́нник (masculine)
племі́нниця (nominative singular)
племі́нниці (nominative plural)
племі́нниці (genitive singular)
племі́нниць (genitive plural)
племі́нниці (dative singular)
племі́нницям (dative plural)
племі́нницю (accusative singular)
племі́нниць (accusative plural)
племі́нницею (instrumental singular)
племі́нницями (instrumental plural)
племі́нниці (locative singular)
племі́нницях (locative plural)
племі́ннице (singular vocative)
племі́нниці (plural vocative)

uk-ndecl

племі́нниця<pr>

From пле́м'я (plémʺja) + -ниця (-nycja). Compare Russian племя́нница (plemjánnica), Belarusian пляме́нніца (pljamjénnica).


небога

uk-noun

небо́га • (nebóha) f pers (genitive небо́ги, nominative plural небо́ги, genitive plural небо́г, masculine не́біж or небі́ж)

небо́га (canonical)
nebóha (romanization)
небо́ги (genitive)
небо́ги (nominative plural)
небо́г (genitive plural)
не́біж (masculine)
небі́ж (masculine)
небо́га (nominative singular)
небо́ги (nominative plural)
небо́ги (genitive singular)
небо́г (genitive plural)
небо́зі (dative singular)
небо́гам (dative plural)
небо́гу (accusative singular)
небо́г (accusative plural)
небо́гою (instrumental singular)
небо́гами (instrumental plural)
небо́зі (locative singular)
небо́гах (locative plural)
небо́го (singular vocative)
небо́ги (plural vocative)

From Proto-Slavic *neboga. Cognate with Belarusian нябо́га (njabóha).


племінник

племі́нник<pr>

племі́нник • (plemínnyk) m pers (genitive племі́нника, nominative plural племі́нники, genitive plural племі́нників, feminine племі́нниця)

племі́нник (canonical)
plemínnyk (romanization)
племі́нника (genitive)
племі́нники (nominative plural)
племі́нників (genitive plural)
племі́нниця (feminine)
племі́нник (nominative singular)
племі́нники (nominative plural)
племі́нника (genitive singular)
племі́нників (genitive plural)
племі́нникові (dative singular)
племі́ннику (dative singular)
племі́нникам (dative plural)
племі́нника (accusative singular)
племі́нників (accusative plural)
племі́нником (instrumental singular)
племі́нниками (instrumental plural)
племі́нникові (locative singular)
племі́ннику (locative singular)
племі́нниках (locative plural)
племі́ннику (singular vocative)
племі́нники (plural vocative)

uk-ndecl

племі́нник<pr>

Uk-племінник.ogg

From пле́м'я (plémʺja) + -ник (-nyk). Compare Russian племя́нник (plemjánnik), Belarusian пляме́ннік (pljamjénnik).


ґрунт

uk-noun

ґрунт • (grunt) m inan (genitive ґру́нту, nominative plural ґрунти́, genitive plural ґрунті́в, relational adjective ґрунтови́й, diminutive ґрунте́ць or ґру́нтик)

grunt (romanization)
ґру́нту (genitive)
ґрунти́ (nominative plural)
ґрунті́в (genitive plural)
ґрунтови́й (adjective relational)
ґрунте́ць (diminutive)
ґру́нтик (diminutive)
ґрунт (nominative singular)
ґрунти́ (nominative plural)
ґру́нту (genitive singular)
ґрунті́в (genitive plural)
ґру́нтові (dative singular)
ґру́нту (dative singular)
ґрунта́м (dative plural)
ґрунт (accusative singular)
ґрунти́ (accusative plural)
ґру́нтом (instrumental singular)
ґрунта́ми (instrumental plural)
ґру́нті (locative singular)
ґрунта́х (locative plural)
ґру́нте (singular vocative)
ґрунти́ (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian кгрунтъ (grunt), ґрунтъ (grunt), from Middle High German grunt.


чверть

uk-noun

чверть • (čvertʹ) f inan (genitive чве́рті or чве́рти, nominative plural чве́рті, genitive plural чве́ртей)

čvertʹ (romanization)
чве́рті (genitive)
чве́рти (genitive)
чве́рті (nominative plural)
чве́ртей (genitive plural)
чверть (nominative singular)
чве́рті (nominative plural)
чве́рті (genitive singular)
чве́рти (genitive singular)
чве́ртей (genitive plural)
чве́рті (dative singular)
чве́ртям (dative plural)
чверть (accusative singular)
чве́рті (accusative plural)
чве́ртю (instrumental singular)
чве́ртями (instrumental plural)
чве́рті (locative singular)
чве́ртях (locative plural)
чве́рте (singular vocative)
чве́рті (plural vocative)

From Proto-Slavic *četvьrtь, nominalization of *četvьrtъ (“fourth”). Compare Belarusian чвэрць (čvercʹ), Polish ćwierć.

чверть годи́ни

о чверть на во́сьму

at a quarter past seven (literally, “at a quarter onto the eighth”)

за чверть до во́сьмої

quarter, fourth (one of four equal parts)


чверті

чве́рті (canonical)
čvérti (romanization)

[ˈt͡ʃʋɛrtʲi]

чверть чверть#Ukrainian

inflection of чверть (čvertʹ):
genitive/dative/locative singular

чверть чверть#Ukrainian

inflection of чверть (čvertʹ):
nominative/accusative/vocative plural


чвертей

чве́ртей (canonical)
čvértej (romanization)

чверть чверть#Ukrainian


начиння

начи́ння • (načýnnja) n inan (genitive начи́ння, uncountable)

начи́ння (canonical)
načýnnja (romanization)
начи́ння (genitive)
начи́ння (nominative singular)
начи́ння (genitive singular)
начи́нню (dative singular)
начи́ння (accusative singular)
начи́нням (instrumental singular)
начи́нню (locative singular)
начи́нні (locative singular)
начи́ння (singular vocative)

[nɐˈt͡ʃɪnʲːɐ]

Uk-начиння.ogg

кухо́нне начи́ння


попередник

((попере́дник<pr>,попере́дник<>))

попере́дниця

попере́дник • (poperédnyk) m pers or m inan (genitive попере́дника, nominative plural попере́дники, genitive plural попере́дників, feminine попере́дниця)

попере́дник (canonical)
poperédnyk (romanization)
попере́дника (genitive)
попере́дники (nominative plural)
попере́дників (genitive plural)
попере́дниця (feminine)
попере́дник (nominative singular)
попере́дники (nominative plural)
попере́дника (genitive singular)
попере́дників (genitive plural)
попере́дникові (dative singular)
попере́днику (dative singular)
попере́дникам (dative plural)
попере́дника (accusative singular)
попере́дників (accusative plural)
попере́дником (instrumental singular)
попере́дниками (instrumental plural)
попере́дникові (locative singular)
попере́днику (locative singular)
попере́дниках (locative plural)
попере́днику (singular vocative)
попере́дники (plural vocative)
попере́дник (nominative singular)
попере́дники (nominative plural)
попере́дника (genitive singular)
попере́дників (genitive plural)
попере́дникові (dative singular)
попере́днику (dative singular)
попере́дникам (dative plural)
попере́дник (accusative singular)
попере́дники (accusative plural)
попере́дником (instrumental singular)
попере́дниками (instrumental plural)
попере́днику (locative singular)
попере́дниках (locative plural)
попере́днику (singular vocative)
попере́дники (plural vocative)

uk-ndecl

попере́дник<pr>

попере́дник<>

Uk-попередник.ogg

From попере́дній (poperédnij) + -ник (-nyk). Compare Belarusian папярэ́днік (papjarédnik), Polish poprzednik.


попередниця

uk-noun

попере́дниця<pr>

попере́дниця • (poperédnycja) f pers (genitive попере́дниці, nominative plural попере́дниці, genitive plural попере́дниць, masculine попере́дник)

попере́дниця (canonical)
poperédnycja (romanization)
попере́дниці (genitive)
попере́дниці (nominative plural)
попере́дниць (genitive plural)
попере́дник (masculine)
попере́дниця (nominative singular)
попере́дниці (nominative plural)
попере́дниці (genitive singular)
попере́дниць (genitive plural)
попере́дниці (dative singular)
попере́дницям (dative plural)
попере́дницю (accusative singular)
попере́дниць (accusative plural)
попере́дницею (instrumental singular)
попере́дницями (instrumental plural)
попере́дниці (locative singular)
попере́дницях (locative plural)
попере́днице (singular vocative)
попере́дниці (plural vocative)

uk-ndecl

попере́дниця<pr>

From попере́дній (poperédnij) + -ниця (-nycja). Compare Belarusian папярэ́дніца (papjarédnica), Polish poprzedniczka.

cog

папярэ́дніца

попере́дник попередник#Ukrainian

female equivalent of попере́дник (poperédnyk):

попере́дник попередник#Ukrainian


спадкоємець

uk-noun

спадкоє́мець<pr.*>

спадкоє́миця

спадкоє́мець • (spadkojémecʹ) m pers (genitive спадкоє́мця, nominative plural спадкоє́мці, genitive plural спадкоє́мців, feminine спадкоє́миця)

спадкоє́мець (canonical)
spadkojémecʹ (romanization)
спадкоє́мця (genitive)
спадкоє́мці (nominative plural)
спадкоє́мців (genitive plural)
спадкоє́миця (feminine)
спадкоє́мець (nominative singular)
спадкоє́мці (nominative plural)
спадкоє́мця (genitive singular)
спадкоє́мців (genitive plural)
спадкоє́мцеві (dative singular)
спадкоє́мцю (dative singular)
спадкоє́мцям (dative plural)
спадкоє́мця (accusative singular)
спадкоє́мців (accusative plural)
спадкоє́мцем (instrumental singular)
спадкоє́мцями (instrumental plural)
спадкоє́мцеві (locative singular)
спадкоє́мцю (locative singular)
спадкоє́мці (locative singular)
спадкоє́мцях (locative plural)
спадкоє́мцю (singular vocative)
спадкоє́мці (plural vocative)

uk-ndecl

спадкоє́мець<pr.*>

Uk-спадкоємець.ogg

From спа́док (spádok), with -ець (-ecʹ) ending. Compare Polish spadkobierca.


спадкоємиця

uk-noun

спадкоє́миця<pr>

спадкоє́мець

спадкоє́миця • (spadkojémycja) f pers (genitive спадкоє́миці, nominative plural спадкоє́миці, genitive plural спадкоє́миць, masculine спадкоє́мець)

спадкоє́миця (canonical)
spadkojémycja (romanization)
спадкоє́миці (genitive)
спадкоє́миці (nominative plural)
спадкоє́миць (genitive plural)
спадкоє́мець (masculine)
спадкоє́миця (nominative singular)
спадкоє́миці (nominative plural)
спадкоє́миці (genitive singular)
спадкоє́миць (genitive plural)
спадкоє́миці (dative singular)
спадкоє́мицям (dative plural)
спадкоє́мицю (accusative singular)
спадкоє́миць (accusative plural)
спадкоє́мицею (instrumental singular)
спадкоє́мицями (instrumental plural)
спадкоє́миці (locative singular)
спадкоє́мицях (locative plural)
спадкоє́мице (singular vocative)
спадкоє́миці (plural vocative)

uk-ndecl

спадкоє́миця<pr>

From спадкоє́мець (spadkojémecʹ) + -иця (-ycja). Compare Polish spadkobierczyni.

af

спадкоє́мець

спадкоє́мець спадкоємець#Ukrainian

female equivalent of спадкоє́мець (spadkojémecʹ): heiress, inheritress