духовність

uk-noun

духо́вність<sg.io>

духо́вність • (duxóvnistʹ) f inan (genitive духо́вності or духо́вности, uncountable)

духо́вність (canonical)
duxóvnistʹ (romanization)
духо́вності (genitive)
духо́вности (genitive)
духо́вність (nominative singular)
духо́вності (genitive singular)
духо́вности (genitive singular)
духо́вності (dative singular)
духо́вність (accusative singular)
духо́вністю (instrumental singular)
духо́вності (locative singular)
духо́вносте (singular vocative)

uk-ndecl

духо́вність<sg.io>

From духо́вний (duxóvnyj) + -ість (-istʹ). Compare Russian духо́вность (duxóvnostʹ), Belarusian духо́ўнасць (duxóŭnascʹ).


голівка клітора

head

голі́вка клі́тора

голі́вка клі́тора • (holívka klítora) f

голі́вка клі́тора (canonical)
holívka klítora (romanization)


голівка

uk-noun

голі́вка • (holívka) f inan (genitive голі́вки, nominative plural голі́вки, genitive plural голі́вок)

голі́вка (canonical)
holívka (romanization)
голі́вки (genitive)
голі́вки (nominative plural)
голі́вок (genitive plural)
голі́вка (nominative singular)
голі́вки (nominative plural)
голі́вки (genitive singular)
голі́вок (genitive plural)
голі́вці (dative singular)
голі́вкам (dative plural)
голі́вку (accusative singular)
голі́вки (accusative plural)
голі́вкою (instrumental singular)
голі́вками (instrumental plural)
голі́вці (locative singular)
голі́вках (locative plural)
голі́вко (singular vocative)
голі́вки (plural vocative)

Uk-голівка.ogg

From голова́ (holová) + -ка (-ka). Doublet of голо́вка (holóvka).

голова́ голова#Ukrainian

diminutive of голова́ f (holová, “head”)

голі́вка стате́вого чле́на
голівка статевого члена#Ukrainian

Ellipsis of голі́вка стате́вого чле́на (holívka statévoho čléna, “glans penis”).

голі́вка клі́тора
голівка клітора#Ukrainian

Ellipsis of голі́вка клі́тора (holívka klítora, “glans clitoridis”).


пасовище

пасови́ще • (pasovýšče) n inan (genitive пасови́ща, nominative plural пасови́ща, genitive plural пасови́щ, relational adjective пасови́щний)

пасови́ще (canonical)
pasovýšče (romanization)
пасови́ща (genitive)
пасови́ща (nominative plural)
пасови́щ (genitive plural)
пасови́щний (adjective relational)
пасови́ще (nominative singular)
пасови́ща (nominative plural)
пасови́ща (genitive singular)
пасови́щ (genitive plural)
пасови́щу (dative singular)
пасови́щам (dative plural)
пасови́ще (accusative singular)
пасови́ща (accusative plural)
пасови́щем (instrumental singular)
пасови́щами (instrumental plural)
пасови́щу (locative singular)
пасови́щі (locative singular)
пасови́щах (locative plural)
пасови́ще (singular vocative)
пасови́ща (plural vocative)

[pɐsɔˈʋɪʃt͡ʃe]

Uk-пасовище.ogg

From па́сти (pásty) + -ови́ще (-ovýšče).

af

па́сти (pásty) + -ови́ще (-ovýšče)


онуків

head

ону́ків • (onúkiv)

ону́ків (canonical)
onúkiv (romanization)

genitive/accusative plural of ону́к (onúk)


онуче

ону́че • (onúče)


онуком

ону́ком • (onúkom)

ону́ком (canonical)
onúkom (romanization)


онукові

ону́кові • (onúkovi)

ону́кові (canonical)
onúkovi (romanization)

dative/locative singular of ону́к (onúk)


внуці

вну́ці • (vnúci)

вну́ка внука#Ukrainian

dative/locative singular of вну́ка (vnúka)


внукою

вну́кою • (vnúkoju)

вну́кою (canonical)
vnúkoju (romanization)

вну́ка внука#Ukrainian


внуко

вну́ко • (vnúko)

вну́ка внука#Ukrainian


внуків

вну́ків • (vnúkiv)

вну́ків (canonical)
vnúkiv (romanization)

genitive/accusative plural of внук (vnuk)


внукові

вну́кові • (vnúkovi)

вну́кові (canonical)
vnúkovi (romanization)


капіталіст

uk-noun

капіталі́ст<pr>

капіталі́стка

капіталісти́чний

капіталі́ст • (kapitalíst) m pers (genitive капіталі́ста, nominative plural капіталі́сти, genitive plural капіталі́стів, feminine капіталі́стка, relational adjective капіталісти́чний)

капіталі́ст (canonical)
kapitalíst (romanization)
капіталі́ста (genitive)
капіталі́сти (nominative plural)
капіталі́стів (genitive plural)
капіталі́стка (feminine)
капіталісти́чний (adjective relational)
капіталі́ст (nominative singular)
капіталі́сти (nominative plural)
капіталі́ста (genitive singular)
капіталі́стів (genitive plural)
капіталі́стові (dative singular)
капіталі́сту (dative singular)
капіталі́стам (dative plural)
капіталі́ста (accusative singular)
капіталі́стів (accusative plural)
капіталі́стом (instrumental singular)
капіталі́стами (instrumental plural)
капіталі́стові (locative singular)
капіталі́сті (locative singular)
капіталі́стах (locative plural)
капіталі́сте (singular vocative)
капіталі́сти (plural vocative)

uk-ndecl

капіталі́ст<pr>


невід

uk-noun

не́від • (névid) m inan (genitive не́вода, nominative plural не́води, genitive plural не́водів)

не́від (canonical)
névid (romanization)
не́вода (genitive)
не́води (nominative plural)
не́водів (genitive plural)
не́від (nominative singular)
не́води (nominative plural)
не́вода (genitive singular)
не́водів (genitive plural)
не́водові (dative singular)
не́воду (dative singular)
не́водам (dative plural)
не́від (accusative singular)
не́води (accusative plural)
не́водом (instrumental singular)
не́водами (instrumental plural)
не́воді (locative singular)
не́водах (locative plural)
не́воде (singular vocative)
не́води (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-невід.wav


янголя

янголя́ • (janholjá) n animal (genitive янголя́ти, nominative plural янголя́та, genitive plural янголя́т, diminutive янголя́тко)

янголя́ (canonical)
janholjá (romanization)
янголя́ти (genitive)
янголя́та (nominative plural)
янголя́т (genitive plural)
янголя́тко (diminutive)
янголя́ (nominative singular)
янголя́та (nominative plural)
янголя́ти (genitive singular)
янголя́т (genitive plural)
янголя́ті (dative singular)
янголя́там (dative plural)
янголя́ (accusative singular)
янголя́та (accusative plural)
янголя́т (accusative plural)
янголя́м (instrumental singular)
янголя́тами (instrumental plural)
янголя́ті (locative singular)
янголя́тах (locative plural)
янголя́ (singular vocative)
янголя́та (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-янголя.wav

я́нгол янгол#Ukrainian

angel (a child having the qualities attributed to angels) (of children)


шовківництво

шовківни́цтво<sg>

шовківни́цтво • (šovkivnýctvo) n inan (genitive шовківни́цтва, uncountable)

шовківни́цтво (canonical)
šovkivnýctvo (romanization)
шовківни́цтва (genitive)
шовківни́цтво (nominative singular)
шовківни́цтва (genitive singular)
шовківни́цтву (dative singular)
шовківни́цтво (accusative singular)
шовківни́цтвом (instrumental singular)
шовківни́цтві (locative singular)
шовківни́цтво (singular vocative)

uk-ndecl

шовківни́цтво<sg>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шовківництво.wav

From шовк (šovk) + -івни́цтво (-ivnýctvo).


козівництво

uk-noun

козівни́цтво<sg>

козівни́цтво • (kozivnýctvo) n inan (genitive козівни́цтва, uncountable)

козівни́цтво (canonical)
kozivnýctvo (romanization)
козівни́цтва (genitive)
козівни́цтво (nominative singular)
козівни́цтва (genitive singular)
козівни́цтву (dative singular)
козівни́цтво (accusative singular)
козівни́цтвом (instrumental singular)
козівни́цтві (locative singular)
козівни́цтво (singular vocative)

uk-ndecl

козівни́цтво<sg>

From коза́ (kozá, “goat”) + -івни́цтво (-ivnýctvo).

af

goat farming, goat breeding, goat husbandry


кочівництво

uk-noun

кочівни́цтво<sg>

кочівни́цтво • (kočivnýctvo) n inan (genitive кочівни́цтва, uncountable)

кочівни́цтво (canonical)
kočivnýctvo (romanization)
кочівни́цтва (genitive)
кочівни́цтво (nominative singular)
кочівни́цтва (genitive singular)
кочівни́цтву (dative singular)
кочівни́цтво (accusative singular)
кочівни́цтвом (instrumental singular)
кочівни́цтві (locative singular)
кочівни́цтво (singular vocative)

uk-ndecl

кочівни́цтво<sg>

From коч(ува́ти) (koč(uváty)) + -івни́цтво (-ivnýctvo) or кочівни́к (kočivnýk) + -цтво (-ctvo).


працелюбство

uk-noun

працелю́бство<sg>

працелю́бство • (praceljúbstvo) n inan (genitive працелю́бства, uncountable)

працелю́бство (canonical)
praceljúbstvo (romanization)
працелю́бства (genitive)
працелю́бство (nominative singular)
працелю́бства (genitive singular)
працелю́бству (dative singular)
працелю́бство (accusative singular)
працелю́бством (instrumental singular)
працелю́бстві (locative singular)
працелю́бство (singular vocative)

uk-ndecl

працелю́бство<sg>

From працелю́бний (praceljúbnyj) + -ство (-stvo).

af

працелю́бний

(rare) industriousness, industry, diligence, work ethic (the tendency to work hard)


мисливство

uk-noun

мисли́вство<sg>

мисли́вство • (myslývstvo) n inan (genitive мисли́вства, uncountable)

мисли́вство (canonical)
myslývstvo (romanization)
мисли́вства (genitive)
мисли́вство (nominative singular)
мисли́вства (genitive singular)
мисли́вству (dative singular)
мисли́вство (accusative singular)
мисли́вством (instrumental singular)
мисли́встві (locative singular)
мисли́вство (singular vocative)

uk-ndecl

мисли́вство<sg>

Uk-мисливство.ogg

From мисли́в(ець) (myslýv(ecʹ)) + -ство (-stvo). Compare Polish myślistwo.

af

мисли́в(ець)


собаківництво

uk-noun

собаківни́цтво<sg>

собаківни́цтво • (sobakivnýctvo) n inan (genitive собаківни́цтва, uncountable)

собаківни́цтво (canonical)
sobakivnýctvo (romanization)
собаківни́цтва (genitive)
собаківни́цтво (nominative singular)
собаківни́цтва (genitive singular)
собаківни́цтву (dative singular)
собаківни́цтво (accusative singular)
собаківни́цтвом (instrumental singular)
собаківни́цтві (locative singular)
собаківни́цтво (singular vocative)

uk-ndecl

собаківни́цтво<sg>

From соба́ка (sobáka) + -івни́цтво (-ivnýctvo).


угіддя

uk-noun

угі́ддя • (uhíddja) n inan (genitive угі́ддя, nominative plural угі́ддя, genitive plural угі́дь)

угі́ддя (canonical)
uhíddja (romanization)
угі́ддя (genitive)
угі́ддя (nominative plural)
угі́дь (genitive plural)
угі́ддя (nominative singular)
угі́ддя (nominative plural)
угі́ддя (genitive singular)
угі́дь (genitive plural)
угі́ддю (dative singular)
угі́ддям (dative plural)
угі́ддя (accusative singular)
угі́ддя (accusative plural)
угі́ддям (instrumental singular)
угі́ддями (instrumental plural)
угі́дді (locative singular)
угі́ддю (locative singular)
угі́ддях (locative plural)
угі́ддя (singular vocative)
угі́ддя (plural vocative)

From у- (u-) + год (hod) + -я (-ja). Compare Russian уго́дье (ugódʹje), Belarusian уго́ддзе (uhóddzje).

мисли́вське угі́ддя

сільськогоспода́рські угі́ддя

uk:Мельничук Олександр Савич


рибальство

риба́льство<sg>

риба́льство • (rybálʹstvo) n inan (genitive риба́льства, uncountable)

риба́льство (canonical)
rybálʹstvo (romanization)
риба́льства (genitive)
риба́льство (nominative singular)
риба́льства (genitive singular)
риба́льству (dative singular)
риба́льство (accusative singular)
риба́льством (instrumental singular)
риба́льстві (locative singular)
риба́льство (singular vocative)

uk-ndecl

риба́льство<sg>

Possibly from риба́лка (rybálka) + -ство (-stvo).

fishing, fishery (the business or industry of catching fish and other seafood for sale)


писанкарка

uk-noun

писанка́рка<*.pr>

писанка́рський

писанка́рка • (pysankárka) f pers (genitive писанка́рки, nominative plural писанка́рки, genitive plural писанка́рок, masculine писанка́р, relational adjective писанка́рський)

писанка́рка (canonical)
pysankárka (romanization)
писанка́рки (genitive)
писанка́рки (nominative plural)
писанка́рок (genitive plural)
писанка́р (masculine)
писанка́рський (adjective relational)
писанка́рка (nominative singular)
писанка́рки (nominative plural)
писанка́рки (genitive singular)
писанка́рок (genitive plural)
писанка́рці (dative singular)
писанка́ркам (dative plural)
писанка́рку (accusative singular)
писанка́рок (accusative plural)
писанка́ркою (instrumental singular)
писанка́рками (instrumental plural)
писанка́рці (locative singular)
писанка́рках (locative plural)
писанка́рко (singular vocative)
писанка́рки (plural vocative)

uk-ndecl

писанка́рка<*.pr>

писанка́р писанкар#Ukrainian

female equivalent of писанка́р (pysankár, “an artist that paints and decorates Easter eggs”)


дряпанка

uk-noun

дря́панка<c*>

дря́панка • (drjápanka) f inan (genitive дря́панки, nominative plural дряпанки́, genitive plural дряпано́к)

дря́панка (canonical)
drjápanka (romanization)
дря́панки (genitive)
дряпанки́ (nominative plural)
дряпано́к (genitive plural)
дря́панка (nominative singular)
дряпанки́ (nominative plural)
дря́панки (genitive singular)
дряпано́к (genitive plural)
дря́панці (dative singular)
дряпанка́м (dative plural)
дря́панку (accusative singular)
дряпанки́ (accusative plural)
дря́панкою (instrumental singular)
дряпанка́ми (instrumental plural)
дря́панці (locative singular)
дряпанка́х (locative plural)
дря́панко (singular vocative)
дряпанки́ (plural vocative)

uk-ndecl

дря́панка<c*>

a painted Easter egg decorated by scratching it's shell


негода

uk-noun

него́да • (nehóda) f inan (genitive него́ди, nominative plural него́ди, genitive plural него́д)

него́да (canonical)
nehóda (romanization)
него́ди (genitive)
него́ди (nominative plural)
него́д (genitive plural)
него́да (nominative singular)
него́ди (nominative plural)
него́ди (genitive singular)
него́д (genitive plural)
него́ді (dative singular)
него́дам (dative plural)
него́ду (accusative singular)
него́ди (accusative plural)
него́дою (instrumental singular)
него́дами (instrumental plural)
него́ді (locative singular)
него́дах (locative plural)
него́до (singular vocative)
него́ди (plural vocative)

(countable, usually in the plural) tragedy, misfortune


самообмеження

самообме́ження<locju:i>

самообме́ження • (samoobméžennja) n inan (genitive самообме́ження, nominative plural самообме́ження, genitive plural самообме́жень)

самообме́ження (canonical)
samoobméžennja (romanization)
самообме́ження (genitive)
самообме́ження (nominative plural)
самообме́жень (genitive plural)
самообме́ження (nominative singular)
самообме́ження (nominative plural)
самообме́ження (genitive singular)
самообме́жень (genitive plural)
самообме́женню (dative singular)
самообме́женням (dative plural)
самообме́ження (accusative singular)
самообме́ження (accusative plural)
самообме́женням (instrumental singular)
самообме́женнями (instrumental plural)
самообме́женню (locative singular)
самообме́женні (locative singular)
самообме́женнях (locative plural)
самообме́ження (singular vocative)
самообме́ження (plural vocative)

uk-ndecl

самообме́ження<locju:i>

[sɐmɔɔbˈmɛʒenʲːɐ]

Uk-самообмеження.ogg

From само- (samo-) + обме́ження (obméžennja). Compare Belarusian самаабмежава́нне (samaabmježavánnje).

cog

самаабмежава́нне


купівлі

head

купі́влі • (kupívli) f inan or f inan pl

купі́влі (canonical)
kupívli (romanization)

купі́вля купівля#Ukrainian

inflection of купі́вля (kupívlja):
genitive/dative/locative singular

купі́вля купівля#Ukrainian

inflection of купі́вля (kupívlja):
nominative/accusative/vocative plural


купівлю

купі́влю (canonical)
kupívlju (romanization)

купі́вля купівля#Ukrainian

accusative singular of купі́вля (kupívlja)


купівлею

купі́влею (canonical)
kupívleju (romanization)

купі́вля купівля#Ukrainian

instrumental singular of купі́вля (kupívlja)


купівель

купі́вель (canonical)
kupívelʹ (romanization)

купі́вля купівля#Ukrainian


недійсність

uk-noun

неді́йсність<sg.io>

неді́йсність • (nedíjsnistʹ) f inan (genitive неді́йсності or неді́йсности, uncountable)

неді́йсність (canonical)
nedíjsnistʹ (romanization)
неді́йсності (genitive)
неді́йсности (genitive)
неді́йсність (nominative singular)
неді́йсності (genitive singular)
неді́йсности (genitive singular)
неді́йсності (dative singular)
неді́йсність (accusative singular)
неді́йсністю (instrumental singular)
неді́йсності (locative singular)
неді́йсносте (singular vocative)

uk-ndecl

неді́йсність<sg.io>

From неді́йсний (nedíjsnyj) + -ість (-istʹ).


інвалідність

uk-noun

інвалі́дність<sg.io>

інвалі́дність • (invalídnistʹ) f inan (genitive інвалі́дності or інвалі́дности, uncountable)

інвалі́дність (canonical)
invalídnistʹ (romanization)
інвалі́дності (genitive)
інвалі́дности (genitive)
інвалі́дність (nominative singular)
інвалі́дності (genitive singular)
інвалі́дности (genitive singular)
інвалі́дності (dative singular)
інвалі́дність (accusative singular)
інвалі́дністю (instrumental singular)
інвалі́дності (locative singular)
інвалі́дносте (singular vocative)

uk-ndecl

інвалі́дність<sg.io>

From інвалі́дний (invalídnyj) + -ість (-istʹ). Compare Russian инвали́дность (invalídnostʹ), Belarusian інвалі́днасць (invalídnascʹ).

cog

инвали́дность

інвалі́днасць

disability, disablement, invalidism (state of being disabled)


мартин

uk-noun

марти́н<anml>

марти́н • (martýn) m animal (genitive марти́на, nominative plural марти́ни, genitive plural марти́нів)

марти́н (canonical)
martýn (romanization)
марти́на (genitive)
марти́ни (nominative plural)
марти́нів (genitive plural)
марти́н (nominative singular)
марти́ни (nominative plural)
марти́на (genitive singular)
марти́нів (genitive plural)
марти́нові (dative singular)
марти́ну (dative singular)
марти́нам (dative plural)
марти́на (accusative singular)
марти́ни (accusative plural)
марти́нів (accusative plural)
марти́ном (instrumental singular)
марти́нами (instrumental plural)
марти́нові (locative singular)
марти́ні (locative singular)
марти́нах (locative plural)
марти́не (singular vocative)
марти́ни (plural vocative)

uk-ndecl

марти́н<anml>

A transfer of the male given name Марти́н (Martýn), seemingly influenced by Western European languages (e.g. French martin, English martin).

uk:Мартин (птах)
uk:Мельничук Олександр Савич


пташеня

uk-noun

пташеня́ • (ptašenjá) n animal (genitive пташеня́ти, nominative plural пташеня́та, genitive plural пташеня́т, diminutive пташеня́тко)

пташеня́ (canonical)
ptašenjá (romanization)
пташеня́ти (genitive)
пташеня́та (nominative plural)
пташеня́т (genitive plural)
пташеня́тко (diminutive)
пташеня́ (nominative singular)
пташеня́та (nominative plural)
пташеня́ти (genitive singular)
пташеня́т (genitive plural)
пташеня́ті (dative singular)
пташеня́там (dative plural)
пташеня́ (accusative singular)
пташеня́та (accusative plural)
пташеня́т (accusative plural)
пташеня́м (instrumental singular)
пташеня́тами (instrumental plural)
пташеня́ті (locative singular)
пташеня́тах (locative plural)
пташеня́ (singular vocative)
пташеня́та (plural vocative)

Uk-пташеня.ogg


пташенята

пташеня́та (canonical)
ptašenjáta (romanization)

пташеня́ пташеня#Ukrainian

nominative/accusative/vocative plural of пташеня́ (ptašenjá)


пташенят

пташеня́т (canonical)
ptašenját (romanization)

пташеня́ пташеня#Ukrainian

inflection of пташеня́ (ptašenjá):
genitive plural

пташеня́ пташеня#Ukrainian

inflection of пташеня́ (ptašenjá):
accusative plural


пташенятам

пташеня́там (canonical)
ptašenjátam (romanization)

пташеня́ пташеня#Ukrainian


пташенятами

head

пташеня́тами

пташеня́тами • (ptašenjátamy) n animal pl

пташеня́тами (canonical)
ptašenjátamy (romanization)

пташеня́ пташеня#Ukrainian

instrumental plural of пташеня́ (ptašenjá)


пташенятах

пташеня́тах (canonical)
ptašenjátax (romanization)

пташеня́ пташеня#Ukrainian


пташеняти

пташеня́ти (canonical)
ptašenjáty (romanization)

пташеня́ пташеня#Ukrainian

genitive singular of пташеня́ (ptašenjá)


пташеняті

пташеня́ті (canonical)
ptašenjáti (romanization)

пташеня́ пташеня#Ukrainian

dative/locative singular of пташеня́ (ptašenjá)


пташеням

пташеня́м (canonical)
ptašenjám (romanization)

пташеня́ пташеня#Ukrainian

instrumental singular of пташеня́ (ptašenjá)


милозвучність

uk-noun

милозву́чність<sg.io>

милозву́чність • (mylozvúčnistʹ) f inan (genitive милозву́чності or милозву́чности, uncountable)

милозву́чність (canonical)
mylozvúčnistʹ (romanization)
милозву́чності (genitive)
милозву́чности (genitive)
милозву́чність (nominative singular)
милозву́чності (genitive singular)
милозву́чности (genitive singular)
милозву́чності (dative singular)
милозву́чність (accusative singular)
милозву́чністю (instrumental singular)
милозву́чності (locative singular)
милозву́чносте (singular vocative)

uk-ndecl

милозву́чність<sg.io>

From милозву́чний (mylozvúčnyj) + -ість (-istʹ).

af

милозву́чний


айтівець

uk-noun

айті́вець<*.pr>

айті́вець • (ajtívecʹ) m pers (genitive айті́вця, nominative plural айті́вці, genitive plural айті́вців)

айті́вець (canonical)
ajtívecʹ (romanization)
айті́вця (genitive)
айті́вці (nominative plural)
айті́вців (genitive plural)
айті́вець (nominative singular)
айті́вці (nominative plural)
айті́вця (genitive singular)
айті́вців (genitive plural)
айті́вцеві (dative singular)
айті́вцю (dative singular)
айті́вцям (dative plural)
айті́вця (accusative singular)
айті́вців (accusative plural)
айті́вцем (instrumental singular)
айті́вцями (instrumental plural)
айті́вцеві (locative singular)
айті́вцю (locative singular)
айті́вці (locative singular)
айті́вцях (locative plural)
айті́вцю (singular vocative)
айті́вці (plural vocative)

uk-ndecl

айті́вець<*.pr>

Низьке оподаткування створило ситуацію, за якої молоді люди хочуть стати айтівцями, створюється культура, коли бути інженером — це круто.

2021 May 22, “Через податки. Чому українські айтівці вже не хочуть виїжджати з країни — творець стартапу People.ai”, in «НВ Бізнес», archived from the original on 2022-02-14:

Low taxation has created a situation whereby young people want to become IT specialists, and a culture is being created where being an engineer is cool.

Nyzʹke opodatkuvannja stvorylo sytuaciju, za jakoji molodi ljudy xočutʹ staty ajtivcjamy, stvorjujetʹsja kulʹtura, koly buty inženerom — ce kruto.

"В нас є історично сильна інженерна школа, сильна математична школа, тому всі хочуть найняти українських айтівців, всі знають їхню якість"

2022 April 28, “Як працюють українські айтівці у війну і що буде після неї”, in BBC News Ukraine, archived from the original on 2023-03-19:

"We have a historically strong engineering school, a strong mathematics school, so everyone wants to hire Ukrainian IT specialists, everyone knows their quality"

"V nas je istoryčno sylʹna inženerna škola, sylʹna matematyčna škola, tomu vsi xočutʹ najnjaty ukrajinsʹkyx ajtivciv, vsi znajutʹ jixnju jakistʹ"

(neologism) IT specialist, information technologist


прихисток

uk-noun

при́хисток<*.genu>

при́хисток • (prýxystok) m inan (genitive при́хистку, nominative plural при́хистки, genitive plural при́хистків)

при́хисток (canonical)
prýxystok (romanization)
при́хистку (genitive)
при́хистки (nominative plural)
при́хистків (genitive plural)
при́хисток (nominative singular)
при́хистки (nominative plural)
при́хистку (genitive singular)
при́хистків (genitive plural)
при́хисткові (dative singular)
при́хистку (dative singular)
при́хисткам (dative plural)
при́хисток (accusative singular)
при́хистки (accusative plural)
при́хистком (instrumental singular)
при́хистками (instrumental plural)
при́хисткові (locative singular)
при́хистку (locative singular)
при́хистках (locative plural)
при́хистку (singular vocative)
при́хистки (plural vocative)

uk-ndecl

при́хисток<*.genu>

From прихисти́ти (pryxystýty) + -ок (-ok).

refuge, shelter (a place providing safety)


програмування

uk-noun

програмува́ння<sg.loci:ju>

програмува́ння • (prohramuvánnja) n inan (genitive програмува́ння, uncountable)

програмува́ння (canonical)
prohramuvánnja (romanization)
програмува́ння (genitive)
програмува́ння (nominative singular)
програмува́ння (genitive singular)
програмува́нню (dative singular)
програмува́ння (accusative singular)
програмува́нням (instrumental singular)
програмува́нні (locative singular)
програмува́нню (locative singular)
програмува́ння (singular vocative)

uk-ndecl

програмува́ння<sg.loci:ju>

[prɔɦrɐmʊˈʋanʲːɐ]

From програмува́ти (prohramuváty) + -а́ння (-ánnja). Compare Belarusian праграмава́нне (prahramavánnje), Polish programowanie.

af

програмува́ти

cog

праграмава́нне

програмува́ти програмувати#Ukrainian

verbal noun of програмува́ти impf (prohramuváty)


гнучкість

uk-noun

гну́чкість<sg.io>

гну́чкість • (hnúčkistʹ) f inan (genitive гну́чкості or гну́чкости, uncountable)

гну́чкість (canonical)
hnúčkistʹ (romanization)
гну́чкості (genitive)
гну́чкости (genitive)
гну́чкість (nominative singular)
гну́чкості (genitive singular)
гну́чкости (genitive singular)
гну́чкості (dative singular)
гну́чкість (accusative singular)
гну́чкістю (instrumental singular)
гну́чкості (locative singular)
гну́чкосте (singular vocative)

uk-ndecl

гну́чкість<sg.io>

From гнучки́й (hnučkýj) + -ість (-istʹ). Compare Belarusian гну́ткасць (hnútkascʹ), Polish giętkość.

af

гнучки́й (hnučkýj) + -ість (-istʹ)

flexibility, pliability, pliancy, suppleness

(figuratively) flexibility, adaptability, agility, suppleness


сортування

uk-noun

сортува́ння • (sortuvánnja) n inan (genitive сортува́ння, uncountable)

сортува́ння (canonical)
sortuvánnja (romanization)
сортува́ння (genitive)
сортува́ння (nominative singular)
сортува́ння (genitive singular)
сортува́нню (dative singular)
сортува́ння (accusative singular)
сортува́нням (instrumental singular)
сортува́нні (locative singular)
сортува́нню (locative singular)
сортува́ння (singular vocative)

[sɔrtʊˈʋanʲːɐ]

Uk-сортування.ogg

From сортува́ти (sortuváty) + -а́ння (-ánnja). Compare Belarusian сартава́нне (sartavánnje), Polish sortowanie.

af

алгори́тм сортува́ння

сортува́ти сортувати#Ukrainian

verbal noun of сортува́ти impf (sortuváty): sorting, sort (act of sorting)


сфінктер

uk-noun

сфі́нктер • (sfínkter) m inan (genitive сфі́нктера, nominative plural сфі́нктери, genitive plural сфі́нктерів)

сфі́нктер (canonical)
sfínkter (romanization)
сфі́нктера (genitive)
сфі́нктери (nominative plural)
сфі́нктерів (genitive plural)
сфі́нктер (nominative singular)
сфі́нктери (nominative plural)
сфі́нктера (genitive singular)
сфі́нктерів (genitive plural)
сфі́нктерові (dative singular)
сфі́нктеру (dative singular)
сфі́нктерам (dative plural)
сфі́нктер (accusative singular)
сфі́нктери (accusative plural)
сфі́нктером (instrumental singular)
сфі́нктерами (instrumental plural)
сфі́нктері (locative singular)
сфі́нктерах (locative plural)
сфі́нктере (singular vocative)
сфі́нктери (plural vocative)


смерті

head

сме́рті • (smérti)

сме́рті (canonical)
smérti (romanization)

смерть смерть#Ukrainian

inflection of смерть (smertʹ):
nominative/accusative/vocative plural

смерть смерть#Ukrainian

inflection of смерть (smertʹ):
genitive/dative/locative singular


смертю

сме́ртю • (smértju)

сме́ртю (canonical)
smértju (romanization)

смерть смерть#Ukrainian

instrumental singular of смерть (smertʹ)


комітету

коміте́ту • (komitétu)

коміте́ту (canonical)
komitétu (romanization)

коміте́т комітет#Ukrainian

genitive/dative singular of коміте́т (komitét)


комітетові

коміте́тові • (komitétovi)

коміте́тові (canonical)
komitétovi (romanization)

коміте́т комітет#Ukrainian


комітетом

коміте́том • (komitétom)

коміте́том (canonical)
komitétom (romanization)

коміте́т комітет#Ukrainian

instrumental singular of коміте́т (komitét)


комітеті

коміте́ті • (komitéti)

коміте́ті (canonical)
komitéti (romanization)

коміте́т комітет#Ukrainian


комітете

коміте́те • (komitéte)

коміте́те (canonical)
komitéte (romanization)

коміте́т комітет#Ukrainian


комітети

коміте́ти • (komitéty)

коміте́ти (canonical)
komitéty (romanization)

коміте́т комітет#Ukrainian

nominative/accusative/vocative plural of коміте́т (komitét)


комітетів

коміте́тів • (komitétiv)

коміте́тів (canonical)
komitétiv (romanization)

коміте́т комітет#Ukrainian


комітетам

коміте́там • (komitétam)

коміте́там (canonical)
komitétam (romanization)

коміте́т комітет#Ukrainian


комітетами

коміте́тами • (komitétamy)

коміте́тами (canonical)
komitétamy (romanization)

коміте́т комітет#Ukrainian

instrumental plural of коміте́т (komitét)


комітетах

коміте́тах • (komitétax)

коміте́тах (canonical)
komitétax (romanization)

коміте́т комітет#Ukrainian


бідності

бі́дності • (bídnosti)

бі́дності (canonical)
bídnosti (romanization)

бі́дність бідність#Ukrainian

genitive/dative/locative singular of бі́дність (bídnistʹ)


бідности

бі́дности • (bídnosty)

бі́дности (canonical)
bídnosty (romanization)

бі́дність бідність#Ukrainian

genitive singular of бі́дність (bídnistʹ)


бідністю

бі́дністю • (bídnistju)

бі́дністю (canonical)
bídnistju (romanization)

бі́дність бідність#Ukrainian

instrumental singular of бі́дність (bídnistʹ)


бідносте

бі́дносте • (bídnoste)

бі́дносте (canonical)
bídnoste (romanization)

бі́дність бідність#Ukrainian

vocative singular of бі́дність (bídnistʹ)


обстрілу

о́бстрілу • (óbstrilu)

о́бстрілу (canonical)
óbstrilu (romanization)

о́бстріл обстріл#Ukrainian

genitive/dative singular of о́бстріл (óbstril)


обстрілові

о́бстрілові • (óbstrilovi)

о́бстрілові (canonical)
óbstrilovi (romanization)

[ˈɔbstʲrʲiɫɔʋʲi]

о́бстріл обстріл#Ukrainian


обстрілом

о́бстрілом • (óbstrilom)

о́бстрілом (canonical)
óbstrilom (romanization)

о́бстріл обстріл#Ukrainian

instrumental singular of о́бстріл (óbstril)


обстрілі

о́бстрілі • (óbstrili)

о́бстрілі (canonical)
óbstrili (romanization)

о́бстріл обстріл#Ukrainian


обстріле

о́бстріле • (óbstrile)

о́бстріле (canonical)
óbstrile (romanization)

о́бстріл обстріл#Ukrainian


обстріли

о́бстріли • (óbstrily)

о́бстріли (canonical)
óbstrily (romanization)

о́бстріл обстріл#Ukrainian

nominative/accusative/vocative plural of о́бстріл (óbstril)


обстрілів

о́бстрілів • (óbstriliv)

о́бстрілів (canonical)
óbstriliv (romanization)

о́бстріл обстріл#Ukrainian


обстрілам

о́бстрілам • (óbstrilam)

о́бстрілам (canonical)
óbstrilam (romanization)

о́бстріл обстріл#Ukrainian


обстрілами

о́бстрілами • (óbstrilamy)

о́бстрілами (canonical)
óbstrilamy (romanization)

о́бстріл обстріл#Ukrainian

instrumental plural of о́бстріл (óbstril)


обстрілах

о́бстрілах • (óbstrilax)

о́бстрілах (canonical)
óbstrilax (romanization)

о́бстріл обстріл#Ukrainian


основі

осно́ві • (osnóvi)

осно́ві (canonical)
osnóvi (romanization)

осно́ва основа#Ukrainian

dative/locative singular of осно́ва (osnóva)


осново

осно́во • (osnóvo)

осно́во (canonical)
osnóvo (romanization)

осно́ва основа#Ukrainian


осколкові

оско́лкові • (oskólkovi)

оско́лкові (canonical)
oskólkovi (romanization)

[ɔˈskɔɫkɔʋʲi]

оско́лок осколок#Ukrainian

dative/locative singular of оско́лок (oskólok)


осколків

оско́лків • (oskólkiv)

оско́лків (canonical)
oskólkiv (romanization)

оско́лок осколок#Ukrainian


атаці

ата́ці • (atáci)

ата́ка атака#Ukrainian

dative/locative singular of ата́ка (atáka)


атако

ата́ко • (atáko)

ата́ка атака#Ukrainian


бокові

бо́кові • (bókovi)

бо́кові (canonical)
bókovi (romanization)


боці

бо́ці • (bóci)


боки

боки́ • (boký)

nominative/accusative/vocative plural of бік (bik)


боків

бокі́в • (bokív)


веб-сторінка

uk-noun

веб-сторі́нка<c*>

веб-сторі́нка • (veb-storínka) f inan (genitive веб-сторі́нки, nominative plural веб-сторінки́, genitive plural веб-сторіно́к)

веб-сторі́нка (canonical)
veb-storínka (romanization)
веб-сторі́нки (genitive)
веб-сторінки́ (nominative plural)
веб-сторіно́к (genitive plural)
веб-сторі́нка (nominative singular)
веб-сторінки́ (nominative plural)
веб-сторі́нки (genitive singular)
веб-сторіно́к (genitive plural)
веб-сторі́нці (dative singular)
веб-сторінка́м (dative plural)
веб-сторі́нку (accusative singular)
веб-сторінки́ (accusative plural)
веб-сторі́нкою (instrumental singular)
веб-сторінка́ми (instrumental plural)
веб-сторі́нці (locative singular)
веб-сторінка́х (locative plural)
веб-сторі́нко (singular vocative)
веб-сторінки́ (plural vocative)

uk-ndecl

веб-сторі́нка<c*>


святкуванню

head

святкува́нню

святкува́нню • (svjatkuvánnju)

святкува́нню (canonical)
svjatkuvánnju (romanization)

[sʲʋʲɐtkʊˈʋanʲːʊ]

святкува́ння святкування#Ukrainian

dative/locative singular of святкува́ння (svjatkuvánnja)


святкуванням

святкува́нням

святкува́нням • (svjatkuvánnjam)

святкува́нням (canonical)
svjatkuvánnjam (romanization)

[sʲʋʲɐtkʊˈʋanʲːɐm]

святкува́ння святкування#Ukrainian

inflection of святкува́ння (svjatkuvánnja):

святкува́ння святкування#Ukrainian


святкуваннями

святкува́ннями

святкува́ннями • (svjatkuvánnjamy)

святкува́ннями (canonical)
svjatkuvánnjamy (romanization)

[sʲʋʲɐtkʊˈʋanʲːɐme]

святкува́ння святкування#Ukrainian

instrumental plural of святкува́ння (svjatkuvánnja)


святкуваннях

святкува́ннях

святкува́ннях • (svjatkuvánnjax)

святкува́ннях (canonical)
svjatkuvánnjax (romanization)

[sʲʋʲɐtkʊˈʋanʲːɐx]

святкува́ння святкування#Ukrainian

locative plural of святкува́ння (svjatkuvánnja)


святкуванні

святкува́нні

святкува́нні • (svjatkuvánni)

святкува́нні (canonical)
svjatkuvánni (romanization)

[sʲʋʲɐtkʊˈʋanʲːi]

святкува́ння святкування#Ukrainian

locative singular of святкува́ння (svjatkuvánnja)


вигляду

ви́гляду • (výhljadu)

ви́гляду (canonical)
výhljadu (romanization)

ви́гляд вигляд#Ukrainian

genitive/dative singular of ви́гляд (výhljad)


виглядові

ви́глядові • (výhljadovi)

ви́глядові (canonical)
výhljadovi (romanization)

[ˈʋɪɦlʲɐdɔʋʲi]

ви́гляд вигляд#Ukrainian


виглядом

ви́глядом • (výhljadom)

ви́глядом (canonical)
výhljadom (romanization)

[ˈʋɪɦlʲɐdɔm]

ви́гляд вигляд#Ukrainian

instrumental singular of ви́гляд (výhljad)


вигляді

ви́гляді • (výhljadi)

ви́гляді (canonical)
výhljadi (romanization)

[ˈʋɪɦlʲɐdʲi]

ви́гляд вигляд#Ukrainian


вигляде

ви́гляде • (výhljade)

ви́гляде (canonical)
výhljade (romanization)

ви́гляд вигляд#Ukrainian


вигляди

ви́гляди • (výhljady)

ви́гляди (canonical)
výhljady (romanization)

ви́гляд вигляд#Ukrainian

nominative/accusative/vocative plural of ви́гляд (výhljad)


виглядів

ви́глядів • (výhljadiv)

ви́глядів (canonical)
výhljadiv (romanization)

[ˈʋɪɦlʲɐdʲiu̯]

ви́гляд вигляд#Ukrainian


виглядам

ви́глядам • (výhljadam)

ви́глядам (canonical)
výhljadam (romanization)

[ˈʋɪɦlʲɐdɐm]

ви́гляд вигляд#Ukrainian


виглядами

ви́глядами • (výhljadamy)

ви́глядами (canonical)
výhljadamy (romanization)

[ˈʋɪɦlʲɐdɐme]

ви́гляд вигляд#Ukrainian

instrumental plural of ви́гляд (výhljad)


виглядах

ви́глядах • (výhljadax)

ви́глядах (canonical)
výhljadax (romanization)

[ˈʋɪɦlʲɐdɐx]

ви́гляд вигляд#Ukrainian


сім'ї

сі́м'ї (canonical)
símʺji (romanization)

locative singular of сі́м'я (símʺja) (seed, sperm)


сім'ї

nominative/accusative/vocative plural of сім'я́ (simʺjá) (family, household)


сім'ї

сім'ї ́ (canonical)
simʺjí (romanization)

genitive/dative/locative singular of сім'я́ (simʺjá) (family, household)


сімей

сіме́й • (siméj)


сім'ям

сі́м'ям (canonical)
símʺjam (romanization)

Alternative form: сі́менем (símenem)

instrumental singular of сі́м'я (símʺja) (seed, sperm)


сім'ям

dative plural of сім'я́ (simʺjá) (family, household)


сім'ями

сі́м'ями • (símʺjamy)

сі́м'ями (canonical)
símʺjamy (romanization)


сім'ях

сі́м'ях • (símʺjax)

сі́м'ях (canonical)
símʺjax (romanization)


сім'єю

сім'є́ю • (simʺjéju)

сім'є́ю (canonical)
simʺjéju (romanization)

instrumental singular of сім'я́ (simʺjá)


сім'є

сім'є́ • (simʺjé)

сім'є ́ (canonical)
simʺjé (romanization)


сімені

сі́мені (canonical)
símeni (romanization)

Alternative form: сі́м'я (símʺja)

Alternative form: сі́м'ю (símʺju)

Alternative form: сі́м'ї (símʺji)


сіменем

сі́менем (canonical)
símenem (romanization)

Alternative form: сі́м'ям (símʺjam)

instrumental singular of сі́м'я (símʺja)


перемоги

перемо́ги • (peremóhy)

перемо́ги (canonical)
peremóhy (romanization)

перемо́га перемога#Ukrainian

inflection of перемо́га (peremóha):
nominative/accusative/vocative plural

перемо́га перемога#Ukrainian

inflection of перемо́га (peremóha):
genitive singular


перемозі

перемо́зі • (peremózi)

перемо́зі (canonical)
peremózi (romanization)

перемо́га перемога#Ukrainian

dative/locative singular of перемо́га (peremóha)


перемогу

перемо́гу • (peremóhu)

перемо́гу (canonical)
peremóhu (romanization)

перемо́га перемога#Ukrainian

accusative singular of перемо́га (peremóha)


перемогою

перемо́гою • (peremóhoju)

перемо́гою (canonical)
peremóhoju (romanization)

перемо́га перемога#Ukrainian

instrumental singular of перемо́га (peremóha)


перемого

перемо́го • (peremóho)

перемо́го (canonical)
peremóho (romanization)

перемо́га перемога#Ukrainian

vocative singular of перемо́га (peremóha)


перемог

перемо́г • (peremóh)

перемо́г (canonical)
peremóh (romanization)

перемо́га перемога#Ukrainian


перемогам

перемо́гам • (peremóham)

перемо́гам (canonical)
peremóham (romanization)

перемо́га перемога#Ukrainian


перемогами

перемо́гами • (peremóhamy)

перемо́гами (canonical)
peremóhamy (romanization)

перемо́га перемога#Ukrainian

instrumental plural of перемо́га (peremóha)


перемогах

перемо́гах • (peremóhax)

перемо́гах (canonical)
peremóhax (romanization)

перемо́га перемога#Ukrainian


ударові

уда́рові • (udárovi)

уда́рові (canonical)
udárovi (romanization)


ударі

уда́рі • (udári)


ударів

уда́рів • (udáriv)

уда́рів (canonical)
udáriv (romanization)


статі

ста́ті • (státi)

стать стать#Ukrainian

inflection of стать (statʹ):
nominative/accusative/vocative plural

стать стать#Ukrainian

inflection of стать (statʹ):
genitive/dative/locative singular


стате

ста́те • (státe)

стать стать#Ukrainian


статте

статте́ • (statté)

статте́ (canonical)
statté (romanization)

стаття́ стаття#Ukrainian


судові

судо́ві • (sudóvi)

судо́ві (canonical)
sudóvi (romanization)


суді

суді́ • (sudí)


судів

суді́в • (sudív)


жонглювання

uk-noun

жонглюва́ння<sg.loci:ju>

жонглюва́ння • (žonhljuvánnja) n inan (genitive жонглюва́ння, uncountable)

жонглюва́ння (canonical)
žonhljuvánnja (romanization)
жонглюва́ння (genitive)
жонглюва́ння (nominative singular)
жонглюва́ння (genitive singular)
жонглюва́нню (dative singular)
жонглюва́ння (accusative singular)
жонглюва́нням (instrumental singular)
жонглюва́нні (locative singular)
жонглюва́нню (locative singular)
жонглюва́ння (singular vocative)

uk-ndecl

жонглюва́ння<sg.loci:ju>

[ʒɔnɦlʲʊˈʋanʲːɐ]

From жонглюва́ти (žonhljuváty) + -а́ння (-ánnja). Compare Polish żonglowanie, Russian жонгли́рование (žonglírovanije), Belarusian жанглі́раванне (žanhlíravannje).

cog

жонгли́рование

жанглі́раванне

жонглюва́ти жонглювати#Ukrainian

verbal noun of жонглюва́ти impf (žonhljuváty): juggling

uk:жонглювання


цятка

uk-noun

((ця́тка<*>,ця́тка<c*>))

ця́тка • (cjátka) f inan (genitive ця́тки, nominative plural ця́тки or цятки́, genitive plural ця́ток or цято́к)

ця́тка (canonical)
cjátka (romanization)
ця́тки (genitive)
ця́тки (nominative plural)
цятки́ (nominative plural)
ця́ток (genitive plural)
цято́к (genitive plural)
ця́тка (nominative singular)
ця́тки (nominative plural)
цятки́ (nominative plural)
ця́тки (genitive singular)
ця́ток (genitive plural)
цято́к (genitive plural)
ця́тці (dative singular)
ця́ткам (dative plural)
цятка́м (dative plural)
ця́тку (accusative singular)
ця́тки (accusative plural)
цятки́ (accusative plural)
ця́ткою (instrumental singular)
ця́тками (instrumental plural)
цятка́ми (instrumental plural)
ця́тці (locative singular)
ця́тках (locative plural)
цятка́х (locative plural)
ця́тко (singular vocative)
ця́тки (plural vocative)
цятки́ (plural vocative)

uk-ndecl

((ця́тка<*>,ця́тка<c*>))

From ця́та (cjáta) + -ка (-ka), from Proto-Slavic *cęta, from Gothic 𐌺𐌹𐌽𐍄𐌿𐍃 (kintus), from Latin centum.
Cognate with Polish cętka.


павутиння

uk-noun

павути́ння<sg>

павути́ння • (pavutýnnja) n inan (genitive павути́ння, uncountable)

павути́ння (canonical)
pavutýnnja (romanization)
павути́ння (genitive)
павути́ння (nominative singular)
павути́ння (genitive singular)
павути́нню (dative singular)
павути́ння (accusative singular)
павути́нням (instrumental singular)
павути́нні (locative singular)
павути́ння (singular vocative)

uk-ndecl

павути́ння<sg>

[pɐwʊˈtɪnʲːɐ]

Uk-павутиння.ogg

uk:павутиння


пиріжок

uk-noun

пиріжо́к<b*>

пиріжо́к • (pyrižók) m inan (genitive пиріжка́, nominative plural пиріжки́, genitive plural пиріжкі́в, diminutive пиріже́чок)

пиріжо́к (canonical)
pyrižók (romanization)
пиріжка́ (genitive)
пиріжки́ (nominative plural)
пиріжкі́в (genitive plural)
пиріже́чок (diminutive)
пиріжо́к (nominative singular)
пиріжки́ (nominative plural)
пиріжка́ (genitive singular)
пиріжкі́в (genitive plural)
пиріжко́ві (dative singular)
пиріжку́ (dative singular)
пиріжка́м (dative plural)
пиріжо́к (accusative singular)
пиріжки́ (accusative plural)
пиріжко́м (instrumental singular)
пиріжка́ми (instrumental plural)
пиріжко́ві (locative singular)
пиріжку́ (locative singular)
пиріжка́х (locative plural)
пиріжку́ (singular vocative)
пиріжки́ (plural vocative)

uk-ndecl

пиріжо́к<b*>

Uk-пиріжок.ogg

пирі́г пиріг#Ukrainian

pirozhok/pirozhki (a kind of Eastern European pastry)

(colloquial) a kind of small truck or lorry


екзил

uk-noun

екзи́л<genu>

екзи́л • (ekzýl) m inan (genitive екзи́лу, nominative plural екзи́ли, genitive plural екзи́лів, relational adjective екзи́льний)

екзи́л (canonical)
ekzýl (romanization)
екзи́лу (genitive)
екзи́ли (nominative plural)
екзи́лів (genitive plural)
екзи́льний (adjective relational)
екзи́л (nominative singular)
екзи́ли (nominative plural)
екзи́лу (genitive singular)
екзи́лів (genitive plural)
екзи́лові (dative singular)
екзи́лу (dative singular)
екзи́лам (dative plural)
екзи́л (accusative singular)
екзи́ли (accusative plural)
екзи́лом (instrumental singular)
екзи́лами (instrumental plural)
екзи́лі (locative singular)
екзи́лах (locative plural)
екзи́ле (singular vocative)
екзи́ли (plural vocative)

uk-ndecl

екзи́л<genu>

Borrowed from French exil from Latin exilium, exsilium.

у́ряд в екзи́лі ― úrjad v ekzýli ― government in exile


гайдамака

uk-noun

гайдама́ка • (hajdamáka) m pers (genitive гайдама́ки, nominative plural гайдама́ки, genitive plural гайдама́ків)

гайдама́ка (canonical)
hajdamáka (romanization)
гайдама́ки (genitive)
гайдама́ки (nominative plural)
гайдама́ків (genitive plural)
гайдама́ка (nominative singular)
гайдама́ки (nominative plural)
гайдама́ки (genitive singular)
гайдама́ків (genitive plural)
гайдама́ці (dative singular)
гайдама́кам (dative plural)
гайдама́ку (accusative singular)
гайдама́ків (accusative plural)
гайдама́кою (instrumental singular)
гайдама́ками (instrumental plural)
гайдама́ці (locative singular)
гайдама́ках (locative plural)
гайдама́ко (singular vocative)
гайдама́ки (plural vocative)

From a Turkic source, related to Turkish haydamak (“to drive, to herd animals”).

m+

(historical) a Ukrainian kind of soldier in 18th century, also used during the Civil War in the beginning of the 20th century

(colloquial, dated) a rowdy, foolhardy person


військкомат

uk-noun

військкома́т<genu>

військкома́т • (vijsʹkkomát) m inan (genitive військкома́ту, nominative plural військкома́ти, genitive plural військкома́тів)

військкома́т (canonical)
vijsʹkkomát (romanization)
військкома́ту (genitive)
військкома́ти (nominative plural)
військкома́тів (genitive plural)
військкома́т (nominative singular)
військкома́ти (nominative plural)
військкома́ту (genitive singular)
військкома́тів (genitive plural)
військкома́тові (dative singular)
військкома́ту (dative singular)
військкома́там (dative plural)
військкома́т (accusative singular)
військкома́ти (accusative plural)
військкома́том (instrumental singular)
військкома́тами (instrumental plural)
військкома́ті (locative singular)
військкома́тах (locative plural)
військкома́те (singular vocative)
військкома́ти (plural vocative)

uk-ndecl

військкома́т<genu>

Acronym of військо́ви́й комісаріа́т (vijsʹkóvýj komisariát). Compare Russian военкома́т (vojenkomát), Belarusian ваенкама́т (vajenkamát).

acronym

військо́ви́й комісаріа́т

military commissariat (military registration and enlistment office)

uk:Військовий комісаріат


коректив

uk-noun

коректи́в<genu>

коректи́в • (korektýv) m inan (genitive коректи́ву, nominative plural коректи́ви, genitive plural коректи́вів)

коректи́в (canonical)
korektýv (romanization)
коректи́ву (genitive)
коректи́ви (nominative plural)
коректи́вів (genitive plural)
коректи́в (nominative singular)
коректи́ви (nominative plural)
коректи́ву (genitive singular)
коректи́вів (genitive plural)
коректи́вові (dative singular)
коректи́ву (dative singular)
коректи́вам (dative plural)
коректи́в (accusative singular)
коректи́ви (accusative plural)
коректи́вом (instrumental singular)
коректи́вами (instrumental plural)
коректи́ві (locative singular)
коректи́вах (locative plural)
коректи́ве (singular vocative)
коректи́ви (plural vocative)

uk-ndecl

коректи́в<genu>

Borrowed from French correctif, from Latin correctivus. Compare Russian корректи́в (korrektív), Belarusian карэкты́ў (karektýŭ).


виправлення

uk-noun

ви́правлення<loci:ju>

ви́правлення • (výpravlennja) n inan (genitive ви́правлення, nominative plural ви́правлення, genitive plural ви́правлень)

ви́правлення (canonical)
výpravlennja (romanization)
ви́правлення (genitive)
ви́правлення (nominative plural)
ви́правлень (genitive plural)
ви́правлення (nominative singular)
ви́правлення (nominative plural)
ви́правлення (genitive singular)
ви́правлень (genitive plural)
ви́правленню (dative singular)
ви́правленням (dative plural)
ви́правлення (accusative singular)
ви́правлення (accusative plural)
ви́правленням (instrumental singular)
ви́правленнями (instrumental plural)
ви́правленні (locative singular)
ви́правленню (locative singular)
ви́правленнях (locative plural)
ви́правлення (singular vocative)
ви́правлення (plural vocative)

uk-ndecl

ви́правлення<loci:ju>

[ˈʋɪprɐu̯ɫenʲːɐ]

Uk-виправлення.ogg

From ви́правити (výpravyty) + -ення (-ennja). Compare Russian выправле́ние (vypravlénije), Belarusian выпраўле́нне (vypraŭljénnje), Polish wyprawienie (“to send away”).

cog

выправле́ние

выпраўле́нне

ви́правити виправити#Ukrainian

verbal noun of ви́правити pf (výpravyty)

correction (a substitution for an error or mistake)


присмак

uk-noun

при́смак<genu>

при́смак • (prýsmak) m inan (genitive при́смаку, nominative plural при́смаки, genitive plural при́смаків)

при́смак (canonical)
prýsmak (romanization)
при́смаку (genitive)
при́смаки (nominative plural)
при́смаків (genitive plural)
при́смак (nominative singular)
при́смаки (nominative plural)
при́смаку (genitive singular)
при́смаків (genitive plural)
при́смакові (dative singular)
при́смаку (dative singular)
при́смакам (dative plural)
при́смак (accusative singular)
при́смаки (accusative plural)
при́смаком (instrumental singular)
при́смаками (instrumental plural)
при́смаку (locative singular)
при́смаках (locative plural)
при́смаку (singular vocative)
при́смаки (plural vocative)

uk-ndecl

при́смак<genu>

Uk-присмак.ogg

ма́ти при́смак чого́сь

неприє́мний при́смак у ро́ті


присмак

присма́к (canonical)
prysmák (romanization)

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

присма́ка присмака#Ukrainian


кінодокументаліст

uk-noun

кінодокументалі́ст<pr>

кінодокументалі́стка

кінодокументалі́ст • (kinodokumentalíst) m pers (genitive кінодокументалі́ста, nominative plural кінодокументалі́сти, genitive plural кінодокументалі́стів, feminine кінодокументалі́стка)

кінодокументалі́ст (canonical)
kinodokumentalíst (romanization)
кінодокументалі́ста (genitive)
кінодокументалі́сти (nominative plural)
кінодокументалі́стів (genitive plural)
кінодокументалі́стка (feminine)
кінодокументалі́ст (nominative singular)
кінодокументалі́сти (nominative plural)
кінодокументалі́ста (genitive singular)
кінодокументалі́стів (genitive plural)
кінодокументалі́стові (dative singular)
кінодокументалі́сту (dative singular)
кінодокументалі́стам (dative plural)
кінодокументалі́ста (accusative singular)
кінодокументалі́стів (accusative plural)
кінодокументалі́стом (instrumental singular)
кінодокументалі́стами (instrumental plural)
кінодокументалі́стові (locative singular)
кінодокументалі́сті (locative singular)
кінодокументалі́стах (locative plural)
кінодокументалі́сте (singular vocative)
кінодокументалі́сти (plural vocative)

uk-ndecl

кінодокументалі́ст<pr>

From кіно- (kino-) + документалі́ст (dokumentalíst). Compare Russian кинодокументали́ст (kinodokumentalíst), Belarusian кінадакументалі́ст (kinadakumjentalíst).

af

документалі́ст

cog

кинодокументали́ст

кінадакументалі́ст


нострифікація

uk-noun

нострифіка́ція<>

нострифікаці́йний

нострифіка́ція • (nostryfikácija) f inan (genitive нострифіка́ції, nominative plural нострифіка́ції, genitive plural нострифіка́цій, relational adjective нострифікаці́йний)

нострифіка́ція (canonical)
nostryfikácija (romanization)
нострифіка́ції (genitive)
нострифіка́ції (nominative plural)
нострифіка́цій (genitive plural)
нострифікаці́йний (adjective relational)
нострифіка́ція (nominative singular)
нострифіка́ції (nominative plural)
нострифіка́ції (genitive singular)
нострифіка́цій (genitive plural)
нострифіка́ції (dative singular)
нострифіка́ціям (dative plural)
нострифіка́цію (accusative singular)
нострифіка́ції (accusative plural)
нострифіка́цією (instrumental singular)
нострифіка́ціями (instrumental plural)
нострифіка́ції (locative singular)
нострифіка́ціях (locative plural)
нострифіка́ціє (singular vocative)
нострифіка́ції (plural vocative)

uk-ndecl

нострифіка́ція<>

Probably borrowed from German Nostrifikation, ultimately from Latin noster. Compare Russian нострифика́ция (nostrifikácija), Belarusian настрыфіка́цыя (nastryfikácyja), Polish nostryfikacja.

cog

нострифика́ция

настрыфіка́цыя

nostrification (the process or act of granting recognition to a degree from a foreign university)


брифінг

uk-noun

бри́фінг<genu>

бри́фінг • (brýfinh) m inan (genitive бри́фінгу, nominative plural бри́фінги, genitive plural бри́фінгів)

бри́фінг (canonical)
brýfinh (romanization)
бри́фінгу (genitive)
бри́фінги (nominative plural)
бри́фінгів (genitive plural)
бри́фінг (nominative singular)
бри́фінги (nominative plural)
бри́фінгу (genitive singular)
бри́фінгів (genitive plural)
бри́фінгові (dative singular)
бри́фінгу (dative singular)
бри́фінгам (dative plural)
бри́фінг (accusative singular)
бри́фінги (accusative plural)
бри́фінгом (instrumental singular)
бри́фінгами (instrumental plural)
бри́фінгу (locative singular)
бри́фінгах (locative plural)
бри́фінгу (singular vocative)
бри́фінги (plural vocative)

uk-ndecl

бри́фінг<genu>

Uk-брифінг.ogg

Borrowed from English briefing. Compare Russian бри́финг (brífing), Belarusian бры́фінг (brýfinh).

briefing (a short meeting at which information is presented, especially to journalists)


зореутворення

uk-noun

зореутво́рення<sg.locju:i>

зореутво́рення • (zoreutvórennja) n inan (genitive зореутво́рення, uncountable)

зореутво́рення (canonical)
zoreutvórennja (romanization)
зореутво́рення (genitive)
зореутво́рення (nominative singular)
зореутво́рення (genitive singular)
зореутво́ренню (dative singular)
зореутво́рення (accusative singular)
зореутво́ренням (instrumental singular)
зореутво́ренню (locative singular)
зореутво́ренні (locative singular)
зореутво́рення (singular vocative)

uk-ndecl

зореутво́рення<sg.locju:i>

From зоря́ (zorjá, “star”) + -е- (-e-) + утво́рення (utvórennja, “formation”).


зіркоутворення

uk-noun

зіркоутво́рення<sg.locju:i>

зіркоутво́рення • (zirkoutvórennja) n inan (genitive зіркоутво́рення, uncountable)

зіркоутво́рення (canonical)
zirkoutvórennja (romanization)
зіркоутво́рення (genitive)
зіркоутво́рення (nominative singular)
зіркоутво́рення (genitive singular)
зіркоутво́ренню (dative singular)
зіркоутво́рення (accusative singular)
зіркоутво́ренням (instrumental singular)
зіркоутво́ренню (locative singular)
зіркоутво́ренні (locative singular)
зіркоутво́рення (singular vocative)

uk-ndecl

зіркоутво́рення<sg.locju:i>

From зі́рка (zírka, “star”) + -о- (-o-) + утво́рення (utvórennja, “formation”).


відчаю

ві́дчаю (canonical)
vídčaju (romanization)

[ˈʋʲid͡ʒt͡ʃɐjʊ]

ві́дчай відчай#Ukrainian

inflection of ві́дчай (vídčaj):
genitive singular

ві́дчай відчай#Ukrainian

inflection of ві́дчай (vídčaj):
dative singular

ві́дчай відчай#Ukrainian

inflection of ві́дчай (vídčaj):
locative singular

ві́дчай відчай#Ukrainian

inflection of ві́дчай (vídčaj):
vocative singular


щорічник

uk-noun

щорі́чник • (ščoríčnyk) m inan (genitive щорі́чника, nominative plural щорі́чники, genitive plural щорі́чників)

щорі́чник (canonical)
ščoríčnyk (romanization)
щорі́чника (genitive)
щорі́чники (nominative plural)
щорі́чників (genitive plural)
щорі́чник (nominative singular)
щорі́чники (nominative plural)
щорі́чника (genitive singular)
щорі́чників (genitive plural)
щорі́чникові (dative singular)
щорі́чнику (dative singular)
щорі́чникам (dative plural)
щорі́чник (accusative singular)
щорі́чники (accusative plural)
щорі́чником (instrumental singular)
щорі́чниками (instrumental plural)
щорі́чнику (locative singular)
щорі́чниках (locative plural)
щорі́чнику (singular vocative)
щорі́чники (plural vocative)


тижневик

тижне́вик • (tyžnévyk) m inan (genitive тижне́вика, nominative plural тижне́вики, genitive plural тижне́виків)

тижне́вик (canonical)
tyžnévyk (romanization)
тижне́вика (genitive)
тижне́вики (nominative plural)
тижне́виків (genitive plural)
тижне́вик (nominative singular)
тижне́вики (nominative plural)
тижне́вика (genitive singular)
тижне́виків (genitive plural)
тижне́викові (dative singular)
тижне́вику (dative singular)
тижне́викам (dative plural)
тижне́вик (accusative singular)
тижне́вики (accusative plural)
тижне́виком (instrumental singular)
тижне́виками (instrumental plural)
тижне́вику (locative singular)
тижне́виках (locative plural)
тижне́вику (singular vocative)
тижне́вики (plural vocative)


щотижневик

щотижне́вик<>

щотижне́вик • (ščotyžnévyk) m inan (genitive щотижне́вика, nominative plural щотижне́вики, genitive plural щотижне́виків)

щотижне́вик (canonical)
ščotyžnévyk (romanization)
щотижне́вика (genitive)
щотижне́вики (nominative plural)
щотижне́виків (genitive plural)
щотижне́вик (nominative singular)
щотижне́вики (nominative plural)
щотижне́вика (genitive singular)
щотижне́виків (genitive plural)
щотижне́викові (dative singular)
щотижне́вику (dative singular)
щотижне́викам (dative plural)
щотижне́вик (accusative singular)
щотижне́вики (accusative plural)
щотижне́виком (instrumental singular)
щотижне́виками (instrumental plural)
щотижне́вику (locative singular)
щотижне́виках (locative plural)
щотижне́вику (singular vocative)
щотижне́вики (plural vocative)

uk-ndecl

щотижне́вик<>

[ʃt͡ʃɔteʒˈnɛʋek]

From що- (ščo-) + тижде́нь (tyždénʹ) + -вик (-vyk).


наруга

uk-noun

нару́га • (narúha) f inan (genitive нару́ги, uncountable)

нару́га (canonical)
narúha (romanization)
нару́ги (genitive)
нару́га (nominative singular)
нару́ги (genitive singular)
нару́зі (dative singular)
нару́гу (accusative singular)
нару́гою (instrumental singular)
нару́зі (locative singular)
нару́го (singular vocative)

From на- (na-) the stem of руга́ти (ruháty, “to scold”).

сексуа́льна нару́га

нару́га над покі́йниками


чеська

че́ська<+.sg>

че́ська • (čésʹka) f inan (genitive че́ської, uncountable)

че́ська (canonical)
čésʹka (romanization)
че́ської (genitive)
че́ська (nominative singular)
че́ської (genitive singular)
че́ській (dative singular)
че́ську (accusative singular)
че́ською (instrumental singular)
че́ській (locative singular)
че́ська (singular vocative)

uk-ndecl

че́ська<+.sg>


побрехенька

uk-noun

побрехе́нька<*>

побрехе́нька • (pobrexénʹka) f inan (genitive побрехе́ньки, nominative plural побрехе́ньки, genitive plural побрехе́ньок)

побрехе́нька (canonical)
pobrexénʹka (romanization)
побрехе́ньки (genitive)
побрехе́ньки (nominative plural)
побрехе́ньок (genitive plural)
побрехе́нька (nominative singular)
побрехе́ньки (nominative plural)
побрехе́ньки (genitive singular)
побрехе́ньок (genitive plural)
побрехе́ньці (dative singular)
побрехе́нькам (dative plural)
побрехе́ньку (accusative singular)
побрехе́ньки (accusative plural)
побрехе́нькою (instrumental singular)
побрехе́ньками (instrumental plural)
побрехе́ньці (locative singular)
побрехе́ньках (locative plural)
побрехе́нько (singular vocative)
побрехе́ньки (plural vocative)

uk-ndecl

побрехе́нька<*>

(humorous, usually in the plural) lie (untrue statement)

(colloquial) fable (a short story which teaches certain morals)


писанкарство

uk-noun

писанка́рство<sg>

писанка́рський

писанка́рство • (pysankárstvo) n inan (genitive писанка́рства, uncountable, relational adjective писанка́рський)

писанка́рство (canonical)
pysankárstvo (romanization)
писанка́рства (genitive)
писанка́рський (adjective relational)
писанка́рство (nominative singular)
писанка́рства (genitive singular)
писанка́рству (dative singular)
писанка́рство (accusative singular)
писанка́рством (instrumental singular)
писанка́рстві (locative singular)
писанка́рство (singular vocative)

uk-ndecl

писанка́рство<sg>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-писанкарство.wav


пасочка

uk-noun

па́сочка<c*>

па́сочка • (pásočka) f inan (genitive па́сочки, nominative plural пасочки́, genitive plural пасочо́к)

па́сочка (canonical)
pásočka (romanization)
па́сочки (genitive)
пасочки́ (nominative plural)
пасочо́к (genitive plural)
па́ска (nominative singular)
паски́ (nominative plural)
па́ски (genitive singular)
пасо́к (genitive plural)
па́сці (dative singular)
паска́м (dative plural)
па́ску (accusative singular)
паски́ (accusative plural)
па́скою (instrumental singular)
паска́ми (instrumental plural)
па́сці (locative singular)
паска́х (locative plural)
па́ско (singular vocative)
паски́ (plural vocative)

па́ска паска#Ukrainian

endearing diminutive of па́ска (páska, “paska, Easter bread”)

a small sculpture made by children from soft materials (e.g. sand, playdough) using molds (e.g. a sandcastle)


писаночка

пи́саночка<c*>

пи́саночка • (pýsanočka) f inan (genitive пи́саночки, nominative plural писаночки́, genitive plural писаночо́к)

пи́саночка (canonical)
pýsanočka (romanization)
пи́саночки (genitive)
писаночки́ (nominative plural)
писаночо́к (genitive plural)
пи́саночка (nominative singular)
писаночки́ (nominative plural)
пи́саночки (genitive singular)
писаночо́к (genitive plural)
пи́саночці (dative singular)
писаночка́м (dative plural)
пи́саночку (accusative singular)
писаночки́ (accusative plural)
пи́саночкою (instrumental singular)
писаночка́ми (instrumental plural)
пи́саночці (locative singular)
писаночка́х (locative plural)
пи́саночко (singular vocative)
писаночки́ (plural vocative)

uk-ndecl

пи́саночка<c*>

[ˈpɪsɐnɔt͡ʃkɐ]

пи́санка писанка#Ukrainian

endearing diminutive of пи́санка (pýsanka)


фактологія

uk-noun

фактоло́гія<sg>

фактоло́гія • (faktolóhija) f inan (genitive фактоло́гії, uncountable)

фактоло́гія (canonical)
faktolóhija (romanization)
фактоло́гії (genitive)
фактоло́гія (nominative singular)
фактоло́гії (genitive singular)
фактоло́гії (dative singular)
фактоло́гію (accusative singular)
фактоло́гією (instrumental singular)
фактоло́гії (locative singular)
фактоло́гіє (singular vocative)

uk-ndecl

фактоло́гія<sg>

[fɐktɔˈɫɔɦʲijɐ]

From факт (fakt) + -о- (-o-) + -ло́гія (-lóhija).

af

factual basis, factual information, facts


інфопростір

uk-noun

інфопро́стір<sg.io.genu>

інфопро́стір • (infopróstir) m inan (genitive інфопро́стору, uncountable)

інфопро́стір (canonical)
infopróstir (romanization)
інфопро́стору (genitive)
інфопро́стір (nominative singular)
інфопро́стору (genitive singular)
інфопро́сторові (dative singular)
інфопро́стору (dative singular)
інфопро́стір (accusative singular)
інфопро́стором (instrumental singular)
інфопро́стору (locative singular)
інфопро́сторі (locative singular)
інфопро́сторе (singular vocative)

uk-ndecl

інфопро́стір<sg.io.genu>

From інфо- (info-) + про́стір (próstir).

інформаці́йний про́стір
інформаційний простір#Ukrainian

Short for інформаці́йний про́стір m (informacíjnyj próstir, “information space”).

інформаці́йний про́стір m

uk:інфопростір


інформаційний простір

uk-noun

інформаці́йний<+> про́стір<io.genu>

інформаці́йний про́стір • (informacíjnyj próstir) m inan (genitive інформаці́йного про́стору, nominative plural інформаці́йні про́стори, genitive plural інформаці́йних про́сторів)

інформаці́йний про́стір (canonical)
informacíjnyj próstir (romanization)
інформаці́йного про́стору (genitive)
інформаці́йні про́стори (nominative plural)
інформаці́йних про́сторів (genitive plural)
інформаці́йний про́стір (nominative singular)
інформаці́йні про́стори (nominative plural)
інформаці́йного про́стору (genitive singular)
інформаці́йних про́сторів (genitive plural)
інформаці́йному про́сторові (dative singular)
інформаці́йному про́стору (dative singular)
інформаці́йним про́сторам (dative plural)
інформаці́йний про́стір (accusative singular)
інформаці́йні про́стори (accusative plural)
інформаці́йним про́стором (instrumental singular)
інформаці́йними про́сторами (instrumental plural)
інформаці́йному про́сторі (locative singular)
інформаці́йнім про́сторі (locative singular)
інформаці́йних про́сторах (locative plural)
інформаці́йний про́сторе (singular vocative)
інформаці́йні про́стори (plural vocative)

uk-ndecl

інформаці́йний<+> про́стір<io.genu>

en-інформаційний_простір-uk-noun-uc~-bwFi


масляна кислота

uk-noun

ма́сляна<+> кислота́<>

ма́сляна кислота́ • (másljana kyslotá) f inan (genitive ма́сляної кислоти́, nominative plural ма́сляні кисло́ти, genitive plural ма́сляних кисло́т)

ма́сляна кислота́ (canonical)
másljana kyslotá (romanization)
ма́сляної кислоти́ (genitive)
ма́сляні кисло́ти (nominative plural)
ма́сляних кисло́т (genitive plural)
ма́сляна кислота́ (nominative singular)
ма́сляні кисло́ти (nominative plural)
ма́сляної кислоти́ (genitive singular)
ма́сляних кисло́т (genitive plural)
ма́сляній кислоті́ (dative singular)
ма́сляним кисло́там (dative plural)
ма́сляну кислоту́ (accusative singular)
ма́сляні кисло́ти (accusative plural)
ма́сляною кислото́ю (instrumental singular)
ма́сляними кисло́тами (instrumental plural)
ма́сляній кислоті́ (locative singular)
ма́сляних кисло́тах (locative plural)
ма́сляна кисло́то (singular vocative)
ма́сляні кисло́ти (plural vocative)

uk-ndecl

ма́сляна<+> кислота́<>


грумінг

uk-noun

гру́мінг • (hrúminh) m inan (genitive гру́мінгу, uncountable)

гру́мінг (canonical)
hrúminh (romanization)
гру́мінгу (genitive)
гру́мінг (nominative singular)
гру́мінгу (genitive singular)
гру́мінгові (dative singular)
гру́мінгу (dative singular)
гру́мінг (accusative singular)
гру́мінгом (instrumental singular)
гру́мінгу (locative singular)
гру́мінгу (singular vocative)

grooming (the practice of primates picking through the hair of others, looking for insects, etc.)

grooming (caring for horses or other animals by brushing and cleaning them)

grooming (the act of gaining the trust of a minor with the intention of luring them into an abusive sexual relationship)


інфосфера

інфосфе́ра<>

інфосфе́ра • (infosféra) f inan (genitive інфосфе́ри, nominative plural інфосфе́ри, genitive plural інфосфе́р)

інфосфе́ра (canonical)
infosféra (romanization)
інфосфе́ри (genitive)
інфосфе́ри (nominative plural)
інфосфе́р (genitive plural)
інфосфе́ра (nominative singular)
інфосфе́ри (nominative plural)
інфосфе́ри (genitive singular)
інфосфе́р (genitive plural)
інфосфе́рі (dative singular)
інфосфе́рам (dative plural)
інфосфе́ру (accusative singular)
інфосфе́ри (accusative plural)
інфосфе́рою (instrumental singular)
інфосфе́рами (instrumental plural)
інфосфе́рі (locative singular)
інфосфе́рах (locative plural)
інфосфе́ро (singular vocative)
інфосфе́ри (plural vocative)

uk-ndecl

інфосфе́ра<>

інформаці́йна інформаційний#Ukrainian

сфе́ра сфера#Ukrainian

Short for інформаці́йна сфе́ра f (informacíjna sféra): infosphere


інформатизація

uk-noun

інформатиза́ція<sg>

інформатизаці́йний

інформатиза́ція • (informatyzácija) f inan (genitive інформатиза́ції, uncountable, relational adjective інформатизаці́йний)

інформатиза́ція (canonical)
informatyzácija (romanization)
інформатиза́ції (genitive)
інформатизаці́йний (adjective relational)
інформатиза́ція (nominative singular)
інформатиза́ції (genitive singular)
інформатиза́ції (dative singular)
інформатиза́цію (accusative singular)
інформатиза́цією (instrumental singular)
інформатиза́ції (locative singular)
інформатиза́ціє (singular vocative)

uk-ndecl

інформатиза́ція<sg>

Internationalism ultimately from French informatisation. Compare Russian информатиза́ция (informatizácija), Belarusian інфарматыза́цыя (infarmatyzácyja), Polish informatyzacja.

cog

информатиза́ция

інфарматыза́цыя


відеокасета

uk-noun

відеокасе́та<>

відеокасе́тний

відеокасе́та • (videokaséta) f inan (genitive відеокасе́ти, nominative plural відеокасе́ти, genitive plural відеокасе́т, relational adjective відеокасе́тний)

відеокасе́та (canonical)
videokaséta (romanization)
відеокасе́ти (genitive)
відеокасе́ти (nominative plural)
відеокасе́т (genitive plural)
відеокасе́тний (adjective relational)
відеокасе́та (nominative singular)
відеокасе́ти (nominative plural)
відеокасе́ти (genitive singular)
відеокасе́т (genitive plural)
відеокасе́ті (dative singular)
відеокасе́там (dative plural)
відеокасе́ту (accusative singular)
відеокасе́ти (accusative plural)
відеокасе́тою (instrumental singular)
відеокасе́тами (instrumental plural)
відеокасе́ті (locative singular)
відеокасе́тах (locative plural)
відеокасе́то (singular vocative)
відеокасе́ти (plural vocative)

uk-ndecl

відеокасе́та<>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-відеокасета.wav

From відео- (video-) + касе́та (kaséta).

uk:відеокасета


аудіокасета

uk-noun

аудіокасе́та<>

аудіокасе́та • (audiokaséta) f inan (genitive аудіокасе́ти, nominative plural аудіокасе́ти, genitive plural аудіокасе́т)

аудіокасе́та (canonical)
audiokaséta (romanization)
аудіокасе́ти (genitive)
аудіокасе́ти (nominative plural)
аудіокасе́т (genitive plural)
аудіокасе́та (nominative singular)
аудіокасе́ти (nominative plural)
аудіокасе́ти (genitive singular)
аудіокасе́т (genitive plural)
аудіокасе́ті (dative singular)
аудіокасе́там (dative plural)
аудіокасе́ту (accusative singular)
аудіокасе́ти (accusative plural)
аудіокасе́тою (instrumental singular)
аудіокасе́тами (instrumental plural)
аудіокасе́ті (locative singular)
аудіокасе́тах (locative plural)
аудіокасе́то (singular vocative)
аудіокасе́ти (plural vocative)

uk-ndecl

аудіокасе́та<>

[ɐʊdʲiɔkɐˈsɛtɐ]

From аудіо- (audio-) + касе́та (kaséta).

uk:аудіокасета


актуалізація

uk-noun

актуаліза́ція<sg>

актуаліза́ція • (aktualizácija) f inan (genitive актуаліза́ції, uncountable)

актуаліза́ція (canonical)
aktualizácija (romanization)
актуаліза́ції (genitive)
актуаліза́ція (nominative singular)
актуаліза́ції (genitive singular)
актуаліза́ції (dative singular)
актуаліза́цію (accusative singular)
актуаліза́цією (instrumental singular)
актуаліза́ції (locative singular)
актуаліза́ціє (singular vocative)

uk-ndecl

актуаліза́ція<sg>

Internationalism ultimately from Latin āctuālis, with -а́ція (-ácija) ending. Compare Russian актуализа́ция (aktualizácija), Belarusian актуаліза́цыя (aktualizácyja), Polish aktualizacja.

cog

актуализа́ция

актуаліза́цыя


надмірність

uk-noun

надмі́рність<io>

надмі́рність • (nadmírnistʹ) f inan (genitive надмі́рності or надмі́рности, nominative plural надмі́рності, genitive plural надмі́рностей)

надмі́рність (canonical)
nadmírnistʹ (romanization)
надмі́рності (genitive)
надмі́рности (genitive)
надмі́рності (nominative plural)
надмі́рностей (genitive plural)
надмі́рність (nominative singular)
надмі́рності (nominative plural)
надмі́рності (genitive singular)
надмі́рности (genitive singular)
надмі́рностей (genitive plural)
надмі́рності (dative singular)
надмі́рностям (dative plural)
надмі́рність (accusative singular)
надмі́рності (accusative plural)
надмі́рністю (instrumental singular)
надмі́рностями (instrumental plural)
надмі́рності (locative singular)
надмі́рностях (locative plural)
надмі́рносте (singular vocative)
надмі́рності (plural vocative)

uk-ndecl

надмі́рність<io>

Uk-надмірність.ogg

From надмі́рний (nadmírnyj) + -ість (-istʹ). Compare Belarusian надме́рнасць (nadmjérnascʹ), Polish nadmierność.

cog

надме́рнасць

(uncountable) excessiveness, overabundance, redundancy, surfeit


фільтрація

uk-noun

фільтра́ція<sg>

фільтра́ція • (filʹtrácija) f inan (genitive фільтра́ції, uncountable)

фільтра́ція (canonical)
filʹtrácija (romanization)
фільтра́ції (genitive)
фільтра́ція (nominative singular)
фільтра́ції (genitive singular)
фільтра́ції (dative singular)
фільтра́цію (accusative singular)
фільтра́цією (instrumental singular)
фільтра́ції (locative singular)
фільтра́ціє (singular vocative)

uk-ndecl

фільтра́ція<sg>

Internationalism ultimately from Medieval Latin filtrum + -а́ція (-ácija). Compare Russian филтра́ция (filtrácija), Belarusian фільтра́цыя (filʹtrácyja), Polish filtracja.


неузгодженість

uk-noun

неузго́дженість<io>

неузго́дженість • (neuzhódženistʹ) f inan (genitive неузго́дженості or неузго́джености, nominative plural неузго́дженості, genitive plural неузго́дженостей)

неузго́дженість (canonical)
neuzhódženistʹ (romanization)
неузго́дженості (genitive)
неузго́джености (genitive)
неузго́дженості (nominative plural)
неузго́дженостей (genitive plural)
неузго́дженість (nominative singular)
неузго́дженості (nominative plural)
неузго́дженості (genitive singular)
неузго́джености (genitive singular)
неузго́дженостей (genitive plural)
неузго́дженості (dative singular)
неузго́дженостям (dative plural)
неузго́дженість (accusative singular)
неузго́дженості (accusative plural)
неузго́дженістю (instrumental singular)
неузго́дженостями (instrumental plural)
неузго́дженості (locative singular)
неузго́дженостях (locative plural)
неузго́дженосте (singular vocative)
неузго́дженості (plural vocative)

uk-ndecl

неузго́дженість<io>

From неузго́джений (neuzhódženyj) + -ість (-istʹ).

af

неузго́джений


водорість

uk-noun

во́дорість<io>

во́дорість • (vódoristʹ) f inan (genitive во́дорості or во́дорости, nominative plural во́дорості, genitive plural во́доростей)

во́дорість (canonical)
vódoristʹ (romanization)
во́дорості (genitive)
во́дорости (genitive)
во́дорості (nominative plural)
во́доростей (genitive plural)
во́дорість (nominative singular)
во́дорості (nominative plural)
во́дорості (genitive singular)
во́дорости (genitive singular)
во́доростей (genitive plural)
во́дорості (dative singular)
во́доростям (dative plural)
во́дорість (accusative singular)
во́дорості (accusative plural)
во́дорістю (instrumental singular)
во́доростями (instrumental plural)
во́дорості (locative singular)
во́доростях (locative plural)
во́доросте (singular vocative)
во́дорості (plural vocative)

uk-ndecl

во́дорість<io>

Uk-водорість.ogg

From вода́ (vodá) + -о- (-o-) + рости́ (rostý) + -ь (-ʹ),

af

uk:водорості


гуцул

uk-noun

гуцу́льський

гуцу́л • (hucúl) m pers (genitive гуцу́ла, nominative plural гуцу́ли, genitive plural гуцу́лів, feminine гуцу́лка, relational adjective гуцу́льський)

гуцу́л (canonical)
hucúl (romanization)
гуцу́ла (genitive)
гуцу́ли (nominative plural)
гуцу́лів (genitive plural)
гуцу́лка (feminine)
гуцу́льський (adjective relational)
гуцу́л (nominative singular)
гуцу́ли (nominative plural)
гуцу́ла (genitive singular)
гуцу́лів (genitive plural)
гуцу́лові (dative singular)
гуцу́лу (dative singular)
гуцу́лам (dative plural)
гуцу́ла (accusative singular)
гуцу́лів (accusative plural)
гуцу́лом (instrumental singular)
гуцу́лами (instrumental plural)
гуцу́лові (locative singular)
гуцу́лі (locative singular)
гуцу́лах (locative plural)
гуцу́ле (singular vocative)
гуцу́ли (plural vocative)


гуцулка

гуцу́лка<*.pr>

гуцу́лка • (hucúlka) f pers (genitive гуцу́лки, nominative plural гуцу́лки, genitive plural гуцу́лок, masculine гуцу́л, relational adjective гуцу́льский)

гуцу́лка (canonical)
hucúlka (romanization)
гуцу́лки (genitive)
гуцу́лки (nominative plural)
гуцу́лок (genitive plural)
гуцу́л (masculine)
гуцу́льский (adjective relational)
гуцу́лка (nominative singular)
гуцу́лки (nominative plural)
гуцу́лки (genitive singular)
гуцу́лок (genitive plural)
гуцу́лці (dative singular)
гуцу́лкам (dative plural)
гуцу́лку (accusative singular)
гуцу́лок (accusative plural)
гуцу́лкою (instrumental singular)
гуцу́лками (instrumental plural)
гуцу́лці (locative singular)
гуцу́лках (locative plural)
гуцу́лко (singular vocative)
гуцу́лки (plural vocative)

uk-ndecl

гуцу́лка<*.pr>

[ɦʊˈt͡suɫkɐ]

гуцу́л гуцул#Ukrainian

female equivalent of гуцу́л (hucúl, “Hutsul”) (female member of the Hutsul ethnic group)


гуцулка

uk-noun

гуцу́лка • (hucúlka) f inan (genitive гуцу́лки, nominative plural гуцу́лки, genitive plural гуцу́лок, masculine гуцу́л, relational adjective гуцу́льский)

гуцу́лка (canonical)
hucúlka (romanization)
гуцу́лки (genitive)
гуцу́лки (nominative plural)
гуцу́лок (genitive plural)
гуцу́л (masculine)
гуцу́льский (adjective relational)
гуцу́лка (nominative singular)
гуцу́лки (nominative plural)
гуцу́лки (genitive singular)
гуцу́лок (genitive plural)
гуцу́лці (dative singular)
гуцу́лкам (dative plural)
гуцу́лку (accusative singular)
гуцу́лки (accusative plural)
гуцу́лкою (instrumental singular)
гуцу́лками (instrumental plural)
гуцу́лці (locative singular)
гуцу́лках (locative plural)
гуцу́лко (singular vocative)
гуцу́лки (plural vocative)

[ɦʊˈt͡suɫkɐ]

a kind of an embroidered shirt with a standing collar


голопупенко

голопу́пенко<M.pr>

голопу́пенко • (holopúpenko) m pers (genitive голопу́пенка, nominative plural голопу́пенки, genitive plural голопу́пенків)

голопу́пенко (canonical)
holopúpenko (romanization)
голопу́пенка (genitive)
голопу́пенки (nominative plural)
голопу́пенків (genitive plural)
голопу́пенко (nominative singular)
голопу́пенки (nominative plural)
голопу́пенка (genitive singular)
голопу́пенків (genitive plural)
голопу́пенкові (dative singular)
голопу́пенку (dative singular)
голопу́пенкам (dative plural)
голопу́пенка (accusative singular)
голопу́пенків (accusative plural)
голопу́пенком (instrumental singular)
голопу́пенками (instrumental plural)
голопу́пенкові (locative singular)
голопу́пенку (locative singular)
голопу́пенках (locative plural)
голопу́пенку (singular vocative)
голопу́пенки (plural vocative)

uk-ndecl

голопу́пенко<M.pr>

Formed as a patronymic surname, from го́лий (hólyj, “bare, naked”) + -о- (-o-) + пуп (pup, “belly button”) + -е́нко (-énko, “-son”)

af

Тепер ти вже не якийсь там голопупенко, а чоловік з тим... з положенієм!..

Now you're not some kinda ragamuffin, but a man with the... with a position!

Teper ty vže ne jakyjsʹ tam holopupenko, a čolovik z tym... z položenijem!..

Ах, серце мені тріскає з болю й чоло мені лупається зі стиду, що така гарна граф'янка запропащує шляхетський світ, багном обтраскує великопанську славу й силу і на ноги зводить заялозених хлопів, голопупенків та обірванців і жебраків, таких, як я…

1933, Osyp Turyansky, Син землі [Son of Earth]:

Ah, my heart crackes from pain and my forehead chaps from shame, for such a beautiful countess abases the noble world, splotches great lordly glory and power, and gets sordid paupers, ragamuffins, toerags and beggars like me back on their feet...

Ax, serce meni triskaje z bolju j čolo meni lupajetʹsja zi stydu, ščo taka harna hrafʺjanka zapropaščuje šljaxetsʹkyj svit, bahnom obtraskuje velykopansʹku slavu j sylu i na nohy zvodytʹ zajalozenyx xlopiv, holopupenkiv ta obirvanciv i žebrakiv, takyx, jak ja…

«Та як він сміє, цей голопупенко, у якого за душею, напевно, і поганенької копійчини немає, а на плечах випріла сорочина. Ти ще потанцюєш у мене, харцизяко!» — лютував у думці Онисько.

1982, Oleksii Ohulchansky, Знахідка на все життя [A Find for the Whole Life]:

"How dares he, this ragamuffin, who probably doesn't even own a farthing, and whose shirt has rotted on his shoulders. I will get you, you wretch!" — Onysko was fuming in his mind.

“Ta jak vin smije, cej holopupenko, u jakoho za dušeju, napevno, i pohanenʹkoji kopijčyny nemaje, a na plečax vyprila soročyna. Ty šče potancjuješ u mene, xarcyzjako!” — ljutuvav u dumci Onysʹko.


печеня

uk-noun

пече́ня • (pečénja) f inan (genitive пече́ні, uncountable)

пече́ня (canonical)
pečénja (romanization)
пече́ні (genitive)
пече́ня (nominative singular)
пече́ні (genitive singular)
пече́ні (dative singular)
пече́ню (accusative singular)
пече́нею (instrumental singular)
пече́ні (locative singular)
пече́не (singular vocative)

[peˈt͡ʃɛnʲɐ]


печеричка

печери́чка<*>

печери́чка • (pečerýčka) f inan (genitive печери́чки, nominative plural печери́чки, genitive plural печери́чок)

печери́чка (canonical)
pečerýčka (romanization)
печери́чки (genitive)
печери́чки (nominative plural)
печери́чок (genitive plural)
печери́чка (nominative singular)
печери́чки (nominative plural)
печери́чки (genitive singular)
печери́чок (genitive plural)
печери́чці (dative singular)
печери́чкам (dative plural)
печери́чку (accusative singular)
печери́чки (accusative plural)
печери́чкою (instrumental singular)
печери́чками (instrumental plural)
печери́чці (locative singular)
печери́чках (locative plural)
печери́чко (singular vocative)
печери́чки (plural vocative)

uk-ndecl

печери́чка<*>

печери́ця печериця#Ukrainian

endearing diminutive of печери́ця (pečerýcja, “champignon”)


вареничок

uk-noun

варе́ничок<*>

варе́ничок • (varényčok) m inan (genitive варе́ничка, nominative plural варе́нички, genitive plural варе́ничків)

варе́ничок (canonical)
varényčok (romanization)
варе́ничка (genitive)
варе́нички (nominative plural)
варе́ничків (genitive plural)
варе́ничок (nominative singular)
варе́нички (nominative plural)
варе́ничка (genitive singular)
варе́ничків (genitive plural)
варе́ничкові (dative singular)
варе́ничку (dative singular)
варе́ничкам (dative plural)
варе́ничок (accusative singular)
варе́нички (accusative plural)
варе́ничком (instrumental singular)
варе́ничками (instrumental plural)
варе́ничкові (locative singular)
варе́ничку (locative singular)
варе́ничках (locative plural)
варе́ничку (singular vocative)
варе́нички (plural vocative)

uk-ndecl

варе́ничок<*>

[ʋɐˈrɛnet͡ʃɔk]

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-вареничок.wav

варе́ник вареник#Ukrainian

endearing diminutive of варе́ник (varényk)


вареннячко

uk-noun

варе́ннячко<*>

варе́ннячко • (varénnjačko) n inan (genitive варе́ннячка, nominative plural варе́ннячка, genitive plural варе́ннячок)

варе́ннячко (canonical)
varénnjačko (romanization)
варе́ннячка (genitive)
варе́ннячка (nominative plural)
варе́ннячок (genitive plural)
варе́ннячко (nominative singular)
варе́ннячка (nominative plural)
варе́ннячка (genitive singular)
варе́ннячок (genitive plural)
варе́ннячку (dative singular)
варе́ннячкам (dative plural)
варе́ннячко (accusative singular)
варе́ннячка (accusative plural)
варе́ннячком (instrumental singular)
варе́ннячками (instrumental plural)
варе́ннячку (locative singular)
варе́ннячках (locative plural)
варе́ннячко (singular vocative)
варе́ннячка (plural vocative)

uk-ndecl

варе́ннячко<*>

[ʋɐˈrɛnʲːɐt͡ʃkɔ]

варе́ння варення#Ukrainian

endearing diminutive of варе́ння (varénnja, “jam”)


здоров'ячко

uk-noun

здоро́в'ячко<sg>

здоро́в'ячко • (zdoróvʺjačko) n inan (genitive здоро́в'ячка, uncountable)

здоро́в'ячко (canonical)
zdoróvʺjačko (romanization)
здоро́в'ячка (genitive)
здоро́в'ячко (nominative singular)
здоро́в'ячка (genitive singular)
здоро́в'ячку (dative singular)
здоро́в'ячко (accusative singular)
здоро́в'ячком (instrumental singular)
здоро́в'ячку (locative singular)
здоро́в'ячко (singular vocative)

uk-ndecl

здоро́в'ячко<sg>

[zdɔˈrɔʋjɐt͡ʃkɔ]

здоро́в'я здоров'я#Ukrainian

endearing diminutive of здоро́в'я (zdoróvʺja, “health”)


базарище

uk-noun

база́рище<N>

база́рище • (bazáryšče) n inan (genitive база́рища, nominative plural база́рища, genitive plural база́рищ)

база́рище (canonical)
bazáryšče (romanization)
база́рища (genitive)
база́рища (nominative plural)
база́рищ (genitive plural)
база́рище (nominative singular)
база́рища (nominative plural)
база́рища (genitive singular)
база́рищ (genitive plural)
база́рищу (dative singular)
база́рищам (dative plural)
база́рище (accusative singular)
база́рища (accusative plural)
база́рищем (instrumental singular)
база́рищами (instrumental plural)
база́рищу (locative singular)
база́рищі (locative singular)
база́рищах (locative plural)
база́рище (singular vocative)
база́рища (plural vocative)

uk-ndecl

база́рище<N>

a place where markets/bazaars are organized


каганат

uk-noun

кагана́т<genu>

кагана́т • (kahanát) m inan (genitive кагана́ту, nominative plural кагана́ти, genitive plural кагана́тів)

кагана́т (canonical)
kahanát (romanization)
кагана́ту (genitive)
кагана́ти (nominative plural)
кагана́тів (genitive plural)
кагана́т (nominative singular)
кагана́ти (nominative plural)
кагана́ту (genitive singular)
кагана́тів (genitive plural)
кагана́тові (dative singular)
кагана́ту (dative singular)
кагана́там (dative plural)
кагана́т (accusative singular)
кагана́ти (accusative plural)
кагана́том (instrumental singular)
кагана́тами (instrumental plural)
кагана́ті (locative singular)
кагана́тах (locative plural)
кагана́те (singular vocative)
кагана́ти (plural vocative)

uk-ndecl

кагана́т<genu>

From каган (kahan) + -ат (-at), ultimately from Old Turkic 𐰴𐰍𐰣 (qǧn¹) + Latin -ātus. Compare Belarusian кагана́т (kahanát), Russian кагана́т (kaganát).


поряд

uk-noun

по́ряд<genu>

по́ряд • (pórjad) m inan (genitive по́ряду, nominative plural по́ряди, genitive plural по́рядів)

по́ряд (canonical)
pórjad (romanization)
по́ряду (genitive)
по́ряди (nominative plural)
по́рядів (genitive plural)
по́ряд (nominative singular)
по́ряди (nominative plural)
по́ряду (genitive singular)
по́рядів (genitive plural)
по́рядові (dative singular)
по́ряду (dative singular)
по́рядам (dative plural)
по́ряд (accusative singular)
по́ряди (accusative plural)
по́рядом (instrumental singular)
по́рядами (instrumental plural)
по́ряді (locative singular)
по́рядах (locative plural)
по́ряде (singular vocative)
по́ряди (plural vocative)

uk-ndecl

по́ряд<genu>


муштарда

uk-noun

мушта́рда<sg>

мушта́рда • (muštárda) f inan (genitive мушта́рди, uncountable)

мушта́рда (canonical)
muštárda (romanization)
мушта́рди (genitive)
мушта́рда (nominative singular)
мушта́рди (genitive singular)
мушта́рді (dative singular)
мушта́рду (accusative singular)
мушта́рдою (instrumental singular)
мушта́рді (locative singular)
мушта́рдо (singular vocative)

uk-ndecl

мушта́рда<sg>


обійстя

uk-noun

обі́йстя • (obíjstja) n inan (genitive обі́йстя, nominative plural обі́йстя, genitive plural обі́йсть)

обі́йстя (canonical)
obíjstja (romanization)
обі́йстя (genitive)
обі́йстя (nominative plural)
обі́йсть (genitive plural)
обі́йстя (nominative singular)
обі́йстя (nominative plural)
обі́йстя (genitive singular)
обі́йсть (genitive plural)
обі́йстю (dative singular)
обі́йстям (dative plural)
обі́йстя (accusative singular)
обі́йстя (accusative plural)
обі́йстям (instrumental singular)
обі́йстями (instrumental plural)
обі́йсті (locative singular)
обі́йстю (locative singular)
обі́йстях (locative plural)
обі́йстя (singular vocative)
обі́йстя (plural vocative)

Related to обійти́ (obijtý). Compare Polish obejście.

farmstead (a farm, including its buildings)


регіт

ре́гіт • (réhit) m inan (genitive ре́готу, uncountable)

ре́гіт (canonical)
réhit (romanization)
ре́готу (genitive)
ре́гіт (nominative singular)
ре́готу (genitive singular)
ре́готові (dative singular)
ре́готу (dative singular)
ре́гіт (accusative singular)
ре́готом (instrumental singular)
ре́готу (locative singular)
ре́готі (locative singular)
ре́готе (singular vocative)

Likely either a deverbal from регота́ти (rehotáty) or borrowed from Polish rechot.


ємність

є́мність<io.F>

є́мність • (jémnistʹ) f inan (genitive є́мності or є́мности, nominative plural є́мності, genitive plural є́мностей)

є́мність (canonical)
jémnistʹ (romanization)
є́мності (genitive)
є́мности (genitive)
є́мності (nominative plural)
є́мностей (genitive plural)
є́мність (nominative singular)
є́мності (nominative plural)
є́мності (genitive singular)
є́мности (genitive singular)
є́мностей (genitive plural)
є́мності (dative singular)
є́мностям (dative plural)
є́мність (accusative singular)
є́мності (accusative plural)
є́мністю (instrumental singular)
є́мностями (instrumental plural)
є́мності (locative singular)
є́мностях (locative plural)
є́мносте (singular vocative)
є́мності (plural vocative)

uk-ndecl

є́мність<io.F>

Uk-ємність.ogg

vessel, bottle (anything that can hold liquid)


льодяник

uk-noun

((льодя́ник<locu:ovi>, льодяни́к<b.locu:ovi>))

льодя́ник or льодяни́к • (lʹodjányk or lʹodjanýk) m inan (genitive льодя́ника or льодяника́, nominative plural льодя́ники or льодяники́, genitive plural льодя́ників or льодяникі́в)

льодя́ник (canonical)
льодяни́к (canonical)
lʹodjányk (romanization)
lʹodjanýk (romanization)
льодя́ника (genitive)
льодяника́ (genitive)
льодя́ники (nominative plural)
льодяники́ (nominative plural)
льодя́ників (genitive plural)
льодяникі́в (genitive plural)
льодя́ник (nominative singular)
льодяни́к (nominative singular)
льодя́ники (nominative plural)
льодяники́ (nominative plural)
льодя́ника (genitive singular)
льодяника́ (genitive singular)
льодя́ників (genitive plural)
льодяникі́в (genitive plural)
льодя́никові (dative singular)
льодя́нику (dative singular)
льодянико́ві (dative singular)
льодянику́ (dative singular)
льодя́никам (dative plural)
льодяника́м (dative plural)
льодя́ник (accusative singular)
льодяни́к (accusative singular)
льодя́ники (accusative plural)
льодяники́ (accusative plural)
льодя́ником (instrumental singular)
льодянико́м (instrumental singular)
льодя́никами (instrumental plural)
льодяника́ми (instrumental plural)
льодя́нику (locative singular)
льодя́никові (locative singular)
льодянику́ (locative singular)
льодянико́ві (locative singular)
льодя́никах (locative plural)
льодяника́х (locative plural)
льодя́нику (singular vocative)
льодянику́ (singular vocative)
льодя́ники (plural vocative)
льодяники́ (plural vocative)

[lʲɔdʲɐˈnɪk]

From лід (lid, “ice”) + -я- (-ja-) + -ник (-nyk).


алича

uk-noun

алича́ • (alyčá) f inan (genitive аличі́, uncountable, relational adjective аличе́вий)

алича́ (canonical)
alyčá (romanization)
аличі́ (genitive)
аличе́вий (adjective relational)
алича́ (nominative singular)
аличі́ (genitive singular)
аличі́ (dative singular)
аличу́ (accusative singular)
аличе́ю (instrumental singular)
аличі́ (locative singular)
аличе́ (singular vocative)


вирва

ви́рва • (výrva) f inan (genitive ви́рви, nominative plural ви́рви, genitive plural вирв)

ви́рва (canonical)
výrva (romanization)
ви́рви (genitive)
ви́рви (nominative plural)
вирв (genitive plural)
ви́рва (nominative singular)
ви́рви (nominative plural)
ви́рви (genitive singular)
вирв (genitive plural)
ви́рві (dative singular)
ви́рвам (dative plural)
ви́рву (accusative singular)
ви́рви (accusative plural)
ви́рвою (instrumental singular)
ви́рвами (instrumental plural)
ви́рві (locative singular)
ви́рвах (locative plural)
ви́рво (singular vocative)
ви́рви (plural vocative)

a pit or an opening, especially a crater from an explosion


безгрішшя

безгрі́шшя<N.sg>

безгрі́шшя • (bezhríššja) n inan (genitive безгрі́шшя, uncountable)

безгрі́шшя (canonical)
bezhríššja (romanization)
безгрі́шшя (genitive)
безгрі́шшя (nominative singular)
безгрі́шшя (genitive singular)
безгрі́шшю (dative singular)
безгрі́шшя (accusative singular)
безгрі́шшям (instrumental singular)
безгрі́шші (locative singular)
безгрі́шшя (singular vocative)

uk-ndecl

безгрі́шшя<N.sg>

[bezˈɦrʲiʃʲːɐ]


коментарів

коментарі́в (canonical)
komentarív (romanization)

комента́р коментар#Ukrainian


вівцями

ві́вцями (canonical)
vívcjamy (romanization)

вівця́ вівця#Ukrainian


овець

вівця́ вівця#Ukrainian

inflection of вівця́ (vivcjá):
genitive plural

вівця́ вівця#Ukrainian

inflection of вівця́ (vivcjá):
accusative plural


вівці

вівця́ вівця#Ukrainian

genitive/dative/locative singular of вівця́ (vivcjá)


вівці

вівця́ вівця#Ukrainian

nominative/accusative/vocative plural of вівця́ (vivcjá)


вівцям

ві́вцям (canonical)
vívcjam (romanization)

[ˈʋʲiu̯t͡sʲɐm]

вівця́ вівця#Ukrainian


вівцях

ві́вцях (canonical)
vívcjax (romanization)

[ˈʋʲiu̯t͡sʲɐx]

вівця́ вівця#Ukrainian


вівцю

вівцю́ (canonical)
vivcjú (romanization)

вівця́ вівця#Ukrainian


вівцею

вівце́ю (canonical)
vivcéju (romanization)

[ʋʲiu̯ˈt͡sɛjʊ]

вівця́ вівця#Ukrainian

instrumental singular of вівця́ (vivcjá)


скельце

uk-noun

ске́льце • (skélʹce) n inan (genitive ске́льця, nominative plural ске́льця, genitive plural ске́лець)

ске́льце (canonical)
skélʹce (romanization)
ске́льця (genitive)
ске́льця (nominative plural)
ске́лець (genitive plural)
ске́льце (nominative singular)
ске́льця (nominative plural)
ске́льця (genitive singular)
ске́лець (genitive plural)
ске́льцю (dative singular)
ске́льцям (dative plural)
ске́льце (accusative singular)
ске́льця (accusative plural)
ске́льцем (instrumental singular)
ске́льцями (instrumental plural)
ске́льцю (locative singular)
ске́льці (locative singular)
ске́льцях (locative plural)
ске́льче (singular vocative)
ске́льця (plural vocative)

endearing diminutive of скло (sklo, “glass”)


дзеркальце

дзе́ркальце<*>

дзе́ркальце • (dzérkalʹce) n inan (genitive дзе́ркальця, nominative plural дзе́ркальця, genitive plural дзе́ркалець)

дзе́ркальце (canonical)
dzérkalʹce (romanization)
дзе́ркальця (genitive)
дзе́ркальця (nominative plural)
дзе́ркалець (genitive plural)
дзе́ркальце (nominative singular)
дзе́ркальця (nominative plural)
дзе́ркальця (genitive singular)
дзе́ркалець (genitive plural)
дзе́ркальцю (dative singular)
дзе́ркальцям (dative plural)
дзе́ркальце (accusative singular)
дзе́ркальця (accusative plural)
дзе́ркальцем (instrumental singular)
дзе́ркальцями (instrumental plural)
дзе́ркальцю (locative singular)
дзе́ркальці (locative singular)
дзе́ркальцях (locative plural)
дзе́ркальче (singular vocative)
дзе́ркальця (plural vocative)

uk-ndecl

дзе́ркальце<*>

дзе́ркало дзеркало#Ukrainian

endearing diminutive of дзе́ркало (dzérkalo, “mirror”)


гітарист

uk-noun

гітари́ст<pr>

гітари́ст • (hitarýst) m pers (genitive гітари́ста, nominative plural гітари́сти, genitive plural гітари́стів, feminine гітари́стка)

гітари́ст (canonical)
hitarýst (romanization)
гітари́ста (genitive)
гітари́сти (nominative plural)
гітари́стів (genitive plural)
гітари́стка (feminine)
гітари́ст (nominative singular)
гітари́сти (nominative plural)
гітари́ста (genitive singular)
гітари́стів (genitive plural)
гітари́стові (dative singular)
гітари́сту (dative singular)
гітари́стам (dative plural)
гітари́ста (accusative singular)
гітари́стів (accusative plural)
гітари́стом (instrumental singular)
гітари́стами (instrumental plural)
гітари́стові (locative singular)
гітари́сті (locative singular)
гітари́стах (locative plural)
гітари́сте (singular vocative)
гітари́сти (plural vocative)

uk-ndecl

гітари́ст<pr>

guitarist (person playing or performing on the guitar)


гітаристка

uk-noun

гітари́стка<pr>

гітари́стка • (hitarýstka) f pers (genitive гітари́стки, nominative plural гітари́стки, genitive plural гітари́стк, masculine гітари́ст)

гітари́стка (canonical)
hitarýstka (romanization)
гітари́стки (genitive)
гітари́стки (nominative plural)
гітари́стк (genitive plural)
гітари́ст (masculine)
гітари́стка (nominative singular)
гітари́стки (nominative plural)
гітари́стки (genitive singular)
гітари́стк (genitive plural)
гітари́стці (dative singular)
гітари́сткам (dative plural)
гітари́стку (accusative singular)
гітари́стк (accusative plural)
гітари́сткою (instrumental singular)
гітари́стками (instrumental plural)
гітари́стці (locative singular)
гітари́стках (locative plural)
гітари́стко (singular vocative)
гітари́стки (plural vocative)

uk-ndecl

гітари́стка<pr>

guitarist (female person playing or performing on the guitar)


запроданець

uk-noun

запро́данець<*.pr>

запро́данець • (zapródanecʹ) m pers (genitive запро́данця, nominative plural запро́данці, genitive plural запро́данців)

запро́данець (canonical)
zapródanecʹ (romanization)
запро́данця (genitive)
запро́данці (nominative plural)
запро́данців (genitive plural)
запро́данець (nominative singular)
запро́данці (nominative plural)
запро́данця (genitive singular)
запро́данців (genitive plural)
запро́данцеві (dative singular)
запро́данцю (dative singular)
запро́данцям (dative plural)
запро́данця (accusative singular)
запро́данців (accusative plural)
запро́данцем (instrumental singular)
запро́данцями (instrumental plural)
запро́данцеві (locative singular)
запро́данцю (locative singular)
запро́данці (locative singular)
запро́данцях (locative plural)
запро́данцю (singular vocative)
запро́данці (plural vocative)

uk-ndecl

запро́данець<*.pr>

From за- (za-) + продава́ти (prodaváty, “to sell”) + -ець (-ecʹ).

af

(derogatory) sellout (person who compromises their principles for financial gain)


модерація

uk-noun

модера́ція<>

модера́ція • (moderácija) f inan (genitive модера́ції, nominative plural модера́ції, genitive plural модера́цій)

модера́ція (canonical)
moderácija (romanization)
модера́ції (genitive)
модера́ції (nominative plural)
модера́цій (genitive plural)
модера́ція (nominative singular)
модера́ції (nominative plural)
модера́ції (genitive singular)
модера́цій (genitive plural)
модера́ції (dative singular)
модера́ціям (dative plural)
модера́цію (accusative singular)
модера́ції (accusative plural)
модера́цією (instrumental singular)
модера́ціями (instrumental plural)
модера́ції (locative singular)
модера́ціях (locative plural)
модера́ціє (singular vocative)
модера́ції (plural vocative)

uk-ndecl

модера́ція<>

moderation (process of moderating a discussion)


контузія

uk-noun

конту́зія • (kontúzija) f inan (genitive конту́зії, nominative plural конту́зії, genitive plural конту́зій)

конту́зія (canonical)
kontúzija (romanization)
конту́зії (genitive)
конту́зії (nominative plural)
конту́зій (genitive plural)
конту́зія (nominative singular)
конту́зії (nominative plural)
конту́зії (genitive singular)
конту́зій (genitive plural)
конту́зії (dative singular)
конту́зіям (dative plural)
конту́зію (accusative singular)
конту́зії (accusative plural)
конту́зією (instrumental singular)
конту́зіями (instrumental plural)
конту́зії (locative singular)
конту́зіях (locative plural)
конту́зіє (singular vocative)
конту́зії (plural vocative)

Borrowed from Latin contūsiō. Compare Russian конту́зия (kontúzija), Belarusian канту́зія (kantúzija), Polish kontuzja (“contusion”).


невдаха

невда́ха<MF.pr>

невда́ха • (nevdáxa) m pers or f pers (genitive невда́хи, nominative plural невда́хи, genitive plural невда́х)

невда́ха (canonical)
nevdáxa (romanization)
невда́хи (genitive)
невда́хи (nominative plural)
невда́х (genitive plural)
невда́ха (nominative singular)
невда́хи (nominative plural)
невда́хи (genitive singular)
невда́х (genitive plural)
невда́сі (dative singular)
невда́хам (dative plural)
невда́ху (accusative singular)
невда́х (accusative plural)
невда́хою (instrumental singular)
невда́хами (instrumental plural)
невда́сі (locative singular)
невда́хах (locative plural)
невда́хо (singular vocative)
невда́хи (plural vocative)

uk-ndecl

невда́ха<MF.pr>

Related to невда́ча (nevdáča) and невда́лий (nevdályj).

(colloquial) loser, failure, washout (person who is frequently unsuccessful in life)


мореплавання

uk-noun

морепла́вання<sg.loci:ju>

морепла́вання • (moreplávannja) n inan (genitive морепла́вання, uncountable)

морепла́вання (canonical)
moreplávannja (romanization)
морепла́вання (genitive)
морепла́вання (nominative singular)
морепла́вання (genitive singular)
морепла́ванню (dative singular)
морепла́вання (accusative singular)
морепла́ванням (instrumental singular)
морепла́ванні (locative singular)
морепла́ванню (locative singular)
морепла́вання (singular vocative)

uk-ndecl

морепла́вання<sg.loci:ju>

[mɔreˈpɫaʋɐnʲːɐ]

From мо́ре (móre) + -е- (-e-) + пла́вання (plávannja). Compare Russian морепла́вание (moreplávanije), Belarusian марапла́ванне (maraplávannje).

cog

морепла́вание

марапла́ванне


мореплавство

uk-noun

морепла́вство<sg>

морепла́вство • (moreplávstvo) n inan (genitive морепла́вства, uncountable)

морепла́вство (canonical)
moreplávstvo (romanization)
морепла́вства (genitive)
морепла́вство (nominative singular)
морепла́вства (genitive singular)
морепла́вству (dative singular)
морепла́вство (accusative singular)
морепла́вством (instrumental singular)
морепла́встві (locative singular)
морепла́вство (singular vocative)

uk-ndecl

морепла́вство<sg>

From морепла́в(ець) (morepláv(ecʹ)) + -ство (-stvo). Compare Belarusian марапла́ўства (marapláŭstva).

af

морепла́вець

морепла́в(ець)

cog

марапла́ўства


плавання

uk-noun

пла́вання<loci:ju>

пла́вання • (plávannja) n inan (genitive пла́вання, nominative plural пла́вання, genitive plural пла́вань)

пла́вання (canonical)
plávannja (romanization)
пла́вання (genitive)
пла́вання (nominative plural)
пла́вань (genitive plural)
пла́вання (nominative singular)
пла́вання (nominative plural)
пла́вання (genitive singular)
пла́вань (genitive plural)
пла́ванню (dative singular)
пла́ванням (dative plural)
пла́вання (accusative singular)
пла́вання (accusative plural)
пла́ванням (instrumental singular)
пла́ваннями (instrumental plural)
пла́ванні (locative singular)
пла́ванню (locative singular)
пла́ваннях (locative plural)
пла́вання (singular vocative)
пла́вання (plural vocative)

uk-ndecl

пла́вання<loci:ju>

[ˈpɫaʋɐnʲːɐ]

Uk-плавання.ogg

From пла́вати (plávaty) + -ання (-annja). Compare Russian пла́вание (plávanije), Belarusian пла́ванне (plávannje), Polish pływanie.

пла́вати плавати#Ukrainian

verbal noun of пла́вати impf (plávaty):
swimming

пла́вати плавати#Ukrainian

verbal noun of пла́вати impf (plávaty):
floating

пла́вати плавати#Ukrainian

verbal noun of пла́вати impf (plávaty):
sailing

навколосві́тнє пла́вання

navigation (traffic or travel by vessel)


екзема

uk-noun

екзе́ма • (ekzéma) f inan (genitive екзе́ми, uncountable, relational adjective екзе́мний)

екзе́ма (canonical)
ekzéma (romanization)
екзе́ми (genitive)
екзе́мний (adjective relational)
екзе́ма (nominative singular)
екзе́ми (genitive singular)
екзе́мі (dative singular)
екзе́му (accusative singular)
екзе́мою (instrumental singular)
екзе́мі (locative singular)
екзе́мо (singular vocative)

Learned borrowing from Latin eczema, from Ancient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă, “cutaneous eruption”), from ἐκζέω (ekzéō, “to boil out, break out”) + -μᾰ (-mă, nominal suffix). Compare Russian экзе́ма (ekzéma), Belarusian экзэ́ма (ekzéma).

suffix

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:екзема


дерматит

uk-noun

дермати́т<genu>

дермати́т • (dermatýt) m inan (genitive дермати́ту, nominative plural дермати́ти, genitive plural дермати́тів)

дермати́т (canonical)
dermatýt (romanization)
дермати́ту (genitive)
дермати́ти (nominative plural)
дермати́тів (genitive plural)
дермати́т (nominative singular)
дермати́ти (nominative plural)
дермати́ту (genitive singular)
дермати́тів (genitive plural)
дермати́тові (dative singular)
дермати́ту (dative singular)
дермати́там (dative plural)
дермати́т (accusative singular)
дермати́ти (accusative plural)
дермати́том (instrumental singular)
дермати́тами (instrumental plural)
дермати́ті (locative singular)
дермати́тах (locative plural)
дермати́те (singular vocative)
дермати́ти (plural vocative)

uk-ndecl

дермати́т<genu>

Borrowed from Ancient Greek δερματῖτις (dermatîtis).


водопілля

uk-noun

водопі́лля<N.sg>

водопі́лля • (vodopíllja) n inan (genitive водопі́лля, uncountable)

водопі́лля (canonical)
vodopíllja (romanization)
водопі́лля (genitive)
водопі́лля (nominative singular)
водопі́лля (genitive singular)
водопі́ллю (dative singular)
водопі́лля (accusative singular)
водопі́ллям (instrumental singular)
водопі́ллі (locative singular)
водопі́лля (singular vocative)

uk-ndecl

водопі́лля<N.sg>

From вода (voda, “water”) + -о- (-o-) + *полий (*polyj, “empty”) + -я (-ja) (compare Russian по́лый (pólyj), полово́дье (polovódʹje)).


кольорові

head

ко́льорові • (kólʹorovi)

ко́льорові (canonical)
kólʹorovi (romanization)

[kɔlʲɔˈrɔʋʲi]

[ˈkɔlʲɔrɔʋʲi]

ко́лір колір#Ukrainian


кольором

ко́льором • (kólʹorom)

ко́льором (canonical)
kólʹorom (romanization)

ко́лір колір#Ukrainian


кольорі

ко́льорі • (kólʹori)

ко́льорі (canonical)
kólʹori (romanization)

ко́лір колір#Ukrainian


кольоре

ко́льоре • (kólʹore)

ко́льоре (canonical)
kólʹore (romanization)

ко́лір колір#Ukrainian