сарна

са́рна<anml>

са́рна • (sárna) f animal (genitive са́рни, nominative plural са́рни, genitive plural сарн)

са́рна (canonical)
sárna (romanization)
са́рни (genitive)
са́рни (nominative plural)
сарн (genitive plural)
са́рна (nominative singular)
са́рни (nominative plural)
са́рни (genitive singular)
сарн (genitive plural)
са́рні (dative singular)
са́рнам (dative plural)
са́рну (accusative singular)
са́рни (accusative plural)
сарн (accusative plural)
са́рною (instrumental singular)
са́рнами (instrumental plural)
са́рні (locative singular)
са́рнах (locative plural)
са́рно (singular vocative)
са́рни (plural vocative)

uk-ndecl

са́рна<anml>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сарна.wav

From Polish sarna, from Proto-Slavic *sьrna; cf. Belarusian са́рна (sárna) and Russian сарна́ (sarná), which were also borrowed from Polish. Doublet of се́рна (sérna, “chamois”), cognate with Russian се́рна (sérna), which were inherited from Proto-Slavic.


оболонь

uk-noun

оболо́нь • (obolónʹ) f inan (genitive оболо́ні, nominative plural оболо́ні, genitive plural оболо́ней)

оболо́нь (canonical)
obolónʹ (romanization)
оболо́ні (genitive)
оболо́ні (nominative plural)
оболо́ней (genitive plural)
оболо́нь (nominative singular)
оболо́ні (nominative plural)
оболо́ні (genitive singular)
оболо́ней (genitive plural)
оболо́ні (dative singular)
оболо́ням (dative plural)
оболо́нь (accusative singular)
оболо́ні (accusative plural)
оболо́нню (instrumental singular)
оболо́нями (instrumental plural)
оболо́ні (locative singular)
оболо́нях (locative plural)
оболо́не (singular vocative)
оболо́ні (plural vocative)

Uk-оболонь.ogg


аттик

а́ттик • (áttyk) m inan (genitive а́ттика, nominative plural а́ттики, genitive plural а́ттиків)

а́ттик (canonical)
áttyk (romanization)
а́ттика (genitive)
а́ттики (nominative plural)
а́ттиків (genitive plural)
а́ттик (nominative singular)
а́ттики (nominative plural)
а́ттика (genitive singular)
а́ттиків (genitive plural)
а́ттикові (dative singular)
а́ттику (dative singular)
а́ттикам (dative plural)
а́ттик (accusative singular)
а́ттики (accusative plural)
а́ттиком (instrumental singular)
а́ттиками (instrumental plural)
а́ттику (locative singular)
а́ттиках (locative plural)
а́ттику (singular vocative)
а́ттики (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-аттик.wav

Borrowed from Ancient Greek Ἀττικός (Attikós).

bor+

(architecture) Attic (style); a type of decorative wall or the uppermost floor of the building


чарка

uk-noun

ча́рка • (čárka) f inan (genitive ча́рки, nominative plural ча́рки, genitive plural ча́рок)

ча́рка (canonical)
čárka (romanization)
ча́рки (genitive)
ча́рки (nominative plural)
ча́рок (genitive plural)
ча́рка (nominative singular)
ча́рки (nominative plural)
ча́рки (genitive singular)
ча́рок (genitive plural)
ча́рці (dative singular)
ча́ркам (dative plural)
ча́рку (accusative singular)
ча́рки (accusative plural)
ча́ркою (instrumental singular)
ча́рками (instrumental plural)
ча́рці (locative singular)
ча́рках (locative plural)
ча́рко (singular vocative)
ча́рки (plural vocative)

(dated) a large glass for drinking alcohol, a wineglass, a goblet

cup (volume of liquid that can fit in such a vessel)


овчина

овчи́на • (ovčýna) f inan (genitive овчи́ни, nominative plural овчи́ни, genitive plural овчи́н)

овчи́на (canonical)
ovčýna (romanization)
овчи́ни (genitive)
овчи́ни (nominative plural)
овчи́н (genitive plural)
овчи́на (nominative singular)
овчи́ни (nominative plural)
овчи́ни (genitive singular)
овчи́н (genitive plural)
овчи́ні (dative singular)
овчи́нам (dative plural)
овчи́ну (accusative singular)
овчи́ни (accusative plural)
овчи́ною (instrumental singular)
овчи́нами (instrumental plural)
овчи́ні (locative singular)
овчи́нах (locative plural)
овчи́но (singular vocative)
овчи́ни (plural vocative)

[ɔu̯ˈt͡ʃɪnɐ]


паровозик

парово́зик<>

парово́зик • (parovózyk) m inan (genitive парово́зика, nominative plural парово́зики, genitive plural парово́зиків)

парово́зик (canonical)
parovózyk (romanization)
парово́зика (genitive)
парово́зики (nominative plural)
парово́зиків (genitive plural)
парово́зик (nominative singular)
парово́зики (nominative plural)
парово́зика (genitive singular)
парово́зиків (genitive plural)
парово́зикові (dative singular)
парово́зику (dative singular)
парово́зикам (dative plural)
парово́зик (accusative singular)
парово́зики (accusative plural)
парово́зиком (instrumental singular)
парово́зиками (instrumental plural)
парово́зику (locative singular)
парово́зиках (locative plural)
парово́зику (singular vocative)
парово́зики (plural vocative)

uk-ndecl

парово́зик<>

парово́з паровоз#Ukrainian

endearing diminutive of парово́з (parovóz, “steam locomotive”)


трикотаж

uk-noun

трикота́ж<sg.genu>

трикота́жний

трикота́ж • (trykotáž) m inan (genitive трикота́жу, uncountable, relational adjective трикота́жний)

трикота́ж (canonical)
trykotáž (romanization)
трикота́жу (genitive)
трикота́жний (adjective relational)
трикота́ж (nominative singular)
трикота́жу (genitive singular)
трикота́жеві (dative singular)
трикота́жу (dative singular)
трикота́ж (accusative singular)
трикота́жем (instrumental singular)
трикота́жу (locative singular)
трикота́жі (locative singular)
трикота́же (singular vocative)

uk-ndecl

трикота́ж<sg.genu>


сіни

uk-noun

сі́ни • (síny) f inan pl (genitive сіне́й, plural only)

сі́ни (canonical)
síny (romanization)
сіне́й (genitive)
сі́ни (nominative plural)
сіне́й (genitive plural)
сі́ням (dative plural)
сі́ни (accusative plural)
сі́ньми (instrumental plural)
сі́нях (locative plural)
сі́ни (plural vocative)


лічба

лічба́ • (ličbá) f inan (genitive лічби́, uncountable)

лічба́ (canonical)
ličbá (romanization)
лічби́ (genitive)
лічба́ (nominative singular)
лічби́ (genitive singular)
лічбі́ (dative singular)
лічбу́ (accusative singular)
лічбо́ю (instrumental singular)
лічбі́ (locative singular)
лі́чбо (singular vocative)


розум

ро́зум<genu>

ро́зум • (rózum) m inan (genitive ро́зуму, nominative plural ро́зуми, genitive plural ро́зумів)

ро́зум (canonical)
rózum (romanization)
ро́зуму (genitive)
ро́зуми (nominative plural)
ро́зумів (genitive plural)
ро́зум (nominative singular)
ро́зуми (nominative plural)
ро́зуму (genitive singular)
ро́зумів (genitive plural)
ро́зумові (dative singular)
ро́зуму (dative singular)
ро́зумам (dative plural)
ро́зум (accusative singular)
ро́зуми (accusative plural)
ро́зумом (instrumental singular)
ро́зумами (instrumental plural)
ро́зумі (locative singular)
ро́зумах (locative plural)
ро́зуме (singular vocative)
ро́зуми (plural vocative)

uk-ndecl

ро́зум<genu>


шмат

uk-noun

шмат • (šmat) m inan (genitive шма́та, nominative plural шма́ти, genitive plural шма́тів, diminutive шмато́к)

šmat (romanization)
шма́та (genitive)
шма́ти (nominative plural)
шма́тів (genitive plural)
шмато́к (diminutive)
шмат (nominative singular)
шма́ти (nominative plural)
шма́та (genitive singular)
шма́тів (genitive plural)
шма́тові (dative singular)
шма́ту (dative singular)
шма́там (dative plural)
шмат (accusative singular)
шма́ти (accusative plural)
шма́том (instrumental singular)
шма́тами (instrumental plural)
шма́ті (locative singular)
шма́тах (locative plural)
шма́те (singular vocative)
шма́ти (plural vocative)


вузол

ву́зол • (vúzol) m inan (genitive вузла́, nominative plural вузли́, genitive plural вузлі́в)

ву́зол (canonical)
vúzol (romanization)
вузла́ (genitive)
вузли́ (nominative plural)
вузлі́в (genitive plural)
ву́зол (nominative singular)
вузли́ (nominative plural)
вузла́ (genitive singular)
вузлі́в (genitive plural)
вузло́ві (dative singular)
вузлу́ (dative singular)
вузла́м (dative plural)
ву́зол (accusative singular)
вузли́ (accusative plural)
вузло́м (instrumental singular)
вузла́ми (instrumental plural)
вузлі́ (locative singular)
вузла́х (locative plural)
ву́зле (singular vocative)
вузли́ (plural vocative)

From Proto-Slavic *ǫzlъ. Doublet of ве́нзель (vénzelʹ).

го́рдіїв ву́зол


солідарність

соліда́рність<sg.io>

соліда́рність • (solidárnistʹ) f inan (genitive соліда́рності or соліда́рности, uncountable)

соліда́рність (canonical)
solidárnistʹ (romanization)
соліда́рності (genitive)
соліда́рности (genitive)
соліда́рність (nominative singular)
соліда́рності (genitive singular)
соліда́рности (genitive singular)
соліда́рності (dative singular)
соліда́рність (accusative singular)
соліда́рністю (instrumental singular)
соліда́рності (locative singular)
соліда́рносте (singular vocative)

uk-ndecl

соліда́рність<sg.io>

solidarity (unifying bond between individuals)


обговорення

uk-noun

обгово́рення<locju:i>

обгово́рення • (obhovórennja) n inan (genitive обгово́рення, nominative plural обгово́рення, genitive plural обгово́рень)

обгово́рення (canonical)
obhovórennja (romanization)
обгово́рення (genitive)
обгово́рення (nominative plural)
обгово́рень (genitive plural)
обгово́рення (nominative singular)
обгово́рення (nominative plural)
обгово́рення (genitive singular)
обгово́рень (genitive plural)
обгово́ренню (dative singular)
обгово́ренням (dative plural)
обгово́рення (accusative singular)
обгово́рення (accusative plural)
обгово́ренням (instrumental singular)
обгово́реннями (instrumental plural)
обгово́ренню (locative singular)
обгово́ренні (locative singular)
обгово́реннях (locative plural)
обгово́рення (singular vocative)
обгово́рення (plural vocative)

uk-ndecl

обгово́рення<locju:i>

[ɔbɦɔˈwɔrenʲːɐ]

Uk-обговорення.ogg

From the обгово́р- (obhovór-) stem of обговори́ти pf (obhovorýty) + -ення (-ennja).

af

обговори́ти обговорити#Ukrainian

verbal noun of обговори́ти pf (obhovorýty)


нарада

uk-noun

нара́да • (naráda) f inan (genitive нара́ди, nominative plural нара́ди, genitive plural нара́д)

нара́да (canonical)
naráda (romanization)
нара́ди (genitive)
нара́ди (nominative plural)
нара́д (genitive plural)
нара́да (nominative singular)
нара́ди (nominative plural)
нара́ди (genitive singular)
нара́д (genitive plural)
нара́ді (dative singular)
нара́дам (dative plural)
нара́ду (accusative singular)
нара́ди (accusative plural)
нара́дою (instrumental singular)
нара́дами (instrumental plural)
нара́ді (locative singular)
нара́дах (locative plural)
нара́до (singular vocative)
нара́ди (plural vocative)

Possibly borrowed from Polish narada. By surface analysis, deverbal from нара́дити (narádyty). Compare Belarusian нарада (narada).

surf

meeting, consultation (a gathering of persons for a purpose, especially to exchange advice and make decisions)


Японії

head

Япо́нії • (Japóniji)

Япо́нії (canonical)
Japóniji (romanization)

Япо́нія Японія#Ukrainian

genitive/dative/locative singular of Япо́нія (Japónija)


Японію

Япо́нію • (Japóniju)

Япо́нію (canonical)
Japóniju (romanization)

Япо́нія Японія#Ukrainian

accusative singular of Япо́нія (Japónija)


Японією

Япо́нією (canonical)
Japónijeju (romanization)

Япо́нія Японія#Ukrainian

instrumental singular of Япо́нія (Japónija)


Японіє

Япо́ніє • (Japónije)

Япо́ніє (canonical)
Japónije (romanization)

Япо́нія Японія#Ukrainian


брикет

uk-noun

брике́т • (brykét) m inan (genitive брике́та, nominative plural брике́ти, genitive plural брике́тів)

брике́т (canonical)
brykét (romanization)
брике́та (genitive)
брике́ти (nominative plural)
брике́тів (genitive plural)
брике́т (nominative singular)
брике́ти (nominative plural)
брике́та (genitive singular)
брике́тів (genitive plural)
брике́тові (dative singular)
брике́ту (dative singular)
брике́там (dative plural)
брике́т (accusative singular)
брике́ти (accusative plural)
брике́том (instrumental singular)
брике́тами (instrumental plural)
брике́ті (locative singular)
брике́тах (locative plural)
брике́те (singular vocative)
брике́ти (plural vocative)


атеросклероз

атеросклеро́з<sg.genu>

атеросклероти́чний

атеросклеро́з • (ateroskleróz) m inan (genitive атеросклеро́зу, uncountable, relational adjective атеросклероти́чний)

атеросклеро́з (canonical)
ateroskleróz (romanization)
атеросклеро́зу (genitive)
атеросклероти́чний (adjective relational)
атеросклеро́з (nominative singular)
атеросклеро́зу (genitive singular)
атеросклеро́зові (dative singular)
атеросклеро́зу (dative singular)
атеросклеро́з (accusative singular)
атеросклеро́зом (instrumental singular)
атеросклеро́зу (locative singular)
атеросклеро́зі (locative singular)
атеросклеро́зе (singular vocative)

uk-ndecl

атеросклеро́з<sg.genu>

ате‧ро‧скле‧роз

Internationalism derived from Ancient Greek ἀθήρα (athḗra) and σκληρός (sklērós).

uk:Мельничук Олександр Савич


мастак

uk-noun

маста́к • (masták) m pers (genitive мастака́, nominative plural мастаки́, genitive plural мастакі́в)

маста́к (canonical)
masták (romanization)
мастака́ (genitive)
мастаки́ (nominative plural)
мастакі́в (genitive plural)
маста́к (nominative singular)
мастаки́ (nominative plural)
мастака́ (genitive singular)
мастакі́в (genitive plural)
мастако́ві (dative singular)
мастаку́ (dative singular)
мастака́м (dative plural)
мастака́ (accusative singular)
мастакі́в (accusative plural)
мастако́м (instrumental singular)
мастака́ми (instrumental plural)
мастако́ві (locative singular)
мастаку́ (locative singular)
мастака́х (locative plural)
маста́че (singular vocative)
мастаки́ (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-мастак.wav

af

ма́(й)ст(ер)


священство

uk-noun

свяще́нство<sg>

свяще́нство • (svjaščénstvo) n inan (genitive свяще́нства, uncountable)

свяще́нство (canonical)
svjaščénstvo (romanization)
свяще́нства (genitive)
свяще́нство (nominative singular)
свяще́нства (genitive singular)
свяще́нству (dative singular)
свяще́нство (accusative singular)
свяще́нством (instrumental singular)
свяще́нстві (locative singular)
свяще́нство (singular vocative)

uk-ndecl

свяще́нство<sg>

[sʲʋʲɐʃˈt͡ʃɛnstwɔ]

From священ(ний) (svjaščen(nyj)) or свяще́н(ик) (svjaščén(yk)) + -ство (-stvo).


трейдер

uk-noun

тре́йдер<pr>

тре́йдер • (tréjder) m pers (genitive тре́йдера, nominative plural тре́йдери, genitive plural тре́йдерів)

тре́йдер (canonical)
tréjder (romanization)
тре́йдера (genitive)
тре́йдери (nominative plural)
тре́йдерів (genitive plural)
тре́йдер (nominative singular)
тре́йдери (nominative plural)
тре́йдера (genitive singular)
тре́йдерів (genitive plural)
тре́йдерові (dative singular)
тре́йдеру (dative singular)
тре́йдерам (dative plural)
тре́йдера (accusative singular)
тре́йдерів (accusative plural)
тре́йдером (instrumental singular)
тре́йдерами (instrumental plural)
тре́йдерові (locative singular)
тре́йдері (locative singular)
тре́йдерах (locative plural)
тре́йдере (singular vocative)
тре́йдери (plural vocative)

uk-ndecl

тре́йдер<pr>


сири

nominative/accusative/vocative plural of сир (syr)


преса

uk-noun

пре́са • (présa) f inan (genitive пре́си, nominative plural пре́си, genitive plural прес)

пре́са (canonical)
présa (romanization)
пре́си (genitive)
пре́си (nominative plural)
прес (genitive plural)
пре́са (nominative singular)
пре́си (nominative plural)
пре́си (genitive singular)
прес (genitive plural)
пре́сі (dative singular)
пре́сам (dative plural)
пре́су (accusative singular)
пре́си (accusative plural)
пре́сою (instrumental singular)
пре́сами (instrumental plural)
пре́сі (locative singular)
пре́сах (locative plural)
пре́со (singular vocative)
пре́си (plural vocative)

Borrowed from German Presse, from French presse. Compare Russian пре́сса (préssa), Belarusian прэ́са (présa).

(journalism) press (the print-based media (both the people and the newspapers))


преса

See the etymology of the corresponding lemma form.


пасинок

uk-noun

па́синок<pr>

па́синок • (pásynok) m pers (genitive па́синока, nominative plural па́синоки, genitive plural па́синоків)

па́синок (canonical)
pásynok (romanization)
па́синока (genitive)
па́синоки (nominative plural)
па́синоків (genitive plural)
па́синок (nominative singular)
па́синки (nominative plural)
па́синка (genitive singular)
па́синків (genitive plural)
па́синкові (dative singular)
па́синку (dative singular)
па́синкам (dative plural)
па́синка (accusative singular)
па́синків (accusative plural)
па́синком (instrumental singular)
па́синками (instrumental plural)
па́синкові (locative singular)
па́синку (locative singular)
па́синках (locative plural)
па́синку (singular vocative)
па́синки (plural vocative)

uk-ndecl

па́синок<pr.*>

stepson (son of one's spouse, but not one's own child)


редакторство

uk-noun

реда́кторство<sg.genu>

реда́кторство • (redáktorstvo) n inan (genitive реда́кторству, uncountable)

реда́кторство (canonical)
redáktorstvo (romanization)
реда́кторству (genitive)
реда́кторство (nominative singular)
реда́кторству (genitive singular)
реда́кторству (dative singular)
реда́кторство (accusative singular)
реда́кторством (instrumental singular)
реда́кторстві (locative singular)
реда́кторство (singular vocative)

uk-ndecl

реда́кторство<sg.genu>

From реда́ктор (redáktor) + -ство (-stvo).


баламут

uk-noun

баламу́т<pr>

баламу́т • (balamút) m pers (genitive баламу́та, nominative plural баламу́ти, genitive plural баламу́тів, feminine баламу́тка)

баламу́т (canonical)
balamút (romanization)
баламу́та (genitive)
баламу́ти (nominative plural)
баламу́тів (genitive plural)
баламу́тка (feminine)
баламу́т (nominative singular)
баламу́ти (nominative plural)
баламу́та (genitive singular)
баламу́тів (genitive plural)
баламу́тові (dative singular)
баламу́ту (dative singular)
баламу́там (dative plural)
баламу́та (accusative singular)
баламу́тів (accusative plural)
баламу́том (instrumental singular)
баламу́тами (instrumental plural)
баламу́тові (locative singular)
баламу́ті (locative singular)
баламу́тах (locative plural)
баламу́те (singular vocative)
баламу́ти (plural vocative)

uk-ndecl

баламу́т<pr>

Variously explained, most likely ultimately from Proto-Slavic *bal- (“conversation, chatter”) + *mǫt- (“trouble, disorder”). Attested as (VIth) century баламутъ (balamut, “desolate man, windbreaker”). Cognate with Polish bałamut, Czech balamuta (“chaos, confusion, spreading of gossip”), Slovene balamuta.

cog

uk:Мельничук Олександр Савич


мнясо

uk-noun

мня́со • (mnjáso) n inan (genitive мня́са, uncountable, relational adjective мнясни́й, diminutive мнясце́)

мня́со (canonical)
mnjáso (romanization)
мня́са (genitive)
мнясни́й (adjective relational)
мнясце́ (diminutive)
мня́со (nominative singular)
мня́са (genitive singular)
мня́сові (dative singular)
мня́су (dative singular)
мня́со (accusative singular)
мня́сом (instrumental singular)
мня́сі (locative singular)
мня́со (singular vocative)

(dialectal) Alternative form of м'я́со (mʺjáso)


кість

кість • (kistʹ) f inan (genitive ко́сті or ко́сти, nominative plural ко́сті, genitive plural косте́й)

kistʹ (romanization)
ко́сті (genitive)
ко́сти (genitive)
ко́сті (nominative plural)
косте́й (genitive plural)
кість (nominative singular)
ко́сті (nominative plural)
ко́сті (genitive singular)
ко́сти (genitive singular)
косте́й (genitive plural)
ко́сті (dative singular)
костя́м (dative plural)
кість (accusative singular)
ко́сті (accusative plural)
кі́стю (instrumental singular)
костя́ми (instrumental plural)
кістьми́ (instrumental plural)
ко́сті (locative singular)
костя́х (locative plural)
ко́сте (singular vocative)
ко́сті (plural vocative)


німий

німи́й<+.pr>

німи́й • (nimýj) m pers (genitive німо́го, nominative plural німі́, genitive plural німи́х, feminine німа́)

німи́й (canonical)
nimýj (romanization)
німо́го (genitive)
німі́ (nominative plural)
німи́х (genitive plural)
німа́ (feminine)
німи́й (nominative singular)
німі́ (nominative plural)
німо́го (genitive singular)
німи́х (genitive plural)
німо́му (dative singular)
німи́м (dative plural)
німо́го (accusative singular)
німи́х (accusative plural)
німи́м (instrumental singular)
німи́ми (instrumental plural)
німо́му (locative singular)
німі́м (locative singular)
німи́х (locative plural)
німи́й (singular vocative)
німі́ (plural vocative)

uk-ndecl

німи́й<+.pr>

From Old East Slavic нѣмъ (němŭ), from Proto-Slavic *němъ.


потвора

uk-noun

потво́ра • (potvóra) f inan (genitive потво́ри, nominative plural потво́ри, genitive plural потво́р)

потво́ра (canonical)
potvóra (romanization)
потво́ри (genitive)
потво́ри (nominative plural)
потво́р (genitive plural)
потво́ра (nominative singular)
потво́ри (nominative plural)
потво́ри (genitive singular)
потво́р (genitive plural)
потво́рі (dative singular)
потво́рам (dative plural)
потво́ру (accusative singular)
потво́ри (accusative plural)
потво́рою (instrumental singular)
потво́рами (instrumental plural)
потво́рі (locative singular)
потво́рах (locative plural)
потво́ро (singular vocative)
потво́ри (plural vocative)

Uk-потвора.ogg

Deverbal from потвори́ти (potvorýty) + -а (-a). Ultimately from твори́ти (tvorýty, “to create”). Compare Czech potvora, Russian тварь (tvarʹ).


халепа

((ха́лепа<>,хале́па<>))

ха́лепа or хале́па • (xálepa or xalépa) f inan (genitive ха́лепи or хале́пи, nominative plural ха́лепи or хале́пи, genitive plural ха́леп or хале́п)

ха́лепа (canonical)
хале́па (canonical)
xálepa (romanization)
xalépa (romanization)
ха́лепи (genitive)
хале́пи (genitive)
ха́лепи (nominative plural)
хале́пи (nominative plural)
ха́леп (genitive plural)
хале́п (genitive plural)
ха́лепа (nominative singular)
хале́па (nominative singular)
ха́лепи (nominative plural)
хале́пи (nominative plural)
ха́лепи (genitive singular)
хале́пи (genitive singular)
ха́леп (genitive plural)
хале́п (genitive plural)
ха́лепі (dative singular)
хале́пі (dative singular)
ха́лепам (dative plural)
хале́пам (dative plural)
ха́лепу (accusative singular)
хале́пу (accusative singular)
ха́лепи (accusative plural)
хале́пи (accusative plural)
ха́лепою (instrumental singular)
хале́пою (instrumental singular)
ха́лепами (instrumental plural)
хале́пами (instrumental plural)
ха́лепі (locative singular)
хале́пі (locative singular)
ха́лепах (locative plural)
хале́пах (locative plural)
ха́лепо (singular vocative)
хале́по (singular vocative)
ха́лепи (plural vocative)
хале́пи (plural vocative)

uk-ndecl

((ха́лепа<>,хале́па<>))

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-халепа.wav

Borrowed from Ancient Greek χαλεπά (khalepá), χαλεπός (khalepós). Cognate with Belarusian халепа (xaljepa).


оладок

uk-noun

ола́док • (oládok) m inan (genitive ола́дка, nominative plural ола́дки, genitive plural ола́дків)

ола́док (canonical)
oládok (romanization)
ола́дка (genitive)
ола́дки (nominative plural)
ола́дків (genitive plural)
ола́док (nominative singular)
ола́дки (nominative plural)
ола́дка (genitive singular)
ола́дків (genitive plural)
ола́дкові (dative singular)
ола́дку (dative singular)
ола́дкам (dative plural)
ола́док (accusative singular)
ола́дки (accusative plural)
ола́дком (instrumental singular)
ола́дками (instrumental plural)
ола́дкові (locative singular)
ола́дку (locative singular)
ола́дках (locative plural)
ола́дку (singular vocative)
ола́дки (plural vocative)

Borrowed from Ancient Greek ἐλάδιον (eládion), ἔλαιον (élaion, “oil”).


оладка

ола́дка • (oládka) f inan (genitive ола́дки, nominative plural ола́дки, genitive plural ола́док)

ола́дка (canonical)
oládka (romanization)
ола́дки (genitive)
ола́дки (nominative plural)
ола́док (genitive plural)
ола́дка (nominative singular)
ола́дки (nominative plural)
ола́дки (genitive singular)
ола́док (genitive plural)
ола́дці (dative singular)
ола́дкам (dative plural)
ола́дку (accusative singular)
ола́дки (accusative plural)
ола́дкою (instrumental singular)
ола́дками (instrumental plural)
ола́дці (locative singular)
ола́дках (locative plural)
ола́дко (singular vocative)
ола́дки (plural vocative)

From Old East Slavic оладья (oladĭja), borrowed from Ancient Greek ἐλάδιον (eládion), ἔλαιον (élaion, “oil”).

оладок оладок#Ukrainian

(colloquial) Alternative form of оладок (oladok)


оладка

head

ола́дка • (oládka)

ола́дка (canonical)
oládka (romanization)

оладок оладок#Ukrainian


вагітна

uk-noun

вагі́тна<+.pr>

вагі́тна • (vahítna) f pers (genitive вагі́тної, nominative plural вагі́тні, genitive plural вагі́тних)

вагі́тна (canonical)
vahítna (romanization)
вагі́тної (genitive)
вагі́тні (nominative plural)
вагі́тних (genitive plural)
вагі́тна (nominative singular)
вагі́тні (nominative plural)
вагі́тної (genitive singular)
вагі́тних (genitive plural)
вагі́тній (dative singular)
вагі́тним (dative plural)
вагі́тну (accusative singular)
вагі́тних (accusative plural)
вагі́тною (instrumental singular)
вагі́тними (instrumental plural)
вагі́тній (locative singular)
вагі́тних (locative plural)
вагі́тна (singular vocative)
вагі́тні (plural vocative)

uk-ndecl

вагі́тна<+.pr>


грець

uk-noun

грець • (hrecʹ) m pers (genitive греця́, nominative plural греці́, genitive plural греці́в)

hrecʹ (romanization)
греця́ (genitive)
греці́ (nominative plural)
греці́в (genitive plural)
грець (nominative singular)
греці́ (nominative plural)
греця́ (genitive singular)
греці́в (genitive plural)
греце́ві (dative singular)
грецю́ (dative singular)
греця́м (dative plural)
греця́ (accusative singular)
греці́в (accusative plural)
греце́м (instrumental singular)
греця́ми (instrumental plural)
греце́ві (locative singular)
грецю́ (locative singular)
греці́ (locative singular)
греця́х (locative plural)
гре́цю (singular vocative)
греці́ (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *jьgrьcь. Cognate with Russian игрец (igrec, “player”).

(colloquial) player, person obsessed with some game


грець

грець • (hrecʹ) m inan (genitive гре́ця, uncountable)

hrecʹ (romanization)
гре́ця (genitive)
грець (nominative singular)
гре́ця (genitive singular)
гре́цеві (dative singular)
гре́цю (dative singular)
грець (accusative singular)
гре́цем (instrumental singular)
гре́цю (locative singular)
гре́ці (locative singular)
гре́цю (singular vocative)

Also formed from the word грати (hraty) and possibly connected to involuntary movements or screams of a person, who has a stroke. Cognate with Russian грец (grec, “devil”).


грець

грець • (hrecʹ) m inan (genitive гре́ця, nominative plural греці́)

hrecʹ (romanization)
гре́ця (genitive)
греці́ (nominative plural)

Formed under the influence of the word гра́ти (hráty).

герць герць#Ukrainian

(obsolete, historical, colloquial) Alternative spelling of герць (hercʹ)


іржа

іржа́ • (iržá) f inan (genitive іржі́, uncountable, relational adjective іржа́вий)

іржа́ (canonical)
iržá (romanization)
іржі́ (genitive)
іржа́вий (adjective relational)
іржа́ (nominative singular)
іржі́ (genitive singular)
іржі́ (dative singular)
іржу́ (accusative singular)
ірже́ю (instrumental singular)
іржі́ (locative singular)
ірже́ (singular vocative)


технократ

технокра́т<pr>

технокра́т • (texnokrát) m pers (genitive технокра́та, nominative plural технокра́ти, genitive plural технокра́тів)

технокра́т (canonical)
texnokrát (romanization)
технокра́та (genitive)
технокра́ти (nominative plural)
технокра́тів (genitive plural)
технокра́т (nominative singular)
технокра́ти (nominative plural)
технокра́та (genitive singular)
технокра́тів (genitive plural)
технокра́тові (dative singular)
технокра́ту (dative singular)
технокра́там (dative plural)
технокра́та (accusative singular)
технокра́тів (accusative plural)
технокра́том (instrumental singular)
технокра́тами (instrumental plural)
технокра́тові (locative singular)
технокра́ті (locative singular)
технокра́тах (locative plural)
технокра́те (singular vocative)
технокра́ти (plural vocative)

uk-ndecl

технокра́т<pr>


фенхель

uk-noun

фе́нхель • (fénxelʹ) m inan (genitive фе́нхелю, uncountable)

фе́нхель (canonical)
fénxelʹ (romanization)
фе́нхелю (genitive)
фе́нхель (nominative singular)
фе́нхелю (genitive singular)
фе́нхелеві (dative singular)
фе́нхелю (dative singular)
фе́нхель (accusative singular)
фе́нхелем (instrumental singular)
фе́нхелю (locative singular)
фе́нхелі (locative singular)
фе́нхелю (singular vocative)

Borrowed from German Fenchel, ultimately from Latin fēniculum.

Foeniculum vulgare
Foeniculum vulgare#Translingual

fennel (plant of the genus Foeniculum, especially Foeniculum vulgare)

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:фенхель
uk:фенхель звичайний


бона

бо́на • (bóna) f inan (genitive бо́ни, nominative plural бо́ни, genitive plural бон)

бо́на (canonical)
bóna (romanization)
бо́ни (genitive)
бо́ни (nominative plural)
бон (genitive plural)
бо́на (nominative singular)
бо́ни (nominative plural)
бо́ни (genitive singular)
бон (genitive plural)
бо́ні (dative singular)
бо́нам (dative plural)
бо́ну (accusative singular)
бо́ни (accusative plural)
бо́ною (instrumental singular)
бо́нами (instrumental plural)
бо́ні (locative singular)
бо́нах (locative plural)
бо́но (singular vocative)
бо́ни (plural vocative)


атеросклероза

атеросклеро́за<sg>

атеросклеро́за • (ateroskleróza) f inan (genitive атеросклеро́зи, uncountable)

атеросклеро́за (canonical)
ateroskleróza (romanization)
атеросклеро́зи (genitive)
атеросклеро́за (nominative singular)
атеросклеро́зи (genitive singular)
атеросклеро́зі (dative singular)
атеросклеро́зу (accusative singular)
атеросклеро́зою (instrumental singular)
атеросклеро́зі (locative singular)
атеросклеро́зо (singular vocative)

uk-ndecl

атеросклеро́за<sg>

ате‧ро‧скле‧ро‧за

атеросклеро́з атеросклероз#Ukrainian

1928–1933 spelling of атеросклеро́з (ateroskleróz, “atherosclerosis”), which was deprecated in the orthography reform of 1933


бонуса

бо́нуса (canonical)
bónusa (romanization)

бо́нус бонус#Ukrainian


бонусу

бо́нусу (canonical)
bónusu (romanization)

бо́нус бонус#Ukrainian


бонусом

бо́нусом (canonical)
bónusom (romanization)

бо́нус бонус#Ukrainian


бонусам

бо́нусам (canonical)
bónusam (romanization)

бо́нус бонус#Ukrainian


бонусами

бо́нусами (canonical)
bónusamy (romanization)

бо́нус бонус#Ukrainian


бонусах

бо́нусах (canonical)
bónusax (romanization)

бо́нус бонус#Ukrainian


вертепу

head

верте́пу • (vertépu)

верте́пу (canonical)
vertépu (romanization)

верте́п вертеп#Ukrainian

genitive/dative singular of верте́п (vertép)


вертепом

верте́пом • (vertépom)

верте́пом (canonical)
vertépom (romanization)

верте́п вертеп#Ukrainian

instrumental singular of верте́п (vertép)


ворога

во́рога • (vóroha)

во́рога (canonical)
vóroha (romanization)

во́рог ворог#Ukrainian

genitive/accusative singular of во́рог (vóroh)


ворогу

во́рогу • (vórohu)

во́рогу (canonical)
vórohu (romanization)

во́рог ворог#Ukrainian

dative/locative singular of во́рог (vóroh)


ворогом

во́рогом • (vórohom)

во́рогом (canonical)
vórohom (romanization)

во́рог ворог#Ukrainian


вороги

вороги́ • (vorohý)

вороги́ (canonical)
vorohý (romanization)

во́рог ворог#Ukrainian

nominative/vocative plural of во́рог (vóroh)


ворогам

ворога́м • (vorohám)

ворога́м (canonical)
vorohám (romanization)

во́рог ворог#Ukrainian


ворогами

ворога́ми • (vorohámy)

ворога́ми (canonical)
vorohámy (romanization)

во́рог ворог#Ukrainian


ворогах

ворога́х • (voroháx)

ворога́х (canonical)
voroháx (romanization)

во́рог ворог#Ukrainian


гашишу

гаши́шу (canonical)
hašýšu (romanization)

гаши́ш гашиш#Ukrainian

genitive/dative/locative/vocative singular of гаши́ш (hašýš)


гашишем

гаши́шем (canonical)
hašýšem (romanization)

гаши́ш гашиш#Ukrainian


звукозаписи

звукоза́писи

звукоза́писи (canonical)
zvukozápysy (romanization)

звукоза́пис звукозапис#Ukrainian

nominative/accusative/vocative plural of звукоза́пис (zvukozápys)


контенту

конте́нту (canonical)
konténtu (romanization)

конте́нт контент#Ukrainian

inflection of конте́нт (kontént):
genitive singular

конте́нт контент#Ukrainian

inflection of конте́нт (kontént):
dative singular


кущ

uk-noun

кущ • (kušč) m inan (genitive куща́, nominative plural кущі́, genitive plural кущі́в, relational adjective кущови́й, diminutive ку́щик)

kušč (romanization)
куща́ (genitive)
кущі́ (nominative plural)
кущі́в (genitive plural)
кущови́й (adjective relational)
ку́щик (diminutive)
кущ (nominative singular)
кущі́ (nominative plural)
куща́ (genitive singular)
кущі́в (genitive plural)
куще́ві (dative singular)
кущу́ (dative singular)
куща́м (dative plural)
кущ (accusative singular)
кущі́ (accusative plural)
куще́м (instrumental singular)
куща́ми (instrumental plural)
кущу́ (locative singular)
кущі́ (locative singular)
куща́х (locative plural)
ку́щу (singular vocative)
кущі́ (plural vocative)

→ Polish: kuszcz

Inherited from Proto-Slavic *kusťь, from *kustъ.


кущ

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.


метою

мето́ю (canonical)
metóju (romanization)


метами

ме́тами (canonical)
métamy (romanization)


морепродукту

head

морепроду́кту

морепроду́кту (canonical)
moreprodúktu (romanization)

морепроду́кт морепродукт#Ukrainian

genitive/dative singular of морепроду́кт (moreprodúkt)


морепродуктом

морепроду́ктом

морепроду́ктом (canonical)
moreprodúktom (romanization)

морепроду́кт морепродукт#Ukrainian

instrumental singular of морепроду́кт (moreprodúkt)


морепродуктам

морепроду́ктам

морепроду́ктам • (moreprodúktam) m inan pl

морепроду́ктам (canonical)
moreprodúktam (romanization)

морепроду́кт морепродукт#Ukrainian

dative plural of морепроду́кт (moreprodúkt)


морепродуктами

морепроду́ктами

морепроду́ктами • (moreprodúktamy) m inan pl

морепроду́ктами (canonical)
moreprodúktamy (romanization)

морепроду́кт морепродукт#Ukrainian

instrumental plural of морепроду́кт (moreprodúkt)


морепродуктах

морепроду́ктах

морепроду́ктах • (moreprodúktax) m inan pl

морепроду́ктах (canonical)
moreprodúktax (romanization)

морепроду́кт морепродукт#Ukrainian

locative plural of морепроду́кт (moreprodúkt)


морячка

uk-noun

моря́чка<*.pr>

моря́чка • (morjáčka) f pers (genitive моря́чки, nominative plural моря́чки, genitive plural моря́чок, masculine моря́к)

моря́чка (canonical)
morjáčka (romanization)
моря́чки (genitive)
моря́чки (nominative plural)
моря́чок (genitive plural)
моря́к (masculine)
моря́чка (nominative singular)
моря́чки (nominative plural)
моря́чки (genitive singular)
моря́чок (genitive plural)
моря́чці (dative singular)
моря́чкам (dative plural)
моря́чку (accusative singular)
моря́чок (accusative plural)
моря́чкою (instrumental singular)
моря́чками (instrumental plural)
моря́чці (locative singular)
моря́чках (locative plural)
моря́чко (singular vocative)
моря́чки (plural vocative)

uk-ndecl

моря́чка<*.pr>

моря́к моряк#Ukrainian

female equivalent of моря́к (morják): sailor, seafarer, seawoman, mariner


морячка

морячка́ (canonical)
morjačká (romanization)

морячо́к морячок#Ukrainian

genitive/accusative singular of морячо́к (morjačók)


окулярам

окуля́рам (canonical)
okuljáram (romanization)

окуля́ри окуляри#Ukrainian


окулярами

окуля́рами (canonical)
okuljáramy (romanization)

окуля́ри окуляри#Ukrainian


окулярах

окуля́рах (canonical)
okuljárax (romanization)

окуля́ри окуляри#Ukrainian


тенета

uk-noun

тене́та<N.pl>

тене́та • (tenéta) n inan pl (genitive тене́т, plural only, relational adjective тене́тний or тене́товий)

тене́та (canonical)
tenéta (romanization)
тене́т (genitive)
тене́тний (adjective relational)
тене́товий (adjective relational)
тене́та (nominative plural)
тене́т (genitive plural)
тене́там (dative plural)
тене́та (accusative plural)
тене́тами (instrumental plural)
тене́тах (locative plural)
тене́та (plural vocative)

uk-ndecl

тене́та<N.pl>

Inherited from Old Ruthenian тене́та (tenéta), from the plural of Old East Slavic тенето (teneto), from Proto-Slavic *teneto.

inh+

net (a mesh of string, cord or rope, used for trapping animals)

(figuratively) shackles, fetters, cage, prison, snare (something that restricts, traps or puts in a desperate situation)


фур

uk-noun

фур • (fur) m animal (genitive фуря́, nominative plural фурі́, genitive plural фурі́в)

fur (romanization)
фуря́ (genitive)
фурі́ (nominative plural)
фурі́в (genitive plural)
фур (nominative singular)
фурі́ (nominative plural)
фуря́ (genitive singular)
фурі́в (genitive plural)
фуре́ві (dative singular)
фурю́ (dative singular)
фуря́м (dative plural)
фуря́ (accusative singular)
фурі́ (accusative plural)
фурі́в (accusative plural)
фуре́м (instrumental singular)
фуря́ми (instrumental plural)
фуре́ві (locative singular)
фурю́ (locative singular)
фурі́ (locative singular)
фуря́х (locative plural)
фу́рю (singular vocative)
фурі́ (plural vocative)

Borrowed from English furry. Compare Russian фуррь (furrʹ).


огень

оге́нь • (ohénʹ) m inan (genitive огню́, nominative plural огні́, genitive plural огні́в)

оге́нь (canonical)
ohénʹ (romanization)
огню́ (genitive)
огні́ (nominative plural)
огні́в (genitive plural)
оге́нь (nominative singular)
огні́ (nominative plural)
огню́ (genitive singular)
огні́в (genitive plural)
огне́ві (dative singular)
огню́ (dative singular)
огня́м (dative plural)
оге́нь (accusative singular)
огні́ (accusative plural)
огне́м (instrumental singular)
огня́ми (instrumental plural)
огню́ (locative singular)
огні́ (locative singular)
огня́х (locative plural)
огню́ (singular vocative)
огні́ (plural vocative)


гомосексуальність

гомосексуа́льність<sg.io>

гомосексуа́льність • (homoseksuálʹnistʹ) f inan (genitive гомосексуа́льності or гомосексуа́льности, uncountable)

гомосексуа́льність (canonical)
homoseksuálʹnistʹ (romanization)
гомосексуа́льності (genitive)
гомосексуа́льности (genitive)
гомосексуа́льність (nominative singular)
гомосексуа́льності (genitive singular)
гомосексуа́льности (genitive singular)
гомосексуа́льності (dative singular)
гомосексуа́льність (accusative singular)
гомосексуа́льністю (instrumental singular)
гомосексуа́льності (locative singular)
гомосексуа́льносте (singular vocative)

uk-ndecl

гомосексуа́льність<sg.io>

From гомосексуа́льний (homoseksuálʹnyj) + -ість (-istʹ). Compare Russian гомосексуа́льность (gomoseksuálʹnostʹ), Polish homoseksualność.

af

гомосексуа́льний

cog

гомосексуа́льность


ґей

uk-noun

ґей • (gej) m pers (genitive ґе́я, nominative plural ґе́ї, genitive plural ґе́їв)

gej (romanization)
ґе́я (genitive)
ґе́ї (nominative plural)
ґе́їв (genitive plural)
ґей (nominative singular)
ґе́ї (nominative plural)
ґе́я (genitive singular)
ґе́їв (genitive plural)
ґе́ю (dative singular)
ґе́єві (dative singular)
ґе́ям (dative plural)
ґе́я (accusative singular)
ґе́їв (accusative plural)
ґе́єм (instrumental singular)
ґе́ями (instrumental plural)
ґе́ю (locative singular)
ґе́єві (locative singular)
ґе́ї (locative singular)
ґе́ях (locative plural)
ґе́ю (singular vocative)
ґе́ї (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ґей.wav


лесбійка

лесбі́йка<*.pr>

лесбі́йський

лесбі́йка • (lesbíjka) f pers (genitive лесбі́йки, nominative plural лесбі́йки, genitive plural лесбі́йок, relational adjective лесбі́йський)

лесбі́йка (canonical)
lesbíjka (romanization)
лесбі́йки (genitive)
лесбі́йки (nominative plural)
лесбі́йок (genitive plural)
лесбі́йський (adjective relational)
лесбі́йка (nominative singular)
лесбі́йки (nominative plural)
лесбі́йки (genitive singular)
лесбі́йок (genitive plural)
лесбі́йці (dative singular)
лесбі́йкам (dative plural)
лесбі́йку (accusative singular)
лесбі́йок (accusative plural)
лесбі́йкою (instrumental singular)
лесбі́йками (instrumental plural)
лесбі́йці (locative singular)
лесбі́йках (locative plural)
лесбі́йко (singular vocative)
лесбі́йки (plural vocative)

uk-ndecl

лесбі́йка<*.pr>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-лесбійка.wav


набряк

uk-noun

на́бряк<genu>

на́бряк • (nábrjak) m inan (genitive на́бряку, nominative plural на́бряки, genitive plural на́бряків)

на́бряк (canonical)
nábrjak (romanization)
на́бряку (genitive)
на́бряки (nominative plural)
на́бряків (genitive plural)
на́бряк (nominative singular)
на́бряки (nominative plural)
на́бряку (genitive singular)
на́бряків (genitive plural)
на́брякові (dative singular)
на́бряку (dative singular)
на́брякам (dative plural)
на́бряк (accusative singular)
на́бряки (accusative plural)
на́бряком (instrumental singular)
на́бряками (instrumental plural)
на́бряку (locative singular)
на́бряках (locative plural)
на́бряку (singular vocative)
на́бряки (plural vocative)

uk-ndecl

на́бряк<genu>


народи

наро́ди (canonical)
naródy (romanization)

наро́д народ#Ukrainian

nominative/accusative/vocative plural of наро́д (naród)


народи

на́роди (canonical)
národy (romanization)

на́рід нарід#Ukrainian

nominative/accusative/vocative plural of на́рід (nárid)


медбрат

uk-noun

медбра́т<c.pr>

медбра́т • (medbrát) m pers (genitive медбра́та, nominative plural медбрати́, genitive plural медбраті́в, feminine медсестра́)

медбра́т (canonical)
medbrát (romanization)
медбра́та (genitive)
медбрати́ (nominative plural)
медбраті́в (genitive plural)
медсестра́ (feminine)
медбра́т (nominative singular)
медбрати́ (nominative plural)
медбра́та (genitive singular)
медбраті́в (genitive plural)
медбра́тові (dative singular)
медбра́ту (dative singular)
медбрата́м (dative plural)
медбра́та (accusative singular)
медбраті́в (accusative plural)
медбра́том (instrumental singular)
медбрата́ми (instrumental plural)
медбра́тові (locative singular)
медбра́ті (locative singular)
медбрата́х (locative plural)
медбра́те (singular vocative)
медбрати́ (plural vocative)

uk-ndecl

медбра́т<c.pr>


грати

uk-noun

гра́ти<F.pl>

гра́ти • (hráty) f inan pl (genitive грат, plural only)

гра́ти (canonical)
hráty (romanization)
грат (genitive)
гра́ти (nominative plural)
грат (genitive plural)
гра́там (dative plural)
гра́ти (accusative plural)
гра́тами (instrumental plural)
гра́тах (locative plural)
гра́ти (plural vocative)

uk-ndecl

гра́ти<F.pl>

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.

ґра́ти ґрати#Ukrainian


грати

head

гра́ти • (hráty)

nominative/accusative/vocative plural of грат (hrat)


хмарочос

uk-noun

хмарочо́с • (xmaročós) m inan (genitive хмарочо́са, nominative plural хмарочо́си, genitive plural хмарочо́сів)

хмарочо́с (canonical)
xmaročós (romanization)
хмарочо́са (genitive)
хмарочо́си (nominative plural)
хмарочо́сів (genitive plural)
хмарочо́с (nominative singular)
хмарочо́си (nominative plural)
хмарочо́са (genitive singular)
хмарочо́сів (genitive plural)
хмарочо́сові (dative singular)
хмарочо́су (dative singular)
хмарочо́сам (dative plural)
хмарочо́с (accusative singular)
хмарочо́си (accusative plural)
хмарочо́сом (instrumental singular)
хмарочо́сами (instrumental plural)
хмарочо́сі (locative singular)
хмарочо́сах (locative plural)
хмарочо́се (singular vocative)
хмарочо́си (plural vocative)

From хма́ра (xmára) + чесати (česaty), a calque of German Wolkenkratzer.

af

хма́ра (xmára) + чесати (česaty)


летовище

uk-noun

лето́вище • (letóvyšče) n inan (genitive лето́вища, nominative plural лето́вища, genitive plural лето́вищ, relational adjective лето́вищний)

лето́вище (canonical)
letóvyšče (romanization)
лето́вища (genitive)
лето́вища (nominative plural)
лето́вищ (genitive plural)
лето́вищний (adjective relational)
лето́вище (nominative singular)
лето́вища (nominative plural)
лето́вища (genitive singular)
лето́вищ (genitive plural)
лето́вищу (dative singular)
лето́вищам (dative plural)
лето́вище (accusative singular)
лето́вища (accusative plural)
лето́вищем (instrumental singular)
лето́вищами (instrumental plural)
лето́вищу (locative singular)
лето́вищі (locative singular)
лето́вищах (locative plural)
лето́вище (singular vocative)
лето́вища (plural vocative)

[ɫeˈtɔʋeʃt͡ʃe]

From летіти (letity), лет (let) + -ище (-yšče).

(chiefly Western Ukraine) airfield
airport

(chiefly Western Ukraine) airfield
aerodrome

(chiefly Western Ukraine) airfield
runway (for airplanes)


ґринджоли

ґринджо́ли<F.pl>

ґринджоля́та

ґринджо́ли • (gryndžóly) f inan pl (genitive ґринджо́л, plural only, diminutive ґринджоля́та)

ґринджо́ли (canonical)
gryndžóly (romanization)
ґринджо́л (genitive)
ґринджоля́та (diminutive)
ґринджо́ли (nominative plural)
ґринджо́л (genitive plural)
ґринджо́лам (dative plural)
ґринджо́ли (accusative plural)
ґринджо́лами (instrumental plural)
ґринджо́лах (locative plural)
ґринджо́ли (plural vocative)

uk-ndecl

ґринджо́ли<F.pl>

From Romanian gringioară, diminutive of Romanian grindă. Ultimately from Proto-Slavic *gręda, from Proto-Indo-European *gʰrendʰ-.

(plural only) low and wide sledge
(plural only) small sledge for kids

low and wide sledge
small sledge for kids


садок

uk-noun

садо́к • (sadók) m inan (genitive садка́, nominative plural садки́, genitive plural садкі́в)

садо́к (canonical)
sadók (romanization)
садка́ (genitive)
садки́ (nominative plural)
садкі́в (genitive plural)
садо́к (nominative singular)
садки́ (nominative plural)
садка́ (genitive singular)
садкі́в (genitive plural)
садко́ві (dative singular)
садку́ (dative singular)
садка́м (dative plural)
садо́к (accusative singular)
садки́ (accusative plural)
садко́м (instrumental singular)
садка́ми (instrumental plural)
садко́ві (locative singular)
садку́ (locative singular)
садка́х (locative plural)
садку́ (singular vocative)
садки́ (plural vocative)

fish pond (artificial pond for keeping and breeding fish)

coop (room for keeping, breeding or fattening birds and small animals)


черево

че́рево<plstem:чере́в>

че́рево • (čérevo) n inan (genitive че́рева, nominative plural чере́ва, genitive plural чере́в, relational adjective черевни́й)

че́рево (canonical)
čérevo (romanization)
че́рева (genitive)
чере́ва (nominative plural)
чере́в (genitive plural)
черевни́й (adjective relational)
че́рево (nominative singular)
чере́ва (nominative plural)
че́рева (genitive singular)
чере́в (genitive plural)
че́реву (dative singular)
чере́вам (dative plural)
че́рево (accusative singular)
чере́ва (accusative plural)
че́ревом (instrumental singular)
чере́вами (instrumental plural)
че́реві (locative singular)
чере́вах (locative plural)
че́рево (singular vocative)
чере́ва (plural vocative)

uk-ndecl

че́рево<plstem:чере́в>

From Old East Slavic черево (čerevo), from Proto-Slavic *červo.


труна

uk-noun

труна́ • (truná) f inan (genitive труни́, nominative plural тру́ни, genitive plural трун)

труна́ (canonical)
truná (romanization)
труни́ (genitive)
тру́ни (nominative plural)
трун (genitive plural)
труна́ (nominative singular)
тру́ни (nominative plural)
труни́ (genitive singular)
трун (genitive plural)
труні́ (dative singular)
тру́нам (dative plural)
труну́ (accusative singular)
тру́ни (accusative plural)
труно́ю (instrumental singular)
тру́нами (instrumental plural)
труні́ (locative singular)
тру́нах (locative plural)
тру́но (singular vocative)
тру́ни (plural vocative)

Cognate with Polish trumna, Belarusian труна́ (truná).


цнота

цно́та • (cnóta) f inan (genitive цно́ти, uncountable, relational adjective цнотли́вий)

цно́та (canonical)
cnóta (romanization)
цно́ти (genitive)
цнотли́вий (adjective relational)
цно́та (nominative singular)
цно́ти (genitive singular)
цно́ті (dative singular)
цно́ту (accusative singular)
цно́тою (instrumental singular)
цно́ті (locative singular)
цно́то (singular vocative)

Borrowed from Polish cnota (“virtue, chastity, virginity”), from Old Polish czsnota (“virtue, virginity”), from Proto-Slavic *čьstьnota. Doublet of чесно́та (česnóta, “virtue”).


срачка

uk-noun

сра́чка • (sráčka) f inan (genitive сра́чки, nominative plural сра́чки, genitive plural сра́чок)

сра́чка (canonical)
sráčka (romanization)
сра́чки (genitive)
сра́чки (nominative plural)
сра́чок (genitive plural)
сра́чка (nominative singular)
сра́чки (nominative plural)
сра́чки (genitive singular)
сра́чок (genitive plural)
сра́чці (dative singular)
сра́чкам (dative plural)
сра́чку (accusative singular)
сра́чки (accusative plural)
сра́чкою (instrumental singular)
сра́чками (instrumental plural)
сра́чці (locative singular)
сра́чках (locative plural)
сра́чко (singular vocative)
сра́чки (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-срачка.wav

From сра́ти (sráty). Cognate with Polish sraczka, Russian сра́чка (sráčka), Serbo-Croatian srȁćka.


біль

біль • (bilʹ) m inan (genitive бо́лю, nominative plural бо́лі, genitive plural бо́лів, relational adjective больови́й)

bilʹ (romanization)
бо́лю (genitive)
бо́лі (nominative plural)
бо́лів (genitive plural)
больови́й (adjective relational)
біль (nominative singular)
бо́лі (nominative plural)
бо́лю (genitive singular)
бо́лів (genitive plural)
бо́леві (dative singular)
бо́лю (dative singular)
бо́лям (dative plural)
біль (accusative singular)
бо́лі (accusative plural)
бо́лем (instrumental singular)
бо́лями (instrumental plural)
бо́лю (locative singular)
бо́лі (locative singular)
бо́лях (locative plural)
бо́лю (singular vocative)
бо́лі (plural vocative)


дрочер

дро́чер • (dróčer) m pers (genitive дро́чера, nominative plural дро́чери, genitive plural дро́черів)

дро́чер (canonical)
dróčer (romanization)
дро́чера (genitive)
дро́чери (nominative plural)
дро́черів (genitive plural)
дро́чер (nominative singular)
дро́чери (nominative plural)
дро́чера (genitive singular)
дро́черів (genitive plural)
дро́черові (dative singular)
дро́черу (dative singular)
дро́черам (dative plural)
дро́чера (accusative singular)
дро́черів (accusative plural)
дро́чером (instrumental singular)
дро́черами (instrumental plural)
дро́черові (locative singular)
дро́чері (locative singular)
дро́черах (locative plural)
дро́чере (singular vocative)
дро́чери (plural vocative)

совкодро́чер

an obsessive Soviet Union supporter, a communist

шідро́чер

an obsessive fan of AI art, an AI artist

(vulgar, slang) one who masturbates, a wanker

(vulgar, slang) an obsessive fan of something


мис

мис • (mys) m inan (genitive ми́су, nominative plural ми́си, genitive plural ми́сів)

mys (romanization)
ми́су (genitive)
ми́си (nominative plural)
ми́сів (genitive plural)
мис (nominative singular)
ми́си (nominative plural)
ми́су (genitive singular)
ми́сів (genitive plural)
ми́сові (dative singular)
ми́су (dative singular)
ми́сам (dative plural)
мис (accusative singular)
ми́си (accusative plural)
ми́сом (instrumental singular)
ми́сами (instrumental plural)
ми́сі (locative singular)
ми́сах (locative plural)
ми́се (singular vocative)
ми́си (plural vocative)


агенство

head

аге́нство • (ahénstvo)

аге́нство (canonical)
ahénstvo (romanization)

аге́нтство агентство#Ukrainian


ге

The letter г (h), the 4th letter of the Ukrainian alphabet.


сина

genitive/accusative singular of син (syn)


магній

uk-noun

ма́гній • (máhnij) m inan (genitive ма́гнію, uncountable, relational adjective ма́гнієвий)

ма́гній (canonical)
máhnij (romanization)
ма́гнію (genitive)
ма́гнієвий (adjective relational)
ма́гній (nominative singular)
ма́гнію (genitive singular)
ма́гнію (dative singular)
ма́гнієві (dative singular)
ма́гній (accusative singular)
ма́гнієм (instrumental singular)
ма́гнію (locative singular)
ма́гнії (locative singular)
ма́гнію (singular vocative)

From English magnium, obsolete form of magnesium.


внуче

head

вну́че • (vnúče)


пивце

uk-noun

пивце́ • (pyvcé) n inan (genitive пивця́, uncountable)

пивце́ (canonical)
pyvcé (romanization)
пивця́ (genitive)
пивце́ (nominative singular)
пивця́ (genitive singular)
пивцю́ (dative singular)
пивце́ (accusative singular)
пивце́м (instrumental singular)
пивцю́ (locative singular)
пивці́ (locative singular)
пивце́ (singular vocative)

uk-ndecl

пивце́<sg.voc:пивце́>


плеоназм

uk-noun

плеона́зм<genu>

плеонасти́чний

плеона́зм • (pleonázm) m inan (genitive плеона́зму, nominative plural плеона́зми, genitive plural плеона́змів, relational adjective плеонасти́чний)

плеона́зм (canonical)
pleonázm (romanization)
плеона́зму (genitive)
плеона́зми (nominative plural)
плеона́змів (genitive plural)
плеонасти́чний (adjective relational)
плеона́зм (nominative singular)
плеона́зми (nominative plural)
плеона́зму (genitive singular)
плеона́змів (genitive plural)
плеона́змові (dative singular)
плеона́зму (dative singular)
плеона́змам (dative plural)
плеона́зм (accusative singular)
плеона́зми (accusative plural)
плеона́змом (instrumental singular)
плеона́змами (instrumental plural)
плеона́змі (locative singular)
плеона́змах (locative plural)
плеона́зме (singular vocative)
плеона́зми (plural vocative)

uk-ndecl

плеона́зм<genu>

Derived via Western European languages from Late Latin pleonasmus, from Ancient Greek πλεονασμός (pleonasmós), from πλεονάζω (pleonázō, “I am superfluous”), from πλείων (pleíōn, “more”).


ентомолог

uk-noun

ентомо́лог<pr>

ентомо́лог • (entomóloh) m pers (genitive ентомо́лога, nominative plural ентомо́логи, genitive plural ентомо́логів)

ентомо́лог (canonical)
entomóloh (romanization)
ентомо́лога (genitive)
ентомо́логи (nominative plural)
ентомо́логів (genitive plural)
ентомо́лог (nominative singular)
ентомо́логи (nominative plural)
ентомо́лога (genitive singular)
ентомо́логів (genitive plural)
ентомо́логові (dative singular)
ентомо́логу (dative singular)
ентомо́логам (dative plural)
ентомо́лога (accusative singular)
ентомо́логів (accusative plural)
ентомо́логом (instrumental singular)
ентомо́логами (instrumental plural)
ентомо́логові (locative singular)
ентомо́логу (locative singular)
ентомо́логах (locative plural)
ентомо́логу (singular vocative)
ентомо́логи (plural vocative)

uk-ndecl

ентомо́лог<pr>

[entɔˈmɔɫɔɦ]

ентомо(ло́гія) (entomo(lóhija), “entomology”) + -лог (-loh). Compare Russian энтомо́лог (entomólog), Belarusian энтамо́лаг (entamólah), Polish entomolog.

af

ентомоло́гія

ентомо(ло́гія)


лабрадор

uk-noun

лабрадо́р<genu>

лабрадо́ровий

лабрадо́р • (labradór) m inan (genitive лабрадо́ру, nominative plural лабрадо́ри, genitive plural лабрадо́рів, relational adjective лабрадо́ровий)

лабрадо́р (canonical)
labradór (romanization)
лабрадо́ру (genitive)
лабрадо́ри (nominative plural)
лабрадо́рів (genitive plural)
лабрадо́ровий (adjective relational)
лабрадо́р (nominative singular)
лабрадо́ри (nominative plural)
лабрадо́ру (genitive singular)
лабрадо́рів (genitive plural)
лабрадо́рові (dative singular)
лабрадо́ру (dative singular)
лабрадо́рам (dative plural)
лабрадо́р (accusative singular)
лабрадо́ри (accusative plural)
лабрадо́ром (instrumental singular)
лабрадо́рами (instrumental plural)
лабрадо́рі (locative singular)
лабрадо́рах (locative plural)
лабрадо́ре (singular vocative)
лабрадо́ри (plural vocative)

uk-ndecl

лабрадо́р<genu>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-лабрадор.wav


лабрадор

uk-noun

лабрадо́р<anml>

лабрадо́р • (labradór) m animal (genitive лабрадо́ра, nominative plural лабрадо́ри, genitive plural лабрадо́рів)

лабрадо́р (canonical)
labradór (romanization)
лабрадо́ра (genitive)
лабрадо́ри (nominative plural)
лабрадо́рів (genitive plural)
лабрадо́р (nominative singular)
лабрадо́ри (nominative plural)
лабрадо́ра (genitive singular)
лабрадо́рів (genitive plural)
лабрадо́рові (dative singular)
лабрадо́ру (dative singular)
лабрадо́рам (dative plural)
лабрадо́ра (accusative singular)
лабрадо́ри (accusative plural)
лабрадо́рів (accusative plural)
лабрадо́ром (instrumental singular)
лабрадо́рами (instrumental plural)
лабрадо́рові (locative singular)
лабрадо́рі (locative singular)
лабрадо́рах (locative plural)
лабрадо́ре (singular vocative)
лабрадо́ри (plural vocative)

uk-ndecl

лабрадо́р<anml>


етер

uk-noun

ете́р • (etér) m inan (genitive ете́ру, nominative plural ете́ри, genitive plural ете́рів, relational adjective ете́рний)

ете́р (canonical)
etér (romanization)
ете́ру (genitive)
ете́ри (nominative plural)
ете́рів (genitive plural)
ете́рний (adjective relational)
ете́р (nominative singular)
ете́ри (nominative plural)
ете́ру (genitive singular)
ете́рів (genitive plural)
ете́рові (dative singular)
ете́ру (dative singular)
ете́рам (dative plural)
ете́р (accusative singular)
ете́ри (accusative plural)
ете́ром (instrumental singular)
ете́рами (instrumental plural)
ете́рі (locative singular)
ете́рах (locative plural)
ете́ре (singular vocative)
ете́ри (plural vocative)

Borrowed from Ancient Greek αἰθήρ (aithḗr, “upper air”).

bor+

ether (organic chemistry: a compound containing an oxygen atom bonded to two hydrocarbon groups)

(uncountable, literary or poetic) ether (the substance formerly supposed to fill the upper regions of the atmosphere; by extension the sky, the heavens; the void, nothingness).

(historical, physics) luminiferous aether, aether

в ете́рі

прями́й ете́р

live broadcast (literally, “direct ether”)


редакторка

uk-noun

реда́кторка<*.pr>

реда́кторка • (redáktorka) f pers (genitive реда́кторки, nominative plural реда́кторки, genitive plural реда́кторок, masculine реда́ктор)

реда́кторка (canonical)
redáktorka (romanization)
реда́кторки (genitive)
реда́кторки (nominative plural)
реда́кторок (genitive plural)
реда́ктор (masculine)
реда́кторка (nominative singular)
реда́кторки (nominative plural)
реда́кторки (genitive singular)
реда́кторок (genitive plural)
реда́кторці (dative singular)
реда́кторкам (dative plural)
реда́кторку (accusative singular)
реда́кторок (accusative plural)
реда́кторкою (instrumental singular)
реда́кторками (instrumental plural)
реда́кторці (locative singular)
реда́кторках (locative plural)
реда́кторко (singular vocative)
реда́кторки (plural vocative)

uk-ndecl

реда́кторка<*.pr>

реда́ктор редактор#Ukrainian

female equivalent of реда́ктор (redáktor, “editor”)


садистка

uk-noun

сади́стка<*.pr>

сади́стка • (sadýstka) f pers (genitive сади́стки, nominative plural сади́стки, genitive plural сади́сток, masculine сади́ст)

сади́стка (canonical)
sadýstka (romanization)
сади́стки (genitive)
сади́стки (nominative plural)
сади́сток (genitive plural)
сади́ст (masculine)
сади́стка (nominative singular)
сади́стки (nominative plural)
сади́стки (genitive singular)
сади́сток (genitive plural)
сади́стці (dative singular)
сади́сткам (dative plural)
сади́стку (accusative singular)
сади́сток (accusative plural)
сади́сткою (instrumental singular)
сади́стками (instrumental plural)
сади́стці (locative singular)
сади́стках (locative plural)
сади́стко (singular vocative)
сади́стки (plural vocative)

uk-ndecl

сади́стка<*.pr>

сади́ст садист#Ukrainian

female equivalent of сади́ст (sadýst, “sadist”)


терористка

uk-noun

терори́стка<*.pr>

терори́стка • (terorýstka) f pers (genitive терори́стки, nominative plural терори́стки, genitive plural терори́сток, masculine терори́ст)

терори́стка (canonical)
terorýstka (romanization)
терори́стки (genitive)
терори́стки (nominative plural)
терори́сток (genitive plural)
терори́ст (masculine)
терори́стка (nominative singular)
терори́стки (nominative plural)
терори́стки (genitive singular)
терори́сток (genitive plural)
терори́стці (dative singular)
терори́сткам (dative plural)
терори́стку (accusative singular)
терори́сток (accusative plural)
терори́сткою (instrumental singular)
терори́стками (instrumental plural)
терори́стці (locative singular)
терори́стках (locative plural)
терори́стко (singular vocative)
терори́стки (plural vocative)

uk-ndecl

терори́стка<*.pr>

терори́ст терорист#Ukrainian

female equivalent of терори́ст (terorýst, “terrorist”)


поштарка

uk-noun

пошта́рка<*>

пошта́рка • (poštárka) f inan (genitive пошта́рки, nominative plural пошта́рки, genitive plural пошта́рок, masculine пошта́р)

пошта́рка (canonical)
poštárka (romanization)
пошта́рки (genitive)
пошта́рки (nominative plural)
пошта́рок (genitive plural)
пошта́р (masculine)
пошта́рка (nominative singular)
пошта́рки (nominative plural)
пошта́рки (genitive singular)
пошта́рок (genitive plural)
пошта́рці (dative singular)
пошта́ркам (dative plural)
пошта́рку (accusative singular)
пошта́рки (accusative plural)
пошта́ркою (instrumental singular)
пошта́рками (instrumental plural)
пошта́рці (locative singular)
пошта́рках (locative plural)
пошта́рко (singular vocative)
пошта́рки (plural vocative)

uk-ndecl

пошта́рка<*>

Uk-поштарка.ogg

From пошта́ (poštá) + -ар (-ar) + -ка (-ka)

пошта́р поштар#Ukrainian

female equivalent of пошта́р (poštár): mailwoman, postwoman


лихварка

uk-noun

лихва́рка<pr.*>

лихва́рський

лихва́рка • (lyxvárka) f pers (genitive лихва́рки, nominative plural лихва́рки, genitive plural лихва́рок, masculine лихва́р, relational adjective лихва́рський)

лихва́рка (canonical)
lyxvárka (romanization)
лихва́рки (genitive)
лихва́рки (nominative plural)
лихва́рок (genitive plural)
лихва́р (masculine)
лихва́рський (adjective relational)
лихва́рка (nominative singular)
лихва́рки (nominative plural)
лихва́рки (genitive singular)
лихва́рок (genitive plural)
лихва́рці (dative singular)
лихва́ркам (dative plural)
лихва́рку (accusative singular)
лихва́рок (accusative plural)
лихва́ркою (instrumental singular)
лихва́рками (instrumental plural)
лихва́рці (locative singular)
лихва́рках (locative plural)
лихва́рко (singular vocative)
лихва́рки (plural vocative)

uk-ndecl

лихва́рка<pr.*>


новинарка

uk-noun

новина́рка<*.pr>

новина́рський

новина́рка • (novynárka) f pers (genitive новина́рки, nominative plural новина́рки, genitive plural новина́рок, masculine новина́р, relational adjective новина́рський)

новина́рка (canonical)
novynárka (romanization)
новина́рки (genitive)
новина́рки (nominative plural)
новина́рок (genitive plural)
новина́р (masculine)
новина́рський (adjective relational)
новина́рка (nominative singular)
новина́рки (nominative plural)
новина́рки (genitive singular)
новина́рок (genitive plural)
новина́рці (dative singular)
новина́ркам (dative plural)
новина́рку (accusative singular)
новина́рок (accusative plural)
новина́ркою (instrumental singular)
новина́рками (instrumental plural)
новина́рці (locative singular)
новина́рках (locative plural)
новина́рко (singular vocative)
новина́рки (plural vocative)

uk-ndecl

новина́рка<*.pr>

новина́р новинар#Ukrainian

female equivalent of новина́р (novynár): newswoman, a female reporter


електрика

uk-noun

еле́ктрика<sg>

електри́чний

еле́ктрика • (eléktryka) f inan (genitive еле́ктрики, uncountable, relational adjective електри́чний)

еле́ктрика (canonical)
eléktryka (romanization)
еле́ктрики (genitive)
електри́чний (adjective relational)
еле́ктрика (nominative singular)
еле́ктрики (genitive singular)
еле́ктриці (dative singular)
еле́ктрику (accusative singular)
еле́ктрикою (instrumental singular)
еле́ктриці (locative singular)
еле́ктрико (singular vocative)

uk-ndecl

еле́ктрика<sg>

From New Latin ēlectrica, from Latin ēlectrum (“amber”), from Ancient Greek ἤλεκτρον (ḗlektron, “amber”). The Latin term was apparently used first with the sense “electrical” in 1600 by the English physician and scientist, William Gilbert in his work De Magnete.

der

Uk-електрика.ogg


електрика

еле́ктрика (canonical)
eléktryka (romanization)

Uk-електрика.ogg

еле́ктрик електрик#Ukrainian

genitive/accusative singular of еле́ктрик (eléktryk)


еротика

uk-noun

еро́тика<sg>

еро́тика • (erótyka) f inan (genitive еро́тики, uncountable, relational adjective ероти́чний)

еро́тика (canonical)
erótyka (romanization)
еро́тики (genitive)
ероти́чний (adjective relational)
еро́тика (nominative singular)
еро́тики (genitive singular)
еро́тиці (dative singular)
еро́тику (accusative singular)
еро́тикою (instrumental singular)
еро́тиці (locative singular)
еро́тико (singular vocative)

uk-ndecl

еро́тика<sg>

Borrowed from German Erotik, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós). Compare Russian эро́тика (erótika), Belarusian эро́тыка (erótyka), Polish erotyka.


класика

uk-noun

кла́сика<sg>

кла́сика • (klásyka) f inan (genitive кла́сики, uncountable, relational adjective класи́чний)

кла́сика (canonical)
klásyka (romanization)
кла́сики (genitive)
класи́чний (adjective relational)
кла́сика (nominative singular)
кла́сики (genitive singular)
кла́сиці (dative singular)
кла́сику (accusative singular)
кла́сикою (instrumental singular)
кла́сиці (locative singular)
кла́сико (singular vocative)

uk-ndecl

кла́сика<sg>


класика

кла́сика (canonical)
klásyka (romanization)

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

кла́сик класик#Ukrainian

genitive/accusative singular of кла́сик (klásyk)


співак

uk-noun

співа́к • (spivák) m pers (genitive співака́, nominative plural співаки́, genitive plural співакі́в, feminine співа́чка, relational adjective співа́цький)

співа́к (canonical)
spivák (romanization)
співака́ (genitive)
співаки́ (nominative plural)
співакі́в (genitive plural)
співа́чка (feminine)
співа́цький (adjective relational)
співа́к (nominative singular)
співаки́ (nominative plural)
співака́ (genitive singular)
співакі́в (genitive plural)
співако́ві (dative singular)
співаку́ (dative singular)
співака́м (dative plural)
співака́ (accusative singular)
співакі́в (accusative plural)
співако́м (instrumental singular)
співака́ми (instrumental plural)
співако́ві (locative singular)
співаку́ (locative singular)
співака́х (locative plural)
співа́че (singular vocative)
співаки́ (plural vocative)


співачка

співа́чка<*.pr>

співа́чка • (spiváčka) f pers (genitive співа́чки, nominative plural співа́чки, genitive plural співа́чок, masculine співа́к)

співа́чка (canonical)
spiváčka (romanization)
співа́чки (genitive)
співа́чки (nominative plural)
співа́чок (genitive plural)
співа́к (masculine)
співа́чка (nominative singular)
співа́чки (nominative plural)
співа́чки (genitive singular)
співа́чок (genitive plural)
співа́чці (dative singular)
співа́чкам (dative plural)
співа́чку (accusative singular)
співа́чок (accusative plural)
співа́чкою (instrumental singular)
співа́чками (instrumental plural)
співа́чці (locative singular)
співа́чках (locative plural)
співа́чко (singular vocative)
співа́чки (plural vocative)

uk-ndecl

співа́чка<*.pr>

співа́к співак#Ukrainian

female equivalent of співа́к (spivák, “singer”)


жонглерка

uk-noun

жонгле́рка<*.pr>

жонгле́рка • (žonhlérka) f pers (genitive жонгле́рки, nominative plural жонгле́рки, genitive plural жонгле́рок, masculine жонгле́р)

жонгле́рка (canonical)
žonhlérka (romanization)
жонгле́рки (genitive)
жонгле́рки (nominative plural)
жонгле́рок (genitive plural)
жонгле́р (masculine)
жонгле́рка (nominative singular)
жонгле́рки (nominative plural)
жонгле́рки (genitive singular)
жонгле́рок (genitive plural)
жонгле́рці (dative singular)
жонгле́ркам (dative plural)
жонгле́рку (accusative singular)
жонгле́рок (accusative plural)
жонгле́ркою (instrumental singular)
жонгле́рками (instrumental plural)
жонгле́рці (locative singular)
жонгле́рках (locative plural)
жонгле́рко (singular vocative)
жонгле́рки (plural vocative)

uk-ndecl

жонгле́рка<*.pr>

[ʒɔnˈɦɫɛrkɐ]

жонгле́р жонглер#Ukrainian

female equivalent of жонгле́р (žonhlér, “juggler”)


лисиця

uk-noun

лиси́ця<anml>

лиси́ця • (lysýcja) f animal (genitive лиси́ці, nominative plural лиси́ці, genitive plural лиси́ць, masculine лис, relational adjective лиси́чий or ли́сячий, diminutive лиси́чка or ли́ска)

лиси́ця (canonical)
lysýcja (romanization)
лиси́ці (genitive)
лиси́ці (nominative plural)
лиси́ць (genitive plural)
лис (masculine)
лиси́чий (adjective relational)
ли́сячий (adjective relational)
лиси́чка (diminutive)
ли́ска (diminutive)
лиси́ця (nominative singular)
лиси́ці (nominative plural)
лиси́ці (genitive singular)
лиси́ць (genitive plural)
лиси́ці (dative singular)
лиси́цям (dative plural)
лиси́цю (accusative singular)
лиси́ці (accusative plural)
лиси́ць (accusative plural)
лиси́цею (instrumental singular)
лиси́цями (instrumental plural)
лиси́ці (locative singular)
лиси́цях (locative plural)
лиси́це (singular vocative)
лиси́ці (plural vocative)

uk-ndecl

лиси́ця<anml>

[ɫeˈsɪt͡sʲɐ]

From Old East Slavic лисица (lisica), equivalent to лис (lys) + -иця (-ycja).


тінь

uk-noun

тінь • (tinʹ) f inan (genitive ті́ні, nominative plural ті́ні, genitive plural ті́ней)

tinʹ (romanization)
ті́ні (genitive)
ті́ні (nominative plural)
ті́ней (genitive plural)
тінь (nominative singular)
ті́ні (nominative plural)
ті́ні (genitive singular)
ті́ней (genitive plural)
ті́ні (dative singular)
ті́ням (dative plural)
тінь (accusative singular)
ті́ні (accusative plural)
ті́нню (instrumental singular)
ті́нями (instrumental plural)
ті́ні (locative singular)
ті́нях (locative plural)
ті́не (singular vocative)
ті́ні (plural vocative)

From Proto-Slavic *těnь. Cognate with Russian тень (tenʹ), Belarusian цень (cjenʹ).


тіні

head

ті́ні • (tíni)

genitive/dative/locative singular of тінь (tinʹ)

nominative/accusative/vocative plural of тінь (tinʹ)


тремпель

uk-noun

тре́мпель<M>

тре́мпель • (trémpelʹ) m inan (genitive тре́мпеля, nominative plural тре́мпелі, genitive plural тре́мпелів)

тре́мпель (canonical)
trémpelʹ (romanization)
тре́мпеля (genitive)
тре́мпелі (nominative plural)
тре́мпелів (genitive plural)
тре́мпель (nominative singular)
тре́мпелі (nominative plural)
тре́мпеля (genitive singular)
тре́мпелів (genitive plural)
тре́мпелеві (dative singular)
тре́мпелю (dative singular)
тре́мпелям (dative plural)
тре́мпель (accusative singular)
тре́мпелі (accusative plural)
тре́мпелем (instrumental singular)
тре́мпелями (instrumental plural)
тре́мпелю (locative singular)
тре́мпелі (locative singular)
тре́мпелях (locative plural)
тре́мпелю (singular vocative)
тре́мпелі (plural vocative)

uk-ndecl

тре́мпель<M>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тремпель.wav

Borrowed from German Drempel, Trempel (“knee wall”), probably early 20th century (first recorded in 1930s) in Sloboda Ukraine region.
Etymological Dictionary of the Ukrainian Language indicates a connection with Ukrainian dialectal кремпіле́ць (krempilécʹ), кремпо́лець (krempólecʹ), тримпа́йло (trympájlo).

(dialectal, Slobozhan, Steppe, Middle Dnieprian dialects) coat hanger

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:тремпель


авторитаризм

uk-noun

авторитари́зм<sg>

авторитари́зм • (avtorytarýzm) m inan (genitive авторитари́зму, uncountable)

авторитари́зм (canonical)
avtorytarýzm (romanization)
авторитари́зму (genitive)
авторитари́зм (nominative singular)
авторитари́зму (genitive singular)
авторитари́змові (dative singular)
авторитари́зму (dative singular)
авторитари́зм (accusative singular)
авторитари́змом (instrumental singular)
авторитари́зму (locative singular)
авторитари́змі (locative singular)
авторитари́зме (singular vocative)

uk-ndecl

авторитари́зм<sg>

Borrowed from French autoritarisme, from Latin auctōritās. With -и́зм (-ýzm) suffix.


фейк

uk-noun

фейк • (fejk) m inan (genitive фе́йку, nominative plural фе́йки, genitive plural фе́йків, relational adjective фе́йковий)

fejk (romanization)
фе́йку (genitive)
фе́йки (nominative plural)
фе́йків (genitive plural)
фе́йковий (adjective relational)
фейк (nominative singular)
фе́йки (nominative plural)
фе́йку (genitive singular)
фе́йків (genitive plural)
фе́йкові (dative singular)
фе́йку (dative singular)
фе́йкам (dative plural)
фейк (accusative singular)
фе́йки (accusative plural)
фе́йком (instrumental singular)
фе́йками (instrumental plural)
фе́йку (locative singular)
фе́йках (locative plural)
фе́йку (singular vocative)
фе́йки (plural vocative)


новела

нове́ла • (novéla) f inan (genitive нове́ли, nominative plural нове́ли, genitive plural нове́л)

нове́ла (canonical)
novéla (romanization)
нове́ли (genitive)
нове́ли (nominative plural)
нове́л (genitive plural)
нове́ла (nominative singular)
нове́ли (nominative plural)
нове́ли (genitive singular)
нове́л (genitive plural)
нове́лі (dative singular)
нове́лам (dative plural)
нове́лу (accusative singular)
нове́ли (accusative plural)
нове́лою (instrumental singular)
нове́лами (instrumental plural)
нове́лі (locative singular)
нове́лах (locative plural)
нове́ло (singular vocative)
нове́ли (plural vocative)

Borrowed from Italian novella. Compare Russian нове́лла (novélla), Belarusian наве́ла (navjéla), Polish nowela.


саботажник

сабота́жник<pr>

сабота́жниця

сабота́жницький

сабота́жник • (sabotážnyk) m pers (genitive сабота́жника, nominative plural сабота́жники, genitive plural сабота́жників, feminine сабота́жниця, relational adjective сабота́жницький)

сабота́жник (canonical)
sabotážnyk (romanization)
сабота́жника (genitive)
сабота́жники (nominative plural)
сабота́жників (genitive plural)
сабота́жниця (feminine)
сабота́жницький (adjective relational)
сабота́жник (nominative singular)
сабота́жники (nominative plural)
сабота́жника (genitive singular)
сабота́жників (genitive plural)
сабота́жникові (dative singular)
сабота́жнику (dative singular)
сабота́жникам (dative plural)
сабота́жника (accusative singular)
сабота́жників (accusative plural)
сабота́жником (instrumental singular)
сабота́жниками (instrumental plural)
сабота́жникові (locative singular)
сабота́жнику (locative singular)
сабота́жниках (locative plural)
сабота́жнику (singular vocative)
сабота́жники (plural vocative)

uk-ndecl

сабота́жник<pr>

From сабота́ж (sabotáž, “sabotage”) + -ник (-nyk).


кронпринц

uk-noun

кронпри́нц<pr>

кронпринце́са

кронпри́нц • (kronprýnc) m pers (genitive кронпри́нца, nominative plural кронпри́нци, genitive plural кронпри́нців, feminine кронпринце́са)

кронпри́нц (canonical)
kronprýnc (romanization)
кронпри́нца (genitive)
кронпри́нци (nominative plural)
кронпри́нців (genitive plural)
кронпринце́са (feminine)
кронпри́нц (nominative singular)
кронпри́нци (nominative plural)
кронпри́нца (genitive singular)
кронпри́нців (genitive plural)
кронпри́нцові (dative singular)
кронпри́нцу (dative singular)
кронпри́нцам (dative plural)
кронпри́нца (accusative singular)
кронпри́нців (accusative plural)
кронпри́нцом (instrumental singular)
кронпри́нцами (instrumental plural)
кронпри́нцові (locative singular)
кронпри́нці (locative singular)
кронпри́нцах (locative plural)
кронпри́нце (singular vocative)
кронпри́нци (plural vocative)

uk-ndecl

кронпри́нц<pr>


пелюшка

uk-noun

пелю́шка<c*>

пелю́шка • (peljúška) f inan (genitive пелю́шки, nominative plural пелюшки́, genitive plural пелюшо́к)

пелю́шка (canonical)
peljúška (romanization)
пелю́шки (genitive)
пелюшки́ (nominative plural)
пелюшо́к (genitive plural)
пелю́шка (nominative singular)
пелюшки́ (nominative plural)
пелю́шки (genitive singular)
пелюшо́к (genitive plural)
пелю́шці (dative singular)
пелюшка́м (dative plural)
пелю́шку (accusative singular)
пелюшки́ (accusative plural)
пелю́шкою (instrumental singular)
пелюшка́ми (instrumental plural)
пелю́шці (locative singular)
пелюшка́х (locative plural)
пелю́шко (singular vocative)
пелюшки́ (plural vocative)

uk-ndecl

пелю́шка<c*>

→ Czech: peluška

→ German: Peluschke

→ Polish: peluszka

→ Russian: пелю́шка (peljúška)

→ Slovak: peluška

Diminutive of a now displaced пелю́ха (peljúxa).

field pea (Pisum sativum subsp. arvense syn. Pisum sativum convar. speciosum)


волога

uk-noun

воло́га • (volóha) f inan (genitive воло́ги, uncountable)

воло́га (canonical)
volóha (romanization)
воло́ги (genitive)
воло́га (nominative singular)
воло́ги (genitive singular)
воло́зі (dative singular)
воло́гу (accusative singular)
воло́гою (instrumental singular)
воло́зі (locative singular)
воло́го (singular vocative)


чутка

чу́тка • (čútka) f inan (genitive чу́тки, nominative plural чутки́, genitive plural чуто́к)

чу́тка (canonical)
čútka (romanization)
чу́тки (genitive)
чутки́ (nominative plural)
чуто́к (genitive plural)
чу́тка (nominative singular)
чутки́ (nominative plural)
чу́тки (genitive singular)
чуто́к (genitive plural)
чу́тці (dative singular)
чутка́м (dative plural)
чу́тку (accusative singular)
чутки́ (accusative plural)
чу́ткою (instrumental singular)
чутка́ми (instrumental plural)
чу́тці (locative singular)
чутка́х (locative plural)
чу́тко (singular vocative)
чутки́ (plural vocative)


декорум

деко́рум<sg>

деко́рум • (dekórum) m inan (genitive деко́руму, uncountable)

деко́рум (canonical)
dekórum (romanization)
деко́руму (genitive)
деко́рум (nominative singular)
деко́руму (genitive singular)
деко́румові (dative singular)
деко́руму (dative singular)
деко́рум (accusative singular)
деко́румом (instrumental singular)
деко́руму (locative singular)
деко́румі (locative singular)
деко́руме (singular vocative)

uk-ndecl

деко́рум<sg>

From French décorum, from Latin decōrus (“proper, decent”).


ментовка

uk-noun

менто́вка<*>

менто́вка • (mentóvka) f inan (genitive менто́вки, nominative plural менто́вки, genitive plural менто́вок)

менто́вка (canonical)
mentóvka (romanization)
менто́вки (genitive)
менто́вки (nominative plural)
менто́вок (genitive plural)
менто́вка (nominative singular)
менто́вки (nominative plural)
менто́вки (genitive singular)
менто́вок (genitive plural)
менто́вці (dative singular)
менто́вкам (dative plural)
менто́вку (accusative singular)
менто́вки (accusative plural)
менто́вкою (instrumental singular)
менто́вками (instrumental plural)
менто́вці (locative singular)
менто́вках (locative plural)
менто́вко (singular vocative)
менто́вки (plural vocative)

uk-ndecl

менто́вка<*>

Borrowed from Russian менто́вка (mentóvka).


мазанка

uk-noun

ма́занка • (mázanka) f inan (genitive ма́занки, nominative plural ма́занки, genitive plural ма́занок)

ма́занка (canonical)
mázanka (romanization)
ма́занки (genitive)
ма́занки (nominative plural)
ма́занок (genitive plural)
ма́занка (nominative singular)
ма́занки (nominative plural)
ма́занки (genitive singular)
ма́занок (genitive plural)
ма́занці (dative singular)
ма́занкам (dative plural)
ма́занку (accusative singular)
ма́занки (accusative plural)
ма́занкою (instrumental singular)
ма́занками (instrumental plural)
ма́занці (locative singular)
ма́занках (locative plural)
ма́занко (singular vocative)
ма́занки (plural vocative)

ма́заний (mázanyj) + -ка (-ka), from ма́зати (mázaty).


прадід

пра́дід • (prádid) m pers (genitive пра́діда, nominative plural пра́діди, genitive plural пра́дідів)

пра́дід (canonical)
prádid (romanization)
пра́діда (genitive)
пра́діди (nominative plural)
пра́дідів (genitive plural)
пра́дід (nominative singular)
пра́діди (nominative plural)
пра́діда (genitive singular)
пра́дідів (genitive plural)
пра́дідові (dative singular)
пра́діду (dative singular)
пра́дідам (dative plural)
пра́діда (accusative singular)
пра́дідів (accusative plural)
пра́дідом (instrumental singular)
пра́дідами (instrumental plural)
пра́дідові (locative singular)
пра́діді (locative singular)
пра́діду (locative singular)
пра́дідах (locative plural)
пра́діду (singular vocative)
пра́діди (plural vocative)


прабабуся

прабабу́ся<pr>

прабабу́ся • (prababúsja) f pers (genitive прабабу́сі, nominative plural прабабу́сі, genitive plural прабабу́сь)

прабабу́ся (canonical)
prababúsja (romanization)
прабабу́сі (genitive)
прабабу́сі (nominative plural)
прабабу́сь (genitive plural)
прабабу́ся (nominative singular)
прабабу́сі (nominative plural)
прабабу́сі (genitive singular)
прабабу́сь (genitive plural)
прабабу́сі (dative singular)
прабабу́сям (dative plural)
прабабу́сю (accusative singular)
прабабу́сь (accusative plural)
прабабу́сею (instrumental singular)
прабабу́сями (instrumental plural)
прабабу́сі (locative singular)
прабабу́сях (locative plural)
прабабу́сю (singular vocative)
прабабу́сі (plural vocative)

uk-ndecl

прабабу́ся<pr>


коляда

uk-noun

коляда́ • (koljadá) f inan (genitive коляди́, uncountable)

коляда́ (canonical)
koljadá (romanization)
коляди́ (genitive)
коляда́ (nominative singular)
коляди́ (genitive singular)
коляді́ (dative singular)
коляду́ (accusative singular)
колядо́ю (instrumental singular)
коляді́ (locative singular)
коля́до (singular vocative)

Inherited from Proto-Slavic *kolęda, from Latin kalendae. Doublet of кале́нди (kaléndy).

(uncountable) koliada, a Christmas folk tradition, common in Ukraine, featuring people going around singing Christmas carols and receiving gifts

a carol sung as a part of this tradition

a gift received as a part of this tradition


імла

імла́ • (imlá) f inan (genitive імли́, uncountable, relational adjective імли́стий)

імла́ (canonical)
imlá (romanization)
імли́ (genitive)
імли́стий (adjective relational)
імла́ (nominative singular)
імли́ (genitive singular)
імлі́ (dative singular)
імлу́ (accusative singular)
імло́ю (instrumental singular)
імлі́ (locative singular)
імло́ (singular vocative)

From Proto-Slavic *mьgla, from Proto-Indo-European *h₃migʰleh₂ (“mist, cloud”). Cognate with Russian мгла (mgla).


коваль

uk-noun

кова́льський

кова́ль • (koválʹ) m pers (genitive коваля́, nominative plural ковалі́, genitive plural ковалі́в, relational adjective кова́льський)

кова́ль (canonical)
koválʹ (romanization)
коваля́ (genitive)
ковалі́ (nominative plural)
ковалі́в (genitive plural)
кова́льський (adjective relational)
кова́ль (nominative singular)
ковалі́ (nominative plural)
коваля́ (genitive singular)
ковалі́в (genitive plural)
ковале́ві (dative singular)
ковалю́ (dative singular)
коваля́м (dative plural)
коваля́ (accusative singular)
ковалі́в (accusative plural)
ковале́м (instrumental singular)
коваля́ми (instrumental plural)
ковале́ві (locative singular)
ковалю́ (locative singular)
ковалі́ (locative singular)
коваля́х (locative plural)
кова́лю (singular vocative)
ковалі́ (plural vocative)


полячка

поля́чка<*.pr>

поля́чка • (poljáčka) f pers (genitive поля́чки, nominative plural поля́чки, genitive plural поля́чок, masculine поля́к)

поля́чка (canonical)
poljáčka (romanization)
поля́чки (genitive)
поля́чки (nominative plural)
поля́чок (genitive plural)
поля́к (masculine)
поля́чка (nominative singular)
поля́чки (nominative plural)
поля́чки (genitive singular)
поля́чок (genitive plural)
поля́чці (dative singular)
поля́чкам (dative plural)
поля́чку (accusative singular)
поля́чок (accusative plural)
поля́чкою (instrumental singular)
поля́чками (instrumental plural)
поля́чці (locative singular)
поля́чках (locative plural)
поля́чко (singular vocative)
поля́чки (plural vocative)

uk-ndecl

поля́чка<*.pr>

вона́ поля́чка

(dated or colloquial) female Pole, Polish girl or woman


пролежень

uk-noun

про́лежень<M.*>

про́лежневий

про́лежень • (próleženʹ) m inan (genitive про́лежня, nominative plural про́лежні, genitive plural про́лежнів, relational adjective про́лежневий)

про́лежень (canonical)
próleženʹ (romanization)
про́лежня (genitive)
про́лежні (nominative plural)
про́лежнів (genitive plural)
про́лежневий (adjective relational)
про́лежень (nominative singular)
про́лежні (nominative plural)
про́лежня (genitive singular)
про́лежнів (genitive plural)
про́лежневі (dative singular)
про́лежню (dative singular)
про́лежням (dative plural)
про́лежень (accusative singular)
про́лежні (accusative plural)
про́лежнем (instrumental singular)
про́лежнями (instrumental plural)
про́лежню (locative singular)
про́лежні (locative singular)
про́лежнях (locative plural)
про́лежню (singular vocative)
про́лежні (plural vocative)

uk-ndecl

про́лежень<M.*>

uk:пролежень


дідух

uk-noun

діду́х • (didúx) m inan (genitive дідуха́, nominative plural дідухи́, genitive plural дідухі́в)

діду́х (canonical)
didúx (romanization)
дідуха́ (genitive)
дідухи́ (nominative plural)
дідухі́в (genitive plural)
діду́х (nominative singular)
дідухи́ (nominative plural)
дідуха́ (genitive singular)
дідухі́в (genitive plural)
дідухо́ві (dative singular)
дідуху́ (dative singular)
дідуха́м (dative plural)
діду́х (accusative singular)
дідухи́ (accusative plural)
дідухо́м (instrumental singular)
дідуха́ми (instrumental plural)
дідуху́ (locative singular)
дідуха́х (locative plural)
дідуху́ (singular vocative)
дідухи́ (plural vocative)

дід (did, “grandfather, ancestor”) + дух (dux, “spirit”)

compound

didukh, sheaf of wheat used in rituals around Christmas and Epiphany traditionally believed to contain ancestor spirits


ґара

uk-noun

ґа́ра • (gára) f inan (genitive ґа́ри, nominative plural ґа́ри, genitive plural ґар)

ґа́ра (canonical)
gára (romanization)
ґа́ри (genitive)
ґа́ри (nominative plural)
ґар (genitive plural)
ґа́ра (nominative singular)
ґа́ри (nominative plural)
ґа́ри (genitive singular)
ґар (genitive plural)
ґа́рі (dative singular)
ґа́рам (dative plural)
ґа́ру (accusative singular)
ґа́ри (accusative plural)
ґа́рою (instrumental singular)
ґа́рами (instrumental plural)
ґа́рі (locative singular)
ґа́рах (locative plural)
ґа́ро (singular vocative)
ґа́ри (plural vocative)

From Polish kara (“cart”), sense of "automobile" likely influenced by English car (see Royick, 1965).

trolley with a box for transporting earth or sand

Мій брат купив нову ґару сего літа (original text: "Mij brat kupyv novu garu seho lita")

1965, Alexander Royick, Lexical Borrowings in Alberta Ukrainian, University of Alberta, page 73:

Mij brat kupyv novu garu seho lita (original text: "Mij brat kupyv novu garu seho lita")

Залетіла в ґару муха

c. 1966, Freddie Chetyrbok (lyrics and music), “Gusting Winds”, in Pub with no Beer:

Розїхав ґаром, скидав черевики

c. 1970, “Гандзя”, in Sing and play traditional and original Ukrainian songs, performed by D-Drifters-5:

I drove around by car, I took off my shoes


ґальон

head

ґальон • (galʹon)


княжат

княжа́т (canonical)
knjažát (romanization)

княжа́ княжа#Ukrainian

genitive/accusative plural of княжа́ (knjažá)


княжа

uk-noun

княжа́<pr.t>

княжа́ • (knjažá) n pers (genitive княжа́ти, nominative plural княжа́та, genitive plural княжа́т)

княжа́ (canonical)
knjažá (romanization)
княжа́ти (genitive)
княжа́та (nominative plural)
княжа́т (genitive plural)
княжа́ (nominative singular)
княжа́та (nominative plural)
княжа́ти (genitive singular)
княжа́т (genitive plural)
княжа́ті (dative singular)
княжа́там (dative plural)
княжа́ (accusative singular)
княжа́т (accusative plural)
княжа́м (instrumental singular)
княжа́тами (instrumental plural)
княжа́ті (locative singular)
княжа́тах (locative plural)
княжа́ (singular vocative)
княжа́та (plural vocative)

uk-ndecl

княжа́<pr.t>

Inherited from Old Ruthenian кнѧжѧ́ (knjažjá), княжа́ (knjažá), from Proto-Slavic *kъnęžę. Equivalent to князь (knjazʹ) + -я (-ja).


вечерю

вече́рю (canonical)
večérju (romanization)

[ʋeˈt͡ʃɛrʲʊ]

вече́ря вечеря#Ukrainian

accusative singular of вече́ря (večérja)


вечерями

вече́рями (canonical)
večérjamy (romanization)

[ʋeˈt͡ʃɛrʲɐme]

вече́ря вечеря#Ukrainian

instrumental plural of вече́ря (večérja)


вологу

воло́гу (canonical)
volóhu (romanization)

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.

воло́га волога#Ukrainian


вологою

воло́гою (canonical)
volóhoju (romanization)

воло́га волога#Ukrainian

instrumental singular of воло́га (volóha)


голка

uk-noun

го́лка • (hólka) f inan (genitive го́лки, nominative plural голки́, genitive plural голо́к)

го́лка (canonical)
hólka (romanization)
го́лки (genitive)
голки́ (nominative plural)
голо́к (genitive plural)
го́лка (nominative singular)
голки́ (nominative plural)
го́лки (genitive singular)
голо́к (genitive plural)
го́лці (dative singular)
голка́м (dative plural)
го́лку (accusative singular)
голки́ (accusative plural)
го́лкою (instrumental singular)
голка́ми (instrumental plural)
го́лці (locative singular)
голка́х (locative plural)
го́лко (singular vocative)
голки́ (plural vocative)


класом

кла́сом (canonical)
klásom (romanization)


класам

кла́сам (canonical)
klásam (romanization)


класами

кла́сами (canonical)
klásamy (romanization)


класах

кла́сах (canonical)
klásax (romanization)


лаванд

лава́нд (canonical)
lavánd (romanization)

лава́нда лаванда#Ukrainian


медбрата

медбра́та (canonical)
medbráta (romanization)

медбра́т медбрат#Ukrainian

genitive/accusative singular of медбра́т (medbrát)


медбрату

медбра́ту (canonical)
medbrátu (romanization)

медбра́т медбрат#Ukrainian


медбратом

медбра́том (canonical)
medbrátom (romanization)

медбра́т медбрат#Ukrainian

instrumental singular of медбра́т (medbrát)


медбрате

медбра́те (canonical)
medbráte (romanization)

медбра́т медбрат#Ukrainian


церкву

це́ркву (canonical)
cérkvu (romanization)

це́рква церква#Ukrainian


церквою

це́рквою (canonical)
cérkvoju (romanization)

це́рква церква#Ukrainian

instrumental singular of це́рква (cérkva)


міліметр

міліме́тр • (milimétr) m inan (genitive міліме́тра, nominative plural міліме́три, genitive plural міліме́трів)

міліме́тр (canonical)
milimétr (romanization)
міліме́тра (genitive)
міліме́три (nominative plural)
міліме́трів (genitive plural)
міліме́тр (nominative singular)
міліме́три (nominative plural)
міліме́тра (genitive singular)
міліме́трів (genitive plural)
міліме́трові (dative singular)
міліме́тру (dative singular)
міліме́трам (dative plural)
міліме́тр (accusative singular)
міліме́три (accusative plural)
міліме́тром (instrumental singular)
міліме́трами (instrumental plural)
міліме́трі (locative singular)
міліме́трах (locative plural)
міліме́тре (singular vocative)
міліме́три (plural vocative)


міліампер

міліампе́р<>

міліампе́р • (miliampér) m inan (genitive міліампе́ра, nominative plural міліампе́ри, genitive plural міліампе́рів)

міліампе́р (canonical)
miliampér (romanization)
міліампе́ра (genitive)
міліампе́ри (nominative plural)
міліампе́рів (genitive plural)
міліампе́р (nominative singular)
міліампе́ри (nominative plural)
міліампе́ра (genitive singular)
міліампе́рів (genitive plural)
міліампе́рові (dative singular)
міліампе́ру (dative singular)
міліампе́рам (dative plural)
міліампе́р (accusative singular)
міліампе́ри (accusative plural)
міліампе́ром (instrumental singular)
міліампе́рами (instrumental plural)
міліампе́рі (locative singular)
міліампе́рах (locative plural)
міліампе́ре (singular vocative)
міліампе́ри (plural vocative)

uk-ndecl

міліампе́р<>


конґрес

uk-noun

конґре́с<genu>

конґре́с • (kongrés) m inan (genitive конґре́су, nominative plural конґре́си, genitive plural конґре́сів)

конґре́с (canonical)
kongrés (romanization)
конґре́су (genitive)
конґре́си (nominative plural)
конґре́сів (genitive plural)
конґре́с (nominative singular)
конґре́си (nominative plural)
конґре́су (genitive singular)
конґре́сів (genitive plural)
конґре́сові (dative singular)
конґре́су (dative singular)
конґре́сам (dative plural)
конґре́с (accusative singular)
конґре́си (accusative plural)
конґре́сом (instrumental singular)
конґре́сами (instrumental plural)
конґре́су (locative singular)
конґре́сі (locative singular)
конґре́сах (locative plural)
конґре́се (singular vocative)
конґре́си (plural vocative)

конгре́с конгрес#Ukrainian

1928–1933 spelling of конгре́с (konhrés, “congress”), which was deprecated in the orthography reform of 1933


визнання

визна́ння • (vyznánnja) n inan (genitive визна́ння, nominative plural визна́ння, genitive plural визна́нь)

визна́ння (canonical)
vyznánnja (romanization)
визна́ння (genitive)
визна́ння (nominative plural)
визна́нь (genitive plural)
визна́ння (nominative singular)
визна́ння (nominative plural)
визна́ння (genitive singular)
визна́нь (genitive plural)
визна́нню (dative singular)
визна́нням (dative plural)
визна́ння (accusative singular)
визна́ння (accusative plural)
визна́нням (instrumental singular)
визна́ннями (instrumental plural)
визна́нні (locative singular)
визна́ннях (locative plural)
визна́ння (singular vocative)
визна́ння (plural vocative)

Uk-визнання.ogg

ви́знати (význaty, “to recognize, to acknowledge”) + -ння (-nnja)

affix

Whereas recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom, justice and peace in the world,

2023 February 1 (last accessed), “Universal Declaration of Human Rights - Ukrainian (Ukrayins'ka)”, in www.ohchr.org, Preamble:

Taking into account that the recognition of the dignity inherent in all members of the human family and of their equal and inalienable rights is the foundation of freedom, justice and universal peace,

Béručy do uváhy, ščo vyznánnja hídnosti, jaká vlastýva vsim člénam ljudskóji simʺjí, i rívnyx ta nevidʺjémnyx jix prav je osnóvoju svobódy, spravedlývosti ta zahálʹnoho mýru,


гідність

uk-noun

гі́дність<sg.io>

гі́дність • (hídnistʹ) f inan (genitive гі́дності or гі́дности, uncountable)

гі́дність (canonical)
hídnistʹ (romanization)
гі́дності (genitive)
гі́дности (genitive)
гі́дність (nominative singular)
гі́дності (genitive singular)
гі́дности (genitive singular)
гі́дності (dative singular)
гі́дність (accusative singular)
гі́дністю (instrumental singular)
гі́дності (locative singular)
гі́дносте (singular vocative)

uk-ndecl

гі́дність<sg.io>

Uk-гідність.ogg

From Old East Slavic [Term?], equivalent to гі́дний (hídnyj, “worthy”) + -ість (-istʹ, “-ity”), cognate to Belarusian го́днасць (hódnascʹ, “dignity”), Polish godność (“dignity”), Russian го́дность (gódnostʹ, “fitness, suitability”).

cog

Беручи́ до ува́ги, що визна́ння гі́дності, яка́ власти́ва всім чле́нам людско́ї сім'ї́, і рі́вних та невід'є́мних їх прав є осно́вою свобо́ди, справедли́вості та зага́льного ми́ру. (First paragraph of preamble of the UN Declaration on Human Rights)

Taking into account that the recognition of the dignity inherent in all members of the human family and of their equal and inalienable rights is the foundation of freedom, justice and universal peace.

Beručý do uváhy, ščo vyznánnja hídnosti, jaká vlastýva vsim člénam ljudskóji simʺjí, i rívnyx ta nevidʺjémnyx jix prav je osnóvoju svobódy, spravedlývosti ta zahálʹnoho mýru.


іскра

uk-noun

і́скра • (ískra) f inan (genitive і́скри, nominative plural і́скри, genitive plural і́скор, relational adjective іскрови́й, diminutive і́скорка)

і́скра (canonical)
ískra (romanization)
і́скри (genitive)
і́скри (nominative plural)
і́скор (genitive plural)
іскрови́й (adjective relational)
і́скорка (diminutive)
і́скра (nominative singular)
і́скри (nominative plural)
і́скри (genitive singular)
і́скор (genitive plural)
і́скрі (dative singular)
і́скрам (dative plural)
і́скру (accusative singular)
і́скри (accusative plural)
і́скрою (instrumental singular)
і́скрами (instrumental plural)
і́скрі (locative singular)
і́скрах (locative plural)
і́скро (singular vocative)
і́скри (plural vocative)


манометр

мано́метр • (manómetr) m inan (genitive мано́метра, nominative plural мано́метри, genitive plural мано́метрів)

мано́метр (canonical)
manómetr (romanization)
мано́метра (genitive)
мано́метри (nominative plural)
мано́метрів (genitive plural)
мано́метр (nominative singular)
мано́метри (nominative plural)
мано́метра (genitive singular)
мано́метрів (genitive plural)
мано́метрові (dative singular)
мано́метру (dative singular)
мано́метрам (dative plural)
мано́метр (accusative singular)
мано́метри (accusative plural)
мано́метром (instrumental singular)
мано́метрами (instrumental plural)
мано́метрі (locative singular)
мано́метрах (locative plural)
мано́метре (singular vocative)
мано́метри (plural vocative)


кілограм

кілогра́м • (kilohrám) m inan (genitive кілогра́ма, nominative plural кілогра́ми, genitive plural кілогра́мів)

кілогра́м (canonical)
kilohrám (romanization)
кілогра́ма (genitive)
кілогра́ми (nominative plural)
кілогра́мів (genitive plural)
кілогра́м (nominative singular)
кілогра́ми (nominative plural)
кілогра́ма (genitive singular)
кілогра́мів (genitive plural)
кілогра́мові (dative singular)
кілогра́му (dative singular)
кілогра́мам (dative plural)
кілогра́м (accusative singular)
кілогра́ми (accusative plural)
кілогра́мом (instrumental singular)
кілогра́мами (instrumental plural)
кілогра́мі (locative singular)
кілогра́мах (locative plural)
кілогра́ме (singular vocative)
кілогра́ми (plural vocative)

Uk-кілограм.ogg


кілометр

кіломе́тр • (kilométr) m inan (genitive кіломе́тра, nominative plural кіломе́три, genitive plural кіломе́трів)

кіломе́тр (canonical)
kilométr (romanization)
кіломе́тра (genitive)
кіломе́три (nominative plural)
кіломе́трів (genitive plural)
кіломе́тр (nominative singular)
кіломе́три (nominative plural)
кіломе́тра (genitive singular)
кіломе́трів (genitive plural)
кіломе́трові (dative singular)
кіломе́тру (dative singular)
кіломе́трам (dative plural)
кіломе́тр (accusative singular)
кіломе́три (accusative plural)
кіломе́тром (instrumental singular)
кіломе́трами (instrumental plural)
кіломе́трі (locative singular)
кіломе́трах (locative plural)
кіломе́тре (singular vocative)
кіломе́три (plural vocative)

Uk-кілометр.ogg


хасидизм

хасиди́зм<sg.genu>

хасиди́зм • (xasydýzm) m inan (genitive хасиди́зму, uncountable)

хасиди́зм (canonical)
xasydýzm (romanization)
хасиди́зму (genitive)
хасиди́зм (nominative singular)
хасиди́зму (genitive singular)
хасиди́змові (dative singular)
хасиди́зму (dative singular)
хасиди́зм (accusative singular)
хасиди́змом (instrumental singular)
хасиди́зму (locative singular)
хасиди́змі (locative singular)
хасиди́зме (singular vocative)

uk-ndecl

хасиди́зм<sg.genu>


паскаль

uk-noun

паска́ль • (paskálʹ) m inan (genitive паска́ля, nominative plural паска́лі, genitive plural паска́лів)

паска́ль (canonical)
paskálʹ (romanization)
паска́ля (genitive)
паска́лі (nominative plural)
паска́лів (genitive plural)
паска́ль (nominative singular)
паска́лі (nominative plural)
паска́ля (genitive singular)
паска́лів (genitive plural)
паска́леві (dative singular)
паска́лю (dative singular)
паска́лям (dative plural)
паска́ль (accusative singular)
паска́лі (accusative plural)
паска́лем (instrumental singular)
паска́лями (instrumental plural)
паска́лю (locative singular)
паска́лі (locative singular)
паска́лях (locative plural)
паска́лю (singular vocative)
паска́лі (plural vocative)

Borrowed from French pascal, named after French scientist and philosopher Blaise Pascal.

named-after

uk:паскаль (одиниця)


бурдей

uk-noun

бурде́й • (burdéj) m inan (genitive бурде́я, nominative plural бурде́ї, genitive plural бурде́їв)

бурде́й (canonical)
burdéj (romanization)
бурде́я (genitive)
бурде́ї (nominative plural)
бурде́їв (genitive plural)
бурде́й (nominative singular)
бурде́ї (nominative plural)
бурде́я (genitive singular)
бурде́їв (genitive plural)
бурде́ю (dative singular)
бурде́єві (dative singular)
бурде́ям (dative plural)
бурде́й (accusative singular)
бурде́ї (accusative plural)
бурде́єм (instrumental singular)
бурде́ями (instrumental plural)
бурде́ю (locative singular)
бурде́ї (locative singular)
бурде́ях (locative plural)
бурде́ю (singular vocative)
бурде́ї (plural vocative)

From бурдюг (burdjuh, “small dwelling”), which may be a variation on бурдю́к (burdjúk, “waterskin”), itself from Crimean Tatar [Term?]. Cognate with Bulgarian борде́й (bordéj) and Romanian bordei.

(Canada) a Ukrainian-Canadian vernacular dwelling roughly equivalent to an Anglo-Canadian sod house or log cabin or a French-Canadian caveau


промінь

про́мінь • (próminʹ) m inan (genitive про́меню, nominative plural про́мені, genitive plural про́менів)

про́мінь (canonical)
próminʹ (romanization)
про́меню (genitive)
про́мені (nominative plural)
про́менів (genitive plural)
про́мінь (nominative singular)
про́мені (nominative plural)
про́меню (genitive singular)
про́менів (genitive plural)
про́меневі (dative singular)
про́меню (dative singular)
про́меням (dative plural)
про́мінь (accusative singular)
про́мені (accusative plural)
про́менем (instrumental singular)
про́менями (instrumental plural)
про́меню (locative singular)
про́мені (locative singular)
про́менях (locative plural)
про́меню (singular vocative)
про́мені (plural vocative)

Uk-промінь.ogg


астрономія

астроно́мія<sg>

астрономі́чний

астроно́мія • (astronómija) f inan (genitive астроно́мії, uncountable, relational adjective астрономі́чний)

астроно́мія (canonical)
astronómija (romanization)
астроно́мії (genitive)
астрономі́чний (adjective relational)
астроно́мія (nominative singular)
астроно́мії (genitive singular)
астроно́мії (dative singular)
астроно́мію (accusative singular)
астроно́мією (instrumental singular)
астроно́мії (locative singular)
астроно́міє (singular vocative)

uk-ndecl

астроно́мія<sg>

Ultimately from Ancient Greek ἀστρονομία (astronomía). Compare Russian астроно́мия (astronómija).


астрологія

uk-noun

астроло́гія<sg>

астрологі́чний

астроло́гія • (astrolóhija) f inan (genitive астроло́гії, uncountable, relational adjective астрологі́чний)

астроло́гія (canonical)
astrolóhija (romanization)
астроло́гії (genitive)
астрологі́чний (adjective relational)
астроло́гія (nominative singular)
астроло́гії (genitive singular)
астроло́гії (dative singular)
астроло́гію (accusative singular)
астроло́гією (instrumental singular)
астроло́гії (locative singular)
астроло́гіє (singular vocative)

uk-ndecl

астроло́гія<sg>

[ɐstrɔˈɫɔɦʲijɐ]

Borrowed from Ancient Greek ἀστρολογία (astrología). By surface analysis, астро- (astro-) + -ло́гія (-lóhija).

surf

uk:Мельничук Олександр Савич