краєзнавство

uk-noun

краєзна́вство<sg>

краєзна́вчий

краєзна́вство • (krajeznávstvo) n inan (genitive краєзна́вства, uncountable, relational adjective краєзна́вчий)

краєзна́вство (canonical)
krajeznávstvo (romanization)
краєзна́вства (genitive)
краєзна́вчий (adjective relational)
краєзна́вство (nominative singular)
краєзна́вства (genitive singular)
краєзна́вству (dative singular)
краєзна́вство (accusative singular)
краєзна́вством (instrumental singular)
краєзна́встві (locative singular)
краєзна́вство (singular vocative)

uk-ndecl

краєзна́вство<sg>

From край (kraj) + -є- (-je-) + -зна́вство (-znávstvo). Compare Belarusian краязна́ўства (krajaznáŭstva), Polish krajoznawstwo, Russian краеве́дение (krajevédenije).

cog

краязна́ўства

краеве́дение

local lore, local history, local ethnography


старожитність

uk-noun

старожи́тність<io>

старожи́тність • (starožýtnistʹ) f inan (genitive старожи́тності or старожи́тности, nominative plural старожи́тності, genitive plural старожи́тностей)

старожи́тність (canonical)
starožýtnistʹ (romanization)
старожи́тності (genitive)
старожи́тности (genitive)
старожи́тності (nominative plural)
старожи́тностей (genitive plural)
старожи́тність (nominative singular)
старожи́тності (nominative plural)
старожи́тності (genitive singular)
старожи́тности (genitive singular)
старожи́тностей (genitive plural)
старожи́тності (dative singular)
старожи́тностям (dative plural)
старожи́тність (accusative singular)
старожи́тності (accusative plural)
старожи́тністю (instrumental singular)
старожи́тностями (instrumental plural)
старожи́тності (locative singular)
старожи́тностях (locative plural)
старожи́тносте (singular vocative)
старожи́тності (plural vocative)

uk-ndecl

старожи́тність<io>

From старожи́тній (starožýtnij) + -ість (-istʹ). Compare Belarusian старажы́тнасць (staražýtnascʹ), Polish starożytność.

af

старожи́тній

cog

старажы́тнасць

(uncountable) antiquity (ancient times; faraway history; former ages)

(countable, only in the plural) antiquities (relics or monuments of ancient times)


катакомби

head

катако́мби • (katakómby) f inan or f inan pl

катако́мби (canonical)
katakómby (romanization)

uk:катакомби

катако́мба катакомба#Ukrainian

inflection of катако́мба (katakómba):
genitive singular

катако́мба катакомба#Ukrainian

inflection of катако́мба (katakómba):
nominative/accusative/vocative plural


стихія

uk-noun

стихі́я • (styxíja) f inan (genitive стихі́ї, nominative plural стихі́ї, genitive plural стихі́й, relational adjective стихі́йний)

стихі́я (canonical)
styxíja (romanization)
стихі́ї (genitive)
стихі́ї (nominative plural)
стихі́й (genitive plural)
стихі́йний (adjective relational)
стихі́я (nominative singular)
стихі́ї (nominative plural)
стихі́ї (genitive singular)
стихі́й (genitive plural)
стихі́ї (dative singular)
стихі́ям (dative plural)
стихі́ю (accusative singular)
стихі́ї (accusative plural)
стихі́єю (instrumental singular)
стихі́ями (instrumental plural)
стихі́ї (locative singular)
стихі́ях (locative plural)
стихі́є (singular vocative)
стихі́ї (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

Inherited from Old East Slavic стихия (stixija), from Old Church Slavonic стѵхии (stüxii) (feminine form стѵхиꙗ (stüxija)), from Ancient Greek στοιχεῖον (stoikheîon). Compare Russian стихи́я (stixíja), Belarusian стыхі́я (styxíja).

inh+

(alchemy, philosophy) element (one of the four basic building blocks of matter in theories of ancient philosophers and alchemists: water, earth, fire, and air)

(by extension, literary) element (essential part or principle)

element (a group of people within a larger group having a particular common characteristic, especially acting without control or organization)

(figuratively) element (a place or state of being that an individual or object is best suited to)


безсоромник

uk-noun

безсоро́мник<pr>

безсоро́мниця

безсоро́мник • (bezsorómnyk) m pers (genitive безсоро́мника, nominative plural безсоро́мники, genitive plural безсоро́мників, feminine безсоро́мниця)

безсоро́мник (canonical)
bezsorómnyk (romanization)
безсоро́мника (genitive)
безсоро́мники (nominative plural)
безсоро́мників (genitive plural)
безсоро́мниця (feminine)
безсоро́мник (nominative singular)
безсоро́мники (nominative plural)
безсоро́мника (genitive singular)
безсоро́мників (genitive plural)
безсоро́мникові (dative singular)
безсоро́мнику (dative singular)
безсоро́мникам (dative plural)
безсоро́мника (accusative singular)
безсоро́мників (accusative plural)
безсоро́мником (instrumental singular)
безсоро́мниками (instrumental plural)
безсоро́мникові (locative singular)
безсоро́мнику (locative singular)
безсоро́мниках (locative plural)
безсоро́мнику (singular vocative)
безсоро́мники (plural vocative)

uk-ndecl

безсоро́мник<pr>


безстидник

uk-noun

безсти́дник<pr>

безсти́дниця

безсти́дник • (bezstýdnyk) m pers (genitive безсти́дника, nominative plural безсти́дники, genitive plural безсти́дників, feminine безсти́дниця)

безсти́дник (canonical)
bezstýdnyk (romanization)
безсти́дника (genitive)
безсти́дники (nominative plural)
безсти́дників (genitive plural)
безсти́дниця (feminine)
безсти́дник (nominative singular)
безсти́дники (nominative plural)
безсти́дника (genitive singular)
безсти́дників (genitive plural)
безсти́дникові (dative singular)
безсти́днику (dative singular)
безсти́дникам (dative plural)
безсти́дника (accusative singular)
безсти́дників (accusative plural)
безсти́дником (instrumental singular)
безсти́дниками (instrumental plural)
безсти́дникові (locative singular)
безсти́днику (locative singular)
безсти́дниках (locative plural)
безсти́днику (singular vocative)
безсти́дники (plural vocative)

uk-ndecl

безсти́дник<pr>

безсоро́мник безсоромник#Ukrainian


поверсі

по́версі (canonical)
póversi (romanization)

по́верх поверх#Ukrainian


оріх

uk-noun

орі́х • (oríx) m inan (genitive орі́ха, nominative plural орі́хи, genitive plural орі́хів, relational adjective орі́ховий, diminutive орі́шок)

орі́х (canonical)
oríx (romanization)
орі́ха (genitive)
орі́хи (nominative plural)
орі́хів (genitive plural)
орі́ховий (adjective relational)
орі́шок (diminutive)
орі́х (nominative singular)
орі́хи (nominative plural)
орі́ха (genitive singular)
орі́хів (genitive plural)
орі́хові (dative singular)
орі́ху (dative singular)
орі́хам (dative plural)
орі́х (accusative singular)
орі́хи (accusative plural)
орі́хом (instrumental singular)
орі́хами (instrumental plural)
орі́ху (locative singular)
орі́хах (locative plural)
орі́ху (singular vocative)
орі́хи (plural vocative)

From Old East Slavic орѣхъ (orěxŭ), from Proto-Slavic *orěxъ, from Proto-Indo-European *areyis-.

горі́х горіх#Ukrainian

(rare) Alternative form of горі́х (horíx)


трускавка

тру́скавка<*>

тру́скавка • (trúskavka) f inan (genitive тру́скавки, nominative plural тру́скавки, genitive plural тру́скавок)

тру́скавка (canonical)
trúskavka (romanization)
тру́скавки (genitive)
тру́скавки (nominative plural)
тру́скавок (genitive plural)
тру́скавка (nominative singular)
тру́скавки (nominative plural)
тру́скавки (genitive singular)
тру́скавок (genitive plural)
тру́скавці (dative singular)
тру́скавкам (dative plural)
тру́скавку (accusative singular)
тру́скавки (accusative plural)
тру́скавкою (instrumental singular)
тру́скавками (instrumental plural)
тру́скавці (locative singular)
тру́скавках (locative plural)
тру́скавко (singular vocative)
тру́скавки (plural vocative)

uk-ndecl

тру́скавка<*>

Fragaria × ananassa
Fragaria × ananassa#Translingual

strawberry (fruit of Fragaria × ananassa)


полице

поли́це (canonical)
polýce (romanization)

поли́ця полиця#Ukrainian


байрактарщина

uk-noun

байракта́рщина<sg>

байракта́рщина • (bajraktárščyna) f inan (genitive байракта́рщини, uncountable)

байракта́рщина (canonical)
bajraktárščyna (romanization)
байракта́рщини (genitive)
байракта́рщина (nominative singular)
байракта́рщини (genitive singular)
байракта́рщині (dative singular)
байракта́рщину (accusative singular)
байракта́рщиною (instrumental singular)
байракта́рщині (locative singular)
байракта́рщино (singular vocative)

uk-ndecl

байракта́рщина<sg>

From Байракта́р (Bajraktár) + -щина (-ščyna), as famous weapons like Bayraktar drones and Javelins are/were often used in patriotic contexts. Formed after шарова́рщина (šarovárščyna, “stereotypes of Ukrainian people”).

(neologism, humorous, politics) absurd usage of Ukrainian war symbols and patriotic memes during the Russian invasion of Ukraine


узбіччя

uk-noun

узбі́ччя • (uzbíččja) n inan (genitive узбі́ччя, nominative plural узбі́ччя, genitive plural узбі́ч)

узбі́ччя (canonical)
uzbíččja (romanization)
узбі́ччя (genitive)
узбі́ччя (nominative plural)
узбі́ч (genitive plural)
узбі́ччя (nominative singular)
узбі́ччя (nominative plural)
узбі́ччя (genitive singular)
узбі́ч (genitive plural)
узбі́ччю (dative singular)
узбі́ччям (dative plural)
узбі́ччя (accusative singular)
узбі́ччя (accusative plural)
узбі́ччям (instrumental singular)
узбі́ччями (instrumental plural)
узбі́ччі (locative singular)
узбі́ччю (locative singular)
узбі́ччях (locative plural)
узбі́ччя (singular vocative)
узбі́ччя (plural vocative)

[ʊzʲˈbʲit͡ʃʲːɐ]

(road transport) roadside, shoulder, wayside

side (of mountain, hill, embankment, etc.)


обеліск

обелі́ск • (obelísk) m inan (genitive обелі́ска, nominative plural обелі́ски, genitive plural обелі́сків)

обелі́ск (canonical)
obelísk (romanization)
обелі́ска (genitive)
обелі́ски (nominative plural)
обелі́сків (genitive plural)
обелі́ск (nominative singular)
обелі́ски (nominative plural)
обелі́ска (genitive singular)
обелі́сків (genitive plural)
обелі́скові (dative singular)
обелі́ску (dative singular)
обелі́скам (dative plural)
обелі́ск (accusative singular)
обелі́ски (accusative plural)
обелі́ском (instrumental singular)
обелі́сками (instrumental plural)
обелі́ску (locative singular)
обелі́сках (locative plural)
обелі́ску (singular vocative)
обелі́ски (plural vocative)

Borrowed from either German Obelisk or French obélisque, from Latin obeliscus, from Ancient Greek ὀβελίσκος (obelískos), from ὀβελός (obelós, “spit, skewer”). Compare Russian обели́ск (obelísk), Belarusian абелі́ск (abjelísk).

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:обеліск


хрещення

((хре́щення<loci:ju>,хреще́ння<loci:ju>))

хре́щення or хреще́ння • (xréščennja or xreščénnja) n inan (genitive хре́щення or хреще́ння, nominative plural хре́щення or хреще́ння, genitive plural хре́щень or хреще́нь)

хре́щення (canonical)
хреще́ння (canonical)
xréščennja (romanization)
xreščénnja (romanization)
хре́щення (genitive)
хреще́ння (genitive)
хре́щення (nominative plural)
хреще́ння (nominative plural)
хре́щень (genitive plural)
хреще́нь (genitive plural)
хре́щення (nominative singular)
хреще́ння (nominative singular)
хре́щення (nominative plural)
хреще́ння (nominative plural)
хре́щення (genitive singular)
хреще́ння (genitive singular)
хре́щень (genitive plural)
хреще́нь (genitive plural)
хре́щенню (dative singular)
хреще́нню (dative singular)
хре́щенням (dative plural)
хреще́нням (dative plural)
хре́щення (accusative singular)
хреще́ння (accusative singular)
хре́щення (accusative plural)
хреще́ння (accusative plural)
хре́щенням (instrumental singular)
хреще́нням (instrumental singular)
хре́щеннями (instrumental plural)
хреще́ннями (instrumental plural)
хре́щенні (locative singular)
хре́щенню (locative singular)
хреще́нні (locative singular)
хреще́нню (locative singular)
хре́щеннях (locative plural)
хреще́ннях (locative plural)
хре́щення (singular vocative)
хреще́ння (singular vocative)
хре́щення (plural vocative)
хреще́ння (plural vocative)

[ˈxrɛʃt͡ʃenʲːɐ]

[xreʃˈt͡ʃɛnʲːɐ]

Uk-хрещення.ogg

From the хрещ- (xrešč-) stem of хрести́ти (xrestýty) + -ення (-ennja). Compare Russian креще́ние (kreščénije), Belarusian хрышчэ́нне (xryščénnje).

Водо́хреще Водохреще#Ukrainian


бойове хрещення

бойове́<+> хре́щення<>

бойове́ хре́щення • (bojové xréščennja) n inan (genitive бойово́го хре́щення, nominative plural бойові́ хре́щення, genitive plural бойови́х хре́щень)

бойове́ хре́щення (canonical)
bojové xréščennja (romanization)
бойово́го хре́щення (genitive)
бойові́ хре́щення (nominative plural)
бойови́х хре́щень (genitive plural)
бойове́ хре́щення (nominative singular)
бойові́ хре́щення (nominative plural)
бойово́го хре́щення (genitive singular)
бойови́х хре́щень (genitive plural)
бойово́му хре́щенню (dative singular)
бойови́м хре́щенням (dative plural)
бойове́ хре́щення (accusative singular)
бойові́ хре́щення (accusative plural)
бойови́м хре́щенням (instrumental singular)
бойови́ми хре́щеннями (instrumental plural)
бойово́му хре́щенні (locative singular)
бойові́м хре́щенні (locative singular)
бойови́х хре́щеннях (locative plural)
бойове́ хре́щення (singular vocative)
бойові́ хре́щення (plural vocative)

uk-ndecl

бойове́<+> хре́щення<>

[bɔjɔˈʋɛ ˈxrɛʃt͡ʃenʲːɐ]

(military, figuratively) baptism of fire (the first experience of a severe ordeal)


рожен

uk-noun

роже́н • (rožén) m inan (genitive рожна́, nominative plural рожни́, genitive plural рожні́в)

роже́н (canonical)
rožén (romanization)
рожна́ (genitive)
рожни́ (nominative plural)
рожні́в (genitive plural)
роже́н (nominative singular)
рожни́ (nominative plural)
рожна́ (genitive singular)
рожні́в (genitive plural)
рожно́ві (dative singular)
рожну́ (dative singular)
рожна́м (dative plural)
роже́н (accusative singular)
рожни́ (accusative plural)
рожно́м (instrumental singular)
рожна́ми (instrumental plural)
рожні́ (locative singular)
рожна́х (locative plural)
ро́жне (singular vocative)
рожни́ (plural vocative)


вінда

вінда́ • (vindá) f inan (genitive вінди́, nominative plural ві́нди, genitive plural вінд)

вінда́ (canonical)
vindá (romanization)
вінди́ (genitive)
ві́нди (nominative plural)
вінд (genitive plural)
вінда́ (nominative singular)
ві́нди (nominative plural)
вінди́ (genitive singular)
вінд (genitive plural)
вінді́ (dative singular)
ві́ндам (dative plural)
вінду́ (accusative singular)
ві́нди (accusative plural)
віндо́ю (instrumental singular)
ві́ндами (instrumental plural)
вінді́ (locative singular)
ві́ндах (locative plural)
ві́ндо (singular vocative)
ві́нди (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-вінда.wav

Clipping of Ві́ндовз (Víndovz) + -а (-a). Compare Polish winda, Russian винда́ (vindá)


вимисел

ви́мисел<*.genu>

ви́мисел • (výmysel) m inan (genitive ви́мислу, nominative plural ви́мисли, genitive plural ви́мислів)

ви́мисел (canonical)
výmysel (romanization)
ви́мислу (genitive)
ви́мисли (nominative plural)
ви́мислів (genitive plural)
ви́мисел (nominative singular)
ви́мисли (nominative plural)
ви́мислу (genitive singular)
ви́мислів (genitive plural)
ви́мислові (dative singular)
ви́мислу (dative singular)
ви́мислам (dative plural)
ви́мисел (accusative singular)
ви́мисли (accusative plural)
ви́мислом (instrumental singular)
ви́мислами (instrumental plural)
ви́мислі (locative singular)
ви́мислах (locative plural)
ви́мисле (singular vocative)
ви́мисли (plural vocative)

uk-ndecl

ви́мисел<*.genu>

Deverbal from ви́мислити (výmyslyty). Compare Russian вы́мысел (výmysel).

fiction, invention (account that is not based on actual events)


механізація

uk-noun

механіза́ція<sg>

механіза́ція • (mexanizácija) f inan (genitive механіза́ції, uncountable)

механіза́ція (canonical)
mexanizácija (romanization)
механіза́ції (genitive)
механіза́ція (nominative singular)
механіза́ції (genitive singular)
механіза́ції (dative singular)
механіза́цію (accusative singular)
механіза́цією (instrumental singular)
механіза́ції (locative singular)
механіза́ціє (singular vocative)

uk-ndecl

механіза́ція<sg>

Internationalism ultimately from Ancient Greek μηχᾰνή (mēkhănḗ). Compare Russian механиза́ция (mexanizácija), Belarusian механіза́цыя (mjexanizácyja), Polish mechanizacja.

cog

механиза́ция

механіза́цыя


середмістя

uk-noun

середмі́стя<N.loci:ju>

середмі́стя • (seredmístja) n inan (genitive середмі́стя, nominative plural середмі́стя, genitive plural середмі́сть)

середмі́стя (canonical)
seredmístja (romanization)
середмі́стя (genitive)
середмі́стя (nominative plural)
середмі́сть (genitive plural)
середмі́стя (nominative singular)
середмі́стя (nominative plural)
середмі́стя (genitive singular)
середмі́сть (genitive plural)
середмі́стю (dative singular)
середмі́стям (dative plural)
середмі́стя (accusative singular)
середмі́стя (accusative plural)
середмі́стям (instrumental singular)
середмі́стями (instrumental plural)
середмі́сті (locative singular)
середмі́стю (locative singular)
середмі́стях (locative plural)
середмі́стя (singular vocative)
середмі́стя (plural vocative)

uk-ndecl

середмі́стя<N.loci:ju>

From се́ред (séred) + мі́сто (místo) + -я (-ja). Compare Polish śródmieście.

af

city centre (UK), city center (US), downtown


розмаїття

uk-noun

розмаї́ття • (rozmajíttja) n inan (genitive розмаї́ття, uncountable)

розмаї́ття (canonical)
rozmajíttja (romanization)
розмаї́ття (genitive)
розмаї́ття (nominative singular)
розмаї́ття (genitive singular)
розмаї́ттю (dative singular)
розмаї́ття (accusative singular)
розмаї́ттям (instrumental singular)
розмаї́тті (locative singular)
розмаї́ттю (locative singular)
розмаї́ття (singular vocative)

Uk-розмаїття.ogg

From розмаї́тий (rozmajítyj) + -ття (-ttja).

Але велика війна відкриває перед нами нові грані конформізму – і допомагає дослідити цей феномен у всьому його розмаїтті.

2023 March 25, Mykhailo Dubynyanskyi, “П'ятдесят відтінків конформізму”, in Ukrainska Pravda, archived from the original on 2023-03-27:

But a major war opens up new facets of conformism before us and helps us explore this phenomenon in all its diversity.

Ale velyka vijna vidkryvaje pered namy novi hrani konformizmu – i dopomahaje doslidyty cej fenomen u vsʹomu joho rozmajitti.


маркіз

маркі́з • (markíz) m pers (genitive маркі́за, nominative plural маркі́зи, genitive plural маркі́зів)

маркі́з (canonical)
markíz (romanization)
маркі́за (genitive)
маркі́зи (nominative plural)
маркі́зів (genitive plural)
маркі́з (nominative singular)
маркі́зи (nominative plural)
маркі́за (genitive singular)
маркі́зів (genitive plural)
маркі́зові (dative singular)
маркі́зу (dative singular)
маркі́зам (dative plural)
маркі́за (accusative singular)
маркі́зів (accusative plural)
маркі́зом (instrumental singular)
маркі́зами (instrumental plural)
маркі́зові (locative singular)
маркі́зі (locative singular)
маркі́зах (locative plural)
маркі́зе (singular vocative)
маркі́зи (plural vocative)


кислиця

кисли́ця • (kyslýcja) f inan (genitive кисли́ці, nominative plural кисли́ці, genitive plural кисли́ць, relational adjective кисли́чний, diminutive кисли́чка)

кисли́ця (canonical)
kyslýcja (romanization)
кисли́ці (genitive)
кисли́ці (nominative plural)
кисли́ць (genitive plural)
кисли́чний (adjective relational)
кисли́чка (diminutive)
кисли́ця (nominative singular)
кисли́ці (nominative plural)
кисли́ці (genitive singular)
кисли́ць (genitive plural)
кисли́ці (dative singular)
кисли́цям (dative plural)
кисли́цю (accusative singular)
кисли́ці (accusative plural)
кисли́цею (instrumental singular)
кисли́цями (instrumental plural)
кисли́ці (locative singular)
кисли́цях (locative plural)
кисли́це (singular vocative)
кисли́ці (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кислиця.wav

ки́слий (kýslyj, “sour”) + -и́ця (-ýcja)

af

an apple or an apple tree in general, especially sour ones


кисляк

uk-noun

кисля́к • (kyslják) m inan (genitive кисляку́, nominative plural кисляки́, genitive plural кислякі́в, diminutive кислячо́к)

кисля́к (canonical)
kyslják (romanization)
кисляку́ (genitive)
кисляки́ (nominative plural)
кислякі́в (genitive plural)
кислячо́к (diminutive)
кисля́к (nominative singular)
кисляки́ (nominative plural)
кисляку́ (genitive singular)
кислякі́в (genitive plural)
кисляко́ві (dative singular)
кисляку́ (dative singular)
кисляка́м (dative plural)
кисля́к (accusative singular)
кисляки́ (accusative plural)
кисляко́м (instrumental singular)
кисляка́ми (instrumental plural)
кисляку́ (locative singular)
кисляка́х (locative plural)
кисляку́ (singular vocative)
кисляки́ (plural vocative)


кисляк

кисля́к<b.pr>

кисля́к • (kyslják) m pers (genitive кисляка́, nominative plural кисляки́, genitive plural кислякі́в, diminutive кислячо́к)

кисля́к (canonical)
kyslják (romanization)
кисляка́ (genitive)
кисляки́ (nominative plural)
кислякі́в (genitive plural)
кислячо́к (diminutive)
кисля́к (nominative singular)
кисляки́ (nominative plural)
кисляка́ (genitive singular)
кислякі́в (genitive plural)
кисляко́ві (dative singular)
кисляку́ (dative singular)
кисляка́м (dative plural)
кисляка́ (accusative singular)
кислякі́в (accusative plural)
кисляко́м (instrumental singular)
кисляка́ми (instrumental plural)
кисляко́ві (locative singular)
кисляку́ (locative singular)
кисляка́х (locative plural)
кисляку́ (singular vocative)
кисляки́ (plural vocative)

uk-ndecl

кисля́к<b.pr>


ліхтарик

uk-noun

ліхта́рик • (lixtáryk) m inan (genitive ліхта́рика, nominative plural ліхта́рики, genitive plural ліхта́риків)

ліхта́рик (canonical)
lixtáryk (romanization)
ліхта́рика (genitive)
ліхта́рики (nominative plural)
ліхта́риків (genitive plural)
ліхта́рик (nominative singular)
ліхта́рики (nominative plural)
ліхта́рика (genitive singular)
ліхта́риків (genitive plural)
ліхта́рикові (dative singular)
ліхта́рику (dative singular)
ліхта́рикам (dative plural)
ліхта́рик (accusative singular)
ліхта́рики (accusative plural)
ліхта́риком (instrumental singular)
ліхта́риками (instrumental plural)
ліхта́рику (locative singular)
ліхта́риках (locative plural)
ліхта́рику (singular vocative)
ліхта́рики (plural vocative)

From ліхта́р (lixtár, “lantern”) + -ик (-yk).

ліхта́р ліхтар#Ukrainian

diminutive of ліхта́р (lixtár, “lantern”)


зухвалець

зухва́лець<*.pr>

зухва́лець • (zuxválecʹ) m pers (genitive зухва́льця, nominative plural зухва́льці, genitive plural зухва́льців, feminine зухва́лиця)

зухва́лець (canonical)
zuxválecʹ (romanization)
зухва́льця (genitive)
зухва́льці (nominative plural)
зухва́льців (genitive plural)
зухва́лиця (feminine)
зухва́лець (nominative singular)
зухва́льці (nominative plural)
зухва́льця (genitive singular)
зухва́льців (genitive plural)
зухва́льцеві (dative singular)
зухва́льцю (dative singular)
зухва́льцям (dative plural)
зухва́льця (accusative singular)
зухва́льців (accusative plural)
зухва́льцем (instrumental singular)
зухва́льцями (instrumental plural)
зухва́льцеві (locative singular)
зухва́льцю (locative singular)
зухва́льці (locative singular)
зухва́льцях (locative plural)
зухва́льцю (singular vocative)
зухва́льці (plural vocative)

uk-ndecl

зухва́лець<*.pr>

From зухва́лити (zuxvályty) + -ець (-ecʹ).

An impudent or audacious person; a brazenface.


хитрун

uk-noun

хитру́н<b.pr>

хитру́ньский

хитру́н • (xytrún) m pers (genitive хитруна́, nominative plural хитруни́, genitive plural хитруні́в, feminine хитру́нка or хитру́ха, relational adjective хитру́ньский, diminutive хитруне́ць or хитру́нчик)

хитру́н (canonical)
xytrún (romanization)
хитруна́ (genitive)
хитруни́ (nominative plural)
хитруні́в (genitive plural)
хитру́нка (feminine)
хитру́ха (feminine)
хитру́ньский (adjective relational)
хитруне́ць (diminutive)
хитру́нчик (diminutive)
хитру́н (nominative singular)
хитруни́ (nominative plural)
хитруна́ (genitive singular)
хитруні́в (genitive plural)
хитруно́ві (dative singular)
хитруну́ (dative singular)
хитруна́м (dative plural)
хитруна́ (accusative singular)
хитруні́в (accusative plural)
хитруно́м (instrumental singular)
хитруна́ми (instrumental plural)
хитруно́ві (locative singular)
хитруні́ (locative singular)
хитруна́х (locative plural)
хитру́не (singular vocative)
хитруни́ (plural vocative)

uk-ndecl

хитру́н<b.pr>


хитрець

uk-noun

хитре́ць • (xytrécʹ) m pers (genitive хитреця́, nominative plural хитреці́, genitive plural хитреці́в)

хитре́ць (canonical)
xytrécʹ (romanization)
хитреця́ (genitive)
хитреці́ (nominative plural)
хитреці́в (genitive plural)
хитре́ць (nominative singular)
хитреці́ (nominative plural)
хитреця́ (genitive singular)
хитреці́в (genitive plural)
хитреце́ві (dative singular)
хитрецю́ (dative singular)
хитреця́м (dative plural)
хитреця́ (accusative singular)
хитреці́в (accusative plural)
хитреце́м (instrumental singular)
хитреця́ми (instrumental plural)
хитреце́ві (locative singular)
хитрецю́ (locative singular)
хитреці́ (locative singular)
хитреця́х (locative plural)
хитрецю́ (singular vocative)
хитреці́ (plural vocative)

хитру́н хитрун#Ukrainian


результати

результа́ти (canonical)
rezulʹtáty (romanization)

результа́т результат#Ukrainian

nominative/accusative/vocative plural of результа́т (rezulʹtát)


результатів

head

результа́тів

результа́тів (canonical)
rezulʹtátiv (romanization)

результа́т результат#Ukrainian

genitive plural of результа́т (rezulʹtát)


результатові

результа́тові

результа́тові (canonical)
rezulʹtátovi (romanization)

Alternative form: результа́ту (rezulʹtátu)

результа́т результат#Ukrainian

dative singular of результа́т (rezulʹtát)


хитрик

uk-noun

хи́трик • (xýtryk) m pers (genitive хи́трика, nominative plural хи́трики, genitive plural хи́триків)

хи́трик (canonical)
xýtryk (romanization)
хи́трика (genitive)
хи́трики (nominative plural)
хи́триків (genitive plural)
хи́трик (nominative singular)
хи́трики (nominative plural)
хи́трика (genitive singular)
хи́триків (genitive plural)
хи́трикові (dative singular)
хи́трику (dative singular)
хи́трикам (dative plural)
хи́трика (accusative singular)
хи́триків (accusative plural)
хи́триком (instrumental singular)
хи́триками (instrumental plural)
хи́трикові (locative singular)
хи́трику (locative singular)
хи́триках (locative plural)
хи́трику (singular vocative)
хи́трики (plural vocative)

хитру́н хитрун#Ukrainian


територіях

терито́ріях (canonical)
terytórijax (romanization)

терито́рія територія#Ukrainian

locative plural of терито́рія (terytórija)


територіями

head

терито́ріями

терито́ріями (canonical)
terytórijamy (romanization)

терито́рія територія#Ukrainian

instrumental plural of терито́рія (terytórija)


територіям

терито́ріям (canonical)
terytórijam (romanization)

терито́рія територія#Ukrainian

dative plural of терито́рія (terytórija)


територію

терито́рію (canonical)
terytóriju (romanization)

терито́рія територія#Ukrainian

accusative singular of терито́рія (terytórija)


територією

терито́рією (canonical)
terytórijeju (romanization)

терито́рія територія#Ukrainian

instrumental singular of терито́рія (terytórija)


хитряк

uk-noun

хитря́к • (xytrják) m pers (genitive хитряка́, nominative plural хитряки́, genitive plural хитрякі́в, feminine хитря́чка, diminutive хитрячо́к)

хитря́к (canonical)
xytrják (romanization)
хитряка́ (genitive)
хитряки́ (nominative plural)
хитрякі́в (genitive plural)
хитря́чка (feminine)
хитрячо́к (diminutive)
хитря́к (nominative singular)
хитряки́ (nominative plural)
хитряка́ (genitive singular)
хитрякі́в (genitive plural)
хитряко́ві (dative singular)
хитряку́ (dative singular)
хитряка́м (dative plural)
хитряка́ (accusative singular)
хитрякі́в (accusative plural)
хитряко́м (instrumental singular)
хитряка́ми (instrumental plural)
хитряко́ві (locative singular)
хитряку́ (locative singular)
хитряка́х (locative plural)
хитря́че (singular vocative)
хитряки́ (plural vocative)

хитру́н хитрун#Ukrainian


підлець

підле́ць • (pidlécʹ) m pers (genitive підлеця́, nominative plural підлеці́, genitive plural підлеці́в)

підле́ць (canonical)
pidlécʹ (romanization)
підлеця́ (genitive)
підлеці́ (nominative plural)
підлеці́в (genitive plural)
підле́ць (nominative singular)
підлеці́ (nominative plural)
підлеця́ (genitive singular)
підлеці́в (genitive plural)
підлеце́ві (dative singular)
підлецю́ (dative singular)
підлеця́м (dative plural)
підлеця́ (accusative singular)
підлеці́в (accusative plural)
підлеце́м (instrumental singular)
підлеця́ми (instrumental plural)
підлеце́ві (locative singular)
підлецю́ (locative singular)
підлеці́ (locative singular)
підлеця́х (locative plural)
підлецю́ (singular vocative)
підлеці́ (plural vocative)


танків

та́нків (canonical)
tánkiv (romanization)

See the etymology of the corresponding lemma form.


танків

танкі́в (canonical)
tankív (romanization)

тано́к танок#Ukrainian


відповідальності

head

відповіда́льності

відповіда́льності • (vidpovidálʹnosti) f inan

відповіда́льності (canonical)
vidpovidálʹnosti (romanization)

відповіда́льність відповідальність#Ukrainian

genitive/dative/locative singular of відповіда́льність (vidpovidálʹnistʹ)


питанням

пита́нням • (pytánnjam) n inan or n inan pl

пита́нням (canonical)
pytánnjam (romanization)

пита́ння питання#Ukrainian

inflection of пита́ння (pytánnja):
instrumental singular

пита́ння питання#Ukrainian

inflection of пита́ння (pytánnja):
dative plural


питаннями

пита́ннями (canonical)
pytánnjamy (romanization)

пита́ння питання#Ukrainian

instrumental plural of пита́ння (pytánnja)


питаннях

пита́ннях (canonical)
pytánnjax (romanization)

пита́ння питання#Ukrainian


питанню

пита́нню (canonical)
pytánnju (romanization)

пита́ння питання#Ukrainian

inflection of пита́ння (pytánnja):
dative singular

пита́ння питання#Ukrainian

inflection of пита́ння (pytánnja):
locative singular

Alternative form: пита́нні (pytánni)

пита́ння питання#Ukrainian


питанні

пита́нні (canonical)
pytánni (romanization)

Alternative form: пита́нню (pytánnju)

пита́ння питання#Ukrainian

locative singular of пита́ння (pytánnja)


санкції

са́нкції • (sánkciji) f inan or f inan pl

са́нкції (canonical)
sánkciji (romanization)

са́нкція санкція#Ukrainian

inflection of са́нкція (sánkcija):
genitive/dative/locative singular

са́нкція санкція#Ukrainian

inflection of са́нкція (sánkcija):
nominative/accusative/vocative plural


санкцію

са́нкцію (canonical)
sánkciju (romanization)

са́нкція санкція#Ukrainian

accusative singular of са́нкція (sánkcija)


санкцією

са́нкцією (canonical)
sánkcijeju (romanization)

са́нкція санкція#Ukrainian

instrumental singular of са́нкція (sánkcija)


санкцій

са́нкцій (canonical)
sánkcij (romanization)

са́нкція санкція#Ukrainian


санкціям

са́нкціям (canonical)
sánkcijam (romanization)

са́нкція санкція#Ukrainian


санкціями

са́нкціями (canonical)
sánkcijamy (romanization)

са́нкція санкція#Ukrainian

instrumental plural of са́нкція (sánkcija)


санкціях

са́нкціях (canonical)
sánkcijax (romanization)

са́нкція санкція#Ukrainian


думки

ду́мка думка#Ukrainian


думки

ду́мка думка#Ukrainian

nominative/accusative/vocative plural of ду́мка (dúmka)


позиції

пози́ції • (pozýciji) f inan or f inan pl

пози́ції (canonical)
pozýciji (romanization)

пози́ція позиція#Ukrainian

inflection of пози́ція (pozýcija):
genitive/dative/locative singular

пози́ція позиція#Ukrainian

inflection of пози́ція (pozýcija):
nominative/accusative/vocative plural


позицій

пози́цій (canonical)
pozýcij (romanization)

пози́ція позиція#Ukrainian


позиціям

пози́ціям (canonical)
pozýcijam (romanization)

пози́ція позиція#Ukrainian


позиціями

пози́ціями (canonical)
pozýcijamy (romanization)

пози́ція позиція#Ukrainian

instrumental plural of пози́ція (pozýcija)


позиціях

пози́ціях (canonical)
pozýcijax (romanization)

пози́ція позиція#Ukrainian


позицію

пози́цію (canonical)
pozýciju (romanization)

пози́ція позиція#Ukrainian

accusative singular of пози́ція (pozýcija)


позицією

пози́цією (canonical)
pozýcijeju (romanization)

пози́ція позиція#Ukrainian

instrumental singular of пози́ція (pozýcija)


втрат

втра́та втрата#Ukrainian


втрати

втра́ти (canonical)
vtráty (romanization)

втра́та втрата#Ukrainian

inflection of втра́та (vtráta):
genitive singular

втра́та втрата#Ukrainian

inflection of втра́та (vtráta):
nominative/accusative/vocative plural


втратам

втра́там (canonical)
vtrátam (romanization)

втра́та втрата#Ukrainian


втратами

втра́тами (canonical)
vtrátamy (romanization)

втра́та втрата#Ukrainian


втратах

втра́тах (canonical)
vtrátax (romanization)

втра́та втрата#Ukrainian


втраті

втра́ті (canonical)
vtráti (romanization)

втра́та втрата#Ukrainian

dative/locative singular of втра́та (vtráta)


втратою

втра́тою (canonical)
vtrátoju (romanization)

втра́та втрата#Ukrainian

instrumental singular of втра́та (vtráta)


втрату

втра́ту (canonical)
vtrátu (romanization)

втра́та втрата#Ukrainian


приміщення

uk-noun

примі́щення<loci:ju>

примі́щення • (prymíščennja) n inan (genitive примі́щення, nominative plural примі́щення, genitive plural примі́щень)

примі́щення (canonical)
prymíščennja (romanization)
примі́щення (genitive)
примі́щення (nominative plural)
примі́щень (genitive plural)
примі́щення (nominative singular)
примі́щення (nominative plural)
примі́щення (genitive singular)
примі́щень (genitive plural)
примі́щенню (dative singular)
примі́щенням (dative plural)
примі́щення (accusative singular)
примі́щення (accusative plural)
примі́щенням (instrumental singular)
примі́щеннями (instrumental plural)
примі́щенні (locative singular)
примі́щенню (locative singular)
примі́щеннях (locative plural)
примі́щення (singular vocative)
примі́щення (plural vocative)

uk-ndecl

примі́щення<loci:ju>

Uk-приміщення.ogg

From the примі́щ- (prymíšč-) stem of примісти́ти (prymistýty) + -ення (-ennja).

af

premises, building, room
accommodation, lodgement, quarters

приміща́ти приміщати#Ukrainian

(rare) verbal noun of приміща́ти impf (prymiščáty)


натискання

uk-noun

натиска́ння<>

натиска́ння • (natyskánnja) n inan (genitive натиска́ння, nominative plural натиска́ння, genitive plural натиска́нь)

натиска́ння (canonical)
natyskánnja (romanization)
натиска́ння (genitive)
натиска́ння (nominative plural)
натиска́нь (genitive plural)
натиска́ння (nominative singular)
натиска́ння (nominative plural)
натиска́ння (genitive singular)
натиска́нь (genitive plural)
натиска́нню (dative singular)
натиска́нням (dative plural)
натиска́ння (accusative singular)
натиска́ння (accusative plural)
натиска́нням (instrumental singular)
натиска́ннями (instrumental plural)
натиска́нні (locative singular)
натиска́ннях (locative plural)
натиска́ння (singular vocative)
натиска́ння (plural vocative)

uk-ndecl

натиска́ння<>

From натиска́ти (natyskáty, “to press”) + -ння (-nnja).

af

натиска́ти натискати#Ukrainian

verbal noun of натиска́ти (natyskáty, “to press”).

graphical user interface
graphical user interface

(graphical user interface) click (act of pressing a button on a computer mouse)

(graphical user interface) tap (act of touching a screen)


рекламодавець

uk-noun

рекламода́вець<*.pr>

рекламода́виця

рекламода́вець • (reklamodávecʹ) m pers (genitive рекламода́вця, nominative plural рекламода́вці, genitive plural рекламода́вців, feminine рекламода́виця)

рекламода́вець (canonical)
reklamodávecʹ (romanization)
рекламода́вця (genitive)
рекламода́вці (nominative plural)
рекламода́вців (genitive plural)
рекламода́виця (feminine)
рекламода́вець (nominative singular)
рекламода́вці (nominative plural)
рекламода́вця (genitive singular)
рекламода́вців (genitive plural)
рекламода́вцеві (dative singular)
рекламода́вцю (dative singular)
рекламода́вцям (dative plural)
рекламода́вця (accusative singular)
рекламода́вців (accusative plural)
рекламода́вцем (instrumental singular)
рекламода́вцями (instrumental plural)
рекламода́вцеві (locative singular)
рекламода́вцю (locative singular)
рекламода́вці (locative singular)
рекламода́вцях (locative plural)
рекламода́вцю (singular vocative)
рекламода́вці (plural vocative)

uk-ndecl

рекламода́вець<*.pr>

From рекла́ма (rekláma) + -о- (-o-) + да́в- (dáv-) + -ець (-ecʹ). Compare Belarusian рэкламада́вец (reklamadávjec), Polish reklamodawca.

cog

рэкламада́вец


партії

па́ртії (canonical)
pártiji (romanization)

па́ртія партія#Ukrainian

inflection of па́ртія (pártija):
genitive/dative/locative singular

па́ртія партія#Ukrainian

inflection of па́ртія (pártija):
nominative/accusative/vocative plural


партій

па́ртій (canonical)
pártij (romanization)

па́ртія партія#Ukrainian


партіям

па́ртіям (canonical)
pártijam (romanization)

па́ртія партія#Ukrainian


партіями

па́ртіями (canonical)
pártijamy (romanization)

па́ртія партія#Ukrainian

instrumental plural of па́ртія (pártija)


партіях

па́ртіях (canonical)
pártijax (romanization)

па́ртія партія#Ukrainian


партію

па́ртію (canonical)
pártiju (romanization)

па́ртія партія#Ukrainian

accusative singular of па́ртія (pártija)


партією

па́ртією (canonical)
pártijeju (romanization)

па́ртія партія#Ukrainian

instrumental singular of па́ртія (pártija)


ідеї

inflection of іде́я (idéja):
genitive/dative/locative singular

inflection of іде́я (idéja):
nominative/accusative/vocative plural


ідеям

іде́ям (canonical)
idéjam (romanization)


ідеями

іде́ями (canonical)
idéjamy (romanization)


ідеях

іде́ях (canonical)
idéjax (romanization)


ідеєю

іде́єю (canonical)
idéjeju (romanization)


сувій

uk-noun

суві́й • (suvíj) m inan (genitive суво́ю, nominative plural суво́ї, genitive plural суво́їв)

суві́й (canonical)
suvíj (romanization)
суво́ю (genitive)
суво́ї (nominative plural)
суво́їв (genitive plural)
суві́й (nominative singular)
суво́ї (nominative plural)
суво́ю (genitive singular)
суво́їв (genitive plural)
суво́ю (dative singular)
суво́єві (dative singular)
суво́ям (dative plural)
суві́й (accusative singular)
суво́ї (accusative plural)
суво́єм (instrumental singular)
суво́ями (instrumental plural)
суво́ю (locative singular)
суво́ї (locative singular)
суво́ях (locative plural)
суво́ю (singular vocative)
суво́ї (plural vocative)

From су- (su-) + -ві́й (-víj), related to ви́ти (výty, “to twist”).


баштан

башта́н<gená>

башта́н • (baštán) m inan (genitive баштана́, nominative plural башта́ни, genitive plural башта́нів)

башта́н (canonical)
baštán (romanization)
баштана́ (genitive)
башта́ни (nominative plural)
башта́нів (genitive plural)
башта́н (nominative singular)
башта́ни (nominative plural)
баштана́ (genitive singular)
башта́нів (genitive plural)
башта́нові (dative singular)
башта́ну (dative singular)
башта́нам (dative plural)
башта́н (accusative singular)
башта́ни (accusative plural)
башта́ном (instrumental singular)
башта́нами (instrumental plural)
башта́ні (locative singular)
башта́нах (locative plural)
башта́не (singular vocative)
башта́ни (plural vocative)

uk-ndecl

башта́н<gená>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-баштан.wav

A patch of land on which plants of the Cucurbitaceae family (melons, watermelons, pumpkins, etc.) are grown.


баштан

uk-noun

башта́н • (baštán) m inan (genitive башта́ну, uncountable)

башта́н (canonical)
baštán (romanization)
башта́ну (genitive)
башта́н (nominative singular)
башта́ну (genitive singular)
башта́нові (dative singular)
башта́ну (dative singular)
башта́н (accusative singular)
башта́ном (instrumental singular)
башта́ну (locative singular)
башта́ні (locative singular)
башта́не (singular vocative)

A type of children's game, somewhat resembling tag, in which one player is a "patrolman" trying to catch other kids.


арондісман

арондісма́н<M>

арондісма́н • (arondismán) m inan (genitive арондісма́на, nominative plural арондісма́ни, genitive plural арондісма́нів)

арондісма́н (canonical)
arondismán (romanization)
арондісма́на (genitive)
арондісма́ни (nominative plural)
арондісма́нів (genitive plural)
арондісма́н (nominative singular)
арондісма́ни (nominative plural)
арондісма́на (genitive singular)
арондісма́нів (genitive plural)
арондісма́нові (dative singular)
арондісма́ну (dative singular)
арондісма́нам (dative plural)
арондісма́н (accusative singular)
арондісма́ни (accusative plural)
арондісма́ном (instrumental singular)
арондісма́нами (instrumental plural)
арондісма́ні (locative singular)
арондісма́нах (locative plural)
арондісма́не (singular vocative)
арондісма́ни (plural vocative)

uk-ndecl

арондісма́н<M>


комі

uk-noun

ко́мі • (kómi) m pers or f pers (indeclinable)

Komi (a member of a Finno-Ugric people in Northern Russia)


комі

inflection of ко́ма (kóma):
dative singular

inflection of ко́ма (kóma):
locative singular


неподобство

неподо́бство<>

неподо́бство • (nepodóbstvo) n inan (genitive неподо́бства, nominative plural неподо́бства, genitive plural неподо́бств)

неподо́бство (canonical)
nepodóbstvo (romanization)
неподо́бства (genitive)
неподо́бства (nominative plural)
неподо́бств (genitive plural)
неподо́бство (nominative singular)
неподо́бства (nominative plural)
неподо́бства (genitive singular)
неподо́бств (genitive plural)
неподо́бству (dative singular)
неподо́бствам (dative plural)
неподо́бство (accusative singular)
неподо́бства (accusative plural)
неподо́бством (instrumental singular)
неподо́бствами (instrumental plural)
неподо́бстві (locative singular)
неподо́бствах (locative plural)
неподо́бство (singular vocative)
неподо́бства (plural vocative)

uk-ndecl

неподо́бство<>

From неподо́ба (nepodóba) + -ство (-stvo).


громадо

грома́до (canonical)
hromádo (romanization)

грома́да громада#Ukrainian


їжачок

uk-noun

їжачо́к • (jižačók) m animal (genitive їжачка́, nominative plural їжачки́, genitive plural їжачкі́в)

їжачо́к (canonical)
jižačók (romanization)
їжачка́ (genitive)
їжачки́ (nominative plural)
їжачкі́в (genitive plural)
їжачо́к (nominative singular)
їжачки́ (nominative plural)
їжачка́ (genitive singular)
їжачкі́в (genitive plural)
їжачко́ві (dative singular)
їжачку́ (dative singular)
їжачка́м (dative plural)
їжачка́ (accusative singular)
їжачки́ (accusative plural)
їжачкі́в (accusative plural)
їжачко́м (instrumental singular)
їжачка́ми (instrumental plural)
їжачко́ві (locative singular)
їжачку́ (locative singular)
їжачка́х (locative plural)
їжа́чче (singular vocative)
їжачки́ (plural vocative)

[jiʒɐˈt͡ʃɔk]


чужоземець

чужозе́мець<*.pr>

чужозе́мський

чужозе́мець • (čužozémecʹ) m pers (genitive чужозе́мця, nominative plural чужозе́мці, genitive plural чужозе́мців, feminine чужозе́мка, relational adjective чужозе́мський)

чужозе́мець (canonical)
čužozémecʹ (romanization)
чужозе́мця (genitive)
чужозе́мці (nominative plural)
чужозе́мців (genitive plural)
чужозе́мка (feminine)
чужозе́мський (adjective relational)
чужозе́мець (nominative singular)
чужозе́мці (nominative plural)
чужозе́мця (genitive singular)
чужозе́мців (genitive plural)
чужозе́мцеві (dative singular)
чужозе́мцю (dative singular)
чужозе́мцям (dative plural)
чужозе́мця (accusative singular)
чужозе́мців (accusative plural)
чужозе́мцем (instrumental singular)
чужозе́мцями (instrumental plural)
чужозе́мцеві (locative singular)
чужозе́мцю (locative singular)
чужозе́мці (locative singular)
чужозе́мцях (locative plural)
чужозе́мцю (singular vocative)
чужозе́мці (plural vocative)

uk-ndecl

чужозе́мець<*.pr>

[t͡ʃʊʒɔˈzɛmet͡sʲ]

Uk-чужоземець.ogg

From чужи́й (čužýj) + -о- (-o-) + земля́ (zemljá) + -ець (-ecʹ). Compare Russian чужезе́мец (čužezémec), Belarusian чужазе́мец (čužazjémjec), Polish cudzoziemiec.


пластівці

uk-noun

пластівці́<M.pl>

пластівці́ • (plastivcí) m inan pl (genitive пластівці́в, plural only)

пластівці́ (canonical)
plastivcí (romanization)
пластівці́в (genitive)
пластівці́ (nominative plural)
пластівці́в (genitive plural)
пластівця́м (dative plural)
пластівці́ (accusative plural)
пластівця́ми (instrumental plural)
пластівця́х (locative plural)
пластівці́ (plural vocative)

uk-ndecl

пластівці́<M.pl>

From пласт (plast, “layer”) + -ів- (-iv-) + -ець (-ecʹ). Pluralized.


чужоземка

uk-noun

чужозе́мка<*.pr>

чужозе́мка • (čužozémka) f pers (genitive чужозе́мки, nominative plural чужозе́мки, genitive plural чужозе́мок, masculine чужозе́мець)

чужозе́мка (canonical)
čužozémka (romanization)
чужозе́мки (genitive)
чужозе́мки (nominative plural)
чужозе́мок (genitive plural)
чужозе́мець (masculine)
чужозе́мка (nominative singular)
чужозе́мки (nominative plural)
чужозе́мки (genitive singular)
чужозе́мок (genitive plural)
чужозе́мці (dative singular)
чужозе́мкам (dative plural)
чужозе́мку (accusative singular)
чужозе́мок (accusative plural)
чужозе́мкою (instrumental singular)
чужозе́мками (instrumental plural)
чужозе́мці (locative singular)
чужозе́мках (locative plural)
чужозе́мко (singular vocative)
чужозе́мки (plural vocative)

uk-ndecl

чужозе́мка<*.pr>

[t͡ʃʊʒɔˈzɛmkɐ]

From чужозе́м(ець) (čužozém(ecʹ)) + -ка (-ka). Compare Russian чужезе́мка (čužezémka), Belarusian чужазе́мка (čužazjémka), Polish cudzoziemka.

af

чужозе́м(ець)

чужозе́мець чужоземець#Ukrainian

female equivalent of чужозе́мець (čužozémecʹ, “foreigner, alien, outlander, stranger”)


морва

uk-noun

мо́рва • (mórva) f inan (genitive мо́рви, nominative plural мо́рви, genitive plural морв, relational adjective морво́вий)

мо́рва (canonical)
mórva (romanization)
мо́рви (genitive)
мо́рви (nominative plural)
морв (genitive plural)
морво́вий (adjective relational)
мо́рва (nominative singular)
мо́рви (nominative plural)
мо́рви (genitive singular)
морв (genitive plural)
мо́рві (dative singular)
мо́рвам (dative plural)
мо́рву (accusative singular)
мо́рви (accusative plural)
мо́рвою (instrumental singular)
мо́рвами (instrumental plural)
мо́рві (locative singular)
мо́рвах (locative plural)
мо́рво (singular vocative)
мо́рви (plural vocative)

Borrowed from Polish morwa from Latin mōrus from Ancient Greek μópov (mópov).


хвіртка

хві́ртка<c*>

хві́ртка • (xvírtka) f inan (genitive хві́ртки, nominative plural хвіртки́, genitive plural хвірто́к)

хві́ртка (canonical)
xvírtka (romanization)
хві́ртки (genitive)
хвіртки́ (nominative plural)
хвірто́к (genitive plural)
хві́ртка (nominative singular)
хвіртки́ (nominative plural)
хві́ртки (genitive singular)
хвірто́к (genitive plural)
хві́ртці (dative singular)
хвіртка́м (dative plural)
хві́ртку (accusative singular)
хвіртки́ (accusative plural)
хві́рткою (instrumental singular)
хвіртка́ми (instrumental plural)
хві́ртці (locative singular)
хвіртка́х (locative plural)
хві́ртко (singular vocative)
хвіртки́ (plural vocative)

uk-ndecl

хві́ртка<c*>

Uk-хвіртка.ogg


безосібний

uk-noun

безосі́бний<pr.+>

безосі́бний • (bezosíbnyj) m pers (genitive безосі́бного, nominative plural безосі́бні, genitive plural безосі́бних)

безосі́бний (canonical)
bezosíbnyj (romanization)
безосі́бного (genitive)
безосі́бні (nominative plural)
безосі́бних (genitive plural)
безосі́бний (nominative singular)
безосі́бні (nominative plural)
безосі́бного (genitive singular)
безосі́бних (genitive plural)
безосі́бному (dative singular)
безосі́бним (dative plural)
безосі́бного (accusative singular)
безосі́бних (accusative plural)
безосі́бним (instrumental singular)
безосі́бними (instrumental plural)
безосі́бному (locative singular)
безосі́бнім (locative singular)
безосі́бних (locative plural)
безосі́бний (singular vocative)
безосі́бні (plural vocative)

uk-ndecl

безосі́бний<pr.+>


лінощі

uk-noun

лі́нощі<M.pl>

лі́нощі • (línošči) m inan pl (genitive лі́нощів, plural only)

лі́нощі (canonical)
línošči (romanization)
лі́нощів (genitive)
лі́нощі (nominative plural)
лі́нощів (genitive plural)
лі́нощам (dative plural)
лі́нощі (accusative plural)
лі́нощами (instrumental plural)
лі́нощах (locative plural)
лі́нощі (plural vocative)

uk-ndecl

лі́нощі<M.pl>

[ˈlʲinɔʃt͡ʃʲi]

Inherited from Old East Slavic лѣнощи, лѣнощами (lěnošči, lěnoščami). By surface analysis, (obsolete) лі́ний (línyj) + -ощі (-ošči).

inh

лѣнощи, лѣнощами

inh+

лѣнощи, лѣнощами

surf

laziness, idleness, indolence, sloth, slothfulness


труднощів

тру́днощів (canonical)
trúdnoščiv (romanization)

тру́днощі труднощі#Ukrainian

genitive plural of тру́днощі (trúdnošči)


ворогові

head

во́рогові • (vórohovi)

во́рогові (canonical)
vórohovi (romanization)

[ˈwɔrɔɦɔʋʲi]

во́рог ворог#Ukrainian

dative/locative singular of во́рог (vóroh)


вороже

во́роже (canonical)
vórože (romanization)

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.

во́рог ворог#Ukrainian


ворогів

head

ворогі́в • (vorohív)

ворогі́в (canonical)
vorohív (romanization)

во́рог ворог#Ukrainian

genitive/accusative plural of во́рог (vóroh)


листопади

листопа́ди • (lystopády)

листопа́ди (canonical)
lystopády (romanization)

листопа́д листопад#Ukrainian

nominative/accusative/vocative plural of листопа́д (lystopád)


листопадів

листопа́дів • (lystopádiv)

листопа́дів (canonical)
lystopádiv (romanization)

листопа́д листопад#Ukrainian


листопадові

листопа́дові

листопа́дові • (lystopádovi)

листопа́дові (canonical)
lystopádovi (romanization)

листопа́д листопад#Ukrainian


листопаді

листопа́ді • (lystopádi)

листопа́ді (canonical)
lystopádi (romanization)

листопа́д листопад#Ukrainian

locative singular of листопа́д (lystopád)


паніровка

uk-noun

паніро́вка<*>

паніро́вка • (paniróvka) f inan (genitive паніро́вки, nominative plural паніро́вки, genitive plural паніро́вок)

паніро́вка (canonical)
paniróvka (romanization)
паніро́вки (genitive)
паніро́вки (nominative plural)
паніро́вок (genitive plural)
паніро́вка (nominative singular)
паніро́вки (nominative plural)
паніро́вки (genitive singular)
паніро́вок (genitive plural)
паніро́вці (dative singular)
паніро́вкам (dative plural)
паніро́вку (accusative singular)
паніро́вки (accusative plural)
паніро́вкою (instrumental singular)
паніро́вками (instrumental plural)
паніро́вці (locative singular)
паніро́вках (locative plural)
паніро́вко (singular vocative)
паніро́вки (plural vocative)

uk-ndecl

паніро́вка<*>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-паніровка.wav


печериця

uk-noun

печери́цевий

печери́ця • (pečerýcja) f inan (genitive печери́ці, nominative plural печери́ці, genitive plural печери́ць, relational adjective печери́цевий, diminutive печери́чка)

печери́ця (canonical)
pečerýcja (romanization)
печери́ці (genitive)
печери́ці (nominative plural)
печери́ць (genitive plural)
печери́цевий (adjective relational)
печери́чка (diminutive)
печери́ця (nominative singular)
печери́ці (nominative plural)
печери́ці (genitive singular)
печери́ць (genitive plural)
печери́ці (dative singular)
печери́цям (dative plural)
печери́цю (accusative singular)
печери́ці (accusative plural)
печери́цею (instrumental singular)
печери́цями (instrumental plural)
печери́ці (locative singular)
печери́цях (locative plural)
печери́це (singular vocative)
печери́ці (plural vocative)

Agaricus bisporus
Agaricus bisporus#Translingual


печериця

печери́ця<pr>

печери́ця • (pečerýcja) f pers (genitive печери́ці, nominative plural печери́ці, genitive plural печери́ць)

печери́ця (canonical)
pečerýcja (romanization)
печери́ці (genitive)
печери́ці (nominative plural)
печери́ць (genitive plural)
печери́ця (nominative singular)
печери́ці (nominative plural)
печери́ці (genitive singular)
печери́ць (genitive plural)
печери́ці (dative singular)
печери́цям (dative plural)
печери́цю (accusative singular)
печери́ць (accusative plural)
печери́цею (instrumental singular)
печери́цями (instrumental plural)
печери́ці (locative singular)
печери́цях (locative plural)
печери́це (singular vocative)
печери́ці (plural vocative)

uk-ndecl

печери́ця<pr>

(derogatory) an old, wrinkled or short, fat person


шкварка

uk-noun

шква́рка • (škvárka) f inan (genitive шква́рки, nominative plural шква́рки, genitive plural шква́рок)

шква́рка (canonical)
škvárka (romanization)
шква́рки (genitive)
шква́рки (nominative plural)
шква́рок (genitive plural)
шква́рка (nominative singular)
шква́рки (nominative plural)
шква́рки (genitive singular)
шква́рок (genitive plural)
шква́рці (dative singular)
шква́ркам (dative plural)
шква́рку (accusative singular)
шква́рки (accusative plural)
шква́ркою (instrumental singular)
шква́рками (instrumental plural)
шква́рці (locative singular)
шква́рках (locative plural)
шква́рко (singular vocative)
шква́рки (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шкварка.wav

From шква́рити (škváryty) + -ка (-ka). Compare Polish skwarka.


реліквія

релі́квія • (relíkvija) f inan (genitive релі́квії, nominative plural релі́квії, genitive plural релі́квій)

релі́квія (canonical)
relíkvija (romanization)
релі́квії (genitive)
релі́квії (nominative plural)
релі́квій (genitive plural)
релі́квія (nominative singular)
релі́квії (nominative plural)
релі́квії (genitive singular)
релі́квій (genitive plural)
релі́квії (dative singular)
релі́квіям (dative plural)
релі́квію (accusative singular)
релі́квії (accusative plural)
релі́квією (instrumental singular)
релі́квіями (instrumental plural)
релі́квії (locative singular)
релі́квіях (locative plural)
релі́квіє (singular vocative)
релі́квії (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-реліквія.wav

Ultimately from Latin reliquiae. Compare Russian рели́квия (relíkvija), Belarusian рэлі́квія (relíkvija), Polish relikwia.

heirloom (valued possession that has been passed down through the generations)


релікварій

реліква́рій<genju>

реліква́рій • (relikvárij) m inan (genitive реліква́рію, nominative plural реліква́рії, genitive plural реліква́ріїв)

реліква́рій (canonical)
relikvárij (romanization)
реліква́рію (genitive)
реліква́рії (nominative plural)
реліква́ріїв (genitive plural)
реліква́рій (nominative singular)
реліква́рії (nominative plural)
реліква́рію (genitive singular)
реліква́ріїв (genitive plural)
реліква́рію (dative singular)
реліква́рієві (dative singular)
реліква́ріям (dative plural)
реліква́рій (accusative singular)
реліква́рії (accusative plural)
реліква́рієм (instrumental singular)
реліква́ріями (instrumental plural)
реліква́рію (locative singular)
реліква́рії (locative singular)
реліква́ріях (locative plural)
реліква́рію (singular vocative)
реліква́рії (plural vocative)

uk-ndecl

реліква́рій<genju>

Cognate with Russian реликва́рий (relikvárij), Belarusian рэліква́рый (relikváryj).

uk:релікварій


заплаті

запла́ті (canonical)
zapláti (romanization)

запла́та заплата#Ukrainian

inflection of запла́та (zapláta):
dative singular

запла́та заплата#Ukrainian

inflection of запла́та (zapláta):
locative singular


заплато

запла́то (canonical)
zapláto (romanization)

запла́та заплата#Ukrainian


дофін

uk-noun

дофі́н • (dofín) m pers (genitive дофі́на, nominative plural дофі́ни, genitive plural дофі́нів)

дофі́н (canonical)
dofín (romanization)
дофі́на (genitive)
дофі́ни (nominative plural)
дофі́нів (genitive plural)
дофі́н (nominative singular)
дофі́ни (nominative plural)
дофі́на (genitive singular)
дофі́нів (genitive plural)
дофі́нові (dative singular)
дофі́ну (dative singular)
дофі́нам (dative plural)
дофі́на (accusative singular)
дофі́нів (accusative plural)
дофі́ном (instrumental singular)
дофі́нами (instrumental plural)
дофі́нові (locative singular)
дофі́ні (locative singular)
дофі́нах (locative plural)
дофі́не (singular vocative)
дофі́ни (plural vocative)

Borrowed from French dauphin. Doublet of дельфі́н (delʹfín).


шампіньйон

шампіньйо́н<>

шампіньйо́нний

шампіньйо́н • (šampinʹjón) m inan (genitive шампіньйо́на, nominative plural шампіньйо́ни, genitive plural шампіньйо́нів, relational adjective шампіньйо́нний)

шампіньйо́н (canonical)
šampinʹjón (romanization)
шампіньйо́на (genitive)
шампіньйо́ни (nominative plural)
шампіньйо́нів (genitive plural)
шампіньйо́нний (adjective relational)
шампіньйо́н (nominative singular)
шампіньйо́ни (nominative plural)
шампіньйо́на (genitive singular)
шампіньйо́нів (genitive plural)
шампіньйо́нові (dative singular)
шампіньйо́ну (dative singular)
шампіньйо́нам (dative plural)
шампіньйо́н (accusative singular)
шампіньйо́ни (accusative plural)
шампіньйо́ном (instrumental singular)
шампіньйо́нами (instrumental plural)
шампіньйо́ні (locative singular)
шампіньйо́нах (locative plural)
шампіньйо́не (singular vocative)
шампіньйо́ни (plural vocative)

uk-ndecl

шампіньйо́н<>


опеньок

uk-noun

опе́ньок • (opénʹok) m inan (genitive опе́нька, nominative plural опе́ньки, genitive plural опе́ньків, diminutive опе́ньочок)

опе́ньок (canonical)
opénʹok (romanization)
опе́нька (genitive)
опе́ньки (nominative plural)
опе́ньків (genitive plural)
опе́ньочок (diminutive)
опе́ньок (nominative singular)
опе́ньки (nominative plural)
опе́нька (genitive singular)
опе́ньків (genitive plural)
опе́нькові (dative singular)
опе́ньку (dative singular)
опе́нькам (dative plural)
опе́ньок (accusative singular)
опе́ньки (accusative plural)
опе́ньком (instrumental singular)
опе́ньками (instrumental plural)
опе́нькові (locative singular)
опе́ньку (locative singular)
опе́ньках (locative plural)
опе́ньку (singular vocative)
опе́ньки (plural vocative)

о- (o-) + пень (penʹ, “stump”) + -ок (-ok), literally "something growing about a stump". Compare Russian опёнок (opjónok).

af

a name for various edible mushrooms often found near stumps

in particular, honey fungus (Armillaria)


сибіряка

uk-noun

сибіря́ка<MF.pr>

сибіря́ка • (sybirjáka) m pers or f pers (genitive сибіря́ки, nominative plural сибіря́ки, genitive plural сибіря́к)

сибіря́ка (canonical)
sybirjáka (romanization)
сибіря́ки (genitive)
сибіря́ки (nominative plural)
сибіря́к (genitive plural)
сибіря́ка (nominative singular)
сибіря́ки (nominative plural)
сибіря́ки (genitive singular)
сибіря́к (genitive plural)
сибіря́ці (dative singular)
сибіря́кам (dative plural)
сибіря́ку (accusative singular)
сибіря́к (accusative plural)
сибіря́кою (instrumental singular)
сибіря́ками (instrumental plural)
сибіря́ці (locative singular)
сибіря́ках (locative plural)
сибіря́ко (singular vocative)
сибіря́ки (plural vocative)

uk-ndecl

сибіря́ка<MF.pr>

(derogatory) rogue, bandit, villain, scoundrel


сибіряка

сибіряка́ (canonical)
sybirjaká (romanization)

сибіря́к сибіряк#Ukrainian

genitive/accusative singular of сибіря́к (sybirják)


прислів'я

uk-noun

прислі́в'я • (pryslívʺja) n inan (genitive прислі́в'я, nominative plural прислі́в'я, genitive plural прислі́в'їв)

прислі́в'я (canonical)
pryslívʺja (romanization)
прислі́в'я (genitive)
прислі́в'я (nominative plural)
прислі́в'їв (genitive plural)
прислі́в'я (nominative singular)
прислі́в'я (nominative plural)
прислі́в'я (genitive singular)
прислі́в'їв (genitive plural)
прислі́в'ю (dative singular)
прислі́в'ям (dative plural)
прислі́в'я (accusative singular)
прислі́в'я (accusative plural)
прислі́в'ям (instrumental singular)
прислі́в'ями (instrumental plural)
прислі́в'ї (locative singular)
прислі́в'ю (locative singular)
прислі́в'ях (locative plural)
прислі́в'я (singular vocative)
прислі́в'я (plural vocative)

Uk-прислів'я.ogg

From при- (pry-) + сло́во (slóvo) + -я (-ja). Compare Belarusian прысло́ўе (pryslóŭje), Polish przysłowie.


прислів'їв

прислі́в'їв (canonical)
pryslívʺjiv (romanization)

прислі́в'я прислів'я#Ukrainian

genitive plural of прислі́в'я (pryslívʺja)


прислів'ям

head

прислі́в'ям • (pryslívʺjam) n inan or n inan pl

прислі́в'ям (canonical)
pryslívʺjam (romanization)

прислі́в'я прислів'я#Ukrainian

inflection of прислі́в'я (pryslívʺja):
instrumental singular

прислі́в'я прислів'я#Ukrainian

inflection of прислі́в'я (pryslívʺja):
dative plural


прислів'ями

прислі́в'ями

прислі́в'ями (canonical)
pryslívʺjamy (romanization)

прислі́в'я прислів'я#Ukrainian

instrumental plural of прислі́в'я (pryslívʺja)


прислів'ях

прислі́в'ях (canonical)
pryslívʺjax (romanization)

прислі́в'я прислів'я#Ukrainian

locative plural of прислі́в'я (pryslívʺja)


прислів'ю

прислі́в'ю (canonical)
pryslívʺju (romanization)

прислі́в'я прислів'я#Ukrainian

inflection of прислі́в'я (pryslívʺja):
dative singular

прислі́в'я прислів'я#Ukrainian

inflection of прислі́в'я (pryslívʺja):
locative singular

Alternative form: прислі́в'ї (pryslívʺji)

прислі́в'я прислів'я#Ukrainian


прислів'ї

прислі́в'ї (canonical)
pryslívʺji (romanization)

Alternative form: прислі́в'ю (pryslívʺju)

прислі́в'я прислів'я#Ukrainian

locative singular of прислі́в'я (pryslívʺja)


кераміка

uk-noun

кера́міка<sg>

кера́міка • (kerámika) f inan (genitive кера́міки, uncountable, relational adjective керамі́чний)

кера́міка (canonical)
kerámika (romanization)
кера́міки (genitive)
керамі́чний (adjective relational)
кера́міка (nominative singular)
кера́міки (genitive singular)
кера́міці (dative singular)
кера́міку (accusative singular)
кера́мікою (instrumental singular)
кера́міці (locative singular)
кера́міко (singular vocative)

uk-ndecl

кера́міка<sg>

Borrowed from Ancient Greek κεραμικός (keramikós, “potter's”), from κέραμος (kéramos, “potter's clay”). Compare Russian кера́мика (kerámika).


кераміка

кера́міка (canonical)
kerámika (romanization)

See the etymology of the corresponding lemma form.

кера́мік керамік#Ukrainian

genitive/accusative singular of кера́мік (kerámik)


гончарство

uk-noun

гонча́рство<sg>

гонча́рство • (hončárstvo) n inan (genitive гонча́рства, uncountable)

гонча́рство (canonical)
hončárstvo (romanization)
гонча́рства (genitive)
гонча́рство (nominative singular)
гонча́рства (genitive singular)
гонча́рству (dative singular)
гонча́рство (accusative singular)
гонча́рством (instrumental singular)
гонча́рстві (locative singular)
гонча́рство (singular vocative)

uk-ndecl

гонча́рство<sg>

From гонча́р (hončár) + -ство (-stvo). Compare Belarusian ганча́рства (hančárstva), Polish garncarstwo.

pottery (the potter's craft or art: making vessels from clay)

uk:гончарство


відгомін

uk-noun

ві́дгомін • (vídhomin) m inan (genitive ві́дгомону, uncountable)

ві́дгомін (canonical)
vídhomin (romanization)
ві́дгомону (genitive)
ві́дгомін (nominative singular)
ві́дгомону (genitive singular)
ві́дгомонові (dative singular)
ві́дгомону (dative singular)
ві́дгомін (accusative singular)
ві́дгомоном (instrumental singular)
ві́дгомону (locative singular)
ві́дгомоні (locative singular)
ві́дгомоне (singular vocative)

Deverbal from відгомоні́ти (vidhomoníty).

deverbal

відгомоні́ти


кузня

uk-noun

ку́зня • (kúznja) f inan (genitive ку́зні, nominative plural ку́зні, genitive plural ку́зень)

ку́зня (canonical)
kúznja (romanization)
ку́зні (genitive)
ку́зні (nominative plural)
ку́зень (genitive plural)
ку́зня (nominative singular)
ку́зні (nominative plural)
ку́зні (genitive singular)
ку́зень (genitive plural)
ку́зні (dative singular)
ку́зням (dative plural)
ку́зню (accusative singular)
ку́зні (accusative plural)
ку́знею (instrumental singular)
ку́знями (instrumental plural)
ку́зні (locative singular)
ку́знях (locative plural)
ку́зне (singular vocative)
ку́зні (plural vocative)

smithy, smithery, forge (a place where a smith works; a workshop in which metals are shaped by heating and hammering them)


огорожа

огоро́жа • (ohoróža) f inan (genitive огоро́жі, nominative plural огоро́жі, genitive plural огоро́ж, relational adjective огоро́жний, diminutive огоро́жка)

огоро́жа (canonical)
ohoróža (romanization)
огоро́жі (genitive)
огоро́жі (nominative plural)
огоро́ж (genitive plural)
огоро́жний (adjective relational)
огоро́жка (diminutive)
огоро́жа (nominative singular)
огоро́жі (nominative plural)
огоро́жі (genitive singular)
огоро́ж (genitive plural)
огоро́жі (dative singular)
огоро́жам (dative plural)
огоро́жу (accusative singular)
огоро́жі (accusative plural)
огоро́жею (instrumental singular)
огоро́жами (instrumental plural)
огоро́жі (locative singular)
огоро́жах (locative plural)
огоро́же (singular vocative)
огоро́жі (plural vocative)

Uk-огорожа.ogg

Inherited from Old Ruthenian огоро́жа (ohoróža), from Proto-Slavic *ogorďa. By surface analysis, огороди́ти (ohorodýty) + -я (-ja).


зіткнень

зі́ткнень (canonical)
zítknenʹ (romanization)

зі́ткнення зіткнення#Ukrainian

genitive plural of зі́ткнення (zítknennja)


зіткненням

head

зі́ткненням • (zítknennjam) n inan or n inan pl

зі́ткненням (canonical)
zítknennjam (romanization)

зі́ткнення зіткнення#Ukrainian

inflection of зі́ткнення (zítknennja):
instrumental singular

зі́ткнення зіткнення#Ukrainian

inflection of зі́ткнення (zítknennja):
dative plural


зіткненнями

зі́ткненнями

зі́ткненнями (canonical)
zítknennjamy (romanization)

зі́ткнення зіткнення#Ukrainian

instrumental plural of зі́ткнення (zítknennja)


зіткненнях

зі́ткненнях (canonical)
zítknennjax (romanization)

зі́ткнення зіткнення#Ukrainian

locative plural of зі́ткнення (zítknennja)


зіткненню

зі́ткненню (canonical)
zítknennju (romanization)

зі́ткнення зіткнення#Ukrainian

inflection of зі́ткнення (zítknennja):
dative singular

зі́ткнення зіткнення#Ukrainian

inflection of зі́ткнення (zítknennja):
locative singular

Alternative form: зі́ткненні (zítknenni)

зі́ткнення зіткнення#Ukrainian


зіткненні

зі́ткненні (canonical)
zítknenni (romanization)

Alternative form: зі́ткненню (zítknennju)

зі́ткнення зіткнення#Ukrainian

locative singular of зі́ткнення (zítknennja)


курці

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.

ку́рка курка#Ukrainian

dative/locative singular of ку́рка (kúrka)


курці

куре́ць курець#Ukrainian

inflection of куре́ць (kurécʹ):
locative singular

куре́ць курець#Ukrainian

inflection of куре́ць (kurécʹ):
nominative/vocative plural


куркою

ку́ркою (canonical)
kúrkoju (romanization)

ку́рка курка#Ukrainian


збруя

uk-noun

збру́я • (zbrúja) f inan (genitive збру́ї, uncountable)

збру́я (canonical)
zbrúja (romanization)
збру́ї (genitive)
збру́я (nominative singular)
збру́ї (genitive singular)
збру́ї (dative singular)
збру́ю (accusative singular)
збру́єю (instrumental singular)
збру́ї (locative singular)
збру́є (singular vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-збруя.wav

From Polish zbroja (“armour”), likely either through a nonstandard dialect (with stressed o -> u shift) or from genitive plural "zbrój" of the Polish word. Compare the Babia Góra dialectal meaning of Polish zbroja (“horse harness”). Cognate with Belarusian збру́я (zbrúja), Russian сбру́я (sbrúja). Doublet of збро́я (zbrója).

tack (for saddling horses and other animals)


не-минай-корчма

((не-мина́й-корчма́<MF.#*.pr>,не-мина́й-ко́рчма<MF.#*.pr>))

не-мина́й-корчма́ or не-мина́й-ко́рчма • (ne-mynáj-korčmá or ne-mynáj-kórčma) m pers or f pers (genitive не-мина́й-корчми́ or не-мина́й-ко́рчми, nominative plural не-мина́й-ко́рчми, genitive plural не-мина́й-корче́м)

не-мина́й-корчма́ (canonical)
не-мина́й-ко́рчма (canonical)
ne-mynáj-korčmá (romanization)
ne-mynáj-kórčma (romanization)
не-мина́й-корчми́ (genitive)
не-мина́й-ко́рчми (genitive)
не-мина́й-ко́рчми (nominative plural)
не-мина́й-корче́м (genitive plural)
не-мина́й-корчма́ (nominative singular)
не-мина́й-ко́рчма (nominative singular)
не-мина́й-ко́рчми (nominative plural)
не-мина́й-корчми́ (genitive singular)
не-мина́й-ко́рчми (genitive singular)
не-мина́й-корче́м (genitive plural)
не-мина́й-корчмі́ (dative singular)
не-мина́й-ко́рчмі (dative singular)
не-мина́й-ко́рчмам (dative plural)
не-мина́й-корчму́ (accusative singular)
не-мина́й-ко́рчму (accusative singular)
не-мина́й-корче́м (accusative plural)
не-мина́й-корчмо́ю (instrumental singular)
не-мина́й-ко́рчмою (instrumental singular)
не-мина́й-ко́рчмами (instrumental plural)
не-мина́й-корчмі́ (locative singular)
не-мина́й-ко́рчмі (locative singular)
не-мина́й-ко́рчмах (locative plural)
не-мина́й-ко́рчмо (singular vocative)
не-мина́й-ко́рчми (plural vocative)

From не- (ne-, “not”) + мина́й (mynáj, “pass by”) + ко́рчма́ (kórčmá, “tavern”).


рубіжний

uk-adj

рубі́жний • (rubížnyj)

рубі́жний (canonical)
rubížnyj (romanization)
рубі́жний (masculine nominative)
рубі́жне (neuter nominative)
рубі́жна (feminine nominative)
рубі́жні (nominative plural)
рубі́жного (genitive masculine neuter)
рубі́жної (feminine genitive)
рубі́жних (genitive plural)
рубі́жному (dative masculine neuter)
рубі́жній (dative feminine)
рубі́жним (dative plural)
рубі́жного (accusative animate masculine)
рубі́жне (accusative neuter)
рубі́жну (accusative feminine)
рубі́жних (accusative animate plural)
рубі́жний (accusative inanimate masculine)
рубі́жні (accusative inanimate plural)
рубі́жним (instrumental masculine neuter)
рубі́жною (feminine instrumental)
рубі́жними (instrumental plural)
рубі́жному (locative masculine neuter)
рубі́жнім (locative masculine neuter)
рубі́жній (feminine locative)
рубі́жних (locative plural)

frontier, threshold (attributive, indicating the attainment of a certain level in an activity)


колодій

uk-noun

коло́дій<sg>

коло́дій • (kolódij) m inan (genitive коло́дію, uncountable)

коло́дій (canonical)
kolódij (romanization)
коло́дію (genitive)
коло́дій (nominative singular)
коло́дію (genitive singular)
коло́дію (dative singular)
коло́дієві (dative singular)
коло́дій (accusative singular)
коло́дієм (instrumental singular)
коло́дію (locative singular)
коло́дії (locative singular)
коло́дію (singular vocative)

uk-ndecl

коло́дій<sg>

From Ancient Greek κολλώδης (kollṓdēs, “sticky”).

der

uk:колодій (значення)


колодій

uk-noun

колоді́й<pr>

колоді́й • (kolodíj) m pers (genitive колоді́я, nominative plural колоді́ї, genitive plural колоді́їв)

колоді́й (canonical)
kolodíj (romanization)
колоді́я (genitive)
колоді́ї (nominative plural)
колоді́їв (genitive plural)
коло́дій (nominative singular)
коло́дії (nominative plural)
коло́дія (genitive singular)
коло́діїв (genitive plural)
коло́дію (dative singular)
коло́дієві (dative singular)
коло́діям (dative plural)
коло́дія (accusative singular)
коло́діїв (accusative plural)
коло́дієм (instrumental singular)
коло́діями (instrumental plural)
коло́дію (locative singular)
коло́дієві (locative singular)
коло́дії (locative singular)
коло́діях (locative plural)
коло́дію (singular vocative)
коло́дії (plural vocative)

uk-ndecl

коло́дій<pr>

uk:колодій (значення)


фетишизація

uk-noun

фетишиза́ція<sg>

фетишиза́ція • (fetyšyzácija) f inan (genitive фетишиза́ції, uncountable)

фетишиза́ція (canonical)
fetyšyzácija (romanization)
фетишиза́ції (genitive)
фетишиза́ція (nominative singular)
фетишиза́ції (genitive singular)
фетишиза́ції (dative singular)
фетишиза́цію (accusative singular)
фетишиза́цією (instrumental singular)
фетишиза́ції (locative singular)
фетишиза́ціє (singular vocative)

uk-ndecl

фетишиза́ція<sg>


греко-католик

uk-noun

гре́ко-като́лик<pr>

гре́ко-католи́чка

гре́ко-католи́цький

гре́ко-като́лик • (hréko-katólyk) m pers (genitive гре́ко-като́лика, nominative plural гре́ко-като́лики, genitive plural гре́ко-като́ликів, feminine гре́ко-католи́чка, relational adjective гре́ко-католи́цький)

гре́ко-като́лик (canonical)
hréko-katólyk (romanization)
гре́ко-като́лика (genitive)
гре́ко-като́лики (nominative plural)
гре́ко-като́ликів (genitive plural)
гре́ко-католи́чка (feminine)
гре́ко-католи́цький (adjective relational)
гре́ко-като́лик (nominative singular)
гре́ко-като́лики (nominative plural)
гре́ко-като́лика (genitive singular)
гре́ко-като́ликів (genitive plural)
гре́ко-като́ликові (dative singular)
гре́ко-като́лику (dative singular)
гре́ко-като́ликам (dative plural)
гре́ко-като́лика (accusative singular)
гре́ко-като́ликів (accusative plural)
гре́ко-като́ликом (instrumental singular)
гре́ко-като́ликами (instrumental plural)
гре́ко-като́ликові (locative singular)
гре́ко-като́лику (locative singular)
гре́ко-като́ликах (locative plural)
гре́ко-като́лику (singular vocative)
гре́ко-като́лики (plural vocative)

uk-ndecl

гре́ко-като́лик<pr>

[ˈɦrɛkɔ kɐˈtɔɫek]

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-греко-католик.wav

Coordinate term: ри́мо-като́лик (rýmo-katólyk)


лілія

uk-noun

лі́лія • (lílija) f inan (genitive лі́лії, nominative plural лі́лії, genitive plural лі́лій)

лі́лія (canonical)
lílija (romanization)
лі́лії (genitive)
лі́лії (nominative plural)
лі́лій (genitive plural)
лі́лія (nominative singular)
лі́лії (nominative plural)
лі́лії (genitive singular)
лі́лій (genitive plural)
лі́лії (dative singular)
лі́ліям (dative plural)
лі́лію (accusative singular)
лі́лії (accusative plural)
лі́лією (instrumental singular)
лі́ліями (instrumental plural)
лі́лії (locative singular)
лі́ліях (locative plural)
лі́ліє (singular vocative)
лі́лії (plural vocative)

From Latin lilia through either Old High German lilja or Middle High German lilje.


зросійщення

зросі́йщення<sg.loci:ju>

зросі́йщення • (zrosíjščennja) n inan (genitive зросі́йщення, uncountable)

зросі́йщення (canonical)
zrosíjščennja (romanization)
зросі́йщення (genitive)
зросі́йщення (nominative singular)
зросі́йщення (genitive singular)
зросі́йщенню (dative singular)
зросі́йщення (accusative singular)
зросі́йщенням (instrumental singular)
зросі́йщенні (locative singular)
зросі́йщенню (locative singular)
зросі́йщення (singular vocative)

uk-ndecl

зросі́йщення<sg.loci:ju>

From зросі́йщити (zrosíjščyty) + -ення (-ennja).

af

зросі́йщити зросійщити#Ukrainian

verbal noun of зросі́йщити pf (zrosíjščyty): Russification, Russianization


крайнощі

uk-noun

кра́йнощі<M.pl>

кра́йнощі • (krájnošči) m inan pl (genitive кра́йнощів, plural only)

кра́йнощі (canonical)
krájnošči (romanization)
кра́йнощів (genitive)
кра́йнощі (nominative plural)
кра́йнощів (genitive plural)
кра́йнощам (dative plural)
кра́йнощі (accusative plural)
кра́йнощами (instrumental plural)
кра́йнощах (locative plural)
кра́йнощі (plural vocative)

uk-ndecl

кра́йнощі<M.pl>

впада́ти в кра́йнощі (imperfective)

впа́сти в кра́йнощі (perfective)


крайнощів

кра́йнощів (canonical)
krájnoščiv (romanization)

кра́йнощі крайнощі#Ukrainian

genitive plural of кра́йнощі (krájnošči)


крайнощам

кра́йнощам (canonical)
krájnoščam (romanization)

кра́йнощі крайнощі#Ukrainian


крайнощами

кра́йнощами (canonical)
krájnoščamy (romanization)

кра́йнощі крайнощі#Ukrainian

instrumental plural of кра́йнощі (krájnošči)


крайнощах

кра́йнощах (canonical)
krájnoščax (romanization)

кра́йнощі крайнощі#Ukrainian

locative plural of кра́йнощі (krájnošči)


хитрощі

uk-noun

хи́трощі<M.pl>

хи́трощі • (xýtrošči) m inan pl (genitive хи́трощів, plural only)

хи́трощі (canonical)
xýtrošči (romanization)
хи́трощів (genitive)
хи́трощі (nominative plural)
хи́трощів (genitive plural)
хи́трощам (dative plural)
хи́трощі (accusative plural)
хи́трощами (instrumental plural)
хи́трощах (locative plural)
хи́трощі (plural vocative)

uk-ndecl

хи́трощі<M.pl>

[ˈxɪtrɔʃt͡ʃʲi]

Uk-хитрощі.ogg

вдава́тися до хи́трощів (imperfective)

вда́тися до хи́трощів (perfective)

tricks, ruses, cunning, subterfuge, trickery


спроби

спро́би (canonical)
spróby (romanization)

спро́ба спроба#Ukrainian

inflection of спро́ба (spróba):
genitive singular

спро́ба спроба#Ukrainian

inflection of спро́ба (spróba):
nominative/accusative/vocative plural


спробі

спро́бі (canonical)
spróbi (romanization)

спро́ба спроба#Ukrainian

dative/locative singular of спро́ба (spróba)


спробою

спро́бою (canonical)
spróboju (romanization)

спро́ба спроба#Ukrainian

instrumental singular of спро́ба (spróba)


спробами

спро́бами (canonical)
spróbamy (romanization)

спро́ба спроба#Ukrainian


спроб

спро́ба спроба#Ukrainian


обороні

head

оборо́ні • (oboróni)

оборо́ні (canonical)
oboróni (romanization)

оборо́на оборона#Ukrainian

dative/locative singular of оборо́на (oboróna)


обороно

оборо́но • (oboróno)

оборо́но (canonical)
oboróno (romanization)

оборо́на оборона#Ukrainian


безсеребреник

uk-noun

безсере́бреник<pr>

безсере́бреник • (bezserébrenyk) m pers (genitive безсере́бреника, nominative plural безсере́бреники, genitive plural безсере́бреників)

безсере́бреник (canonical)
bezserébrenyk (romanization)
безсере́бреника (genitive)
безсере́бреники (nominative plural)
безсере́бреників (genitive plural)
безсере́бреник (nominative singular)
безсере́бреники (nominative plural)
безсере́бреника (genitive singular)
безсере́бреників (genitive plural)
безсере́бреникові (dative singular)
безсере́бренику (dative singular)
безсере́бреникам (dative plural)
безсере́бреника (accusative singular)
безсере́бреників (accusative plural)
безсере́бреником (instrumental singular)
безсере́брениками (instrumental plural)
безсере́бреникові (locative singular)
безсере́бренику (locative singular)
безсере́брениках (locative plural)
безсере́бренику (singular vocative)
безсере́бреники (plural vocative)

uk-ndecl

безсере́бреник<pr>

без- (bez-, “without”) + серебро́ (serebró, “silver”) + -ник (-nyk)

af

(archaic) a person that is not greedy; an unmercenary person


імідж

uk-noun

і́мідж<genu>

і́мідж • (ímidž) m inan (genitive і́міджу, nominative plural і́міджі, genitive plural і́міджів, relational adjective і́міджевий)

і́мідж (canonical)
ímidž (romanization)
і́міджу (genitive)
і́міджі (nominative plural)
і́міджів (genitive plural)
і́міджевий (adjective relational)
і́мідж (nominative singular)
і́міджі (nominative plural)
і́міджу (genitive singular)
і́міджів (genitive plural)
і́міджеві (dative singular)
і́міджу (dative singular)
і́міджам (dative plural)
і́мідж (accusative singular)
і́міджі (accusative plural)
і́міджем (instrumental singular)
і́міджами (instrumental plural)
і́міджу (locative singular)
і́міджі (locative singular)
і́міджах (locative plural)
і́мідже (singular vocative)
і́міджі (plural vocative)

uk-ndecl

і́мідж<genu>

image (characteristic as perceived by others)


хрещений батько

uk-noun

хреще́ний<+> ба́тько<M.c.pr>

хреще́ний ба́тько • (xreščényj bátʹko) m pers (genitive хреще́ного ба́тька, nominative plural хреще́ні батьки́, genitive plural хреще́них батькі́в)

хреще́ний ба́тько (canonical)
xreščényj bátʹko (romanization)
хреще́ного ба́тька (genitive)
хреще́ні батьки́ (nominative plural)
хреще́них батькі́в (genitive plural)
хреще́ний ба́тько (nominative singular)
хреще́ні батьки́ (nominative plural)
хреще́ного ба́тька (genitive singular)
хреще́них батькі́в (genitive plural)
хреще́ному ба́тькові (dative singular)
хреще́ному ба́тьку (dative singular)
хреще́ним батька́м (dative plural)
хреще́ного ба́тька (accusative singular)
хреще́них батькі́в (accusative plural)
хреще́ним ба́тьком (instrumental singular)
хреще́ними батька́ми (instrumental plural)
хреще́ному ба́тькові (locative singular)
хреще́ному ба́тьку (locative singular)
хреще́нім ба́тькові (locative singular)
хреще́нім ба́тьку (locative singular)
хреще́них батька́х (locative plural)
хреще́ний ба́тьку (singular vocative)
хреще́ні батьки́ (plural vocative)

uk-ndecl

хреще́ний<+> ба́тько<M.c.pr>

From хреще́ний (xreščényj, “related to baptism”) + ба́тько (bátʹko, “father”).

af

godfather (man present at the christening of a baby)


здирник

uk-noun

зди́рник<pr>

зди́рник • (zdýrnyk) m pers (genitive зди́рника, nominative plural зди́рники, genitive plural зди́рників)

зди́рник (canonical)
zdýrnyk (romanization)
зди́рника (genitive)
зди́рники (nominative plural)
зди́рників (genitive plural)
зди́рник (nominative singular)
зди́рники (nominative plural)
зди́рника (genitive singular)
зди́рників (genitive plural)
зди́рникові (dative singular)
зди́рнику (dative singular)
зди́рникам (dative plural)
зди́рника (accusative singular)
зди́рників (accusative plural)
зди́рником (instrumental singular)
зди́рниками (instrumental plural)
зди́рникові (locative singular)
зди́рнику (locative singular)
зди́рниках (locative plural)
зди́рнику (singular vocative)
зди́рники (plural vocative)

uk-ndecl

зди́рник<pr>


тонкощі

uk-noun

то́нкощі<M.pl>

то́нкощі • (tónkošči) m inan pl (genitive то́нкощів, plural only)

то́нкощі (canonical)
tónkošči (romanization)
то́нкощів (genitive)
то́нкощі (nominative plural)
то́нкощів (genitive plural)
то́нкощам (dative plural)
то́нкощі (accusative plural)
то́нкощами (instrumental plural)
то́нкощах (locative plural)
то́нкощі (plural vocative)

uk-ndecl

то́нкощі<M.pl>

[ˈtɔnkɔʃt͡ʃʲi]

Uk-тонкощі.ogg

af

то́нки́й (tónkýj) + -ощі (-ošči)

вдава́тися / вда́тися в то́нкощі

вника́ти / вни́кнути в то́нкощі

to delve into the fine details / intricacies / subtleties

загли́блюватися / загли́битися в то́нкощі

to immerse oneself in the intricacies, to become absorbed in the subtleties

zahlýbljuvatysja / zahlýbytysja v tónkošči

зану́рюватися / зану́ритися в то́нкощі

до найме́нших то́нкощів

fine details, intricacies, subtleties, niceties, nuances, particulars


писанкар

uk-noun

писанка́рський

писанка́р • (pysankár) m pers (genitive писанкаря́, nominative plural писанкарі́, genitive plural писанкарі́в, feminine писанка́рка, relational adjective писанка́рський)

писанка́р (canonical)
pysankár (romanization)
писанкаря́ (genitive)
писанкарі́ (nominative plural)
писанкарі́в (genitive plural)
писанка́рка (feminine)
писанка́рський (adjective relational)
писанка́р (nominative singular)
писанкарі́ (nominative plural)
писанкаря́ (genitive singular)
писанкарі́в (genitive plural)
писанкаре́ві (dative singular)
писанкарю́ (dative singular)
писанкаря́м (dative plural)
писанкаря́ (accusative singular)
писанкарі́в (accusative plural)
писанкаре́м (instrumental singular)
писанкаря́ми (instrumental plural)
писанкаре́ві (locative singular)
писанкарю́ (locative singular)
писанкарі́ (locative singular)
писанкаря́х (locative plural)
писанка́рю (singular vocative)
писанкарі́ (plural vocative)

an artist that paints and decorates Easter eggs


сатанізм

сатані́зм<sg>

сатані́зм • (satanízm) m inan (genitive сатані́зму, uncountable)

сатані́зм (canonical)
satanízm (romanization)
сатані́зму (genitive)
сатані́зм (nominative singular)
сатані́зму (genitive singular)
сатані́змові (dative singular)
сатані́зму (dative singular)
сатані́зм (accusative singular)
сатані́змом (instrumental singular)
сатані́зму (locative singular)
сатані́змі (locative singular)
сатані́зме (singular vocative)

uk-ndecl

сатані́зм<sg>


розташування

uk-noun

розташува́ння<sg.loci:ju>

розташува́ння • (roztašuvánnja) n inan (genitive розташува́ння, uncountable)

розташува́ння (canonical)
roztašuvánnja (romanization)
розташува́ння (genitive)
розташува́ння (nominative singular)
розташува́ння (genitive singular)
розташува́нню (dative singular)
розташува́ння (accusative singular)
розташува́нням (instrumental singular)
розташува́нні (locative singular)
розташува́нню (locative singular)
розташува́ння (singular vocative)

uk-ndecl

розташува́ння<sg.loci:ju>

[rɔztɐʃʊˈʋanʲːɐ]

Uk-розташування.ogg

From розташува́ти (roztašuváty) + -ання (-annja).

af

розташува́ти

розташува́ти розташувати#Ukrainian

verbal noun of розташува́ти pf (roztašuváty)

arrangement, disposition, layout, placement


чарівність

uk-noun

чарі́вність<io.sg>

чарі́вність • (čarívnistʹ) f inan (genitive чарі́вності or чарі́вности, uncountable)

чарі́вність (canonical)
čarívnistʹ (romanization)
чарі́вності (genitive)
чарі́вности (genitive)
чарі́вність (nominative singular)
чарі́вності (genitive singular)
чарі́вности (genitive singular)
чарі́вності (dative singular)
чарі́вність (accusative singular)
чарі́вністю (instrumental singular)
чарі́вності (locative singular)
чарі́вносте (singular vocative)

uk-ndecl

чарі́вність<io.sg>

[t͡ʃɐrʲiu̯ˈnɪi̯]

Uk-чарівність.ogg

From чарівни́й (čarivnýj) + -ість (-istʹ). Compare Belarusian чаро́ўнасць (čaróŭnascʹ).

af

чарівни́й (čarivnýj) + -ість (-istʹ)

charm, fascination (quality of inspiring delight or admiration)


клуня

uk-noun

клу́ня • (klúnja) f inan (genitive клу́ні, nominative plural клу́ні, genitive plural клунь, diminutive клу́нька)

клу́ня (canonical)
klúnja (romanization)
клу́ні (genitive)
клу́ні (nominative plural)
клунь (genitive plural)
клу́нька (diminutive)
клу́ня (nominative singular)
клу́ні (nominative plural)
клу́ні (genitive singular)
клунь (genitive plural)
клу́ні (dative singular)
клу́ням (dative plural)
клу́ню (accusative singular)
клу́ні (accusative plural)
клу́нею (instrumental singular)
клу́нями (instrumental plural)
клу́ні (locative singular)
клу́нях (locative plural)
клу́не (singular vocative)
клу́ні (plural vocative)

a barn for storing and processing hay, wheat, etc.


малоросійство

малоросі́йство<sg>

малоросі́йство • (malorosíjstvo) n inan (genitive малоросі́йства, uncountable)

малоросі́йство (canonical)
malorosíjstvo (romanization)
малоросі́йства (genitive)
малоросі́йство (nominative singular)
малоросі́йства (genitive singular)
малоросі́йству (dative singular)
малоросі́йство (accusative singular)
малоросі́йством (instrumental singular)
малоросі́йстві (locative singular)
малоросі́йство (singular vocative)

uk-ndecl

малоросі́йство<sg>

From малоросі́йський (malorosíjsʹkyj) + -ство (-stvo).

af

малоросі́йський

(historical) Little Russian identity, Little Russianness

(derogatory) Little Russian mentality, Little Russianness


українство

uk-noun

украї́нство<sg>

украї́нство • (ukrajínstvo) n inan (genitive украї́нства, uncountable)

украї́нство (canonical)
ukrajínstvo (romanization)
украї́нства (genitive)
украї́нство (nominative singular)
украї́нства (genitive singular)
украї́нству (dative singular)
украї́нство (accusative singular)
украї́нством (instrumental singular)
украї́нстві (locative singular)
украї́нство (singular vocative)

uk-ndecl

украї́нство<sg>

From Украї́на (Ukrajína) + -ство (-stvo).

(collective) Ukrainians, the Ukrainian people


курінь

uk-noun

курі́нь • (kurínʹ) m inan (genitive куреня́, nominative plural курені́, genitive plural курені́в)

курі́нь (canonical)
kurínʹ (romanization)
куреня́ (genitive)
курені́ (nominative plural)
курені́в (genitive plural)
курі́нь (nominative singular)
курені́ (nominative plural)
куреня́ (genitive singular)
курені́в (genitive plural)
курене́ві (dative singular)
куреню́ (dative singular)
куреня́м (dative plural)
курі́нь (accusative singular)
курені́ (accusative plural)
курене́м (instrumental singular)
куреня́ми (instrumental plural)
куреню́ (locative singular)
курені́ (locative singular)
куреня́х (locative plural)
куреню́ (singular vocative)
курені́ (plural vocative)

→ Belarusian: курэ́нь (kurénʹ)

→ Polish: kureń, kurzeń

→ Russian: куре́нь (kurénʹ)

(historical) a simple hut used by by the Ukrainian cossacks

(historical, military) a military and administrative division used by the Ukrainian cossacks before 20th century and various military groups during 20th century


баланіт

head

балані́т • (balanít) m

балані́т (canonical)
balanít (romanization)


крапка

uk-noun

кра́пка • (krápka) f inan (genitive кра́пки, nominative plural крапки́, genitive plural крапо́к)

кра́пка (canonical)
krápka (romanization)
кра́пки (genitive)
крапки́ (nominative plural)
крапо́к (genitive plural)
кра́пка (nominative singular)
крапки́ (nominative plural)
кра́пки (genitive singular)
крапо́к (genitive plural)
кра́пці (dative singular)
крапка́м (dative plural)
кра́пку (accusative singular)
крапки́ (accusative plural)
кра́пкою (instrumental singular)
крапка́ми (instrumental plural)
кра́пці (locative singular)
крапка́х (locative plural)
кра́пко (singular vocative)
крапки́ (plural vocative)


гракам

грака́м (canonical)
hrakám (romanization)


гопак

гопа́к • (hopák) m inan (genitive гопака́, nominative plural гопаки́, genitive plural гопакі́в)

гопа́к (canonical)
hopák (romanization)
гопака́ (genitive)
гопаки́ (nominative plural)
гопакі́в (genitive plural)
гопа́к (nominative singular)
гопаки́ (nominative plural)
гопака́ (genitive singular)
гопакі́в (genitive plural)
гопако́ві (dative singular)
гопаку́ (dative singular)
гопака́м (dative plural)
гопа́к (accusative singular)
гопаки́ (accusative plural)
гопако́м (instrumental singular)
гопака́ми (instrumental plural)
гопаку́ (locative singular)
гопака́х (locative plural)
гопаку́ (singular vocative)
гопаки́ (plural vocative)

гоп (hop, “an interjection representing a jump”) + -а́к (-ák)


хтивка

uk-noun

хти́вка • (xtývka) f inan (genitive хти́вки, nominative plural хти́вки, genitive plural хти́вок)

хти́вка (canonical)
xtývka (romanization)
хти́вки (genitive)
хти́вки (nominative plural)
хти́вок (genitive plural)
хти́вка (nominative singular)
хти́вки (nominative plural)
хти́вки (genitive singular)
хти́вок (genitive plural)
хти́вці (dative singular)
хти́вкам (dative plural)
хти́вку (accusative singular)
хти́вки (accusative plural)
хти́вкою (instrumental singular)
хти́вками (instrumental plural)
хти́вці (locative singular)
хти́вках (locative plural)
хти́вко (singular vocative)
хти́вки (plural vocative)

хти́вий (xtývyj, “lustful”, adjective) + -ка (-ka).

af

(Internet slang, neologism) an erotic image, erotica


кайло

uk-noun

ка́йло • (kájlo) n inan (genitive ка́йла, nominative plural ка́йла, genitive plural кайл)

ка́йло (canonical)
kájlo (romanization)
ка́йла (genitive)
ка́йла (nominative plural)
кайл (genitive plural)
ка́йло (nominative singular)
ка́йла (nominative plural)
ка́йла (genitive singular)
кайл (genitive plural)
ка́йлу (dative singular)
ка́йлам (dative plural)
ка́йло (accusative singular)
ка́йла (accusative plural)
ка́йлом (instrumental singular)
ка́йлами (instrumental plural)
ка́йлі (locative singular)
ка́йлах (locative plural)
ка́йло (singular vocative)
ка́йла (plural vocative)

Uncertain.
Possibly a borrowing from German Keil (“wedge”).


кінофільм

кінофі́льм<genu>

кінофі́льм • (kinofílʹm) m inan (genitive кінофі́льму, nominative plural кінофі́льми, genitive plural кінофі́льмів)

кінофі́льм (canonical)
kinofílʹm (romanization)
кінофі́льму (genitive)
кінофі́льми (nominative plural)
кінофі́льмів (genitive plural)
кінофі́льм (nominative singular)
кінофі́льми (nominative plural)
кінофі́льму (genitive singular)
кінофі́льмів (genitive plural)
кінофі́льмові (dative singular)
кінофі́льму (dative singular)
кінофі́льмам (dative plural)
кінофі́льм (accusative singular)
кінофі́льми (accusative plural)
кінофі́льмом (instrumental singular)
кінофі́льмами (instrumental plural)
кінофі́льмі (locative singular)
кінофі́льмах (locative plural)
кінофі́льме (singular vocative)
кінофі́льми (plural vocative)

uk-ndecl

кінофі́льм<genu>

Uk-кінофільм.ogg

From кіно- (kino-) + фі́льм (fílʹm). Compare Russian кинофи́льм (kinofílʹm), Belarusian кінафі́льм (kinafílʹm).


скромність

uk-noun

скро́мність<sg.io>

скро́мність • (skrómnistʹ) f inan (genitive скро́мності or скро́мности, uncountable)

скро́мність (canonical)
skrómnistʹ (romanization)
скро́мності (genitive)
скро́мности (genitive)
скро́мність (nominative singular)
скро́мності (genitive singular)
скро́мности (genitive singular)
скро́мності (dative singular)
скро́мність (accusative singular)
скро́мністю (instrumental singular)
скро́мності (locative singular)
скро́мносте (singular vocative)

uk-ndecl

скро́мність<sg.io>

From скро́мний (skrómnyj) + -ість (-istʹ). Compare Russian скро́мность (skrómnostʹ), Belarusian скро́мнасць (skrómnascʹ), Polish skromność.


увагою

ува́гою (canonical)
uváhoju (romanization)

ува́га увага#Ukrainian


хлопця

хло́пця (canonical)
xlópcja (romanization)

[ˈxɫɔpt͡sʲɐ]

хло́пець хлопець#Ukrainian

genitive/accusative singular of хло́пець (xlópecʹ)


хлопцеві

хло́пцеві (canonical)
xlópcevi (romanization)

Alternative form: хло́пцю (xlópcju)

хло́пець хлопець#Ukrainian

Alternative forms: хло́пцю (xlópcju), хло́пці (xlópci)

хло́пець хлопець#Ukrainian


хлопцю

хло́пцю (canonical)
xlópcju (romanization)

[ˈxɫɔpt͡sʲʊ]

Alternative form: хло́пцеві (xlópcevi)

хло́пець хлопець#Ukrainian

Alternative forms: хло́пцеві (xlópcevi), хло́пці (xlópci)

хло́пець хлопець#Ukrainian


хлопців

хло́пців (canonical)
xlópciv (romanization)

хло́пець хлопець#Ukrainian

genitive/accusative plural of хло́пець (xlópecʹ)


хлопцям

хло́пцям (canonical)
xlópcjam (romanization)

хло́пець хлопець#Ukrainian


хлопцями

хло́пцями (canonical)
xlópcjamy (romanization)

хло́пець хлопець#Ukrainian

instrumental plural of хло́пець (xlópecʹ)


хлопцях

хло́пцях (canonical)
xlópcjax (romanization)

хло́пець хлопець#Ukrainian


хлопче

хло́пче (canonical)
xlópče (romanization)

хло́пець хлопець#Ukrainian


армії

head

а́рмії • (ármiji)

а́рмії (canonical)
ármiji (romanization)

а́рмія армія#Ukrainian

inflection of а́рмія (ármija):
nominative/accusative/vocative plural

а́рмія армія#Ukrainian

inflection of а́рмія (ármija):
genitive/dative/locative singular


арміям

а́рміям • (ármijam)

а́рміям (canonical)
ármijam (romanization)

а́рмія армія#Ukrainian


армій

а́рмій • (ármij)

а́рмія армія#Ukrainian


арміями

а́рміями • (ármijamy)

а́рміями (canonical)
ármijamy (romanization)

а́рмія армія#Ukrainian


арміях

а́рміях • (ármijax)

а́рміях (canonical)
ármijax (romanization)

а́рмія армія#Ukrainian


армію

а́рмію • (ármiju)

а́рмію (canonical)
ármiju (romanization)

а́рмія армія#Ukrainian


армією

а́рмією • (ármijeju)

а́рмією (canonical)
ármijeju (romanization)

а́рмія армія#Ukrainian

instrumental singular of а́рмія (ármija)


арміє

а́рміє • (ármije)

а́рміє (canonical)
ármije (romanization)

а́рмія армія#Ukrainian


дневі

дне́ві • (dnévi)


онуці

ону́ці • (onúci)

ону́ка онука#Ukrainian

dative/locative singular of ону́ка (onúka)


онуку

ону́ку • (onúku)

ону́ка онука#Ukrainian


онуку

ону́ку • (onúku)

dative/locative singular of ону́к (onúk)


онукою

ону́кою • (onúkoju)

ону́кою (canonical)
onúkoju (romanization)

ону́ка онука#Ukrainian


онуко

ону́ко • (onúko)

ону́ка онука#Ukrainian


онукам

ону́кам • (onúkam)

ону́кам (canonical)
onúkam (romanization)

ону́ка онука#Ukrainian


онукам

ону́кам • (onúkam)


онуками

ону́ками • (onúkamy)

ону́ками (canonical)
onúkamy (romanization)

ону́ка онука#Ukrainian


онуками

ону́ками • (onúkamy)


онуках

ону́ках • (onúkax)

ону́ках (canonical)
onúkax (romanization)

ону́ка онука#Ukrainian


онуках

ону́ках • (onúkax)


онуок

ону́ок • (onúok)

ону́ка онука#Ukrainian

genitive/accusative plural of ону́ка (onúka)


голівка статевого члена

голі́вка стате́вого чле́на

голі́вка стате́вого чле́на • (holívka statévoho čléna)

голі́вка стате́вого чле́на (canonical)
holívka statévoho čléna (romanization)

en-голівка_статевого_члена-uk-noun-wX70Hzki


статевий член

статевий член • (statevyj člen)


акушерстві

акуше́рстві (canonical)
akušérstvi (romanization)

[ɐkʊˈʃɛrstʲʋʲi]

акуше́рство акушерство#Ukrainian

locative singular of акуше́рство (akušérstvo)


повітрям

пові́трям (canonical)
povítrjam (romanization)

[pɔˈʋʲitʲrʲɐm]

пові́тря повітря#Ukrainian

instrumental singular of пові́тря (povítrja)


повітрю

пові́трю (canonical)
povítrju (romanization)

[pɔˈʋʲitʲrʲʊ]

пові́тря повітря#Ukrainian

inflection of пові́тря (povítrja):
dative singular

пові́тря повітря#Ukrainian

inflection of пові́тря (povítrja):
locative singular

Alternative form: пові́трі (povítri)

пові́тря повітря#Ukrainian


повітрі

пові́трі (canonical)
povítri (romanization)

Alternative form: пові́трю (povítrju)

пові́тря повітря#Ukrainian

locative singular of пові́тря (povítrja)


порнозірка

uk-noun

порнозі́рка<c*.pr>

порнозі́рка • (pornozírka) f pers (genitive порнозі́рки, nominative plural порнозірки́, genitive plural порнозіро́к)

порнозі́рка (canonical)
pornozírka (romanization)
порнозі́рки (genitive)
порнозірки́ (nominative plural)
порнозіро́к (genitive plural)
порнозі́рка (nominative singular)
порнозірки́ (nominative plural)
порнозі́рки (genitive singular)
порнозіро́к (genitive plural)
порнозі́рці (dative singular)
порнозірка́м (dative plural)
порнозі́рку (accusative singular)
порнозіро́к (accusative plural)
порнозі́ркою (instrumental singular)
порнозірка́ми (instrumental plural)
порнозі́рці (locative singular)
порнозірка́х (locative plural)
порнозі́рко (singular vocative)
порнозірки́ (plural vocative)

uk-ndecl

порнозі́рка<c*.pr>


порноакторка

uk-noun

порноакто́рка<*.pr>

порноакто́рка • (pornoaktórka) f pers (genitive порноакто́рки, nominative plural порноакто́рки, genitive plural порноакто́рок, masculine порноакто́р)

порноакто́рка (canonical)
pornoaktórka (romanization)
порноакто́рки (genitive)
порноакто́рки (nominative plural)
порноакто́рок (genitive plural)
порноакто́р (masculine)
порноакто́рка (nominative singular)
порноакто́рки (nominative plural)
порноакто́рки (genitive singular)
порноакто́рок (genitive plural)
порноакто́рці (dative singular)
порноакто́ркам (dative plural)
порноакто́рку (accusative singular)
порноакто́рок (accusative plural)
порноакто́ркою (instrumental singular)
порноакто́рками (instrumental plural)
порноакто́рці (locative singular)
порноакто́рках (locative plural)
порноакто́рко (singular vocative)
порноакто́рки (plural vocative)

uk-ndecl

порноакто́рка<*.pr>

From порно- (porno-) + акто́рка (aktórka).


кінозірка

uk-noun

кінозі́рка<c*.pr>

кінозі́рка • (kinozírka) f pers (genitive кінозі́рки, nominative plural кінозірки́, genitive plural кінозіро́к)

кінозі́рка (canonical)
kinozírka (romanization)
кінозі́рки (genitive)
кінозірки́ (nominative plural)
кінозіро́к (genitive plural)
кінозі́рка (nominative singular)
кінозірки́ (nominative plural)
кінозі́рки (genitive singular)
кінозіро́к (genitive plural)
кінозі́рці (dative singular)
кінозірка́м (dative plural)
кінозі́рку (accusative singular)
кінозіро́к (accusative plural)
кінозі́ркою (instrumental singular)
кінозірка́ми (instrumental plural)
кінозі́рці (locative singular)
кінозірка́х (locative plural)
кінозі́рко (singular vocative)
кінозірки́ (plural vocative)

uk-ndecl

кінозі́рка<c*.pr>


необхідності

head

необхі́дності

необхі́дності (canonical)
neobxídnosti (romanization)

необхі́дність необхідність#Ukrainian

genitive/dative/locative singular of необхі́дність (neobxídnistʹ)


необхідністю

необхі́дністю

необхі́дністю (canonical)
neobxídnistju (romanization)

необхі́дність необхідність#Ukrainian

instrumental singular of необхі́дність (neobxídnistʹ)


найменувань

найменува́нь

найменува́нь (canonical)
najmenuvánʹ (romanization)

найменува́ння найменування#Ukrainian

genitive plural of найменува́ння (najmenuvánnja)


контраргумент

uk-noun

контраргуме́нт<genu>

контраргуме́нт • (kontrarhumént) m inan (genitive контраргуме́нту, nominative plural контраргуме́нти, genitive plural контраргуме́нтів)

контраргуме́нт (canonical)
kontrarhumént (romanization)
контраргуме́нту (genitive)
контраргуме́нти (nominative plural)
контраргуме́нтів (genitive plural)
контраргуме́нт (nominative singular)
контраргуме́нти (nominative plural)
контраргуме́нту (genitive singular)
контраргуме́нтів (genitive plural)
контраргуме́нтові (dative singular)
контраргуме́нту (dative singular)
контраргуме́нтам (dative plural)
контраргуме́нт (accusative singular)
контраргуме́нти (accusative plural)
контраргуме́нтом (instrumental singular)
контраргуме́нтами (instrumental plural)
контраргуме́нті (locative singular)
контраргуме́нтах (locative plural)
контраргуме́нте (singular vocative)
контраргуме́нти (plural vocative)

uk-ndecl

контраргуме́нт<genu>

From контр- (kontr-) + аргуме́нт (arhumént).


нірвана

uk-noun

нірва́на<sg>

нірва́на • (nirvána) f inan (genitive нірва́ни, uncountable)

нірва́на (canonical)
nirvána (romanization)
нірва́ни (genitive)
нірва́на (nominative singular)
нірва́ни (genitive singular)
нірва́ні (dative singular)
нірва́ну (accusative singular)
нірва́ною (instrumental singular)
нірва́ні (locative singular)
нірва́но (singular vocative)

uk-ndecl

нірва́на<sg>

Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa).

bor+

(non-Buddhist, by extension) nirvana (paradisiacal state of blissful calm)


самовдосконалення

uk-noun

самовдоскона́лення<sg.loci:ju>

самовдоскона́лення • (samovdoskonálennja) n inan (genitive самовдоскона́лення, uncountable)

самовдоскона́лення (canonical)
samovdoskonálennja (romanization)
самовдоскона́лення (genitive)
самовдоскона́лення (nominative singular)
самовдоскона́лення (genitive singular)
самовдоскона́ленню (dative singular)
самовдоскона́лення (accusative singular)
самовдоскона́ленням (instrumental singular)
самовдоскона́ленні (locative singular)
самовдоскона́ленню (locative singular)
самовдоскона́лення (singular vocative)

uk-ndecl

самовдоскона́лення<sg.loci:ju>

From само- (samo-) + вдоскона́лення (vdoskonálennja).

af

вдоскона́лення


благополуччя

uk-noun

благополу́ччя<sg.loci:ju>

благополу́ччя • (blahopolúččja) n inan (genitive благополу́ччя, uncountable)

благополу́ччя (canonical)
blahopolúččja (romanization)
благополу́ччя (genitive)
благополу́ччя (nominative singular)
благополу́ччя (genitive singular)
благополу́ччю (dative singular)
благополу́ччя (accusative singular)
благополу́ччям (instrumental singular)
благополу́ччі (locative singular)
благополу́ччю (locative singular)
благополу́ччя (singular vocative)

uk-ndecl

благополу́ччя<sg.loci:ju>

[bɫɐɦɔpoˈɫut͡ʃʲːɐ]

Uk-благополуччя.ogg

Borrowed from Old Church Slavonic благополоучиѥ (blagopolučije). By surface analysis, благо- (blaho-) + полу́чити (polúčyty) + -я (-ja). Compare Russian благополу́чие (blagopolúčije).

bor+

благополоучиѥ

cog

благополу́чие

well-being, prosperity, welfare (state of health, happiness and/or prosperity)