зрадник

uk-noun

зра́дник<pr>

зра́дницький

зра́дник • (zrádnyk) m pers (genitive зра́дника, nominative plural зра́дники, genitive plural зра́дників, feminine зра́дниця, relational adjective зра́дницький)

зра́дник (canonical)
zrádnyk (romanization)
зра́дника (genitive)
зра́дники (nominative plural)
зра́дників (genitive plural)
зра́дниця (feminine)
зра́дницький (adjective relational)
зра́дник (nominative singular)
зра́дники (nominative plural)
зра́дника (genitive singular)
зра́дників (genitive plural)
зра́дникові (dative singular)
зра́днику (dative singular)
зра́дникам (dative plural)
зра́дника (accusative singular)
зра́дників (accusative plural)
зра́дником (instrumental singular)
зра́дниками (instrumental plural)
зра́дникові (locative singular)
зра́днику (locative singular)
зра́дниках (locative plural)
зра́днику (singular vocative)
зра́дники (plural vocative)

uk-ndecl

зра́дник<pr>

Uk-зрадник.ogg

From зра́да (zráda) + -ник (-nyk). Cognate with Belarusian здра́днік (zdrádnik). Compare with Polish zdrajca.


бервено

uk-noun

бервено́ • (bervenó) n inan (genitive бервена́, nominative plural берве́на, genitive plural берве́н)

бервено́ (canonical)
bervenó (romanization)
бервена́ (genitive)
берве́на (nominative plural)
берве́н (genitive plural)
бервено́ (nominative singular)
берве́на (nominative plural)
бервена́ (genitive singular)
берве́н (genitive plural)
бервену́ (dative singular)
берве́нам (dative plural)
бервено́ (accusative singular)
берве́на (accusative plural)
бервено́м (instrumental singular)
берве́нами (instrumental plural)
бервені́ (locative singular)
берве́нах (locative plural)
бервено́ (singular vocative)
берве́на (plural vocative)

From Old East Slavic бьрьвьно (bĭrĭvĭno), from Proto-Slavic *bьrvьno.


поліно

полі́но • (políno) n inan (genitive полі́на, nominative plural полі́на, genitive plural полі́н)

полі́но (canonical)
políno (romanization)
полі́на (genitive)
полі́на (nominative plural)
полі́н (genitive plural)
полі́но (nominative singular)
полі́на (nominative plural)
полі́на (genitive singular)
полі́н (genitive plural)
полі́ну (dative singular)
полі́нам (dative plural)
полі́но (accusative singular)
полі́на (accusative plural)
полі́ном (instrumental singular)
полі́нами (instrumental plural)
полі́ні (locative singular)
полі́нах (locative plural)
полі́но (singular vocative)
полі́на (plural vocative)

Inherited from Old East Slavic полѣно (polěno), from Proto-Slavic *polěno. Related to полѣти (polěti, “burn, flame”).

inh+

billet, log, chock (of wood), wood block (for use as firewood)


скриня

uk-noun

скри́ня • (skrýnja) f inan (genitive скри́ні, nominative plural скри́ні, genitive plural скринь, relational adjective скриньови́й, diminutive скри́нька)

скри́ня (canonical)
skrýnja (romanization)
скри́ні (genitive)
скри́ні (nominative plural)
скринь (genitive plural)
скриньови́й (adjective relational)
скри́нька (diminutive)
скри́ня (nominative singular)
скри́ні (nominative plural)
скри́ні (genitive singular)
скринь (genitive plural)
скри́ні (dative singular)
скри́ням (dative plural)
скри́ню (accusative singular)
скри́ні (accusative plural)
скри́нею (instrumental singular)
скри́нями (instrumental plural)
скри́ні (locative singular)
скри́нях (locative plural)
скри́не (singular vocative)
скри́ні (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian скри́ня, скры́ня (skrínja, skrýnja), from Old Polish skrzynia, from Proto-Slavic *skrini, from Old High German skrīni, from Latin scrīnium.

inh

скри́ня, скры́ня

inh+

скри́ня, скры́ня


чобіт

uk-noun

чо́біт<io.locu:i.genpl:чобі́т.datpl:чо́ботам:чобо́тям.insplamy:ьmý.locpl:чо́ботах:чобо́тях>

чо́біт • (čóbit) m inan (genitive чо́бота, nominative plural чо́боти, genitive plural чобі́т, diminutive чобіто́к)

чо́біт (canonical)
čóbit (romanization)
чо́бота (genitive)
чо́боти (nominative plural)
чобі́т (genitive plural)
чобіто́к (diminutive)
чо́біт (nominative singular)
чо́боти (nominative plural)
чо́бота (genitive singular)
чобі́т (genitive plural)
чо́ботові (dative singular)
чо́боту (dative singular)
чо́ботам (dative plural)
чобо́тям (dative plural)
чо́біт (accusative singular)
чо́боти (accusative plural)
чо́ботом (instrumental singular)
чо́ботами (instrumental plural)
чобітьми́ (instrumental plural)
чо́боту (locative singular)
чо́боті (locative singular)
чо́ботах (locative plural)
чобо́тях (locative plural)
чо́боте (singular vocative)
чо́боти (plural vocative)

Borrowed from Iranian languages through Western or Central European languages, compare Italian ciabatta or German Schabatte and Persian چپت (čapat, “a kind of traditional leather shoe”). Due to the accent on the first syllable, the mediation of the Turkic languages is unlikely, compare Tatar чабата (çabata, “overshoes”).


хід

uk-noun

хід • (xid) m inan (genitive хо́ду, nominative plural хо́ди or ходи́, genitive plural хо́дів or ході́в)

xid (romanization)
хо́ду (genitive)
хо́ди (nominative plural)
ходи́ (nominative plural)
хо́дів (genitive plural)
ході́в (genitive plural)
хід (nominative singular)
хо́ди (nominative plural)
ходи́ (nominative plural)
хо́ду (genitive singular)
хо́дів (genitive plural)
ході́в (genitive plural)
хо́дові (dative singular)
хо́ду (dative singular)
хо́дам (dative plural)
хода́м (dative plural)
хід (accusative singular)
хо́ди (accusative plural)
ходи́ (accusative plural)
хо́дом (instrumental singular)
хо́дами (instrumental plural)
хода́ми (instrumental plural)
хо́ді (locative singular)
ходу́ (locative singular)
хо́дах (locative plural)
хода́х (locative plural)
хо́де (singular vocative)
хо́ди (plural vocative)
ходи́ (plural vocative)


діяння

ді́яння or дія́ння • (díjannja or dijánnja) n inan (genitive ді́яння or дія́ння, nominative plural ді́яння or дія́ння)

ді́яння (canonical)
дія́ння (canonical)
díjannja (romanization)
dijánnja (romanization)
ді́яння (genitive)
дія́ння (genitive)
ді́яння (nominative plural)
дія́ння (nominative plural)
ді́яння (nominative singular)
дія́ння (nominative singular)
ді́яння (nominative plural)
дія́ння (nominative plural)
ді́яння (genitive singular)
дія́ння (genitive singular)
ді́янь (genitive plural)
дія́нь (genitive plural)
ді́янню (dative singular)
дія́нню (dative singular)
ді́янням (dative plural)
дія́нням (dative plural)
ді́яння (accusative singular)
дія́ння (accusative singular)
ді́яння (accusative plural)
дія́ння (accusative plural)
ді́янням (instrumental singular)
дія́нням (instrumental singular)
ді́яннями (instrumental plural)
дія́ннями (instrumental plural)
ді́янню (locative singular)
ді́янні (locative singular)
дія́нню (locative singular)
дія́нні (locative singular)
ді́яннях (locative plural)
дія́ннях (locative plural)
ді́яння (singular vocative)
ді́яння (plural vocative)
дія́ння (plural vocative)

uk-ndecl-manual

ді́яння, дія́ння

ді́яння, дія́ння

ді́яння, дія́ння

ді́янь, дія́нь

ді́янню, дія́нню

ді́янням, дія́нням

ді́яння, дія́ння

ді́яння, дія́ння

ді́янням, дія́нням

ді́яннями, дія́ннями

ді́янню, ді́янні, дія́нню, дія́нні

ді́яннях, дія́ннях

ді́яння, ді́яння

ді́яння, дія́ння

[ˈdʲijɐnʲːɐ]


переклад

uk-noun

пере́клад<genu>

пере́клад • (peréklad) m inan (genitive пере́кладу, nominative plural пере́клади, genitive plural пере́кладів)

пере́клад (canonical)
peréklad (romanization)
пере́кладу (genitive)
пере́клади (nominative plural)
пере́кладів (genitive plural)
пере́клад (nominative singular)
пере́клади (nominative plural)
пере́кладу (genitive singular)
пере́кладів (genitive plural)
пере́кладові (dative singular)
пере́кладу (dative singular)
пере́кладам (dative plural)
пере́клад (accusative singular)
пере́клади (accusative plural)
пере́кладом (instrumental singular)
пере́кладами (instrumental plural)
пере́кладі (locative singular)
пере́кладах (locative plural)
пере́кладе (singular vocative)
пере́клади (plural vocative)

uk-ndecl

пере́клад<genu>

Uk-переклад.ogg

пере́клад з англі́йської мо́ви на украї́нську

peréklad z anhlíjsʹkoji móvy na ukrajínsʹku


перекладач

uk-noun

переклада́ч<b.pr>

переклада́чка

переклада́цький

переклада́ч • (perekladáč) m pers (genitive перекладача́, nominative plural перекладачі́, genitive plural перекладачі́в, feminine переклада́чка, relational adjective переклада́цький)

переклада́ч (canonical)
perekladáč (romanization)
перекладача́ (genitive)
перекладачі́ (nominative plural)
перекладачі́в (genitive plural)
переклада́чка (feminine)
переклада́цький (adjective relational)
переклада́ч (nominative singular)
перекладачі́ (nominative plural)
перекладача́ (genitive singular)
перекладачі́в (genitive plural)
перекладаче́ві (dative singular)
перекладачу́ (dative singular)
перекладача́м (dative plural)
перекладача́ (accusative singular)
перекладачі́в (accusative plural)
перекладаче́м (instrumental singular)
перекладача́ми (instrumental plural)
перекладаче́ві (locative singular)
перекладачу́ (locative singular)
перекладачі́ (locative singular)
перекладача́х (locative plural)
переклада́чу (singular vocative)
перекладачі́ (plural vocative)

uk-ndecl

переклада́ч<b.pr>

Uk-перекладач.ogg

From переклада́ти (perekladáty) + -ач (-ač).

af

переклада́ти

Мені́ потрі́бен переклада́ч.


крейда

uk-noun

кре́йда • (kréjda) f inan (genitive кре́йди, uncountable, relational adjective крейдяни́й)

кре́йда (canonical)
kréjda (romanization)
кре́йди (genitive)
крейдяни́й (adjective relational)
кре́йда (nominative singular)
кре́йди (genitive singular)
кре́йді (dative singular)
кре́йду (accusative singular)
кре́йдою (instrumental singular)
кре́йді (locative singular)
кре́йдо (singular vocative)

→ Romanian: cridă

From Old Ruthenian кре́йда, креида (kréjda, kreida), from Middle Polish krejda, from Middle High German krīde, from Old High German krīda, from Latin crēta.

inh

кре́йда, креида


швагер

uk-noun

шва́гер • (šváher) m pers (genitive шва́гра or шва́гера¹, nominative plural шва́гри or шва́гери¹, genitive plural шва́грів or шва́герів¹) (¹Rare.)

шва́гер (canonical)
šváher (romanization)
шва́гра (genitive)
шва́гера¹ (genitive)
шва́гри (nominative plural)
шва́гери¹ (nominative plural)
шва́грів (genitive plural)
шва́герів¹ (genitive plural)
шва́гер (nominative singular)
шва́гри (nominative plural)
шва́гери (nominative plural rare)
шва́гра (genitive singular)
шва́гера (genitive rare singular)
шва́грів (genitive plural)
шва́герів (genitive plural rare)
шва́грові (dative singular)
шва́гру (dative singular)
шва́герові (dative rare singular)
шва́геру (dative rare singular)
шва́грам (dative plural)
шва́герам (dative plural rare)
шва́гра (accusative singular)
шва́гера (accusative rare singular)
шва́грів (accusative plural)
шва́герів (accusative plural rare)
шва́гром (instrumental singular)
шва́гером (instrumental rare singular)
шва́грами (instrumental plural)
шва́герами (instrumental plural rare)
шва́грові (locative singular)
шва́грі (locative singular)
шва́герові (locative rare singular)
шва́гері (locative rare singular)
шва́грах (locative plural)
шва́герах (locative plural rare)
шва́гре (singular vocative)
шва́гере (rare singular vocative)
шва́гри (plural vocative)
шва́гери (plural rare vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-швагер.wav

шва́ґер шваґер#Ukrainian

(dialectal) Alternative form of шва́ґер (šváger, “brother-in-law”)


штани

штани́ • (štaný) m inan pl (genitive штані́в, plural only, diminutive штанці́)

штани́ (canonical)
štaný (romanization)
штані́в (genitive)
штанці́ (diminutive)
штани́ (nominative plural)
штані́в (genitive plural)
шта́ням (dative plural)
штана́м (dative plural)
штани́ (accusative plural)
шта́нями (instrumental plural)
штана́ми (instrumental plural)
штаньми́ (instrumental plural)
шта́нях (locative plural)
штана́х (locative plural)
штани́ (plural vocative)

Derived from a Turkic language. Ultimately from Proto-Turkic *ič (“interior; inner”) and Proto-Turkic *tōn (“clothing, garment”). Compare Tatar ыштан (ıştan) and Crimean Tatar ıştan, ştan and Kazakh ыштан (yştan), all with the same meaning.


вилов

ви́лов • (výlov) m inan (genitive ви́лову, nominative plural ви́лови, genitive plural ви́ловів)

ви́лов (canonical)
výlov (romanization)
ви́лову (genitive)
ви́лови (nominative plural)
ви́ловів (genitive plural)
ви́лов (nominative singular)
ви́лови (nominative plural)
ви́лову (genitive singular)
ви́ловів (genitive plural)
ви́лову (dative singular)
ви́ловам (dative plural)
ви́лов (accusative singular)
ви́лови (accusative plural)
ви́ловом (instrumental singular)
ви́ловами (instrumental plural)
ви́лові (locative singular)
ви́ловах (locative plural)
ви́лове (singular vocative)
ви́лови (plural vocative)

fishing, hunting (especially on a large scale)

catch (of fish or wild animal, caught during the above process)


рапс

рапс • (raps) m inan (genitive ра́псу, uncountable)

raps (romanization)
ра́псу (genitive)
рапс (nominative singular)
ра́псу (genitive singular)
ра́псові (dative singular)
ра́псу (dative singular)
рапс (accusative singular)
ра́псом (instrumental singular)
ра́псу (locative singular)
ра́псі (locative singular)
ра́псе (singular vocative)


очерет

очере́т • (očerét) m inan (genitive очере́ту, nominative plural очере́та or очере́ти, genitive plural очере́тів, relational adjective очере́тяний or очере́товий)

очере́т (canonical)
očerét (romanization)
очере́ту (genitive)
очере́та (nominative plural)
очере́ти (nominative plural)
очере́тів (genitive plural)
очере́тяний (adjective relational)
очере́товий (adjective relational)
очере́т (nominative singular)
очере́та (nominative plural)
очере́ти (nominative plural)
очере́ту (genitive singular)
очере́тів (genitive plural)
очере́тові (dative singular)
очере́ту (dative singular)
очере́там (dative plural)
очере́т (accusative singular)
очере́та (accusative plural)
очере́ти (accusative plural)
очере́том (instrumental singular)
очере́тами (instrumental plural)
очере́ту (locative singular)
очере́ті (locative singular)
очере́тах (locative plural)
очере́те (singular vocative)
очере́та (plural vocative)
очере́ти (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian *очере́тъ (*očerét), from Old East Slavic очеретъ (očeretŭ), from Proto-Slavic *o(b)čertъ.


хозар

uk-noun

хоза́р • (xozár) m pers (genitive хоза́ра, nominative plural хоза́ри, genitive plural хоза́р or хоза́рів)

хоза́р (canonical)
xozár (romanization)
хоза́ра (genitive)
хоза́ри (nominative plural)
хоза́р (genitive plural)
хоза́рів (genitive plural)
хоза́р (nominative singular)
хоза́ри (nominative plural)
хоза́ра (genitive singular)
хоза́р (genitive plural)
хоза́рів (genitive plural)
хоза́рові (dative singular)
хоза́ру (dative singular)
хоза́рам (dative plural)
хоза́ра (accusative singular)
хоза́р (accusative plural)
хоза́рів (accusative plural)
хоза́ром (instrumental singular)
хоза́рами (instrumental plural)
хоза́рові (locative singular)
хоза́рі (locative singular)
хоза́рах (locative plural)
хоза́ре (singular vocative)
хоза́ри (plural vocative)


токар

то́кар • (tókar) m pers (genitive то́каря, nominative plural то́карі, genitive plural то́карів)

то́кар (canonical)
tókar (romanization)
то́каря (genitive)
то́карі (nominative plural)
то́карів (genitive plural)
то́кар (nominative singular)
то́карі (nominative plural)
то́каря (genitive singular)
то́карів (genitive plural)
то́кареві (dative singular)
то́карю (dative singular)
то́карям (dative plural)
то́каря (accusative singular)
то́карів (accusative plural)
то́карем (instrumental singular)
то́карями (instrumental plural)
то́кареві (locative singular)
то́карю (locative singular)
то́карі (locative singular)
то́карях (locative plural)
то́карю (singular vocative)
то́карі (plural vocative)

turner (person who shapes objects by turning them on a lathe)


байрак

байра́к • (bajrák) m inan (genitive байра́ку, nominative plural байра́ки, genitive plural байра́ків)

байра́к (canonical)
bajrák (romanization)
байра́ку (genitive)
байра́ки (nominative plural)
байра́ків (genitive plural)
байра́к (nominative singular)
байра́ки (nominative plural)
байра́ку (genitive singular)
байра́ків (genitive plural)
байра́кові (dative singular)
байра́ку (dative singular)
байра́кам (dative plural)
байра́к (accusative singular)
байра́ки (accusative plural)
байра́ком (instrumental singular)
байра́ками (instrumental plural)
байра́ку (locative singular)
байра́ці (locative singular)
байра́ках (locative plural)
байра́че (singular vocative)
байра́ки (plural vocative)


барліг

барлі́г • (barlíh) m inan (genitive барло́га or барлога́ or барло́гу, nominative plural барло́ги, genitive plural барло́гів)

барлі́г (canonical)
barlíh (romanization)
барло́га (genitive)
барлога́ (genitive)
барло́гу (genitive)
барло́ги (nominative plural)
барло́гів (genitive plural)
барлі́г (nominative singular)
барло́ги (nominative plural)
барло́га (genitive singular)
барлога́ (genitive singular)
барло́гу (genitive singular)
барло́гів (genitive plural)
барло́гові (dative singular)
барло́гу (dative singular)
барло́гам (dative plural)
барлі́г (accusative singular)
барло́ги (accusative plural)
барло́гом (instrumental singular)
барло́гами (instrumental plural)
барло́зі (locative singular)
барлозі́ (locative singular)
барлогу́ (locative singular)
барло́гах (locative plural)
барло́гу (singular vocative)
барло́ги (plural vocative)

(figuratively, derogatory) dirty, messy housing


глек

глек • (hlek) m inan (genitive гле́ка, nominative plural гле́ки or глеки́, genitive plural гле́ків or глекі́в)

hlek (romanization)
гле́ка (genitive)
гле́ки (nominative plural)
глеки́ (nominative plural)
гле́ків (genitive plural)
глекі́в (genitive plural)
глек (nominative singular)
гле́ки (nominative plural)
глеки́ (nominative plural)
гле́ка (genitive singular)
гле́ків (genitive plural)
глекі́в (genitive plural)
гле́кові (dative singular)
гле́ку (dative singular)
гле́кам (dative plural)
глека́м (dative plural)
глек (accusative singular)
гле́ки (accusative plural)
глеки́ (accusative plural)
гле́ком (instrumental singular)
гле́ками (instrumental plural)
глека́ми (instrumental plural)
гле́ку (locative singular)
гле́ках (locative plural)
глека́х (locative plural)
гле́ку (singular vocative)
гле́ки (plural vocative)
глеки́ (plural vocative)

→ Polish: hlek (regional)

Inherited from Old Ruthenian глекъ (hlek).

inh+

pitcher, jar, jug (esp. one made of clay, with an indented bottom)


павич

uk-noun

пави́ч • (pavýč) m animal (genitive павича́, nominative plural павичі́, genitive plural павичі́в)

пави́ч (canonical)
pavýč (romanization)
павича́ (genitive)
павичі́ (nominative plural)
павичі́в (genitive plural)
пави́ч (nominative singular)
павичі́ (nominative plural)
павича́ (genitive singular)
павичі́в (genitive plural)
павиче́ві (dative singular)
павичу́ (dative singular)
павича́м (dative plural)
павича́ (accusative singular)
павичі́ (accusative plural)
павичі́в (accusative plural)
павиче́м (instrumental singular)
павича́ми (instrumental plural)
павиче́ві (locative singular)
павичу́ (locative singular)
павичі́ (locative singular)
павича́х (locative plural)
пави́чу (singular vocative)
павичі́ (plural vocative)


бразилець

брази́лець<*.pr>

брази́лець • (brazýlecʹ) m pers (genitive брази́льця, nominative plural брази́льці, genitive plural брази́льців, feminine бразилі́йка)

брази́лець (canonical)
brazýlecʹ (romanization)
брази́льця (genitive)
брази́льці (nominative plural)
брази́льців (genitive plural)
бразилі́йка (feminine)
брази́лець (nominative singular)
брази́льці (nominative plural)
брази́льця (genitive singular)
брази́льців (genitive plural)
брази́льцеві (dative singular)
брази́льцю (dative singular)
брази́льцям (dative plural)
брази́льця (accusative singular)
брази́льців (accusative plural)
брази́льцем (instrumental singular)
брази́льцями (instrumental plural)
брази́льцеві (locative singular)
брази́льцю (locative singular)
брази́льці (locative singular)
брази́льцях (locative plural)
брази́льцю (singular vocative)
брази́льці (plural vocative)

uk-ndecl

брази́лець<*.pr>


хлів

uk-noun

хлів • (xliv) m inan (genitive хліва́, nominative plural хліви́, genitive plural хліві́в)

xliv (romanization)
хліва́ (genitive)
хліви́ (nominative plural)
хліві́в (genitive plural)
хлів (nominative singular)
хліви́ (nominative plural)
хліва́ (genitive singular)
хліві́в (genitive plural)
хліво́ві (dative singular)
хліву́ (dative singular)
хліва́м (dative plural)
хлів (accusative singular)
хліви́ (accusative plural)
хліво́м (instrumental singular)
хліва́ми (instrumental plural)
хліву́ (locative singular)
хліві́ (locative singular)
хліва́х (locative plural)
хлі́ве (singular vocative)
хліви́ (plural vocative)

stall (single-animal enclosure in a barn)

(figuratively) pigsty (dirty, messy room)


піскар

піска́р • (piskár) m animal (genitive піскаря́, nominative plural піскарі́, genitive plural піскарі́в)

піска́р (canonical)
piskár (romanization)
піскаря́ (genitive)
піскарі́ (nominative plural)
піскарі́в (genitive plural)
піска́р (nominative singular)
піскарі́ (nominative plural)
піскаря́ (genitive singular)
піскарі́в (genitive plural)
піскаре́ві (dative singular)
піскарю́ (dative singular)
піскаря́м (dative plural)
піскаря́ (accusative singular)
піскарі́ (accusative plural)
піскарі́в (accusative plural)
піскаре́м (instrumental singular)
піскаря́ми (instrumental plural)
піскаре́ві (locative singular)
піскарю́ (locative singular)
піскарі́ (locative singular)
піскаря́х (locative plural)
піска́рю (singular vocative)
піскарі́ (plural vocative)

From Proto-Slavic *piskorь, folk-etymologically altered after the suffix + -а́р (-ár, “-er”).


янтар

янта́р • (jantár) m inan (genitive янтарю́, uncountable, relational adjective янта́рний or янтаре́вий)

янта́р (canonical)
jantár (romanization)
янтарю́ (genitive)
янта́рний (adjective relational)
янтаре́вий (adjective relational)
янта́р (nominative singular)
янтарю́ (genitive singular)
янтаре́ві (dative singular)
янтарю́ (dative singular)
янта́р (accusative singular)
янтаре́м (instrumental singular)
янтарю́ (locative singular)
янтарі́ (locative singular)
янта́рю (singular vocative)

From Old Ukrainian єнта́рь (jentárʹ), borrowed from Lithuanian jentaras, giñtaras, gẽntaras.


янтар

янта́р • (jantár) m inan (genitive янтарю́, nominative plural янтарі́, genitive plural янтарі́в)

янта́р (canonical)
jantár (romanization)
янтарю́ (genitive)
янтарі́ (nominative plural)
янтарі́в (genitive plural)
янта́р (nominative singular)
янтарі́ (nominative plural)
янтарю́ (genitive singular)
янтарі́в (genitive plural)
янтаре́ві (dative singular)
янтарю́ (dative singular)
янтаря́м (dative plural)
янта́р (accusative singular)
янтарі́ (accusative plural)
янтаре́м (instrumental singular)
янтаря́ми (instrumental plural)
янтарю́ (locative singular)
янтарі́ (locative singular)
янтаря́х (locative plural)
янта́рю (singular vocative)
янтарі́ (plural vocative)


батіг

баті́г • (batíh) m inan (genitive батога́, nominative plural батоги́, genitive plural батогі́в)

баті́г (canonical)
batíh (romanization)
батога́ (genitive)
батоги́ (nominative plural)
батогі́в (genitive plural)
баті́г (nominative singular)
батоги́ (nominative plural)
батога́ (genitive singular)
батогі́в (genitive plural)
батого́ві (dative singular)
батогу́ (dative singular)
батога́м (dative plural)
баті́г (accusative singular)
батоги́ (accusative plural)
батого́м (instrumental singular)
батога́ми (instrumental plural)
батогу́ (locative singular)
батозі́ (locative singular)
батога́х (locative plural)
батогу́ (singular vocative)
батоги́ (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

From Old Ruthenian бато́гъ (batóh), from Old East Slavic бато́гъ (batógŭ), from Proto-Slavic *batogъ.


сінаж

сіна́ж<b.sg>

сіна́ж • (sináž) m inan (genitive сінажу́, uncountable)

сіна́ж (canonical)
sináž (romanization)
сінажу́ (genitive)
сіна́ж (nominative singular)
сінажу́ (genitive singular)
сінаже́ві (dative singular)
сінажу́ (dative singular)
сіна́ж (accusative singular)
сінаже́м (instrumental singular)
сінажу́ (locative singular)
сінажі́ (locative singular)
сіна́же (singular vocative)

uk-ndecl

сіна́ж<b.sg>


кумач

uk-noun

кума́ч • (kumáč) m inan (genitive кумачу́, nominative plural кумачі́, genitive plural кумачі́в)

кума́ч (canonical)
kumáč (romanization)
кумачу́ (genitive)
кумачі́ (nominative plural)
кумачі́в (genitive plural)
кума́ч (nominative singular)
кумачі́ (nominative plural)
кумачу́ (genitive singular)
кумачі́в (genitive plural)
кумаче́ві (dative singular)
кумачу́ (dative singular)
кумача́м (dative plural)
кума́ч (accusative singular)
кумачі́ (accusative plural)
кумаче́м (instrumental singular)
кумача́ми (instrumental plural)
кумачу́ (locative singular)
кумачі́ (locative singular)
кумача́х (locative plural)
кума́чу (singular vocative)
кумачі́ (plural vocative)

kumach (plain-weave cotton cloth, usually dyed bright red)


гріш

гріш • (hriš) m inan (genitive гроша́, nominative plural гроші́, genitive plural гроші́в)

hriš (romanization)
гроша́ (genitive)
гроші́ (nominative plural)
гроші́в (genitive plural)
гріш (nominative singular)
гроші́ (nominative plural)
гроша́ (genitive singular)
гроші́в (genitive plural)
гроше́ві (dative singular)
грошу́ (dative singular)
гроша́м (dative plural)
гріш (accusative singular)
гроші́ (accusative plural)
гроше́м (instrumental singular)
гроша́ми (instrumental plural)
грошу́ (locative singular)
гроші́ (locative singular)
гроша́х (locative plural)
гро́ше (singular vocative)
гроші́ (plural vocative)

Borrowed from Polish grosz, from German Groschen, from Medieval Latin denarius grossus.

(figuratively) penny, cent, farthing, small amount of money, peanuts


гріш

гріш • (hriš) m inan (genitive гроша́, uncountable)

hriš (romanization)
гроша́ (genitive)
гріш (nominative singular)
гроша́ (genitive singular)
гроше́ві (dative singular)
грошу́ (dative singular)
гріш (accusative singular)
гроше́м (instrumental singular)
грошу́ (locative singular)
гроші́ (locative singular)
гро́шу (singular vocative)


валець

вале́ць<*,d*>

вале́ць • (valécʹ) m inan (genitive вальця́, nominative plural вальці́ or ва́льці, genitive plural вальці́в or ва́льців)

вале́ць (canonical)
valécʹ (romanization)
вальця́ (genitive)
вальці́ (nominative plural)
ва́льці (nominative plural)
вальці́в (genitive plural)
ва́льців (genitive plural)
вале́ць (nominative singular)
вальці́ (nominative plural)
ва́льці (nominative plural)
вальця́ (genitive singular)
вальці́в (genitive plural)
ва́льців (genitive plural)
вальце́ві (dative singular)
вальцю́ (dative singular)
вальця́м (dative plural)
ва́льцям (dative plural)
вале́ць (accusative singular)
вальці́ (accusative plural)
ва́льці (accusative plural)
вальце́м (instrumental singular)
вальця́ми (instrumental plural)
ва́льцями (instrumental plural)
вальцю́ (locative singular)
вальці́ (locative singular)
вальця́х (locative plural)
ва́льцях (locative plural)
вальцю́ (singular vocative)
вальці́ (plural vocative)
ва́льці (plural vocative)

uk-ndecl

вале́ць<*,d*>

вали́ти (valýty) + -е́ць (-écʹ)

affix

вали́ти (valýty) + -е́ць (-écʹ)

roller, shaft (one of a pair of cylindrical shafts used to flatten and grind material passed between them)


чепець

uk-noun

чепе́ць<*.i>

чепе́ць • (čepécʹ) m inan (genitive чіпця́, nominative plural чіпці́, genitive plural чіпці́в)

чепе́ць (canonical)
čepécʹ (romanization)
чіпця́ (genitive)
чіпці́ (nominative plural)
чіпці́в (genitive plural)
чепе́ць (nominative singular)
чіпці́ (nominative plural)
чіпця́ (genitive singular)
чіпці́в (genitive plural)
чіпце́ві (dative singular)
чіпцю́ (dative singular)
чіпця́м (dative plural)
чепе́ць (accusative singular)
чіпці́ (accusative plural)
чіпце́м (instrumental singular)
чіпця́ми (instrumental plural)
чіпцю́ (locative singular)
чіпці́ (locative singular)
чіпця́х (locative plural)
чіпцю́ (singular vocative)
чіпці́ (plural vocative)

uk-ndecl

чепе́ць<*.i>

(anatomy) omentum (fat fold in the peritoneum of humans and mammals, which is a protective organ of the abdominal cavity)


боєць

uk-noun

боє́ць • (bojécʹ) m pers (genitive бійця́, nominative plural бійці́, genitive plural бійці́в)

боє́ць (canonical)
bojécʹ (romanization)
бійця́ (genitive)
бійці́ (nominative plural)
бійці́в (genitive plural)
боє́ць (nominative singular)
бійці́ (nominative plural)
бійця́ (genitive singular)
бійці́в (genitive plural)
бійце́ві (dative singular)
бійцю́ (dative singular)
бійця́м (dative plural)
бійця́ (accusative singular)
бійці́в (accusative plural)
бійце́м (instrumental singular)
бійця́ми (instrumental plural)
бійце́ві (locative singular)
бійцю́ (locative singular)
бійці́ (locative singular)
бійця́х (locative plural)
бійцю́ (singular vocative)
бійці́ (plural vocative)

From бій (bij, “battle”, noun) + -ець (-ecʹ, suffix).


швець

uk-noun

швець • (švecʹ) m pers (genitive шевця́, nominative plural шевці́, genitive plural шевці́в, relational adjective ше́вський)

švecʹ (romanization)
шевця́ (genitive)
шевці́ (nominative plural)
шевці́в (genitive plural)
ше́вський (adjective relational)
швець (nominative singular)
шевці́ (nominative plural)
шевця́ (genitive singular)
шевці́в (genitive plural)
шевце́ві (dative singular)
шевцю́ (dative singular)
шевця́м (dative plural)
шевця́ (accusative singular)
шевці́в (accusative plural)
шевце́м (instrumental singular)
шевця́ми (instrumental plural)
шевце́ві (locative singular)
шевцю́ (locative singular)
шевці́ (locative singular)
шевця́х (locative plural)
ше́вче (singular vocative)
шевці́ (plural vocative)


дідусь

діду́сь • (didúsʹ) m pers (genitive дідуся́, nominative plural дідусі́, genitive plural дідусі́в)

діду́сь (canonical)
didúsʹ (romanization)
дідуся́ (genitive)
дідусі́ (nominative plural)
дідусі́в (genitive plural)
діду́сь (nominative singular)
дідусі́ (nominative plural)
дідуся́ (genitive singular)
дідусі́в (genitive plural)
дідусе́ві (dative singular)
дідусю́ (dative singular)
дідуся́м (dative plural)
дідуся́ (accusative singular)
дідусі́в (accusative plural)
дідусе́м (instrumental singular)
дідуся́ми (instrumental plural)
дідусе́ві (locative singular)
дідусю́ (locative singular)
дідусі́ (locative singular)
дідуся́х (locative plural)
діду́сю (singular vocative)
дідусі́ (plural vocative)

endearing form of дід (did, “grandfather”)


якір

я́кір • (jákir) m inan (genitive я́коря, nominative plural якорі́, genitive plural якорі́в, relational adjective я́кірний, diminutive якіре́ць)

я́кір (canonical)
jákir (romanization)
я́коря (genitive)
якорі́ (nominative plural)
якорі́в (genitive plural)
я́кірний (adjective relational)
якіре́ць (diminutive)
я́кір (nominative singular)
якорі́ (nominative plural)
я́коря (genitive singular)
якорі́в (genitive plural)
я́кореві (dative singular)
я́корю (dative singular)
якоря́м (dative plural)
я́кір (accusative singular)
якорі́ (accusative plural)
я́корем (instrumental singular)
якоря́ми (instrumental plural)
я́корю (locative singular)
я́корі (locative singular)
якоря́х (locative plural)
я́корю (singular vocative)
якорі́ (plural vocative)

From Old East Slavic ѧкорь (jękorĭ), from Latin ancora (“anchor”) via Old Swedish ankari (> Swedish ankare). Cognate with Russian я́корь (jákorʹ).

armature (in a direct-current electric motor)


шовк

шовк • (šovk) m inan (genitive шо́вку, nominative plural шовки́, genitive plural шовкі́в, relational adjective шовко́вий)

šovk (romanization)
шо́вку (genitive)
шовки́ (nominative plural)
шовкі́в (genitive plural)
шовко́вий (adjective relational)
шовк (nominative singular)
шовки́ (nominative plural)
шо́вку (genitive singular)
шовкі́в (genitive plural)
шо́вкові (dative singular)
шо́вку (dative singular)
шовка́м (dative plural)
шовк (accusative singular)
шовки́ (accusative plural)
шо́вком (instrumental singular)
шовка́ми (instrumental plural)
шо́вку (locative singular)
шовка́х (locative plural)
шо́вку (singular vocative)
шовки́ (plural vocative)

From Old East Slavic шьлкъ (šĭlkŭ), from a Germanic language. Compare Old Norse silki.

something soft and pleasant for touching


небіж

не́біж or небі́ж • (nébiž or nebíž) m pers (genitive не́божа or небо́жа, nominative plural небожі́, genitive plural небожі́в, feminine небо́га)

не́біж (canonical)
небі́ж (canonical)
nébiž (romanization)
nebíž (romanization)
не́божа (genitive)
небо́жа (genitive)
небожі́ (nominative plural)
небожі́в (genitive plural)
небо́га (feminine)
не́біж (nominative singular)
небі́ж (nominative singular)
небожі́ (nominative plural)
не́божа (genitive singular)
небо́жа (genitive singular)
небожі́в (genitive plural)
не́божеві (dative singular)
не́божу (dative singular)
небо́жеві (dative singular)
небо́жу (dative singular)
небожа́м (dative plural)
не́божа (accusative singular)
небо́жа (accusative singular)
небожі́в (accusative plural)
не́божем (instrumental singular)
небо́жем (instrumental singular)
небожа́ми (instrumental plural)
не́божеві (locative singular)
не́божу (locative singular)
не́божі (locative singular)
небо́жеві (locative singular)
небо́жу (locative singular)
небо́жі (locative singular)
небожа́х (locative plural)
не́боже (singular vocative)
небо́же (singular vocative)
небожі́ (plural vocative)

Back-formation from Proto-Slavic *nebože, vocative of *nebogъ.

endearing term of address for a younger man


харчування

харчува́ння<sg>

харчува́ння • (xarčuvánnja) n inan (genitive харчува́ння, uncountable)

харчува́ння (canonical)
xarčuvánnja (romanization)
харчува́ння (genitive)
харчува́ння (nominative singular)
харчува́ння (genitive singular)
харчува́нню (dative singular)
харчува́ння (accusative singular)
харчува́нням (instrumental singular)
харчува́нні (locative singular)
харчува́ння (singular vocative)

uk-ndecl

харчува́ння<sg>

[xɐrt͡ʃʊˈʋanʲːɐ]

Uk-харчування.ogg

харчува́ти (xarčuváty) + -а́ння (-ánnja)

affix

(uncountable) nutrition, nourishment; food


слов'янин

uk-noun

слов'яни́н<pr.in>

слов'я́нський

слов'яни́н • (slovʺjanýn) m pers (genitive слов'яни́на, nominative plural слов'я́ни, genitive plural слов'я́н, feminine слов'я́нка, relational adjective слов'я́нський)

слов'яни́н (canonical)
slovʺjanýn (romanization)
слов'яни́на (genitive)
слов'я́ни (nominative plural)
слов'я́н (genitive plural)
слов'я́нка (feminine)
слов'я́нський (adjective relational)
слов'яни́н (nominative singular)
слов'я́ни (nominative plural)
слов'яни́на (genitive singular)
слов'я́н (genitive plural)
слов'яни́нові (dative singular)
слов'яни́ну (dative singular)
слов'я́нам (dative plural)
слов'яни́на (accusative singular)
слов'я́н (accusative plural)
слов'яни́ном (instrumental singular)
слов'я́нами (instrumental plural)
слов'яни́нові (locative singular)
слов'яни́ні (locative singular)
слов'я́нах (locative plural)
слов'яни́не (singular vocative)
слов'я́ни (plural vocative)

uk-ndecl

слов'яни́н<pr.in>

[sɫɔʋjɐˈnɪn]

From Old East Slavic словѣнинъ (slověninŭ), from Proto-Slavic *slověninъ (“Slav”). Further etymology is disputed.


слов'яни

head

слов'я́ни • (slovʺjány)

слов'я́ни (canonical)
slovʺjány (romanization)

слов'яни́н слов'янин#Ukrainian

nominative plural of слов'яни́н (slovʺjanýn)

слов'яни́н слов'янин#Ukrainian

vocative plural of слов'яни́н (slovʺjanýn)


слов'янка

uk-noun

слов'я́нка<*.pr>

слов'я́нський

слов'я́нка • (slovʺjánka) f pers (genitive слов'я́нки, nominative plural слов'я́нки, genitive plural слов'я́нок, masculine слов'яни́н, relational adjective слов'я́нський)

слов'я́нка (canonical)
slovʺjánka (romanization)
слов'я́нки (genitive)
слов'я́нки (nominative plural)
слов'я́нок (genitive plural)
слов'яни́н (masculine)
слов'я́нський (adjective relational)
слов'я́нка (nominative singular)
слов'я́нки (nominative plural)
слов'я́нки (genitive singular)
слов'я́нок (genitive plural)
слов'я́нці (dative singular)
слов'я́нкам (dative plural)
слов'я́нку (accusative singular)
слов'я́нок (accusative plural)
слов'я́нкою (instrumental singular)
слов'я́нками (instrumental plural)
слов'я́нці (locative singular)
слов'я́нках (locative plural)
слов'я́нко (singular vocative)
слов'я́нки (plural vocative)

uk-ndecl

слов'я́нка<*.pr>

Inherited from Old East Slavic *словѣнъка (*slověnŭka), from Proto-Slavic *slověnъka.

inh+

Проща́ння слов'я́нки (A 1985 feature film and a Russian patriotic march written in 1912)

Farewell of a Slav Woman; "Farewell of Slavianka"


австралійці

head

австралі́йці

австралі́йці • (avstralíjci) m pers or m pers pl

австралі́йці (canonical)
avstralíjci (romanization)

австралі́єць австралієць#Ukrainian

inflection of австралі́єць (avstralíjecʹ):

австралі́єць австралієць#Ukrainian


австралійці

австралі́йці

австралі́йка австралійка#Ukrainian

dative/locative singular of австралі́йка (avstralíjka)


українці

украї́нці • (ukrajínci)

украї́нці (canonical)
ukrajínci (romanization)

украї́нець українець#Ukrainian

inflection of украї́нець (ukrajínecʹ):
nominative/vocative plural

украї́нець українець#Ukrainian

inflection of украї́нець (ukrajínecʹ):
locative singular


українці

украї́нці • (ukrajínci)

украї́нка українка#Ukrainian

dative/locative singular of украї́нка (ukrajínka)


ліки

лі́ки • (líky)

nominative/accusative/vocative plural of лік (lik)


ліки

uk-noun

лі́ки • (líky) m inan pl (genitive лі́ків, plural only)

лі́ки (canonical)
líky (romanization)
лі́ків (genitive)
лі́ки (nominative plural)
лі́ків (genitive plural)
лі́кам (dative plural)
лі́ки (accusative plural)
лі́ками (instrumental plural)
лі́ках (locative plural)
лі́ки (plural vocative)


носоріг

носорі́г • (nosoríh) m animal (genitive носоро́га, nominative plural носоро́ги, genitive plural носоро́гів)

носорі́г (canonical)
nosoríh (romanization)
носоро́га (genitive)
носоро́ги (nominative plural)
носоро́гів (genitive plural)
носорі́г (nominative singular)
носоро́ги (nominative plural)
носоро́га (genitive singular)
носоро́гів (genitive plural)
носоро́гові (dative singular)
носоро́гу (dative singular)
носоро́гам (dative plural)
носоро́га (accusative singular)
носоро́ги (accusative plural)
носоро́гів (accusative plural)
носоро́гом (instrumental singular)
носоро́гами (instrumental plural)
носоро́гові (locative singular)
носоро́гу (locative singular)
носоро́гах (locative plural)
носоро́же (singular vocative)
носоро́ги (plural vocative)

Uk-носоріг.ogg

From ніс (nis, “nose”) + -о- (-o-) + ріг (rih, “horn”), a calque of Ancient Greek ῥινόκερως (rhinókerōs). Cognates include Russian носоро́г (nosoróg), Belarusian насаро́г (nasaróh).


замовлення

uk-noun

замо́влення<loci:ju>

замо́влення • (zamóvlennja) n inan (genitive замо́влення, nominative plural замо́влення, genitive plural замо́влень)

замо́влення (canonical)
zamóvlennja (romanization)
замо́влення (genitive)
замо́влення (nominative plural)
замо́влень (genitive plural)
замо́влення (nominative singular)
замо́влення (nominative plural)
замо́влення (genitive singular)
замо́влень (genitive plural)
замо́вленню (dative singular)
замо́вленням (dative plural)
замо́влення (accusative singular)
замо́влення (accusative plural)
замо́вленням (instrumental singular)
замо́вленнями (instrumental plural)
замо́вленні (locative singular)
замо́вленню (locative singular)
замо́вленнях (locative plural)
замо́влення (singular vocative)
замо́влення (plural vocative)

uk-ndecl

замо́влення<loci:ju>

[zɐˈmɔu̯ɫenʲːɐ]

Uk-замовлення.ogg

замовля́ти (zamovljáty) + -ення (-ennja)

affix

order (request for some product or service)


вишиванка

uk-noun

((вишива́нка<*>, виши́ванка<*>))

вишива́нка or виши́ванка • (vyšyvánka or vyšývanka) f inan (genitive вишива́нки or виши́ванки, nominative plural вишива́нки or виши́ванки, genitive plural вишива́нок or виши́ванок)

вишива́нка (canonical)
виши́ванка (canonical)
vyšyvánka (romanization)
vyšývanka (romanization)
вишива́нки (genitive)
виши́ванки (genitive)
вишива́нки (nominative plural)
виши́ванки (nominative plural)
вишива́нок (genitive plural)
виши́ванок (genitive plural)
вишива́нка (nominative singular)
виши́ванка (nominative singular)
вишива́нки (nominative plural)
виши́ванки (nominative plural)
вишива́нки (genitive singular)
виши́ванки (genitive singular)
вишива́нок (genitive plural)
виши́ванок (genitive plural)
вишива́нці (dative singular)
виши́ванці (dative singular)
вишива́нкам (dative plural)
виши́ванкам (dative plural)
вишива́нку (accusative singular)
виши́ванку (accusative singular)
вишива́нки (accusative plural)
виши́ванки (accusative plural)
вишива́нкою (instrumental singular)
виши́ванкою (instrumental singular)
вишива́нками (instrumental plural)
виши́ванками (instrumental plural)
вишива́нці (locative singular)
виши́ванці (locative singular)
вишива́нках (locative plural)
виши́ванках (locative plural)
вишива́нко (singular vocative)
виши́ванко (singular vocative)
вишива́нки (plural vocative)
виши́ванки (plural vocative)

uk-ndecl

((вишива́нка<*>, виши́ванка<*>))

→ English: vyshyvanka

→ Russian: вышива́нка (vyšivánka)

[ʋeˈʃɪʋɐnkɐ]

From вишива́ти (vyšyváty, “to embroider”) + -а́нка (-ánka). Compare Belarusian вышыва́нка (vyšyvánka), Polish wyszywanka.

af

uk:вишиванка


перебудова

uk-noun

перебудо́ва<>

перебудо́вний

перебудо́ва • (perebudóva) f inan (genitive перебудо́ви, nominative plural перебудо́ви, genitive plural перебудо́в, relational adjective перебудо́вний)

перебудо́ва (canonical)
perebudóva (romanization)
перебудо́ви (genitive)
перебудо́ви (nominative plural)
перебудо́в (genitive plural)
перебудо́вний (adjective relational)
перебудо́ва (nominative singular)
перебудо́ви (nominative plural)
перебудо́ви (genitive singular)
перебудо́в (genitive plural)
перебудо́ві (dative singular)
перебудо́вам (dative plural)
перебудо́ву (accusative singular)
перебудо́ви (accusative plural)
перебудо́вою (instrumental singular)
перебудо́вами (instrumental plural)
перебудо́ві (locative singular)
перебудо́вах (locative plural)
перебудо́во (singular vocative)
перебудо́ви (plural vocative)

uk-ndecl

перебудо́ва<>

Uk-перебудова.ogg

Deverbal from перебудува́ти (perebuduváty).

deverbal

перебудува́ти

uk:перебудова

perestroika (a program of political and economic reform carried out in the Soviet Union in the 1980s)


рабиня

uk-noun

раби́ня • (rabýnja) f pers (genitive раби́ні, nominative plural раби́ні, genitive plural раби́нь, masculine раб)

раби́ня (canonical)
rabýnja (romanization)
раби́ні (genitive)
раби́ні (nominative plural)
раби́нь (genitive plural)
раб (masculine)
раби́ня (nominative singular)
раби́ні (nominative plural)
раби́ні (genitive singular)
раби́нь (genitive plural)
раби́ні (dative singular)
раби́ням (dative plural)
раби́ню (accusative singular)
раби́нь (accusative plural)
раби́нею (instrumental singular)
раби́нями (instrumental plural)
раби́ні (locative singular)
раби́нях (locative plural)
раби́не (singular vocative)
раби́ні (plural vocative)


братів

браті́в (canonical)
bratív (romanization)

genitive/accusative plural of брат (brat)


дівча

дівча́<t.pr>

дівча́ • (divčá) n pers (genitive дівча́ти, nominative plural дівча́та, genitive plural дівча́т)

дівча́ (canonical)
divčá (romanization)
дівча́ти (genitive)
дівча́та (nominative plural)
дівча́т (genitive plural)
дівча́ (nominative singular)
дівча́та (nominative plural)
дівча́ти (genitive singular)
дівча́т (genitive plural)
дівча́ті (dative singular)
дівча́там (dative plural)
дівча́ (accusative singular)
дівча́т (accusative plural)
дівча́м (instrumental singular)
дівча́тами (instrumental plural)
дівча́ті (locative singular)
дівча́тах (locative plural)
дівча́ (singular vocative)
дівча́та (plural vocative)

uk-ndecl

дівча́<t.pr>

дівчи́на дівчина#Ukrainian

diminutive of дівчи́на (divčýna, “girl”)

дівчи́на дівчина#Ukrainian

endearing form of дівчи́на (divčýna, “girl”)


курча

uk-noun

курча́ • (kurčá) n animal (genitive курча́ти, nominative plural курча́та, genitive plural курча́т)

курча́ (canonical)
kurčá (romanization)
курча́ти (genitive)
курча́та (nominative plural)
курча́т (genitive plural)
курча́ (nominative singular)
курча́та (nominative plural)
курча́ти (genitive singular)
курча́т (genitive plural)
курча́ті (dative singular)
курча́там (dative plural)
курча́ (accusative singular)
курча́та (accusative plural)
курча́т (accusative plural)
курча́м (instrumental singular)
курча́тами (instrumental plural)
курча́ті (locative singular)
курча́тах (locative plural)
курча́ (singular vocative)
курча́та (plural vocative)


курча

курча́<t.pr>

курча́ • (kurčá) n pers (genitive курча́ти, nominative plural курча́та, genitive plural курча́т)

курча́ (canonical)
kurčá (romanization)
курча́ти (genitive)
курча́та (nominative plural)
курча́т (genitive plural)
курча́ (nominative singular)
курча́та (nominative plural)
курча́ти (genitive singular)
курча́т (genitive plural)
курча́ті (dative singular)
курча́там (dative plural)
курча́ (accusative singular)
курча́т (accusative plural)
курча́м (instrumental singular)
курча́тами (instrumental plural)
курча́ті (locative singular)
курча́тах (locative plural)
курча́ (singular vocative)
курча́та (plural vocative)

uk-ndecl

курча́<t.pr>


курчата

uk-noun

курча́та • (kurčáta) n inan pl (genitive курча́т, plural only)

курча́та (canonical)
kurčáta (romanization)
курча́т (genitive)
курча́та (nominative plural)
курча́т (genitive plural)
курча́там (dative plural)
курча́та (accusative plural)
курча́тами (instrumental plural)
курча́тах (locative plural)
курча́та (plural vocative)

Literally, "chicks" (young chickens). See курча́ (kurčá).

(colloquial) small cracks in the weathered skin of the feet, hands or face


гуртожиток

гурто́житок<*.genu>

гурто́житок • (hurtóžytok) m inan (genitive гурто́житку, nominative plural гурто́житки, genitive plural гурто́житків)

гурто́житок (canonical)
hurtóžytok (romanization)
гурто́житку (genitive)
гурто́житки (nominative plural)
гурто́житків (genitive plural)
гурто́житок (nominative singular)
гурто́житки (nominative plural)
гурто́житку (genitive singular)
гурто́житків (genitive plural)
гурто́житкові (dative singular)
гурто́житку (dative singular)
гурто́житкам (dative plural)
гурто́житок (accusative singular)
гурто́житки (accusative plural)
гурто́житком (instrumental singular)
гурто́житками (instrumental plural)
гурто́житкові (locative singular)
гурто́житку (locative singular)
гурто́житках (locative plural)
гурто́житку (singular vocative)
гурто́житки (plural vocative)

uk-ndecl

гурто́житок<*.genu>

(rare) social life, common life, community


шкарпетка

uk-noun

шкарпе́тка<*>

шкарпе́тковий

шкарпе́точка

шкарпе́тка • (škarpétka) f inan (genitive шкарпе́тки, nominative plural шкарпе́тки, genitive plural шкарпе́ток, relational adjective шкарпе́тковий, diminutive шкарпе́точка)

шкарпе́тка (canonical)
škarpétka (romanization)
шкарпе́тки (genitive)
шкарпе́тки (nominative plural)
шкарпе́ток (genitive plural)
шкарпе́тковий (adjective relational)
шкарпе́точка (diminutive)
шкарпе́тка (nominative singular)
шкарпе́тки (nominative plural)
шкарпе́тки (genitive singular)
шкарпе́ток (genitive plural)
шкарпе́тці (dative singular)
шкарпе́ткам (dative plural)
шкарпе́тку (accusative singular)
шкарпе́тки (accusative plural)
шкарпе́ткою (instrumental singular)
шкарпе́тками (instrumental plural)
шкарпе́тці (locative singular)
шкарпе́тках (locative plural)
шкарпе́тко (singular vocative)
шкарпе́тки (plural vocative)

uk-ndecl

шкарпе́тка<*>

Uk-шкарпетка.ogg


лакрос

uk-noun

лакро́с • (lakrós) m inan (genitive лакро́су, uncountable)

лакро́с (canonical)
lakrós (romanization)
лакро́су (genitive)
лакро́с (nominative singular)
лакро́су (genitive singular)
лакро́сові (dative singular)
лакро́су (dative singular)
лакро́с (accusative singular)
лакро́сом (instrumental singular)
лакро́су (locative singular)
лакро́сі (locative singular)
лакро́се (singular vocative)


костьол

костьо́л<genu>

костьо́льний

костьо́л • (kostʹól) m inan (genitive костьо́лу, nominative plural костьо́ли, genitive plural костьо́лів, relational adjective костьо́льний)

костьо́л (canonical)
kostʹól (romanization)
костьо́лу (genitive)
костьо́ли (nominative plural)
костьо́лів (genitive plural)
костьо́льний (adjective relational)
костьо́л (nominative singular)
костьо́ли (nominative plural)
костьо́лу (genitive singular)
костьо́лів (genitive plural)
костьо́лові (dative singular)
костьо́лу (dative singular)
костьо́лам (dative plural)
костьо́л (accusative singular)
костьо́ли (accusative plural)
костьо́лом (instrumental singular)
костьо́лами (instrumental plural)
костьо́лі (locative singular)
костьо́лах (locative plural)
костьо́ле (singular vocative)
костьо́ли (plural vocative)

uk-ndecl

костьо́л<genu>


чарівник

uk-noun

чарівни́к • (čarivnýk) m pers (genitive чарівника́, nominative plural чарівники́, genitive plural чарівникі́в, feminine чарівни́ця)

чарівни́к (canonical)
čarivnýk (romanization)
чарівника́ (genitive)
чарівники́ (nominative plural)
чарівникі́в (genitive plural)
чарівни́ця (feminine)
чарівни́к (nominative singular)
чарівники́ (nominative plural)
чарівника́ (genitive singular)
чарівникі́в (genitive plural)
чарівнико́ві (dative singular)
чарівнику́ (dative singular)
чарівника́м (dative plural)
чарівника́ (accusative singular)
чарівникі́в (accusative plural)
чарівнико́м (instrumental singular)
чарівника́ми (instrumental plural)
чарівнико́ві (locative singular)
чарівнику́ (locative singular)
чарівника́х (locative plural)
чарівнику́ (singular vocative)
чарівники́ (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *čarovьnikъ.


чародій

чароді́й<pr>

чароді́й • (čarodíj) m pers (genitive чароді́я, nominative plural чароді́ї, genitive plural чароді́їв, feminine чароді́йка)

чароді́й (canonical)
čarodíj (romanization)
чароді́я (genitive)
чароді́ї (nominative plural)
чароді́їв (genitive plural)
чароді́йка (feminine)
чароді́й (nominative singular)
чароді́ї (nominative plural)
чароді́я (genitive singular)
чароді́їв (genitive plural)
чароді́ю (dative singular)
чароді́єві (dative singular)
чароді́ям (dative plural)
чароді́я (accusative singular)
чароді́їв (accusative plural)
чароді́єм (instrumental singular)
чароді́ями (instrumental plural)
чароді́ю (locative singular)
чароді́єві (locative singular)
чароді́ї (locative singular)
чароді́ях (locative plural)
чароді́ю (singular vocative)
чароді́ї (plural vocative)

uk-ndecl

чароді́й<pr>

From Old East Slavic чародѣи (čaroděi), from Proto-Slavic *čarodějь, made of *čarъ (“sorcery”) + *dějati (“to do”).


диявол

uk-noun

дия́вольський

дия́вол • (dyjávol) m pers (genitive дия́вола, nominative plural дия́воли, genitive plural дия́волів, feminine дия́волка or дияволи́ця, relational adjective дия́вольський)

дия́вол (canonical)
dyjávol (romanization)
дия́вола (genitive)
дия́воли (nominative plural)
дия́волів (genitive plural)
дия́волка (feminine)
дияволи́ця (feminine)
дия́вольський (adjective relational)
дия́вол (nominative singular)
дия́воли (nominative plural)
дия́вола (genitive singular)
дия́волів (genitive plural)
дия́волові (dative singular)
дия́волу (dative singular)
дия́волам (dative plural)
дия́вола (accusative singular)
дия́волів (accusative plural)
дия́волом (instrumental singular)
дия́волами (instrumental plural)
дия́волові (locative singular)
дия́волі (locative singular)
дия́волах (locative plural)
дия́воле (singular vocative)
дия́воли (plural vocative)

From Old East Slavic диꙗволъ (dijavolŭ), from Ancient Greek διάβολος (diábolos).


земноводне

земново́дне<+.anml>

земново́дне • (zemnovódne) n animal (genitive земново́дного, nominative plural земново́дні, genitive plural земново́дних)

земново́дне (canonical)
zemnovódne (romanization)
земново́дного (genitive)
земново́дні (nominative plural)
земново́дних (genitive plural)
земново́дне (nominative singular)
земново́дні (nominative plural)
земново́дного (genitive singular)
земново́дних (genitive plural)
земново́дному (dative singular)
земново́дним (dative plural)
земново́дне (accusative singular)
земново́дні (accusative plural)
земново́дних (accusative plural)
земново́дним (instrumental singular)
земново́дними (instrumental plural)
земново́дному (locative singular)
земново́днім (locative singular)
земново́дних (locative plural)
земново́дне (singular vocative)
земново́дні (plural vocative)

uk-ndecl

земново́дне<+.anml>


абичого

head

аби́чого • (abýčoho)

аби́чого (canonical)
abýčoho (romanization)

[ɐˈbɪt͡ʃɔɦɔ]

аби́що абищо#Ukrainian


коник

uk-noun

ко́ник<anml>

ко́ник • (kónyk) m animal (genitive ко́ника, nominative plural ко́ники, genitive plural ко́ників)

ко́ник (canonical)
kónyk (romanization)
ко́ника (genitive)
ко́ники (nominative plural)
ко́ників (genitive plural)
ко́ник (nominative singular)
ко́ники (nominative plural)
ко́ника (genitive singular)
ко́ників (genitive plural)
ко́никові (dative singular)
ко́нику (dative singular)
ко́никам (dative plural)
ко́ника (accusative singular)
ко́ники (accusative plural)
ко́ників (accusative plural)
ко́ником (instrumental singular)
ко́никами (instrumental plural)
ко́никові (locative singular)
ко́нику (locative singular)
ко́никах (locative plural)
ко́нику (singular vocative)
ко́ники (plural vocative)

uk-ndecl

ко́ник<anml>

кінь (kinʹ) + -ик (-yk). Cognates include Belarusian ко́нік (kónik), Polish konik, Russian ко́ник (kónik). Compare also with Russian конёк (konjók).

diminutive of кінь (kinʹ): (little) horse, horsy


коник

uk-noun

ко́ник • (kónyk) m inan (genitive ко́ника, nominative plural ко́ники, genitive plural ко́ників)

ко́ник (canonical)
kónyk (romanization)
ко́ника (genitive)
ко́ники (nominative plural)
ко́ників (genitive plural)
ко́ник (nominative singular)
ко́ники (nominative plural)
ко́ника (genitive singular)
ко́ників (genitive plural)
ко́никові (dative singular)
ко́нику (dative singular)
ко́никам (dative plural)
ко́ник (accusative singular)
ко́ники (accusative plural)
ко́ником (instrumental singular)
ко́никами (instrumental plural)
ко́нику (locative singular)
ко́никах (locative plural)
ко́нику (singular vocative)
ко́ники (plural vocative)


п'ята

п'ята́ • (pʺjatá) f inan (genitive п'яти́, nominative plural п'я́ти, genitive plural п'ят, diminutive п'я́тка)

п'ята ́ (canonical)
pʺjatá (romanization)
п'яти́ (genitive)
п'я́ти (nominative plural)
п'ят (genitive plural)
п'я́тка (diminutive)
п'ята́ (nominative singular)
п'я́ти (nominative plural)
п'яти́ (genitive singular)
п'ят (genitive plural)
п'яті́ (dative singular)
п'я́там (dative plural)
п'яту́ (accusative singular)
п'я́ти (accusative plural)
п'ято́ю (instrumental singular)
п'я́тами (instrumental plural)
п'яті́ (locative singular)
п'я́тах (locative plural)
п'я́то (singular vocative)
п'я́ти (plural vocative)


федерація

федера́ція<>

федера́ція • (federácija) f inan (genitive федера́ції, nominative plural федера́ції, genitive plural федера́цій)

федера́ція (canonical)
federácija (romanization)
федера́ції (genitive)
федера́ції (nominative plural)
федера́цій (genitive plural)
федера́ція (nominative singular)
федера́ції (nominative plural)
федера́ції (genitive singular)
федера́цій (genitive plural)
федера́ції (dative singular)
федера́ціям (dative plural)
федера́цію (accusative singular)
федера́ції (accusative plural)
федера́цією (instrumental singular)
федера́ціями (instrumental plural)
федера́ції (locative singular)
федера́ціях (locative plural)
федера́ціє (singular vocative)
федера́ції (plural vocative)

uk-ndecl

федера́ція<>

Uk-федерація.ogg

Borrowed from Western European languages, ultimately from Late Latin foederātiō.

uk:федерація


напій

uk-noun

напі́й • (napíj) m inan (genitive напо́ю, nominative plural напо́ї, genitive plural напо́їв)

напі́й (canonical)
napíj (romanization)
напо́ю (genitive)
напо́ї (nominative plural)
напо́їв (genitive plural)
напі́й (nominative singular)
напо́ї (nominative plural)
напо́ю (genitive singular)
напо́їв (genitive plural)
напо́ю (dative singular)
напо́єві (dative singular)
напо́ям (dative plural)
напі́й (accusative singular)
напо́ї (accusative plural)
напо́єм (instrumental singular)
напо́ями (instrumental plural)
напо́ю (locative singular)
напо́ї (locative singular)
напо́ях (locative plural)
напо́ю (singular vocative)
напо́ї (plural vocative)


слимак

слима́к • (slymák) m animal (genitive слимака́, nominative plural слимаки́, genitive plural слимакі́в, relational adjective слимако́вий, diminutive слимачо́к)

слима́к (canonical)
slymák (romanization)
слимака́ (genitive)
слимаки́ (nominative plural)
слимакі́в (genitive plural)
слимако́вий (adjective relational)
слимачо́к (diminutive)
слима́к (nominative singular)
слимаки́ (nominative plural)
слимака́ (genitive singular)
слимакі́в (genitive plural)
слимако́ві (dative singular)
слимаку́ (dative singular)
слимака́м (dative plural)
слимака́ (accusative singular)
слимаки́ (accusative plural)
слимакі́в (accusative plural)
слимако́м (instrumental singular)
слимака́ми (instrumental plural)
слимако́ві (locative singular)
слимаку́ (locative singular)
слимака́х (locative plural)
слима́че (singular vocative)
слимаки́ (plural vocative)


слимак

слима́к<b.pr>

слима́к • (slymák) m pers (genitive слимака́, nominative plural слимаки́, genitive plural слимакі́в)

слима́к (canonical)
slymák (romanization)
слимака́ (genitive)
слимаки́ (nominative plural)
слимакі́в (genitive plural)
слима́к (nominative singular)
слимаки́ (nominative plural)
слимака́ (genitive singular)
слимакі́в (genitive plural)
слимако́ві (dative singular)
слимаку́ (dative singular)
слимака́м (dative plural)
слимака́ (accusative singular)
слимакі́в (accusative plural)
слимако́м (instrumental singular)
слимака́ми (instrumental plural)
слимако́ві (locative singular)
слимаку́ (locative singular)
слимака́х (locative plural)
слимаку́ (singular vocative)
слимаки́ (plural vocative)

uk-ndecl

слима́к<b.pr>

(colloquial, derogatory) a weak-willed, worthless person

(colloquial, dated, Christianity) novice


равлик

uk-noun

ра́влик<anml>

ра́влик • (rávlyk) m animal (genitive ра́влика, nominative plural ра́влики, genitive plural ра́вликів)

ра́влик (canonical)
rávlyk (romanization)
ра́влика (genitive)
ра́влики (nominative plural)
ра́вликів (genitive plural)
ра́влик (nominative singular)
ра́влики (nominative plural)
ра́влика (genitive singular)
ра́вликів (genitive plural)
ра́вликові (dative singular)
ра́влику (dative singular)
ра́вликам (dative plural)
ра́влика (accusative singular)
ра́влики (accusative plural)
ра́вликів (accusative plural)
ра́вликом (instrumental singular)
ра́вликами (instrumental plural)
ра́вликові (locative singular)
ра́влику (locative singular)
ра́вликах (locative plural)
ра́влику (singular vocative)
ра́влики (plural vocative)

uk-ndecl

ра́влик<anml>


дані

uk-noun

да́ні • (dáni) n inan pl (genitive да́них, plural only)

да́ні (canonical)
dáni (romanization)
да́них (genitive)
да́ні (nominative plural)
да́них (genitive plural)
да́ним (dative plural)
да́ні (accusative plural)
да́ними (instrumental plural)
да́них (locative plural)
да́ні (plural vocative)

Calque of Latin data. Doublet of да́та (dáta)


дані

head

да́ні • (dáni)

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

genitive/dative/locative singular of дань (danʹ)


дані

head

да́ні • (dáni)


пліт

uk-noun

пліт • (plit) m inan (genitive пло́ту or плота́, nominative plural плоти́, genitive plural плоті́в)

plit (romanization)
пло́ту (genitive)
плота́ (genitive)
плоти́ (nominative plural)
плоті́в (genitive plural)
пліт (nominative singular)
плоти́ (nominative plural)
пло́ту (genitive singular)
плота́ (genitive singular)
плоті́в (genitive plural)
пло́тові (dative singular)
пло́ту (dative singular)
плото́ві (dative singular)
плоту́ (dative singular)
плота́м (dative plural)
пліт (accusative singular)
плоти́ (accusative plural)
пло́том (instrumental singular)
плото́м (instrumental singular)
плота́ми (instrumental plural)
пло́ті (locative singular)
плоту́ (locative singular)
плота́х (locative plural)
пло́те (singular vocative)
плоти́ (plural vocative)


політ

полі́т • (polít) m inan (genitive польо́ту, nominative plural польо́ти, genitive plural польо́тів, relational adjective польо́тний)

полі́т (canonical)
polít (romanization)
польо́ту (genitive)
польо́ти (nominative plural)
польо́тів (genitive plural)
польо́тний (adjective relational)
полі́т (nominative singular)
польо́ти (nominative plural)
польо́ту (genitive singular)
польо́тів (genitive plural)
польо́тові (dative singular)
польо́ту (dative singular)
польо́там (dative plural)
полі́т (accusative singular)
польо́ти (accusative plural)
польо́том (instrumental singular)
польо́тами (instrumental plural)
польо́ті (locative singular)
польо́тах (locative plural)
польо́те (singular vocative)
польо́ти (plural vocative)

(uncountable) flight (movement through the air)

(countable) flight (instance of air travel)


літ

літ • (lit) m inan (genitive льо́ту or ле́ту, uncountable)

lit (romanization)
льо́ту (genitive)
ле́ту (genitive)
літ (nominative singular)
льо́ту (genitive singular)
ле́ту (genitive singular)
льо́тові (dative singular)
льо́ту (dative singular)
ле́тові (dative singular)
ле́ту (dative singular)
літ (accusative singular)
льо́том (instrumental singular)
ле́том (instrumental singular)
льо́ту (locative singular)
льо́ті (locative singular)
ле́ту (locative singular)
ле́ті (locative singular)
льо́те (singular vocative)
ле́те (singular vocative)


літ

літ • (lit) m inan (genitive лі́та, nominative plural лі́ти, genitive plural лі́тів)

lit (romanization)
лі́та (genitive)
лі́ти (nominative plural)
лі́тів (genitive plural)
літ (nominative singular)
лі́ти (nominative plural)
лі́та (genitive singular)
лі́тів (genitive plural)
лі́тові (dative singular)
лі́ту (dative singular)
лі́там (dative plural)
літ (accusative singular)
лі́ти (accusative plural)
лі́том (instrumental singular)
лі́тами (instrumental plural)
лі́ті (locative singular)
лі́тах (locative plural)
лі́те (singular vocative)
лі́ти (plural vocative)


літ

genitive plural of лі́то (líto): (summer)


іго

і́го • (ího) n inan (genitive і́га, nominative plural і́га, genitive plural іг)

і́го (canonical)
ího (romanization)
і́га (genitive)
і́га (nominative plural)
іг (genitive plural)
і́го (nominative singular)
і́га (nominative plural)
і́га (genitive singular)
іг (genitive plural)
і́гу (dative singular)
і́гам (dative plural)
і́го (accusative singular)
і́га (accusative plural)
і́гом (instrumental singular)
і́гами (instrumental plural)
і́гу (locative singular)
і́гах (locative plural)
і́го (singular vocative)
і́га (plural vocative)

(figuratively) yoke; slavery, oppression


імбир

імби́р • (imbýr) m inan (genitive імби́ру, uncountable, relational adjective імби́рний or імбиро́вий)

імби́р (canonical)
imbýr (romanization)
імби́ру (genitive)
імби́рний (adjective relational)
імбиро́вий (adjective relational)
імби́р (nominative singular)
імби́ру (genitive singular)
імби́рові (dative singular)
імби́ру (dative singular)
імби́р (accusative singular)
імби́ром (instrumental singular)
імби́ру (locative singular)
імби́рі (locative singular)
імби́ре (singular vocative)

From Polish imbir, from older German Imber.


картка

ка́ртка • (kártka) f inan (genitive ка́ртки, nominative plural картки́, genitive plural карто́к, relational adjective картко́вий or карткови́й, diminutive ка́рточка)

ка́ртка (canonical)
kártka (romanization)
ка́ртки (genitive)
картки́ (nominative plural)
карто́к (genitive plural)
картко́вий (adjective relational)
карткови́й (adjective relational)
ка́рточка (diminutive)
ка́ртка (nominative singular)
картки́ (nominative plural)
ка́ртки (genitive singular)
карто́к (genitive plural)
ка́ртці (dative singular)
картка́м (dative plural)
ка́ртку (accusative singular)
картки́ (accusative plural)
ка́рткою (instrumental singular)
картка́ми (instrumental plural)
ка́ртці (locative singular)
картка́х (locative plural)
ка́ртко (singular vocative)
картки́ (plural vocative)

креди́тна ка́ртка

візи́тна ка́ртка


циган

ци́ган • (cýhan) m pers (genitive ци́гана, nominative plural цига́ни, genitive plural цига́н, feminine цига́нка)

ци́ган (canonical)
cýhan (romanization)
ци́гана (genitive)
цига́ни (nominative plural)
цига́н (genitive plural)
цига́нка (feminine)
ци́ган (nominative singular)
цига́ни (nominative plural)
ци́гана (genitive singular)
цига́н (genitive plural)
ци́ганові (dative singular)
ци́гану (dative singular)
цига́нам (dative plural)
ци́гана (accusative singular)
цига́н (accusative plural)
ци́ганом (instrumental singular)
цига́нами (instrumental plural)
ци́ганові (locative singular)
ци́гану (locative singular)
ци́гані (locative singular)
цига́нах (locative plural)
ци́гане (singular vocative)
цига́ни (plural vocative)

Ultimately from Byzantine Greek ἀθίγγανος (athínganos, “untouchable”).


хазяїн

uk-noun

((хазя́їн<c.pr.plstem:хазя́.plsoft>,хазя́їн<c.pr>))

хазя́їн • (xazjájin) m pers (genitive хазя́їна, nominative plural хазяї́ or хазяїни́, genitive plural хазяї́в or хазяїні́в)

хазя́їн (canonical)
xazjájin (romanization)
хазя́їна (genitive)
хазяї́ (nominative plural)
хазяїни́ (nominative plural)
хазяї́в (genitive plural)
хазяїні́в (genitive plural)
хазя́їн (nominative singular)
хазяї́ (nominative plural)
хазяїни́ (nominative plural)
хазя́їна (genitive singular)
хазяї́в (genitive plural)
хазяїні́в (genitive plural)
хазя́їнові (dative singular)
хазя́їну (dative singular)
хазяя́м (dative plural)
хазяїна́м (dative plural)
хазя́їна (accusative singular)
хазяї́в (accusative plural)
хазяїні́в (accusative plural)
хазя́їном (instrumental singular)
хазяя́ми (instrumental plural)
хазяїна́ми (instrumental plural)
хазя́їнові (locative singular)
хазя́їні (locative singular)
хазяя́х (locative plural)
хазяїна́х (locative plural)
хазя́їне (singular vocative)
хазяї́ (plural vocative)
хазяїни́ (plural vocative)

Ultimately from a Turkic language. From Old East Slavic хозя (xozja), Chuvash хуҫа (huś̬a). Cognates include Persian خواجه (xâje), Turkish hoca, Slavic: Russian хозя́ин (xozjáin), Belarusian хадзя́ін (xadzjáin).

boss, master, chief, principal, manager, employer, hirer


жнець

жнець • (žnecʹ) m pers (genitive женця́, nominative plural женці́, genitive plural женці́в, feminine жни́ця or женчи́ха, diminutive же́нчик)

žnecʹ (romanization)
женця́ (genitive)
женці́ (nominative plural)
женці́в (genitive plural)
жни́ця (feminine)
женчи́ха (feminine)
же́нчик (diminutive)
жнець (nominative singular)
женці́ (nominative plural)
женця́ (genitive singular)
женці́в (genitive plural)
женце́ві (dative singular)
женцю́ (dative singular)
женця́м (dative plural)
женця́ (accusative singular)
женці́в (accusative plural)
женце́м (instrumental singular)
женця́ми (instrumental plural)
женце́ві (locative singular)
женцю́ (locative singular)
женці́ (locative singular)
женця́х (locative plural)
же́нче (singular vocative)
женці́ (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-жнець.wav

Inherited from Old Ruthenian жнецъ (žnecʹ) (genitive женца (ženca)), from Old East Slavic жьньць (žĭnĭcĭ). Cognate with Belarusian жнец (žnjec), Polish żeniec, Russian жнец (žnec).


піст

uk-noun

піст • (pist) m inan (genitive по́сту, nominative plural пости́, genitive plural пості́в, relational adjective постови́й)

pist (romanization)
по́сту (genitive)
пости́ (nominative plural)
пості́в (genitive plural)
постови́й (adjective relational)
піст (nominative singular)
пости́ (nominative plural)
по́сту (genitive singular)
пості́в (genitive plural)
по́стові (dative singular)
по́сту (dative singular)
посто́ві (dative singular)
посту́ (dative singular)
поста́м (dative plural)
піст (accusative singular)
пости́ (accusative plural)
по́стом (instrumental singular)
посто́м (instrumental singular)
поста́ми (instrumental plural)
посту́ (locative singular)
пості́ (locative singular)
поста́х (locative plural)
по́сте (singular vocative)
пости́ (plural vocative)

вели́кий піст


розліт

розлі́т<ijo.nom:ро́зліт:розлі́т.genu>

ро́зліт or розлі́т • (rózlit or rozlít) m inan (genitive розльо́ту, nominative plural розльо́ти, genitive plural розльо́тів)

ро́зліт (canonical)
розлі́т (canonical)
rózlit (romanization)
rozlít (romanization)
розльо́ту (genitive)
розльо́ти (nominative plural)
розльо́тів (genitive plural)
ро́зліт (nominative singular)
розлі́т (nominative singular)
розльо́ти (nominative plural)
розльо́ту (genitive singular)
розльо́тів (genitive plural)
розльо́тові (dative singular)
розльо́ту (dative singular)
розльо́там (dative plural)
ро́зліт (accusative singular)
розлі́т (accusative singular)
розльо́ти (accusative plural)
розльо́том (instrumental singular)
розльо́тами (instrumental plural)
розльо́ті (locative singular)
розльо́тах (locative plural)
розльо́те (singular vocative)
розльо́ти (plural vocative)

uk-ndecl

розлі́т<ijo.nom:ро́зліт:розлі́т.genu>

Deverbal from розлеті́тися (rozletítysja).

deverbal

розлеті́тися


мандрівник

uk-noun

((мандрі́вник<c.pr>,мандрівни́к<b.pr.vocu:e>))

мандрі́вник or мандрівни́к • (mandrívnyk or mandrivnýk) m pers (genitive мандрі́вника or мандрівника́, nominative plural мандрівники́, genitive plural мандрівникі́в)

мандрі́вник (canonical)
мандрівни́к (canonical)
mandrívnyk (romanization)
mandrivnýk (romanization)
мандрі́вника (genitive)
мандрівника́ (genitive)
мандрівники́ (nominative plural)
мандрівникі́в (genitive plural)
мандрі́вник (nominative singular)
мандрівни́к (nominative singular)
мандрівники́ (nominative plural)
мандрі́вника (genitive singular)
мандрівника́ (genitive singular)
мандрівникі́в (genitive plural)
мандрі́вникові (dative singular)
мандрі́внику (dative singular)
мандрівнико́ві (dative singular)
мандрівнику́ (dative singular)
мандрівника́м (dative plural)
мандрі́вника (accusative singular)
мандрівника́ (accusative singular)
мандрівникі́в (accusative plural)
мандрі́вником (instrumental singular)
мандрівнико́м (instrumental singular)
мандрівника́ми (instrumental plural)
мандрі́вникові (locative singular)
мандрі́внику (locative singular)
мандрівнико́ві (locative singular)
мандрівнику́ (locative singular)
мандрівника́х (locative plural)
мандрі́внику (singular vocative)
мандрівнику́ (singular vocative)
мандрівни́че (singular vocative)
мандрівники́ (plural vocative)

From мандрі́в(ний) (mandrív(nyj), “traveling”) + -ник (-nyk) or мандрів(ни́й) (mandriv(nýj)) + -ни́к (-nýk). Compare ма́ндри (mándry, “journey”).

affix

мандрі́в(ний)

мандрів(ни́й)

traveler (person who travels, either once or habitually)


бурулька

uk-noun

буру́лька<*>

буру́лька • (burúlʹka) f inan (genitive буру́льки, nominative plural буру́льки, genitive plural буру́льок)

буру́лька (canonical)
burúlʹka (romanization)
буру́льки (genitive)
буру́льки (nominative plural)
буру́льок (genitive plural)
буру́лька (nominative singular)
буру́льки (nominative plural)
буру́льки (genitive singular)
буру́льок (genitive plural)
буру́льці (dative singular)
буру́лькам (dative plural)
буру́льку (accusative singular)
буру́льки (accusative plural)
буру́лькою (instrumental singular)
буру́льками (instrumental plural)
буру́льці (locative singular)
буру́льках (locative plural)
буру́лько (singular vocative)
буру́льки (plural vocative)

uk-ndecl

буру́лька<*>

Uk-бурулька.ogg


свекруха

uk-noun

свекру́ха<pr>

свекру́ха • (svekrúxa) f pers (genitive свекру́хи, nominative plural свекру́хи, genitive plural свекру́х)

свекру́ха (canonical)
svekrúxa (romanization)
свекру́хи (genitive)
свекру́хи (nominative plural)
свекру́х (genitive plural)
свекру́ха (nominative singular)
свекру́хи (nominative plural)
свекру́хи (genitive singular)
свекру́х (genitive plural)
свекру́сі (dative singular)
свекру́хам (dative plural)
свекру́ху (accusative singular)
свекру́х (accusative plural)
свекру́хою (instrumental singular)
свекру́хами (instrumental plural)
свекру́сі (locative singular)
свекру́хах (locative plural)
свекру́хо (singular vocative)
свекру́хи (plural vocative)

uk-ndecl

свекру́ха<pr>

Uk-свекруха.ogg

a woman’s mother-in-law (husband’s mother only)


невіста

uk-noun

неві́ста<pr>

неві́ста • (nevísta) f pers (genitive неві́сти, nominative plural неві́сти, genitive plural неві́ст)

неві́ста (canonical)
nevísta (romanization)
неві́сти (genitive)
неві́сти (nominative plural)
неві́ст (genitive plural)
неві́ста (nominative singular)
неві́сти (nominative plural)
неві́сти (genitive singular)
неві́ст (genitive plural)
неві́сті (dative singular)
неві́стам (dative plural)
неві́сту (accusative singular)
неві́ст (accusative plural)
неві́стою (instrumental singular)
неві́стами (instrumental plural)
неві́сті (locative singular)
неві́стах (locative plural)
неві́сто (singular vocative)
неві́сти (plural vocative)

uk-ndecl

неві́ста<pr>


близнюк

uk-noun

близню́к<b.pr>

близню́к • (blyznjúk) m pers (genitive близнюка́, nominative plural близнюки́, genitive plural близнюкі́в, feminine близню́чка, diminutive близнючо́к)

близню́к (canonical)
blyznjúk (romanization)
близнюка́ (genitive)
близнюки́ (nominative plural)
близнюкі́в (genitive plural)
близню́чка (feminine)
близнючо́к (diminutive)
близню́к (nominative singular)
близнюки́ (nominative plural)
близнюка́ (genitive singular)
близнюкі́в (genitive plural)
близнюко́ві (dative singular)
близнюку́ (dative singular)
близнюка́м (dative plural)
близнюка́ (accusative singular)
близнюкі́в (accusative plural)
близнюко́м (instrumental singular)
близнюка́ми (instrumental plural)
близнюко́ві (locative singular)
близнюку́ (locative singular)
близнюка́х (locative plural)
близнюку́ (singular vocative)
близнюки́ (plural vocative)

uk-ndecl

близню́к<b.pr>

Uk-близнюк.ogg


дівчата

head

дівча́та • (divčáta)

дівча́та (canonical)
divčáta (romanization)

дівча́ дівча#Ukrainian

nominative/vocative plural of дівча́ (divčá)

дівчи́на дівчина#Ukrainian

nominative/vocative plural of дівчи́на (divčýna)


дівчата

uk-noun

дівча́та • (divčáta) n pers pl (genitive дівча́т, plural only)

дівча́та (canonical)
divčáta (romanization)
дівча́т (genitive)
дівча́та (nominative plural)
дівча́т (genitive plural)
дівча́там (dative plural)
дівча́т (accusative plural)
дівча́тами (instrumental plural)
дівча́тах (locative plural)
дівча́та (plural vocative)


близнята

близня́та<N.pr.pl>

близня́та • (blyznjáta) n pers pl (genitive близня́т, plural only)

близня́та (canonical)
blyznjáta (romanization)
близня́т (genitive)
близня́та (nominative plural)
близня́т (genitive plural)
близня́там (dative plural)
близня́т (accusative plural)
близня́тами (instrumental plural)
близня́тах (locative plural)
близня́та (plural vocative)

uk-ndecl

близня́та<N.pr.pl>

Uk-близнята.ogg


близнюки

head

близнюки́ • (blyznjuký)

близнюки́ (canonical)
blyznjuký (romanization)

близню́к близнюк#Ukrainian

nominative/vocative plural of близню́к (blyznjúk)


дельфін

uk-noun

дельфі́н<anml>

дельфі́нячий

дельфі́н • (delʹfín) m animal (genitive дельфі́на, nominative plural дельфі́ни, genitive plural дельфі́нів, relational adjective дельфі́нячий)

дельфі́н (canonical)
delʹfín (romanization)
дельфі́на (genitive)
дельфі́ни (nominative plural)
дельфі́нів (genitive plural)
дельфі́нячий (adjective relational)
дельфі́н (nominative singular)
дельфі́ни (nominative plural)
дельфі́на (genitive singular)
дельфі́нів (genitive plural)
дельфі́нові (dative singular)
дельфі́ну (dative singular)
дельфі́нам (dative plural)
дельфі́на (accusative singular)
дельфі́ни (accusative plural)
дельфі́нів (accusative plural)
дельфі́ном (instrumental singular)
дельфі́нами (instrumental plural)
дельфі́нові (locative singular)
дельфі́ні (locative singular)
дельфі́нах (locative plural)
дельфі́не (singular vocative)
дельфі́ни (plural vocative)

uk-ndecl

дельфі́н<anml>


немовля

uk-noun

немовля́<pr.t>

немовля́ • (nemovljá) n pers (genitive немовля́ти, nominative plural немовля́та, genitive plural немовля́т)

немовля́ (canonical)
nemovljá (romanization)
немовля́ти (genitive)
немовля́та (nominative plural)
немовля́т (genitive plural)
немовля́ (nominative singular)
немовля́та (nominative plural)
немовля́ти (genitive singular)
немовля́т (genitive plural)
немовля́ті (dative singular)
немовля́там (dative plural)
немовля́ (accusative singular)
немовля́т (accusative plural)
немовля́м (instrumental singular)
немовля́тами (instrumental plural)
немовля́ті (locative singular)
немовля́тах (locative plural)
немовля́ (singular vocative)
немовля́та (plural vocative)

uk-ndecl

немовля́<pr.t>

Uk-немовля.ogg

Related to мо́вити (móvyty), розмовля́ти (rozmovljáty), negated by prefix не- (ne-). Literally (somewhat) "something small not speaking". Cognates include Belarusian немаўля́ (njemaŭljá), Polish niemowlę with the same meaning.


татусь

uk-noun

тату́сь • (tatúsʹ) m pers (genitive татуся́, nominative plural татусі́, genitive plural татусі́в)

тату́сь (canonical)
tatúsʹ (romanization)
татуся́ (genitive)
татусі́ (nominative plural)
татусі́в (genitive plural)
тату́сь (nominative singular)
татусі́ (nominative plural)
татуся́ (genitive singular)
татусі́в (genitive plural)
татусе́ві (dative singular)
татусю́ (dative singular)
татуся́м (dative plural)
татуся́ (accusative singular)
татусі́в (accusative plural)
татусе́м (instrumental singular)
татуся́ми (instrumental plural)
татусе́ві (locative singular)
татусю́ (locative singular)
татусі́ (locative singular)
татуся́х (locative plural)
тату́сю (singular vocative)
татусі́ (plural vocative)

affix

та́то (táto) + -у́сь (-úsʹ)

та́тко татко#Ukrainian


житіє

uk-noun

житіє́ • (žytijé) n inan (genitive житія́, nominative plural житія́, genitive plural житі́й)

житіє́ (canonical)
žytijé (romanization)
житія́ (genitive)
житія́ (nominative plural)
житі́й (genitive plural)
житіє́ (nominative singular)
житія́ (nominative plural)
житія́ (genitive singular)
житі́й (genitive plural)
житію́ (dative singular)
житія́м (dative plural)
житіє́ (accusative singular)
житія́ (accusative plural)
житіє́м (instrumental singular)
житія́ми (instrumental plural)
житію́ (locative singular)
житії́ (locative singular)
житія́х (locative plural)
житіє́ (singular vocative)
житія́ (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic житиѥ (žitije, “life”), from Proto-Slavic *žitьje, from Proto-Slavic *žiti (“to live”). Doublet of життя́ (žyttjá), the inherited East Slavic form.

bor

(literary, historical, ecclesiastical) hagiography, biography


дядьо

uk-noun

дя́дьо • (djádʹo) m inan (genitive дя́дя, nominative plural дя́ді, genitive plural дя́дів)

дя́дьо (canonical)
djádʹo (romanization)
дя́дя (genitive)
дя́ді (nominative plural)
дя́дів (genitive plural)
дя́дьо (nominative singular)
дя́ді (nominative plural)
дя́дя (genitive singular)
дя́дів (genitive plural)
дя́деві (dative singular)
дя́дю (dative singular)
дя́дям (dative plural)
дя́дьо (accusative singular)
дя́ді (accusative plural)
дя́дем (instrumental singular)
дя́дями (instrumental plural)
дя́деві (locative singular)
дя́дю (locative singular)
дя́ді (locative singular)
дя́дях (locative plural)
дя́дю (singular vocative)
дя́ді (plural vocative)


дівер

ді́вер • (díver) m pers (genitive ді́вера, nominative plural ді́вери, genitive plural ді́верів)

ді́вер (canonical)
díver (romanization)
ді́вера (genitive)
ді́вери (nominative plural)
ді́верів (genitive plural)
ді́вер (nominative singular)
ді́вери (nominative plural)
ді́вера (genitive singular)
ді́верів (genitive plural)
ді́верові (dative singular)
ді́веру (dative singular)
ді́верам (dative plural)
ді́вера (accusative singular)
ді́верів (accusative plural)
ді́вером (instrumental singular)
ді́верами (instrumental plural)
ді́верові (locative singular)
ді́вері (locative singular)
ді́верах (locative plural)
ді́вере (singular vocative)
ді́вери (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-дівер.wav


військовий

військо́вий<+.pr>

військо́вий • (vijsʹkóvyj) m pers (genitive військо́вого, nominative plural військо́ві, genitive plural військо́вих, feminine військо́ва)

військо́вий (canonical)
vijsʹkóvyj (romanization)
військо́вого (genitive)
військо́ві (nominative plural)
військо́вих (genitive plural)
військо́ва (feminine)
військо́вий (nominative singular)
військо́ві (nominative plural)
військо́вого (genitive singular)
військо́вих (genitive plural)
військо́вому (dative singular)
військо́вим (dative plural)
військо́вого (accusative singular)
військо́вих (accusative plural)
військо́вим (instrumental singular)
військо́вими (instrumental plural)
військо́вому (locative singular)
військо́вім (locative singular)
військо́вих (locative plural)
військо́вий (singular vocative)
військо́ві (plural vocative)

uk-ndecl

військо́вий<+.pr>

[ʋʲii̯ˈsʲkɔʋei̯]

[ʋʲii̯sʲkɔˈʋɪi̯]

Uk-військовий.ogg

From ві́йсько (víjsʹko) + -о́вий (-óvyj).

af

ві́йсько (víjsʹko) + -о́вий (-óvyj)

(military) serviceman, servicemember, serviceperson


своячка

uk-noun

своя́чка<*.pr>

своя́чка • (svojáčka) f pers (genitive своя́чки, nominative plural своя́чки, genitive plural своя́чок, masculine своя́к)

своя́чка (canonical)
svojáčka (romanization)
своя́чки (genitive)
своя́чки (nominative plural)
своя́чок (genitive plural)
своя́к (masculine)
своя́чка (nominative singular)
своя́чки (nominative plural)
своя́чки (genitive singular)
своя́чок (genitive plural)
своя́чці (dative singular)
своя́чкам (dative plural)
своя́чку (accusative singular)
своя́чок (accusative plural)
своя́чкою (instrumental singular)
своя́чками (instrumental plural)
своя́чці (locative singular)
своя́чках (locative plural)
своя́чко (singular vocative)
своя́чки (plural vocative)

uk-ndecl

своя́чка<*.pr>


свість

uk-noun

свість<F.pr>

свість • (svistʹ) f pers (genitive сві́сті or сві́сти, nominative plural сві́сті, genitive plural сві́стей)

svistʹ (romanization)
сві́сті (genitive)
сві́сти (genitive)
сві́сті (nominative plural)
сві́стей (genitive plural)
свість (nominative singular)
сві́сті (nominative plural)
сві́сті (genitive singular)
сві́сти (genitive singular)
сві́стей (genitive plural)
сві́сті (dative singular)
сві́стям (dative plural)
свість (accusative singular)
сві́стей (accusative plural)
сві́стю (instrumental singular)
сві́стями (instrumental plural)
сві́сті (locative singular)
сві́стях (locative plural)
сві́сте (singular vocative)
сві́сті (plural vocative)

uk-ndecl

свість<F.pr>


ткаля

uk-noun

тка́ля • (tkálja) f pers (genitive тка́лі, nominative plural тка́лі, genitive plural ткаль)

тка́ля (canonical)
tkálja (romanization)
тка́лі (genitive)
тка́лі (nominative plural)
ткаль (genitive plural)
тка́ля (nominative singular)
тка́лі (nominative plural)
тка́лі (genitive singular)
ткаль (genitive plural)
тка́лі (dative singular)
тка́лям (dative plural)
тка́лю (accusative singular)
ткаль (accusative plural)
тка́лею (instrumental singular)
тка́лями (instrumental plural)
тка́лі (locative singular)
тка́лях (locative plural)
тка́ле (singular vocative)
тка́лі (plural vocative)


фальш

фальш • (falʹš) m inan or f inan (genitive фа́льшу or фа́льші, nominative plural фа́льші, genitive plural фа́льшів or фа́льшей)

falʹš (romanization)
фа́льшу (genitive)
фа́льші (genitive)
фа́льші (nominative plural)
фа́льшів (genitive plural)
фа́льшей (genitive plural)
фальш (nominative singular)
фа́льші (nominative plural)
фа́льшу (genitive singular)
фа́льші (genitive singular)
фа́льшів (genitive plural)
фа́льшей (genitive plural)
фа́льшеві (dative singular)
фа́льшу (dative singular)
фа́льші (dative singular)
фа́льшам (dative plural)
фальш (accusative singular)
фа́льші (accusative plural)
фа́льшем (instrumental singular)
фа́льшю (instrumental singular)
фа́льшею (instrumental singular)
фа́льшами (instrumental plural)
фа́льшу (locative singular)
фа́льші (locative singular)
фа́льшах (locative plural)
фа́льше (singular vocative)
фа́льші (plural vocative)

(uncountable) pretense, insincerity, hypocrisy

(countable, music) false note, note out of tune


пригорщ

при́горщ • (prýhoršč) f inan (genitive при́горщі, nominative plural при́горщі, genitive plural при́горщей)

при́горщ (canonical)
prýhoršč (romanization)
при́горщі (genitive)
при́горщі (nominative plural)
при́горщей (genitive plural)
при́горщ (nominative singular)
при́горщі (nominative plural)
при́горщі (genitive singular)
при́горщей (genitive plural)
при́горщі (dative singular)
при́горщам (dative plural)
при́горщ (accusative singular)
при́горщі (accusative plural)
при́горщю (instrumental singular)
при́горщами (instrumental plural)
при́горщі (locative singular)
при́горщах (locative plural)
при́горще (singular vocative)
при́горщі (plural vocative)

[ˈprɪɦɔrʃt͡ʃ]

Cognate with Russian при́горшня (prígoršnja)/приго́ршня (prigóršnja), горсть (gorstʹ).


покруч

((по́круч<>,по́круч<F>))

по́круч • (pókruč) m inan or f inan (genitive по́круча or по́кручі, nominative plural по́кручі, genitive plural по́кручів or по́кручей)

по́круч (canonical)
pókruč (romanization)
по́круча (genitive)
по́кручі (genitive)
по́кручі (nominative plural)
по́кручів (genitive plural)
по́кручей (genitive plural)
по́круч (nominative singular)
по́кручі (nominative plural)
по́круча (genitive singular)
по́кручі (genitive singular)
по́кручів (genitive plural)
по́кручей (genitive plural)
по́кручеві (dative singular)
по́кручу (dative singular)
по́кручі (dative singular)
по́кручам (dative plural)
по́круч (accusative singular)
по́кручі (accusative plural)
по́кручем (instrumental singular)
по́круччю (instrumental singular)
по́кручами (instrumental plural)
по́кручу (locative singular)
по́кручі (locative singular)
по́кручах (locative plural)
по́кручу (singular vocative)
по́круче (singular vocative)
по́кручі (plural vocative)

uk-ndecl

((по́круч<>,по́круч<F>))

Borrowed from Polish pokurcz with subsequent metathesis under the influence of покрути́ти (pokrutýty).

(colloquial, figurative, rare, chiefly plural) mutation, deviation

(grammar) a word with one or more irregular inflected forms


покруч

uk-noun

по́круч • (pókruč) m animal or f animal (genitive по́круча or по́кручі, nominative plural по́кручі, genitive plural по́кручів or по́кручей)

по́круч (canonical)
pókruč (romanization)
по́круча (genitive)
по́кручі (genitive)
по́кручі (nominative plural)
по́кручів (genitive plural)
по́кручей (genitive plural)
по́круч (nominative singular)
по́кручі (nominative plural)
по́круча (genitive singular)
по́кручі (genitive singular)
по́кручів (genitive plural)
по́кручей (genitive plural)
по́кручеві (dative singular)
по́кручу (dative singular)
по́кручі (dative singular)
по́кручам (dative plural)
по́круча (accusative singular)
по́круч (accusative singular)
по́кручі (accusative plural)
по́кручів (accusative plural)
по́кручей (accusative plural)
по́кручем (instrumental singular)
по́круччю (instrumental singular)
по́кручами (instrumental plural)
по́кручеві (locative singular)
по́кручу (locative singular)
по́кручі (locative singular)
по́кручах (locative plural)
по́кручу (singular vocative)
по́круче (singular vocative)
по́кручі (plural vocative)


покруч

по́круч • (pókruč) m pers or f pers (genitive по́круча or по́кручі, nominative plural по́кручі, genitive plural по́кручів or по́кручей)

по́круч (canonical)
pókruč (romanization)
по́круча (genitive)
по́кручі (genitive)
по́кручі (nominative plural)
по́кручів (genitive plural)
по́кручей (genitive plural)
по́круч (nominative singular)
по́кручі (nominative plural)
по́круча (genitive singular)
по́кручі (genitive singular)
по́кручів (genitive plural)
по́кручей (genitive plural)
по́кручеві (dative singular)
по́кручу (dative singular)
по́кручі (dative singular)
по́кручам (dative plural)
по́круча (accusative singular)
по́круч (accusative singular)
по́кручів (accusative plural)
по́кручей (accusative plural)
по́кручем (instrumental singular)
по́круччю (instrumental singular)
по́кручами (instrumental plural)
по́кручеві (locative singular)
по́кручу (locative singular)
по́кручі (locative singular)
по́кручах (locative plural)
по́кручу (singular vocative)
по́круче (singular vocative)
по́кручі (plural vocative)

(colloquial) mestizo, mulatto, mixed-race person

(figurative, derogatory) mutant, monster


тетеря

тете́ря<anml>

тете́ря • (tetérja) f animal (genitive тете́рі, nominative plural тете́рі, genitive plural тете́р)

тете́ря (canonical)
tetérja (romanization)
тете́рі (genitive)
тете́рі (nominative plural)
тете́р (genitive plural)
тете́ря (nominative singular)
тете́рі (nominative plural)
тете́рі (genitive singular)
тете́р (genitive plural)
тете́рі (dative singular)
тете́рям (dative plural)
тете́рю (accusative singular)
тете́рі (accusative plural)
тете́р (accusative plural)
тете́рею (instrumental singular)
тете́рями (instrumental plural)
тете́рі (locative singular)
тете́рях (locative plural)
тете́ре (singular vocative)
тете́рі (plural vocative)

uk-ndecl

тете́ря<anml>

Lyrurus tetrix
Lyrurus tetrix#Translingual


тетеря

uk-noun

тете́ря<MF.pr>

тете́ря • (tetérja) m pers or f pers (genitive тете́рі, nominative plural тете́рі, genitive plural тете́р)

тете́ря (canonical)
tetérja (romanization)
тете́рі (genitive)
тете́рі (nominative plural)
тете́р (genitive plural)
тете́ря (nominative singular)
тете́рі (nominative plural)
тете́рі (genitive singular)
тете́р (genitive plural)
тете́рі (dative singular)
тете́рям (dative plural)
тете́рю (accusative singular)
тете́р (accusative plural)
тете́рею (instrumental singular)
тете́рями (instrumental plural)
тете́рі (locative singular)
тете́рях (locative plural)
тете́ре (singular vocative)
тете́рі (plural vocative)

uk-ndecl

тете́ря<MF.pr>


тетеря

uk-noun

тете́ря • (tetérja) f inan (genitive тете́рі, uncountable)

тете́ря (canonical)
tetérja (romanization)
тете́рі (genitive)
тете́ря (nominative singular)
тете́рі (genitive singular)
тете́рі (dative singular)
тете́рю (accusative singular)
тете́рею (instrumental singular)
тете́рі (locative singular)
тете́ре (singular vocative)

teterya, ryabko (Ukrainian Cossack dish of cooked millet and buckwheat flour)

teterya (Ukrainian Cossack dish of crackers or bread with water, salt, onion and oil)


тетеря

тетеря́ • (teterjá) n animal (genitive тетеря́ти, nominative plural тетеря́та, genitive plural тетеря́т)

тетеря́ (canonical)
teterjá (romanization)
тетеря́ти (genitive)
тетеря́та (nominative plural)
тетеря́т (genitive plural)
тетеря́ (nominative singular)
тетеря́та (nominative plural)
тетеря́ти (genitive singular)
тетеря́т (genitive plural)
тетеря́ті (dative singular)
тетеря́там (dative plural)
тетеря́ (accusative singular)
тетеря́та (accusative plural)
тетеря́т (accusative plural)
тетеря́м (instrumental singular)
тетеря́тами (instrumental plural)
тетеря́ті (locative singular)
тетеря́тах (locative plural)
тетеря́ (singular vocative)
тетеря́та (plural vocative)


матуся

мату́ся • (matúsja) f pers (genitive мату́сі, nominative plural мату́сі, genitive plural мату́сь)

мату́ся (canonical)
matúsja (romanization)
мату́сі (genitive)
мату́сі (nominative plural)
мату́сь (genitive plural)
мату́ся (nominative singular)
мату́сі (nominative plural)
мату́сі (genitive singular)
мату́сь (genitive plural)
мату́сі (dative singular)
мату́сям (dative plural)
мату́сю (accusative singular)
мату́сь (accusative plural)
мату́сею (instrumental singular)
мату́сями (instrumental plural)
мату́сі (locative singular)
мату́сях (locative plural)
мату́сю (singular vocative)
мату́сі (plural vocative)

endearing form of ма́ти (máty, “mother”)


розкіш

ро́зкіш • (rózkiš) f inan (genitive ро́зкоші, nominative plural розко́ші, genitive plural розко́шів, relational adjective розкі́шний)

ро́зкіш (canonical)
rózkiš (romanization)
ро́зкоші (genitive)
розко́ші (nominative plural)
розко́шів (genitive plural)
розкі́шний (adjective relational)
ро́зкіш (nominative singular)
розко́ші (nominative plural)
ро́зкоші (genitive singular)
розко́шів (genitive plural)
ро́зкоші (dative singular)
розко́шам (dative plural)
ро́зкіш (accusative singular)
розко́ші (accusative plural)
ро́зкішшю (instrumental singular)
розко́шами (instrumental plural)
ро́зкоші (locative singular)
розко́шах (locative plural)
ро́зкоше (singular vocative)
розко́ші (plural vocative)

(usually in the plural) luxury, luxury item

(only in the singular, colloquial) delicacy


нічия

нічия́ • (ničyjá) f inan (genitive нічиє́ї, nominative plural нічиї́, genitive plural нічиї́х)

нічия́ (canonical)
ničyjá (romanization)
нічиє́ї (genitive)
нічиї́ (nominative plural)
нічиї́х (genitive plural)
нічия́ (nominative singular)
нічиї́ (nominative plural)
нічиє́ї (genitive singular)
нічиї́х (genitive plural)
нічиї́й (dative singular)
нічиї́м (dative plural)
нічию́ (accusative singular)
нічиї́ (accusative plural)
нічиє́ю (instrumental singular)
нічиї́ми (instrumental plural)
нічиї́й (locative singular)
нічиї́х (locative plural)
нічия́ (singular vocative)
нічиї́ (plural vocative)

From нічия́ гра (ničyjá hra, “nobody's game”).


ненька

не́нька<*.pr>

не́нька • (nénʹka) f pers (genitive не́ньки, nominative plural не́ньки, genitive plural не́ньок)

не́нька (canonical)
nénʹka (romanization)
не́ньки (genitive)
не́ньки (nominative plural)
не́ньок (genitive plural)

endearing form of не́ня (nénja, “mother”)

used to address gently a woman, especially an older one


бабище

баби́ще • (babýšče) f pers or n pers (genitive баби́щі or баби́ща, nominative plural баби́щі or баби́ща, genitive plural баби́щ)

баби́ще (canonical)
babýšče (romanization)
баби́щі (genitive)
баби́ща (genitive)
баби́щі (nominative plural)
баби́ща (nominative plural)
баби́щ (genitive plural)
баби́ще (nominative singular)
баби́щі (nominative plural)
баби́ща (nominative plural)
баби́щі (genitive singular)
баби́ща (genitive singular)
баби́щ (genitive plural)
баби́щі (dative singular)
баби́щеві (dative singular)
баби́щу (dative singular)
баби́щам (dative plural)
баби́ще (accusative singular)
баби́щ (accusative plural)
баби́щею (instrumental singular)
баби́щем (instrumental singular)
баби́щами (instrumental plural)
баби́щі (locative singular)
баби́щеві (locative singular)
баби́щу (locative singular)
баби́щах (locative plural)
баби́ще (singular vocative)
баби́щі (plural vocative)
баби́ща (plural vocative)

[bɐˈbɪʃt͡ʃe]

ба́ба (bába) + -и́ще (-ýšče)

affix

ба́ба (bába) + -и́ще (-ýšče)

Pejorative of ба́ба (bába): (nasty old) grandmother


лицар

uk-noun

ли́цар • (lýcar) m pers (genitive ли́царя, nominative plural ли́царі, genitive plural ли́царів, relational adjective ли́царський or лица́рський)

ли́цар (canonical)
lýcar (romanization)
ли́царя (genitive)
ли́царі (nominative plural)
ли́царів (genitive plural)
ли́царський (adjective relational)
лица́рський (adjective relational)
ли́цар (nominative singular)
ли́царі (nominative plural)
ли́царя (genitive singular)
ли́царів (genitive plural)
ли́цареві (dative singular)
ли́царю (dative singular)
ли́царям (dative plural)
ли́царя (accusative singular)
ли́царів (accusative plural)
ли́царем (instrumental singular)
ли́царями (instrumental plural)
ли́цареві (locative singular)
ли́царю (locative singular)
ли́царі (locative singular)
ли́царях (locative plural)
ли́царю (singular vocative)
ли́царі (plural vocative)

Borrowed from Polish rycerz. Originally as ри́цар (rýcar). Compare Belarusian лы́цар (lýcar).


богатир

богати́рський

богати́р • (bohatýr) m pers (genitive богатиря́, nominative plural богатирі́, genitive plural богатирі́в, relational adjective богати́рський)

богати́р (canonical)
bohatýr (romanization)
богатиря́ (genitive)
богатирі́ (nominative plural)
богатирі́в (genitive plural)
богати́рський (adjective relational)
богати́р (nominative singular)
богатирі́ (nominative plural)
богатиря́ (genitive singular)
богатирі́в (genitive plural)
богатире́ві (dative singular)
богатирю́ (dative singular)
богатиря́м (dative plural)
богатиря́ (accusative singular)
богатирі́в (accusative plural)
богатире́м (instrumental singular)
богатиря́ми (instrumental plural)
богатире́ві (locative singular)
богатирю́ (locative singular)
богатирі́ (locative singular)
богатиря́х (locative plural)
богати́рю (singular vocative)
богатирі́ (plural vocative)

→ Polish: bohater

Uk-богатир.ogg

Inherited from Old East Slavic богатꙑрь (bogatyrĭ), from a Turkic language, probably Khazar [Term?].

(historical) bogatyr, a medieval heroic warrior in Kievan Rus


кладовище

((кла́довище<>,кладови́ще<>))

кла́довище or кладови́ще • (kládovyšče or kladovýšče) n inan (genitive кла́довища or кладови́ща, nominative plural кла́довища or кладови́ща, genitive plural кла́довищ or кладови́щ)

кла́довище (canonical)
кладови́ще (canonical)
kládovyšče (romanization)
kladovýšče (romanization)
кла́довища (genitive)
кладови́ща (genitive)
кла́довища (nominative plural)
кладови́ща (nominative plural)
кла́довищ (genitive plural)
кладови́щ (genitive plural)
кла́довище (nominative singular)
кладови́ще (nominative singular)
кла́довища (nominative plural)
кладови́ща (nominative plural)
кла́довища (genitive singular)
кладови́ща (genitive singular)
кла́довищ (genitive plural)
кладови́щ (genitive plural)
кла́довищу (dative singular)
кладови́щу (dative singular)
кла́довищам (dative plural)
кладови́щам (dative plural)
кла́довище (accusative singular)
кладови́ще (accusative singular)
кла́довища (accusative plural)
кладови́ща (accusative plural)
кла́довищем (instrumental singular)
кладови́щем (instrumental singular)
кла́довищами (instrumental plural)
кладови́щами (instrumental plural)
кла́довищу (locative singular)
кла́довищі (locative singular)
кладови́щу (locative singular)
кладови́щі (locative singular)
кла́довищах (locative plural)
кладови́щах (locative plural)
кла́довище (singular vocative)
кладови́ще (singular vocative)
кла́довища (plural vocative)
кладови́ща (plural vocative)

uk-ndecl

((кла́довище<>,кладови́ще<>))

[kɫɐdɔˈʋɪʃt͡ʃe]

Uk-кладовище.ogg

From клад- (klad-) + овище (ovyšče) or клад- (klad-) + -ови́ще (-ovýšče).


городище

uk-noun

городи́ще • (horodýšče) n inan (genitive городи́ща, nominative plural городи́ща, genitive plural городи́щ)

городи́ще (canonical)
horodýšče (romanization)
городи́ща (genitive)
городи́ща (nominative plural)
городи́щ (genitive plural)
городи́ще (nominative singular)
городи́ща (nominative plural)
городи́ща (genitive singular)
городи́щ (genitive plural)
городи́щу (dative singular)
городи́щам (dative plural)
городи́ще (accusative singular)
городи́ща (accusative plural)
городи́щем (instrumental singular)
городи́щами (instrumental plural)
городи́щу (locative singular)
городи́щі (locative singular)
городи́щах (locative plural)
городи́ще (singular vocative)
городи́ща (plural vocative)

[ɦɔrɔˈdɪʃt͡ʃe]

го́род (hórod) + -и́ще (-ýšče)

affix

го́род (hórod) + -и́ще (-ýšče)

(archaeology) ruins of a fortified settlement


горище

uk-noun

гори́ще • (horýšče) n inan (genitive гори́ща, nominative plural гори́ща, genitive plural гори́щ)

гори́ще (canonical)
horýšče (romanization)
гори́ща (genitive)
гори́ща (nominative plural)
гори́щ (genitive plural)
гори́ще (nominative singular)
гори́ща (nominative plural)
гори́ща (genitive singular)
гори́щ (genitive plural)
гори́щу (dative singular)
гори́щам (dative plural)
гори́ще (accusative singular)
гори́ща (accusative plural)
гори́щем (instrumental singular)
гори́щами (instrumental plural)
гори́щу (locative singular)
гори́щі (locative singular)
гори́щах (locative plural)
гори́ще (singular vocative)
гори́ща (plural vocative)

[ɦɔˈrɪʃt͡ʃe]

гора́ (horá) + -и́ще (-ýšče)

affix

гора́ (horá) + -и́ще (-ýšče)


передовий

uk-noun

передови́й<+.pr>

передови́й • (peredovýj) m pers (genitive передово́го, nominative plural передові́, genitive plural передови́х, feminine передова́)

передови́й (canonical)
peredovýj (romanization)
передово́го (genitive)
передові́ (nominative plural)
передови́х (genitive plural)
передова́ (feminine)
передови́й (nominative singular)
передові́ (nominative plural)
передово́го (genitive singular)
передови́х (genitive plural)
передово́му (dative singular)
передови́м (dative plural)
передово́го (accusative singular)
передови́х (accusative plural)
передови́м (instrumental singular)
передови́ми (instrumental plural)
передово́му (locative singular)
передові́м (locative singular)
передови́х (locative plural)
передови́й (singular vocative)
передові́ (plural vocative)

uk-ndecl

передови́й<+.pr>

Uk-передовий.ogg


передова

uk-noun

передова́<+>

передова́ • (peredová) f inan (genitive передово́ї, nominative plural передові́, genitive plural передови́х)

передова́ (canonical)
peredová (romanization)
передово́ї (genitive)
передові́ (nominative plural)
передови́х (genitive plural)
передова́ (nominative singular)
передові́ (nominative plural)
передово́ї (genitive singular)
передови́х (genitive plural)
передові́й (dative singular)
передови́м (dative plural)
передову́ (accusative singular)
передові́ (accusative plural)
передово́ю (instrumental singular)
передови́ми (instrumental plural)
передові́й (locative singular)
передови́х (locative plural)
передова́ (singular vocative)
передові́ (plural vocative)

uk-ndecl

передова́<+>