"тернопільський" meaning in Ukrainian

See тернопільський in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [terˈnɔpʲilʲsʲkei̯] Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-тернопільський.wav
Etymology: Терно́піль (Ternópilʹ) + -ський (-sʹkyj). Cognates with Belarusian тарно́пальскі (tarnópalʹski), Belarusian цярно́пальскі (cjarnópalʹski), Czech ternopilský, Polish tarnopolski, Russian терно́польский (ternópolʹskij). Etymology templates: {{affix|uk|Терно́піль|-ський}} Терно́піль (Ternópilʹ) + -ський (-sʹkyj), {{cog|be|тарно́пальскі}} Belarusian тарно́пальскі (tarnópalʹski), {{cog|be|цярно́пальскі}} Belarusian цярно́пальскі (cjarnópalʹski), {{cog|cs|ternopilský}} Czech ternopilský, {{cog|pl|tarnopolski}} Polish tarnopolski, {{cog|ru|терно́польский}} Russian терно́польский (ternópolʹskij) Head templates: {{uk-adj|терно́пільський}} терно́пільський • (ternópilʹsʹkyj) Inflection templates: {{uk-adecl|терно́пільський}} Forms: терно́пільський [canonical], ternópilʹsʹkyj [romanization], no-table-tags [table-tags], терно́пільський [masculine, nominative], терно́пільське [neuter, nominative], терно́пільська [feminine, nominative], терно́пільські [nominative, plural], терно́пільського [genitive, masculine, neuter], терно́пільської [feminine, genitive], терно́пільських [genitive, plural], терно́пільському [dative, masculine, neuter], терно́пільській [dative, feminine], терно́пільським [dative, plural], терно́пільського [accusative, animate, masculine], терно́пільське [accusative, neuter], терно́пільську [accusative, feminine], терно́пільських [accusative, animate, plural], терно́пільський [accusative, inanimate, masculine], терно́пільські [accusative, inanimate, plural], терно́пільським [instrumental, masculine, neuter], терно́пільською [feminine, instrumental], терно́пільськими [instrumental, plural], терно́пільському [locative, masculine, neuter], терно́пільськім [locative, masculine, neuter], терно́пільській [feminine, locative], терно́пільських [locative, plural]
  1. (relational) Ternopil (city in Ukraine) Tags: relational
    Sense id: en-тернопільський-uk-adj-c4DyN1tw Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -ський
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Терно́піль",
        "3": "-ський"
      },
      "expansion": "Терно́піль (Ternópilʹ) + -ський (-sʹkyj)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "тарно́пальскі"
      },
      "expansion": "Belarusian тарно́пальскі (tarnópalʹski)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "цярно́пальскі"
      },
      "expansion": "Belarusian цярно́пальскі (cjarnópalʹski)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ternopilský"
      },
      "expansion": "Czech ternopilský",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "tarnopolski"
      },
      "expansion": "Polish tarnopolski",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "терно́польский"
      },
      "expansion": "Russian терно́польский (ternópolʹskij)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Терно́піль (Ternópilʹ) + -ський (-sʹkyj). Cognates with Belarusian тарно́пальскі (tarnópalʹski), Belarusian цярно́пальскі (cjarnópalʹski), Czech ternopilský, Polish tarnopolski, Russian терно́польский (ternópolʹskij).",
  "forms": [
    {
      "form": "терно́пільський",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ternópilʹsʹkyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільський",
      "roman": "ternópilʹsʹkyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільське",
      "roman": "ternópilʹsʹke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільська",
      "roman": "ternópilʹsʹka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільські",
      "roman": "ternópilʹsʹki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільського",
      "roman": "ternópilʹsʹkoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільської",
      "roman": "ternópilʹsʹkoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільських",
      "roman": "ternópilʹsʹkyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільському",
      "roman": "ternópilʹsʹkomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільській",
      "roman": "ternópilʹsʹkij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільським",
      "roman": "ternópilʹsʹkym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільського",
      "roman": "ternópilʹsʹkoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільське",
      "roman": "ternópilʹsʹke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільську",
      "roman": "ternópilʹsʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільських",
      "roman": "ternópilʹsʹkyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільський",
      "roman": "ternópilʹsʹkyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільські",
      "roman": "ternópilʹsʹki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільським",
      "roman": "ternópilʹsʹkym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільською",
      "roman": "ternópilʹsʹkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільськими",
      "roman": "ternópilʹsʹkymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільському",
      "roman": "ternópilʹsʹkomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільськім",
      "roman": "ternópilʹsʹkim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільській",
      "roman": "ternópilʹsʹkij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільських",
      "roman": "ternópilʹsʹkyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "терно́пільський"
      },
      "expansion": "терно́пільський • (ternópilʹsʹkyj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "терно́пільський"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ський",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ternopil (city in Ukraine)"
      ],
      "id": "en-тернопільський-uk-adj-c4DyN1tw",
      "links": [
        [
          "Ternopil",
          "Ternopil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) Ternopil (city in Ukraine)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[terˈnɔpʲilʲsʲkei̯]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-тернопільський.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "тернопільський"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Терно́піль",
        "3": "-ський"
      },
      "expansion": "Терно́піль (Ternópilʹ) + -ський (-sʹkyj)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "тарно́пальскі"
      },
      "expansion": "Belarusian тарно́пальскі (tarnópalʹski)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "цярно́пальскі"
      },
      "expansion": "Belarusian цярно́пальскі (cjarnópalʹski)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ternopilský"
      },
      "expansion": "Czech ternopilský",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "tarnopolski"
      },
      "expansion": "Polish tarnopolski",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "терно́польский"
      },
      "expansion": "Russian терно́польский (ternópolʹskij)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Терно́піль (Ternópilʹ) + -ський (-sʹkyj). Cognates with Belarusian тарно́пальскі (tarnópalʹski), Belarusian цярно́пальскі (cjarnópalʹski), Czech ternopilský, Polish tarnopolski, Russian терно́польский (ternópolʹskij).",
  "forms": [
    {
      "form": "терно́пільський",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ternópilʹsʹkyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільський",
      "roman": "ternópilʹsʹkyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільське",
      "roman": "ternópilʹsʹke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільська",
      "roman": "ternópilʹsʹka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільські",
      "roman": "ternópilʹsʹki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільського",
      "roman": "ternópilʹsʹkoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільської",
      "roman": "ternópilʹsʹkoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільських",
      "roman": "ternópilʹsʹkyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільському",
      "roman": "ternópilʹsʹkomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільській",
      "roman": "ternópilʹsʹkij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільським",
      "roman": "ternópilʹsʹkym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільського",
      "roman": "ternópilʹsʹkoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільське",
      "roman": "ternópilʹsʹke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільську",
      "roman": "ternópilʹsʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільських",
      "roman": "ternópilʹsʹkyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільський",
      "roman": "ternópilʹsʹkyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільські",
      "roman": "ternópilʹsʹki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільським",
      "roman": "ternópilʹsʹkym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільською",
      "roman": "ternópilʹsʹkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільськими",
      "roman": "ternópilʹsʹkymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільському",
      "roman": "ternópilʹsʹkomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільськім",
      "roman": "ternópilʹsʹkim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільській",
      "roman": "ternópilʹsʹkij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "терно́пільських",
      "roman": "ternópilʹsʹkyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "терно́пільський"
      },
      "expansion": "терно́пільський • (ternópilʹsʹkyj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "терно́пільський"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian adjectives",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian relational adjectives",
        "Ukrainian terms suffixed with -ський",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "Ternopil (city in Ukraine)"
      ],
      "links": [
        [
          "Ternopil",
          "Ternopil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) Ternopil (city in Ukraine)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[terˈnɔpʲilʲsʲkei̯]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-тернопільський.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "тернопільський"
}

Download raw JSONL data for тернопільський meaning in Ukrainian (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.