See липнути in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "zlypátysja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "злипа́тися" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "zlýpnutysja", "tags": [ "perfective" ], "word": "зли́пнутися" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "zlýptysja", "tags": [ "perfective" ], "word": "зли́птися" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "nalypáty", "tags": [ "imperfective" ], "word": "налипа́ти" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "nalýpnuty", "tags": [ "perfective" ], "word": "нали́пнути" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "prylypáty", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прилипа́ти" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "prylýpnuty", "tags": [ "perfective" ], "word": "прили́пнути" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ine-pro", "3": "*leyp-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*lьpnǫti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *lьpnǫti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*lьpnǫti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *lьpnǫti", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ли́пнуть" }, "expansion": "Russian ли́пнуть (lípnutʹ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "лі́пнуць" }, "expansion": "Belarusian лі́пнуць (lípnucʹ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *lьpnǫti, synonym of *lьpěti. Compare Russian ли́пнуть (lípnutʹ), Belarusian лі́пнуць (lípnucʹ).", "forms": [ { "form": "ли́пнути", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "lýpnuty", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "3(°", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ли́пнути", "roman": "lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "ли́пнуть", "roman": "lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "past" ] }, { "form": "ли́пнучи", "roman": "lýpnučy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "present" ] }, { "form": "ли́пнувши", "roman": "lýpnuvšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "past" ] }, { "form": "ли́пши", "roman": "lýpšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "past" ] }, { "form": "ли́пну", "roman": "lýpnu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду ли́пнути", "roman": "búdu lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "бу́ду ли́пнуть", "roman": "búdu lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "ли́пнутиму", "roman": "lýpnutymu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "ли́пнеш", "roman": "lýpneš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́деш ли́пнути", "roman": "búdeš lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́деш ли́пнуть", "roman": "búdeš lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ли́пнутимеш", "roman": "lýpnutymeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ли́пне", "roman": "lýpne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́де ли́пнути", "roman": "búde lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́де ли́пнуть", "roman": "búde lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ли́пнутиме", "roman": "lýpnutyme", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ли́пнем", "roman": "lýpnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "ли́пнемо", "roman": "lýpnemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демо ли́пнути", "roman": "búdemo lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "бу́демо ли́пнуть", "roman": "búdemo lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "ли́пнутимемо", "roman": "lýpnutymemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "ли́пнутимем", "roman": "lýpnutymem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "ли́пнете", "roman": "lýpnete", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете ли́пнути", "roman": "búdete lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете ли́пнуть", "roman": "búdete lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ли́пнутимете", "roman": "lýpnutymete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ли́пнуть", "roman": "lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дуть ли́пнути", "roman": "búdutʹ lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу́дуть ли́пнуть", "roman": "búdutʹ lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ли́пнутимуть", "roman": "lýpnutymutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ли́пнім", "roman": "lýpnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ли́пнімо", "roman": "lýpnimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ли́пни", "roman": "lýpny", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ли́пніть", "roman": "lýpnitʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ли́пнув", "roman": "lýpnuv", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "лип", "roman": "lyp", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пли", "roman": "lýply", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пнули", "roman": "lýpnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пла", "roman": "lýpla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пнула", "roman": "lýpnula", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пли", "roman": "lýply", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пнули", "roman": "lýpnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пло", "roman": "lýplo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пнуло", "roman": "lýpnulo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пли", "roman": "lýply", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пнули", "roman": "lýpnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ли́пнути", "2": "impf" }, "expansion": "ли́пнути • (lýpnuty) impf", "name": "uk-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ли́пнути<3(°)a.impf.intr>" }, "name": "uk-conj" } ], "info_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": ":до(gen)<to>" }, "expansion": "[with до (do, + genitive) ‘to’]", "extra_data": { "words": [ "до", "(do", "+", "genitive)", "‘to’" ] }, "name": "+obj" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to stick, to adhere" ], "id": "en-липнути-uk-verb-CnyWLA4c", "links": [ [ "stick", "stick#Verb" ], [ "adhere", "adhere" ] ], "synonyms": [ { "word": "прикле́юватися" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 34 27 19", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 53 19 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 68 13 10", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 57 17 13", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms suffixed with -нути", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to feel drawn (towards)" ], "id": "en-липнути-uk-verb-6GbBTwSx", "links": [ [ "feel", "feel" ], [ "drawn", "drawn" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to feel drawn (towards)" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to cling" ], "id": "en-липнути-uk-verb-hW97U~uC", "links": [ [ "cling", "cling#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to cling" ], "synonyms": [ { "word": "чіпля́тися" } ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɫɪpnʊte]" } ], "wikipedia": [ "uk:Мельничук Олександр Савич" ], "word": "липнути" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ли́пати", "3": "-нути" }, "expansion": "ли́пати (lýpaty) + -нути (-nuty)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Possibly from ли́пати (lýpaty) + -нути (-nuty).", "forms": [ { "form": "ли́пнути", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "lýpnuty", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ли́пати", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "intransitive perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "3(°", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ли́пнути", "roman": "lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "ли́пнуть", "roman": "lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "perfective", "present" ] }, { "form": "ли́пнувши", "roman": "lýpnuvšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past", "perfective" ] }, { "form": "ли́пши", "roman": "lýpšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "ли́пну", "roman": "lýpnu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ли́пнеш", "roman": "lýpneš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ли́пне", "roman": "lýpne", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "ли́пнем", "roman": "lýpnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ли́пнемо", "roman": "lýpnemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ли́пнете", "roman": "lýpnete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ли́пнуть", "roman": "lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ли́пнім", "roman": "lýpnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ли́пнімо", "roman": "lýpnimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ли́пни", "roman": "lýpny", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ли́пніть", "roman": "lýpnitʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ли́пнув", "roman": "lýpnuv", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "лип", "roman": "lyp", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пли", "roman": "lýply", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пнули", "roman": "lýpnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пла", "roman": "lýpla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пнула", "roman": "lýpnula", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пли", "roman": "lýply", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пнули", "roman": "lýpnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пло", "roman": "lýplo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пнуло", "roman": "lýpnulo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пли", "roman": "lýply", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пнули", "roman": "lýpnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ли́пнути", "2": "pf", "impf": "ли́пати" }, "expansion": "ли́пнути • (lýpnuty) pf (imperfective ли́пати)", "name": "uk-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ли́пнути<3(°)a.pf.intr>" }, "name": "uk-conj" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to blink" ], "id": "en-липнути-uk-verb-88ZlJh~7", "links": [ [ "blink", "blink#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, intransitive) to blink" ], "synonyms": [ { "word": "клі́пнути" }, { "word": "лу́пнути" }, { "word": "моргну́ти" } ], "tags": [ "dialectal", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɫɪpnʊte]" } ], "word": "липнути" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Ukrainian class 3 verbs", "Ukrainian class 3(°)a verbs", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian imperfective verbs", "Ukrainian intransitive verbs", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian perfective verbs", "Ukrainian terms derived from Proto-Indo-European", "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic", "Ukrainian terms derived from the Proto-Indo-European root *leyp-", "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic", "Ukrainian terms suffixed with -нути", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "Ukrainian verbs" ], "derived": [ { "roman": "zlypátysja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "злипа́тися" }, { "roman": "zlýpnutysja", "tags": [ "perfective" ], "word": "зли́пнутися" }, { "roman": "zlýptysja", "tags": [ "perfective" ], "word": "зли́птися" }, { "roman": "nalypáty", "tags": [ "imperfective" ], "word": "налипа́ти" }, { "roman": "nalýpnuty", "tags": [ "perfective" ], "word": "нали́пнути" }, { "roman": "prylypáty", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прилипа́ти" }, { "roman": "prylýpnuty", "tags": [ "perfective" ], "word": "прили́пнути" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ine-pro", "3": "*leyp-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*lьpnǫti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *lьpnǫti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*lьpnǫti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *lьpnǫti", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ли́пнуть" }, "expansion": "Russian ли́пнуть (lípnutʹ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "лі́пнуць" }, "expansion": "Belarusian лі́пнуць (lípnucʹ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *lьpnǫti, synonym of *lьpěti. Compare Russian ли́пнуть (lípnutʹ), Belarusian лі́пнуць (lípnucʹ).", "forms": [ { "form": "ли́пнути", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "lýpnuty", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "3(°", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ли́пнути", "roman": "lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "ли́пнуть", "roman": "lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "past" ] }, { "form": "ли́пнучи", "roman": "lýpnučy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "present" ] }, { "form": "ли́пнувши", "roman": "lýpnuvšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "past" ] }, { "form": "ли́пши", "roman": "lýpšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "past" ] }, { "form": "ли́пну", "roman": "lýpnu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду ли́пнути", "roman": "búdu lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "бу́ду ли́пнуть", "roman": "búdu lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "ли́пнутиму", "roman": "lýpnutymu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "ли́пнеш", "roman": "lýpneš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́деш ли́пнути", "roman": "búdeš lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́деш ли́пнуть", "roman": "búdeš lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ли́пнутимеш", "roman": "lýpnutymeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ли́пне", "roman": "lýpne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́де ли́пнути", "roman": "búde lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́де ли́пнуть", "roman": "búde lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ли́пнутиме", "roman": "lýpnutyme", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ли́пнем", "roman": "lýpnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "ли́пнемо", "roman": "lýpnemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демо ли́пнути", "roman": "búdemo lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "бу́демо ли́пнуть", "roman": "búdemo lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "ли́пнутимемо", "roman": "lýpnutymemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "ли́пнутимем", "roman": "lýpnutymem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "ли́пнете", "roman": "lýpnete", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете ли́пнути", "roman": "búdete lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете ли́пнуть", "roman": "búdete lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ли́пнутимете", "roman": "lýpnutymete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ли́пнуть", "roman": "lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дуть ли́пнути", "roman": "búdutʹ lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу́дуть ли́пнуть", "roman": "búdutʹ lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ли́пнутимуть", "roman": "lýpnutymutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ли́пнім", "roman": "lýpnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ли́пнімо", "roman": "lýpnimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ли́пни", "roman": "lýpny", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ли́пніть", "roman": "lýpnitʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ли́пнув", "roman": "lýpnuv", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "лип", "roman": "lyp", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пли", "roman": "lýply", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пнули", "roman": "lýpnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пла", "roman": "lýpla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пнула", "roman": "lýpnula", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пли", "roman": "lýply", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пнули", "roman": "lýpnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пло", "roman": "lýplo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пнуло", "roman": "lýpnulo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пли", "roman": "lýply", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пнули", "roman": "lýpnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ли́пнути", "2": "impf" }, "expansion": "ли́пнути • (lýpnuty) impf", "name": "uk-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ли́пнути<3(°)a.impf.intr>" }, "name": "uk-conj" } ], "info_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": ":до(gen)<to>" }, "expansion": "[with до (do, + genitive) ‘to’]", "extra_data": { "words": [ "до", "(do", "+", "genitive)", "‘to’" ] }, "name": "+obj" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to stick, to adhere" ], "links": [ [ "stick", "stick#Verb" ], [ "adhere", "adhere" ] ], "synonyms": [ { "word": "прикле́юватися" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to feel drawn (towards)" ], "links": [ [ "feel", "feel" ], [ "drawn", "drawn" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to feel drawn (towards)" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to cling" ], "links": [ [ "cling", "cling#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to cling" ], "synonyms": [ { "word": "чіпля́тися" } ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɫɪpnʊte]" } ], "wikipedia": [ "uk:Мельничук Олександр Савич" ], "word": "липнути" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Ukrainian class 3 verbs", "Ukrainian class 3(°)a verbs", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian intransitive verbs", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian perfective verbs", "Ukrainian terms suffixed with -нути", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "Ukrainian verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ли́пати", "3": "-нути" }, "expansion": "ли́пати (lýpaty) + -нути (-nuty)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Possibly from ли́пати (lýpaty) + -нути (-nuty).", "forms": [ { "form": "ли́пнути", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "lýpnuty", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ли́пати", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "intransitive perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "3(°", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ли́пнути", "roman": "lýpnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "ли́пнуть", "roman": "lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "perfective", "present" ] }, { "form": "ли́пнувши", "roman": "lýpnuvšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past", "perfective" ] }, { "form": "ли́пши", "roman": "lýpšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "ли́пну", "roman": "lýpnu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ли́пнеш", "roman": "lýpneš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ли́пне", "roman": "lýpne", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "ли́пнем", "roman": "lýpnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ли́пнемо", "roman": "lýpnemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ли́пнете", "roman": "lýpnete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ли́пнуть", "roman": "lýpnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ли́пнім", "roman": "lýpnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ли́пнімо", "roman": "lýpnimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ли́пни", "roman": "lýpny", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ли́пніть", "roman": "lýpnitʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ли́пнув", "roman": "lýpnuv", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "лип", "roman": "lyp", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пли", "roman": "lýply", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пнули", "roman": "lýpnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пла", "roman": "lýpla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пнула", "roman": "lýpnula", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пли", "roman": "lýply", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пнули", "roman": "lýpnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пло", "roman": "lýplo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пнуло", "roman": "lýpnulo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ли́пли", "roman": "lýply", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "ли́пнули", "roman": "lýpnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ли́пнути", "2": "pf", "impf": "ли́пати" }, "expansion": "ли́пнути • (lýpnuty) pf (imperfective ли́пати)", "name": "uk-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ли́пнути<3(°)a.pf.intr>" }, "name": "uk-conj" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ukrainian dialectal terms", "Ukrainian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to blink" ], "links": [ [ "blink", "blink#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, intransitive) to blink" ], "synonyms": [ { "word": "клі́пнути" }, { "word": "лу́пнути" }, { "word": "моргну́ти" } ], "tags": [ "dialectal", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɫɪpnʊte]" } ], "word": "липнути" }
Download raw JSONL data for липнути meaning in Ukrainian (16.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.