"депутат" meaning in Ukrainian

See депутат in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [depʊˈtat] Audio: Uk-депутат.ogg
Rhymes: -ɑt Etymology: Borrowed from Latin dēputātus. Etymology templates: {{bor|uk|la|dēputātus}} Latin dēputātus Head templates: {{uk-noun|депута́т<pr>}} депута́т • (deputát) m pers (genitive депута́та, nominative plural депута́ти, genitive plural депута́тів) Inflection templates: {{uk-ndecl|депута́т<pr>}} Forms: депута́т [canonical], deputát [romanization], депута́та [genitive], депута́ти [nominative, plural], депута́тів [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], депута́т [nominative, singular], депута́ти [nominative, plural], депута́та [genitive, singular], депута́тів [genitive, plural], депута́тові [dative, singular], депута́ту [dative, singular], депута́там [dative, plural], депута́та [accusative, singular], депута́тів [accusative, plural], депута́том [instrumental, singular], депута́тами [instrumental, plural], депута́тові [locative, singular], депута́ті [locative, singular], депута́тах [locative, plural], депута́те [singular, vocative], депута́ти [plural, vocative]
  1. deputy, assemblyman, delegate Synonyms: вповнова́жений, уповнова́жений, пові́рник, пові́рений, відпору́чник
    Sense id: en-депутат-uk-noun--luNvFaT
  2. Member of Parliament Synonyms: наро́дний депута́т, парламента́р
    Sense id: en-депутат-uk-noun-ygJx-fWP Categories (other): Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 21 79 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 40 60
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "la",
        "3": "dēputātus"
      },
      "expansion": "Latin dēputātus",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin dēputātus.",
  "forms": [
    {
      "form": "депута́т",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "deputát",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́та",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́ти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́т",
      "roman": "deputát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́ти",
      "roman": "deputáty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́та",
      "roman": "deputáta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тів",
      "roman": "deputátiv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тові",
      "roman": "deputátovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́ту",
      "roman": "deputátu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́там",
      "roman": "deputátam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́та",
      "roman": "deputáta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тів",
      "roman": "deputátiv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́том",
      "roman": "deputátom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тами",
      "roman": "deputátamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тові",
      "roman": "deputátovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́ті",
      "roman": "deputáti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тах",
      "roman": "deputátax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́те",
      "roman": "deputáte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́ти",
      "roman": "deputáty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "депута́т<pr>"
      },
      "expansion": "депута́т • (deputát) m pers (genitive депута́та, nominative plural депута́ти, genitive plural депута́тів)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "де‧пу‧тат"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "депута́т<pr>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "It is the duty of every deputy to report to his electors on his work and on the work of the Soviet of Working People’s Deputies, and he is liable to be recalled at any time in the manner established by law upon decision of a majority of the electors.",
          "ref": "1936, Constitution of the Soviet Union; article 142, page 60:",
          "roman": "Kóžnyj deputát zobovʺjázanyj zvituváty péred výborcjamy v svojíj roboti i v robóti Rády deputátiv trudjáščyx i móže búty v usjákyj čas vidklýkanyj za ríšennjam bílʹšosti výborciv u vstanóvlenomu zakónom porjádku.",
          "text": "Ко́жний депута́т зобов’я́заний звітува́ти пе́ред ви́борцями в свої́й роботі і в робо́ті Ра́ди депута́тів трудя́щих і мо́же бу́ти в уся́кий час відкли́каний за рі́шенням бі́льшості ви́борців у встано́вленому зако́ном поря́дку.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deputy, assemblyman, delegate"
      ],
      "id": "en-депутат-uk-noun--luNvFaT",
      "links": [
        [
          "deputy",
          "deputy"
        ],
        [
          "assemblyman",
          "assemblyman"
        ],
        [
          "delegate",
          "delegate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "вповнова́жений"
        },
        {
          "word": "уповнова́жений"
        },
        {
          "word": "пові́рник"
        },
        {
          "word": "пові́рений"
        },
        {
          "word": "відпору́чник"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Member of Parliament"
      ],
      "id": "en-депутат-uk-noun-ygJx-fWP",
      "links": [
        [
          "Member of Parliament",
          "Member of Parliament"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "наро́дний депута́т"
        },
        {
          "word": "парламента́р"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[depʊˈtat]"
    },
    {
      "audio": "Uk-депутат.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Uk-%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%82.ogg/Uk-%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Uk-%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%82.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "депутат"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Ukrainian/ɑt",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
    "Ukrainian hard masculine-form nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian masculine nouns",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian personal nouns",
    "Ukrainian terms borrowed from Latin",
    "Ukrainian terms derived from Latin",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "la",
        "3": "dēputātus"
      },
      "expansion": "Latin dēputātus",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin dēputātus.",
  "forms": [
    {
      "form": "депута́т",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "deputát",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́та",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́ти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́т",
      "roman": "deputát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́ти",
      "roman": "deputáty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́та",
      "roman": "deputáta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тів",
      "roman": "deputátiv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тові",
      "roman": "deputátovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́ту",
      "roman": "deputátu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́там",
      "roman": "deputátam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́та",
      "roman": "deputáta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тів",
      "roman": "deputátiv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́том",
      "roman": "deputátom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тами",
      "roman": "deputátamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тові",
      "roman": "deputátovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́ті",
      "roman": "deputáti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́тах",
      "roman": "deputátax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́те",
      "roman": "deputáte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "депута́ти",
      "roman": "deputáty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "депута́т<pr>"
      },
      "expansion": "депута́т • (deputát) m pers (genitive депута́та, nominative plural депута́ти, genitive plural депута́тів)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "де‧пу‧тат"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "депута́т<pr>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It is the duty of every deputy to report to his electors on his work and on the work of the Soviet of Working People’s Deputies, and he is liable to be recalled at any time in the manner established by law upon decision of a majority of the electors.",
          "ref": "1936, Constitution of the Soviet Union; article 142, page 60:",
          "roman": "Kóžnyj deputát zobovʺjázanyj zvituváty péred výborcjamy v svojíj roboti i v robóti Rády deputátiv trudjáščyx i móže búty v usjákyj čas vidklýkanyj za ríšennjam bílʹšosti výborciv u vstanóvlenomu zakónom porjádku.",
          "text": "Ко́жний депута́т зобов’я́заний звітува́ти пе́ред ви́борцями в свої́й роботі і в робо́ті Ра́ди депута́тів трудя́щих і мо́же бу́ти в уся́кий час відкли́каний за рі́шенням бі́льшості ви́борців у встано́вленому зако́ном поря́дку.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deputy, assemblyman, delegate"
      ],
      "links": [
        [
          "deputy",
          "deputy"
        ],
        [
          "assemblyman",
          "assemblyman"
        ],
        [
          "delegate",
          "delegate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "вповнова́жений"
        },
        {
          "word": "уповнова́жений"
        },
        {
          "word": "пові́рник"
        },
        {
          "word": "пові́рений"
        },
        {
          "word": "відпору́чник"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Member of Parliament"
      ],
      "links": [
        [
          "Member of Parliament",
          "Member of Parliament"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "наро́дний депута́т"
        },
        {
          "word": "парламента́р"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[depʊˈtat]"
    },
    {
      "audio": "Uk-депутат.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Uk-%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%82.ogg/Uk-%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Uk-%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%82.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "депутат"
}

Download raw JSONL data for депутат meaning in Ukrainian (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.