See шльопанець in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "шльо́пання",
"3": "-ець"
},
"expansion": "шльо́пання (šlʹópannja) + -ець (-ecʹ)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "шлёпанец"
},
"expansion": "Russian шлёпанец (šljópanec)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schlappe"
},
"expansion": "German Schlappe",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From шльо́пання (šlʹópannja) + -ець (-ecʹ), from шльо́пати (šlʹópaty). Compare Russian шлёпанец (šljópanec), German Schlappe and Schlappen.",
"forms": [
{
"form": "шльо́панець",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "šlʹópanecʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шльо́панця",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "шльо́панці",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панців",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шльо́панець",
"roman": "šlʹópanecʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панці",
"roman": "šlʹópanci",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панця",
"roman": "šlʹópancja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панців",
"roman": "šlʹópanciv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панцеві",
"roman": "šlʹópancevi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панцю",
"roman": "šlʹópancju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панцям",
"roman": "šlʹópancjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панець",
"roman": "šlʹópanecʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панці",
"roman": "šlʹópanci",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панцем",
"roman": "šlʹópancem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панцями",
"roman": "šlʹópancjamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панцю",
"roman": "šlʹópancju",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панці",
"roman": "šlʹópanci",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панцях",
"roman": "šlʹópancjax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панцю",
"roman": "šlʹópancju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "шльо́панці",
"roman": "šlʹópanci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "шльо́панець<*>"
},
"expansion": "шльо́панець • (šlʹópanecʹ) m inan (genitive шльо́панця, nominative plural шльо́панці, genitive plural шльо́панців)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "шльо́панець<*>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šlʹop",
"word": "шльоп"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šlʹópannja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шльо́пання"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šlʹópaty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "шльо́пати"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šlʹópnuty",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "шльо́пнути"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šlʹópatysja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "шльо́патися"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šlʹópnutysja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "шльо́пнутися"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šlʹopók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шльопо́к"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"slap (light blow given with the open hand)"
],
"id": "en-шльопанець-uk-noun-T0R8LQmo",
"links": [
[
"slap",
"slap"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ля́панець"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "uk",
"name": "Footwear",
"orig": "uk:Footwear",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ець",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "ка́пець"
},
{
"word": "панто́фель"
}
],
"glosses": [
"(heelless) slipper; slide"
],
"id": "en-шльопанець-uk-noun-FXSGorjs",
"links": [
[
"footwear",
"footwear"
],
[
"heelless",
"heelless"
],
[
"slipper",
"slipper"
],
[
"slide",
"slide#English:_Q3619861"
]
],
"qualifier": "footwear",
"raw_glosses": [
"(footwear) (heelless) slipper; slide"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃlʲɔpɐnet͡sʲ]"
}
],
"word": "шльопанець"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian nouns with reducible stem",
"Ukrainian soft masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian soft masculine-form nouns",
"Ukrainian terms suffixed with -ець",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "шльо́пання",
"3": "-ець"
},
"expansion": "шльо́пання (šlʹópannja) + -ець (-ecʹ)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "шлёпанец"
},
"expansion": "Russian шлёпанец (šljópanec)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schlappe"
},
"expansion": "German Schlappe",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From шльо́пання (šlʹópannja) + -ець (-ecʹ), from шльо́пати (šlʹópaty). Compare Russian шлёпанец (šljópanec), German Schlappe and Schlappen.",
"forms": [
{
"form": "шльо́панець",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "šlʹópanecʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шльо́панця",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "шльо́панці",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панців",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шльо́панець",
"roman": "šlʹópanecʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панці",
"roman": "šlʹópanci",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панця",
"roman": "šlʹópancja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панців",
"roman": "šlʹópanciv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панцеві",
"roman": "šlʹópancevi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панцю",
"roman": "šlʹópancju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панцям",
"roman": "šlʹópancjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панець",
"roman": "šlʹópanecʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панці",
"roman": "šlʹópanci",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панцем",
"roman": "šlʹópancem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панцями",
"roman": "šlʹópancjamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панцю",
"roman": "šlʹópancju",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панці",
"roman": "šlʹópanci",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шльо́панцях",
"roman": "šlʹópancjax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шльо́панцю",
"roman": "šlʹópancju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "шльо́панці",
"roman": "šlʹópanci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "шльо́панець<*>"
},
"expansion": "шльо́панець • (šlʹópanecʹ) m inan (genitive шльо́панця, nominative plural шльо́панці, genitive plural шльо́панців)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "шльо́панець<*>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "šlʹop",
"word": "шльоп"
},
{
"roman": "šlʹópannja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шльо́пання"
},
{
"roman": "šlʹópaty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "шльо́пати"
},
{
"roman": "šlʹópnuty",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "шльо́пнути"
},
{
"roman": "šlʹópatysja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "шльо́патися"
},
{
"roman": "šlʹópnutysja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "шльо́пнутися"
},
{
"roman": "šlʹopók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шльопо́к"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"slap (light blow given with the open hand)"
],
"links": [
[
"slap",
"slap"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ля́панець"
}
]
},
{
"categories": [
"uk:Footwear"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "ка́пець"
},
{
"word": "панто́фель"
}
],
"glosses": [
"(heelless) slipper; slide"
],
"links": [
[
"footwear",
"footwear"
],
[
"heelless",
"heelless"
],
[
"slipper",
"slipper"
],
[
"slide",
"slide#English:_Q3619861"
]
],
"qualifier": "footwear",
"raw_glosses": [
"(footwear) (heelless) slipper; slide"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃlʲɔpɐnet͡sʲ]"
}
],
"word": "шльопанець"
}
Download raw JSONL data for шльопанець meaning in Ukrainian (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.