See човен in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*čьlnъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *čьlnъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*čьlnъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *čьlnъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *čьlnъ.",
"forms": [
{
"form": "чо́вен",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čóven",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "човна́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "човни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "човні́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́вник",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чо́вен",
"roman": "čóven",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "човни́",
"roman": "čovný",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "човна́",
"roman": "čovná",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "човні́в",
"roman": "čovnív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "човно́ві",
"roman": "čovnóvi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "човну́",
"roman": "čovnú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "човна́м",
"roman": "čovnám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́вен",
"roman": "čóven",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "човни́",
"roman": "čovný",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "човно́м",
"roman": "čovnóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "човна́ми",
"roman": "čovnámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "човні́",
"roman": "čovní",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "човна́х",
"roman": "čovnáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́вне",
"roman": "čóvne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "човни́",
"roman": "čovný",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "чо́вен<b*>",
"dim": "чо́вник"
},
"expansion": "чо́вен • (čóven) m inan (genitive човна́, nominative plural човни́, genitive plural човні́в, diminutive чо́вник)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чо́вен<b*>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Watercraft",
"orig": "uk:Watercraft",
"parents": [
"Nautical",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "gunboat",
"roman": "kanonérsʹkyj čóven",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каноне́рський чо́вен"
},
{
"english": "motorboat",
"roman": "motórnyj čóven",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мото́рний чо́вен"
},
{
"english": "submarine",
"roman": "pidvódnyj čóven",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "підво́дний чо́вен"
}
],
"examples": [
{
"english": "seaplane, flying boat",
"roman": "litájučyj čóven",
"text": "літа́ючий чо́вен",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"boat (usually with oars)"
],
"id": "en-човен-uk-noun-7dadsw8y",
"links": [
[
"boat",
"boat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɔʋen]"
},
{
"audio": "Uk-човен.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Uk-%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD.ogg/Uk-%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Uk-%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD.ogg"
}
],
"word": "човен"
}
{
"derived": [
{
"english": "gunboat",
"roman": "kanonérsʹkyj čóven",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каноне́рський чо́вен"
},
{
"english": "motorboat",
"roman": "motórnyj čóven",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мото́рний чо́вен"
},
{
"english": "submarine",
"roman": "pidvódnyj čóven",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "підво́дний чо́вен"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*čьlnъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *čьlnъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*čьlnъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *čьlnъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *čьlnъ.",
"forms": [
{
"form": "чо́вен",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čóven",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "човна́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "човни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "човні́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́вник",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чо́вен",
"roman": "čóven",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "човни́",
"roman": "čovný",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "човна́",
"roman": "čovná",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "човні́в",
"roman": "čovnív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "човно́ві",
"roman": "čovnóvi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "човну́",
"roman": "čovnú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "човна́м",
"roman": "čovnám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́вен",
"roman": "čóven",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "човни́",
"roman": "čovný",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "човно́м",
"roman": "čovnóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "човна́ми",
"roman": "čovnámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "човні́",
"roman": "čovní",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "човна́х",
"roman": "čovnáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́вне",
"roman": "čóvne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "човни́",
"roman": "čovný",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "чо́вен<b*>",
"dim": "чо́вник"
},
"expansion": "чо́вен • (čóven) m inan (genitive човна́, nominative plural човни́, genitive plural човні́в, diminutive чо́вник)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чо́вен<b*>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-b nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern b",
"Ukrainian nouns with reducible stem",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with usage examples",
"uk:Watercraft"
],
"examples": [
{
"english": "seaplane, flying boat",
"roman": "litájučyj čóven",
"text": "літа́ючий чо́вен",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"boat (usually with oars)"
],
"links": [
[
"boat",
"boat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɔʋen]"
},
{
"audio": "Uk-човен.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Uk-%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD.ogg/Uk-%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Uk-%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD.ogg"
}
],
"word": "човен"
}
Download raw JSONL data for човен meaning in Ukrainian (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.