See чобіт in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for чобіт meaning in Ukrainian (5.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ciabatta"
},
"expansion": "Italian ciabatta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schabatte"
},
"expansion": "German Schabatte",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "چپت",
"t": "a kind of traditional leather shoe",
"tr": "čapat"
},
"expansion": "Persian چپت (čapat, “a kind of traditional leather shoe”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чабата",
"t": "overshoes"
},
"expansion": "Tatar чабата (çabata, “overshoes”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Iranian languages through Western or Central European languages, compare Italian ciabatta or German Schabatte and Persian چپت (čapat, “a kind of traditional leather shoe”). Due to the accent on the first syllable, the mediation of the Turkic languages is unlikely, compare Tatar чабата (çabata, “overshoes”).",
"forms": [
{
"form": "чо́біт",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čóbit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чо́бота",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "чо́боти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чобі́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чобіто́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чо́біт",
"roman": "čóbit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́боти",
"roman": "čóboty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́бота",
"roman": "čóbota",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чобі́т",
"roman": "čobít",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́ботові",
"roman": "čóbotovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́боту",
"roman": "čóbotu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́ботам",
"roman": "čóbotam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чобо́тям",
"roman": "čobótjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́біт",
"roman": "čóbit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́боти",
"roman": "čóboty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́ботом",
"roman": "čóbotom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́ботами",
"roman": "čóbotamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чобітьми́",
"roman": "čobitʹmý",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́боту",
"roman": "čóbotu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́боті",
"roman": "čóboti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́ботах",
"roman": "čóbotax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "чобо́тях",
"roman": "čobótjax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́боте",
"roman": "čóbote",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "чо́боти",
"roman": "čóboty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "чо́біт<io.locu:i.genpl:чобі́т.datpl:чо́ботам:чобо́тям.insplamy:ьmý.locpl:чо́ботах:чобо́тях>",
"dim": "чобіто́к"
},
"expansion": "чо́біт • (čóbit) m inan (genitive чо́бота, nominative plural чо́боти, genitive plural чобі́т, diminutive чобіто́к)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чо́біт<io.locu:i.genpl:чобі́т.datpl:чо́ботам:чобо́тям.insplamy:ьmý.locpl:чо́ботах:чобо́тях>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with і-о alternation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Footwear",
"orig": "uk:Footwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"boot"
],
"id": "en-чобіт-uk-noun-RQm-sKtA",
"links": [
[
"boot",
"boot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "череви́к"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɔbʲit]"
},
{
"audio": "Uk-чобіт.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Uk-%D1%87%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82.ogg/Uk-%D1%87%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Uk-%D1%87%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82.ogg"
}
],
"word": "чобіт"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ciabatta"
},
"expansion": "Italian ciabatta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schabatte"
},
"expansion": "German Schabatte",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "چپت",
"t": "a kind of traditional leather shoe",
"tr": "čapat"
},
"expansion": "Persian چپت (čapat, “a kind of traditional leather shoe”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чабата",
"t": "overshoes"
},
"expansion": "Tatar чабата (çabata, “overshoes”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Iranian languages through Western or Central European languages, compare Italian ciabatta or German Schabatte and Persian چپت (čapat, “a kind of traditional leather shoe”). Due to the accent on the first syllable, the mediation of the Turkic languages is unlikely, compare Tatar чабата (çabata, “overshoes”).",
"forms": [
{
"form": "чо́біт",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čóbit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чо́бота",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "чо́боти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чобі́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чобіто́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чо́біт",
"roman": "čóbit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́боти",
"roman": "čóboty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́бота",
"roman": "čóbota",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чобі́т",
"roman": "čobít",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́ботові",
"roman": "čóbotovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́боту",
"roman": "čóbotu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́ботам",
"roman": "čóbotam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чобо́тям",
"roman": "čobótjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́біт",
"roman": "čóbit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́боти",
"roman": "čóboty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́ботом",
"roman": "čóbotom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́ботами",
"roman": "čóbotamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чобітьми́",
"roman": "čobitʹmý",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́боту",
"roman": "čóbotu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́боті",
"roman": "čóboti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́ботах",
"roman": "čóbotax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "чобо́тях",
"roman": "čobótjax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́боте",
"roman": "čóbote",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "чо́боти",
"roman": "čóboty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "чо́біт<io.locu:i.genpl:чобі́т.datpl:чо́ботам:чобо́тям.insplamy:ьmý.locpl:чо́ботах:чобо́тях>",
"dim": "чобіто́к"
},
"expansion": "чо́біт • (čóbit) m inan (genitive чо́бота, nominative plural чо́боти, genitive plural чобі́т, diminutive чобіто́к)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чо́біт<io.locu:i.genpl:чобі́т.datpl:чо́ботам:чобо́тям.insplamy:ьmý.locpl:чо́ботах:чобо́тях>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian nouns with і-о alternation",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"uk:Footwear"
],
"glosses": [
"boot"
],
"links": [
[
"boot",
"boot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "череви́к"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɔbʲit]"
},
{
"audio": "Uk-чобіт.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Uk-%D1%87%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82.ogg/Uk-%D1%87%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Uk-%D1%87%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82.ogg"
}
],
"word": "чобіт"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.