"цілодобово" meaning in Ukrainian

See цілодобово in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: [t͡sʲiɫɔdɔˈbɔwɔ] Audio: Uk-цілодобово.ogg Forms: цілодобо́во [canonical], cilodobóvo [romanization]
Etymology: From цілодобови́й (cilodobovýj) + -о (-o). Compare Polish całodobowo. Etymology templates: {{af|uk|цілодобови́й|-о}} цілодобови́й (cilodobovýj) + -о (-o), {{cog|pl|całodobowo}} Polish całodobowo Head templates: {{uk-adv|цілодобо́во}} цілодобо́во • (cilodobóvo)
  1. round the clock, around the clock, twenty-four hours a day (all day and night)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "цілодобови́й",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "цілодобови́й (cilodobovýj) + -о (-o)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "całodobowo"
      },
      "expansion": "Polish całodobowo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From цілодобови́й (cilodobovýj) + -о (-o). Compare Polish całodobowo.",
  "forms": [
    {
      "form": "цілодобо́во",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "cilodobóvo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "цілодобо́во"
      },
      "expansion": "цілодобо́во • (cilodobóvo)",
      "name": "uk-adv"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -о",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Time",
          "orig": "uk:Time",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              100,
              116
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              74
            ]
          ],
          "english": "The system of such turbines functions as the lungs of the subterranean world. They supply fresh air around the clock in the workshops, factories, plants and homes of their city.",
          "ref": "1971, Vasyl Berezhnyi, Синьосвітна богиня:",
          "roman": "Systéma takýx turbín — ce léheni pidzémnoho svítu. Voný cilodobóvo postačájutʹ svíže povítrja u majstérni, fábryky, zavódy ta žýtla jíxnʹoho místa.",
          "text": "Систе́ма таки́х турбі́н — це ле́гені підзе́много сві́ту. Вони́ цілодобо́во постача́ють сві́же пові́тря у майсте́рні, фа́брики, заво́ди та жи́тла ї́хнього мі́ста.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "round the clock, around the clock, twenty-four hours a day (all day and night)"
      ],
      "id": "en-цілодобово-uk-adv-5r9V3uFu",
      "links": [
        [
          "round the clock",
          "round_the_clock#Prepositional_phrase"
        ],
        [
          "around the clock",
          "around_the_clock#Prepositional_phrase"
        ],
        [
          "twenty-four",
          "twenty-four"
        ],
        [
          "hours",
          "hour"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʲiɫɔdɔˈbɔwɔ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-цілодобово.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Uk-%D1%86%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BE.ogg/Uk-%D1%86%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Uk-%D1%86%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BE.ogg"
    }
  ],
  "word": "цілодобово"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "цілодобови́й",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "цілодобови́й (cilodobovýj) + -о (-o)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "całodobowo"
      },
      "expansion": "Polish całodobowo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From цілодобови́й (cilodobovýj) + -о (-o). Compare Polish całodobowo.",
  "forms": [
    {
      "form": "цілодобо́во",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "cilodobóvo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "цілодобо́во"
      },
      "expansion": "цілодобо́во • (cilodobóvo)",
      "name": "uk-adv"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian adverbs",
        "Ukrainian duration adverbs",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian terms suffixed with -о",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with quotations",
        "uk:Time"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              100,
              116
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              74
            ]
          ],
          "english": "The system of such turbines functions as the lungs of the subterranean world. They supply fresh air around the clock in the workshops, factories, plants and homes of their city.",
          "ref": "1971, Vasyl Berezhnyi, Синьосвітна богиня:",
          "roman": "Systéma takýx turbín — ce léheni pidzémnoho svítu. Voný cilodobóvo postačájutʹ svíže povítrja u majstérni, fábryky, zavódy ta žýtla jíxnʹoho místa.",
          "text": "Систе́ма таки́х турбі́н — це ле́гені підзе́много сві́ту. Вони́ цілодобо́во постача́ють сві́же пові́тря у майсте́рні, фа́брики, заво́ди та жи́тла ї́хнього мі́ста.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "round the clock, around the clock, twenty-four hours a day (all day and night)"
      ],
      "links": [
        [
          "round the clock",
          "round_the_clock#Prepositional_phrase"
        ],
        [
          "around the clock",
          "around_the_clock#Prepositional_phrase"
        ],
        [
          "twenty-four",
          "twenty-four"
        ],
        [
          "hours",
          "hour"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʲiɫɔdɔˈbɔwɔ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-цілодобово.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Uk-%D1%86%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BE.ogg/Uk-%D1%86%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Uk-%D1%86%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BE.ogg"
    }
  ],
  "word": "цілодобово"
}

Download raw JSONL data for цілодобово meaning in Ukrainian (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.