"хрещений батько" meaning in Ukrainian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "хреще́ний",
        "3": "ба́тько",
        "t1": "related to baptism",
        "t2": "father"
      },
      "expansion": "хреще́ний (xreščényj, “related to baptism”) + ба́тько (bátʹko, “father”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From хреще́ний (xreščényj, “related to baptism”) + ба́тько (bátʹko, “father”).",
  "forms": [
    {
      "form": "хреще́ний ба́тько",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xreščényj bátʹko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ного ба́тька",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ні батьки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́них батькі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ний ба́тько",
      "roman": "xreščényj bátʹko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ні батьки́",
      "roman": "xreščéni batʹký",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ного ба́тька",
      "roman": "xreščénoho bátʹka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́них батькі́в",
      "roman": "xreščényx batʹkív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ному ба́тькові",
      "roman": "xreščénomu bátʹkovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ному ба́тьку",
      "roman": "xreščénomu bátʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ним батька́м",
      "roman": "xreščénym batʹkám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ного ба́тька",
      "roman": "xreščénoho bátʹka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́них батькі́в",
      "roman": "xreščényx batʹkív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ним ба́тьком",
      "roman": "xreščénym bátʹkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ними батька́ми",
      "roman": "xreščénymy batʹkámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ному ба́тькові",
      "roman": "xreščénomu bátʹkovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ному ба́тьку",
      "roman": "xreščénomu bátʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́нім ба́тькові",
      "roman": "xreščénim bátʹkovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́нім ба́тьку",
      "roman": "xreščénim bátʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́них батька́х",
      "roman": "xreščényx batʹkáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ний ба́тьку",
      "roman": "xreščényj bátʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ні батьки́",
      "roman": "xreščéni batʹký",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ний",
      "roman": "xreščényj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хреще́ний<+> ба́тько<M.c.pr>"
      },
      "expansion": "хреще́ний ба́тько • (xreščényj bátʹko) m pers (genitive хреще́ного ба́тька, nominative plural хреще́ні батьки́, genitive plural хреще́них батькі́в)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хреще́ний<+> ба́тько<M.c.pr>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 40 23",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 48 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian velar-stem masculine accent-c nouns in -о",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 47 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian velar-stem masculine nouns in -о",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 40 27",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Christianity",
          "orig": "uk:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 37 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Leaders",
          "orig": "uk:Leaders",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 39 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Male family members",
          "orig": "uk:Male family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Male people",
            "Family",
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 47 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Male people",
          "orig": "uk:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "People",
          "orig": "uk:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "godfather (man present at the christening of a baby)"
      ],
      "id": "en-хрещений_батько-uk-noun-I8cthePP",
      "links": [
        [
          "godfather",
          "godfather"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 40 23",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 48 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian velar-stem masculine accent-c nouns in -о",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 47 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian velar-stem masculine nouns in -о",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 40 27",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Christianity",
          "orig": "uk:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 68 10",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Crime",
          "orig": "uk:Crime",
          "parents": [
            "Criminal law",
            "Society",
            "Law",
            "All topics",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 37 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Leaders",
          "orig": "uk:Leaders",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 39 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Male family members",
          "orig": "uk:Male family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Male people",
            "Family",
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 47 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Male people",
          "orig": "uk:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "People",
          "orig": "uk:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "godfather (mafia leader)"
      ],
      "id": "en-хрещений_батько-uk-noun-RJWE~xN6",
      "links": [
        [
          "godfather",
          "godfather"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 11 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 11 79",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 40 23",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 48 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian velar-stem masculine accent-c nouns in -о",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 47 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian velar-stem masculine nouns in -о",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 40 27",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Christianity",
          "orig": "uk:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 37 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Leaders",
          "orig": "uk:Leaders",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 39 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Male family members",
          "orig": "uk:Male family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Male people",
            "Family",
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "godparents"
      ],
      "id": "en-хрещений_батько-uk-noun-FxSPOIgD",
      "links": [
        [
          "godparents",
          "godparent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only) godparents"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xreʃˈt͡ʃɛnei̯ ˈbatʲkɔ]"
    }
  ],
  "word": "хрещений батько"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian compound terms",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian masculine nouns",
    "Ukrainian multiword terms",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern c",
    "Ukrainian personal nouns",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian velar-stem masculine accent-c nouns in -о",
    "Ukrainian velar-stem masculine nouns in -о",
    "uk:Christianity",
    "uk:Crime",
    "uk:Leaders",
    "uk:Male family members",
    "uk:Male people",
    "uk:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "хреще́ний",
        "3": "ба́тько",
        "t1": "related to baptism",
        "t2": "father"
      },
      "expansion": "хреще́ний (xreščényj, “related to baptism”) + ба́тько (bátʹko, “father”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From хреще́ний (xreščényj, “related to baptism”) + ба́тько (bátʹko, “father”).",
  "forms": [
    {
      "form": "хреще́ний ба́тько",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xreščényj bátʹko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ного ба́тька",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ні батьки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́них батькі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ний ба́тько",
      "roman": "xreščényj bátʹko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ні батьки́",
      "roman": "xreščéni batʹký",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ного ба́тька",
      "roman": "xreščénoho bátʹka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́них батькі́в",
      "roman": "xreščényx batʹkív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ному ба́тькові",
      "roman": "xreščénomu bátʹkovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ному ба́тьку",
      "roman": "xreščénomu bátʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ним батька́м",
      "roman": "xreščénym batʹkám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ного ба́тька",
      "roman": "xreščénoho bátʹka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́них батькі́в",
      "roman": "xreščényx batʹkív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ним ба́тьком",
      "roman": "xreščénym bátʹkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ними батька́ми",
      "roman": "xreščénymy batʹkámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ному ба́тькові",
      "roman": "xreščénomu bátʹkovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ному ба́тьку",
      "roman": "xreščénomu bátʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́нім ба́тькові",
      "roman": "xreščénim bátʹkovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́нім ба́тьку",
      "roman": "xreščénim bátʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́них батька́х",
      "roman": "xreščényx batʹkáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ний ба́тьку",
      "roman": "xreščényj bátʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ні батьки́",
      "roman": "xreščéni batʹký",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "хреще́ний",
      "roman": "xreščényj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хреще́ний<+> ба́тько<M.c.pr>"
      },
      "expansion": "хреще́ний ба́тько • (xreščényj bátʹko) m pers (genitive хреще́ного ба́тька, nominative plural хреще́ні батьки́, genitive plural хреще́них батькі́в)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хреще́ний<+> ба́тько<M.c.pr>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "godfather (man present at the christening of a baby)"
      ],
      "links": [
        [
          "godfather",
          "godfather"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "godfather (mafia leader)"
      ],
      "links": [
        [
          "godfather",
          "godfather"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian pluralia tantum"
      ],
      "glosses": [
        "godparents"
      ],
      "links": [
        [
          "godparents",
          "godparent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only) godparents"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xreʃˈt͡ʃɛnei̯ ˈbatʲkɔ]"
    }
  ],
  "word": "хрещений батько"
}