See фільтруватися in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "фільтрува́ти",
"3": "-ся"
},
"expansion": "фільтрува́ти (filʹtruváty) + -ся (-sja)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "фильтрова́ться"
},
"expansion": "Russian фильтрова́ться (filʹtrovátʹsja)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "фільтрава́цца"
},
"expansion": "Belarusian фільтрава́цца (filʹtravácca)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "filtrować",
"3": "filtrować się"
},
"expansion": "Polish filtrować się",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From фільтрува́ти (filʹtruváty) + -ся (-sja). Compare Russian фильтрова́ться (filʹtrovátʹsja), Belarusian фільтрава́цца (filʹtravácca), Polish filtrować się.",
"forms": [
{
"form": "фільтрува́тися",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "filʹtruvátysja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "фільтрува́тися",
"roman": "filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "фільтрува́тись",
"roman": "filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "фільтрува́ться",
"roman": "filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "фільтру́ючись",
"roman": "filʹtrújučysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "фільтрува́вшись",
"roman": "filʹtruvávšysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "фільтру́юся",
"roman": "filʹtrújusja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтру́юсь",
"roman": "filʹtrújusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду фільтрува́тися",
"roman": "búdu filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду фільтрува́тись",
"roman": "búdu filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду фільтрува́ться",
"roman": "búdu filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимусь",
"roman": "filʹtruvátymusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимуся",
"roman": "filʹtruvátymusja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтру́єшся",
"roman": "filʹtrúješsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш фільтрува́тися",
"roman": "búdeš filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш фільтрува́тись",
"roman": "búdeš filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш фільтрува́ться",
"roman": "búdeš filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимешся",
"roman": "filʹtruvátymešsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтру́ється",
"roman": "filʹtrújetʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де фільтрува́тися",
"roman": "búde filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де фільтрува́тись",
"roman": "búde filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де фільтрува́ться",
"roman": "búde filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "фільтрува́тиметься",
"roman": "filʹtruvátymetʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "фільтру́ємся",
"roman": "filʹtrújemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "фільтру́ємося",
"roman": "filʹtrújemosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "фільтру́ємось",
"roman": "filʹtrújemosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо фільтрува́тися",
"roman": "búdemo filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо фільтрува́тись",
"roman": "búdemo filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо фільтрува́ться",
"roman": "búdemo filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимемось",
"roman": "filʹtruvátymemosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимемося",
"roman": "filʹtruvátymemosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимемся",
"roman": "filʹtruvátymemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтру́єтеся",
"roman": "filʹtrújetesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "фільтру́єтесь",
"roman": "filʹtrújetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете фільтрува́тися",
"roman": "búdete filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете фільтрува́тись",
"roman": "búdete filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете фільтрува́ться",
"roman": "búdete filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "фільтрува́тиметесь",
"roman": "filʹtruvátymetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "фільтрува́тиметеся",
"roman": "filʹtruvátymetesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "фільтру́ються",
"roman": "filʹtrújutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть фільтрува́тися",
"roman": "búdutʹ filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть фільтрува́тись",
"roman": "búdutʹ filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть фільтрува́ться",
"roman": "búdutʹ filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимуться",
"roman": "filʹtruvátymutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтру́ймося",
"roman": "filʹtrújmosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтру́ймось",
"roman": "filʹtrújmosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтру́йся",
"roman": "filʹtrújsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтру́йсь",
"roman": "filʹtrújsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтру́йтеся",
"roman": "filʹtrújtesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "фільтру́йтесь",
"roman": "filʹtrújtesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "фільтрува́вся",
"roman": "filʹtruvávsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́всь",
"roman": "filʹtruvávsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́лися",
"roman": "filʹtruválysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́лись",
"roman": "filʹtruválysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́лася",
"roman": "filʹtruválasja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́лась",
"roman": "filʹtruválasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́лися",
"roman": "filʹtruválysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́лись",
"roman": "filʹtruválysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́лося",
"roman": "filʹtruválosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́лось",
"roman": "filʹtruválosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́лися",
"roman": "filʹtruválysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́лись",
"roman": "filʹtruválysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "фільтрува́тися",
"2": "impf"
},
"expansion": "фільтрува́тися • (filʹtruvátysja) impf",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "фільтрува́тися<2a.impf>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "81 11 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 9 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 13 12",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 20 18",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to filter (to pass through a filter or to act as though passing through a filter)"
],
"id": "en-фільтруватися-uk-verb-Y6cZ~T1E",
"links": [
[
"filter",
"filter#Verb"
]
]
},
{
"glosses": [
"to percolate (to drain or seep through a porous substance)"
],
"id": "en-фільтруватися-uk-verb-DFYReM4J",
"links": [
[
"percolate",
"percolate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "просо́чуватися"
}
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "(filʹtruváty): to be filtered",
"word": "фільтрува́ти impf"
}
],
"glosses": [
"passive of фільтрува́ти impf (filʹtruváty): to be filtered"
],
"id": "en-фільтруватися-uk-verb-2-xYwGH5",
"links": [
[
"фільтрува́ти",
"фільтрувати#Ukrainian"
],
[
"filtered",
"filtered#Verb"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fʲilʲtrʊˈʋatesʲɐ]"
}
],
"word": "фільтруватися"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Ukrainian class 2 verbs",
"Ukrainian class 2a verbs",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian imperfective verbs",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian reflexive verbs",
"Ukrainian terms suffixed with -ся",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "фільтрува́ти",
"3": "-ся"
},
"expansion": "фільтрува́ти (filʹtruváty) + -ся (-sja)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "фильтрова́ться"
},
"expansion": "Russian фильтрова́ться (filʹtrovátʹsja)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "фільтрава́цца"
},
"expansion": "Belarusian фільтрава́цца (filʹtravácca)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "filtrować",
"3": "filtrować się"
},
"expansion": "Polish filtrować się",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From фільтрува́ти (filʹtruváty) + -ся (-sja). Compare Russian фильтрова́ться (filʹtrovátʹsja), Belarusian фільтрава́цца (filʹtravácca), Polish filtrować się.",
"forms": [
{
"form": "фільтрува́тися",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "filʹtruvátysja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "фільтрува́тися",
"roman": "filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "фільтрува́тись",
"roman": "filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "фільтрува́ться",
"roman": "filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "фільтру́ючись",
"roman": "filʹtrújučysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "фільтрува́вшись",
"roman": "filʹtruvávšysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "фільтру́юся",
"roman": "filʹtrújusja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтру́юсь",
"roman": "filʹtrújusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду фільтрува́тися",
"roman": "búdu filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду фільтрува́тись",
"roman": "búdu filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду фільтрува́ться",
"roman": "búdu filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимусь",
"roman": "filʹtruvátymusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимуся",
"roman": "filʹtruvátymusja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтру́єшся",
"roman": "filʹtrúješsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш фільтрува́тися",
"roman": "búdeš filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш фільтрува́тись",
"roman": "búdeš filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш фільтрува́ться",
"roman": "búdeš filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимешся",
"roman": "filʹtruvátymešsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтру́ється",
"roman": "filʹtrújetʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де фільтрува́тися",
"roman": "búde filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де фільтрува́тись",
"roman": "búde filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де фільтрува́ться",
"roman": "búde filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "фільтрува́тиметься",
"roman": "filʹtruvátymetʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "фільтру́ємся",
"roman": "filʹtrújemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "фільтру́ємося",
"roman": "filʹtrújemosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "фільтру́ємось",
"roman": "filʹtrújemosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо фільтрува́тися",
"roman": "búdemo filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо фільтрува́тись",
"roman": "búdemo filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо фільтрува́ться",
"roman": "búdemo filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимемось",
"roman": "filʹtruvátymemosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимемося",
"roman": "filʹtruvátymemosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимемся",
"roman": "filʹtruvátymemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтру́єтеся",
"roman": "filʹtrújetesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "фільтру́єтесь",
"roman": "filʹtrújetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете фільтрува́тися",
"roman": "búdete filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете фільтрува́тись",
"roman": "búdete filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете фільтрува́ться",
"roman": "búdete filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "фільтрува́тиметесь",
"roman": "filʹtruvátymetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "фільтрува́тиметеся",
"roman": "filʹtruvátymetesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "фільтру́ються",
"roman": "filʹtrújutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть фільтрува́тися",
"roman": "búdutʹ filʹtruvátysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть фільтрува́тись",
"roman": "búdutʹ filʹtruvátysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть фільтрува́ться",
"roman": "búdutʹ filʹtruvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "фільтрува́тимуться",
"roman": "filʹtruvátymutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтру́ймося",
"roman": "filʹtrújmosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтру́ймось",
"roman": "filʹtrújmosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтру́йся",
"roman": "filʹtrújsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтру́йсь",
"roman": "filʹtrújsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтру́йтеся",
"roman": "filʹtrújtesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "фільтру́йтесь",
"roman": "filʹtrújtesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "фільтрува́вся",
"roman": "filʹtruvávsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́всь",
"roman": "filʹtruvávsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́лися",
"roman": "filʹtruválysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́лись",
"roman": "filʹtruválysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́лася",
"roman": "filʹtruválasja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́лась",
"roman": "filʹtruválasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́лися",
"roman": "filʹtruválysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́лись",
"roman": "filʹtruválysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́лося",
"roman": "filʹtruválosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́лось",
"roman": "filʹtruválosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "фільтрува́лися",
"roman": "filʹtruválysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "фільтрува́лись",
"roman": "filʹtruválysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "фільтрува́тися",
"2": "impf"
},
"expansion": "фільтрува́тися • (filʹtruvátysja) impf",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "фільтрува́тися<2a.impf>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to filter (to pass through a filter or to act as though passing through a filter)"
],
"links": [
[
"filter",
"filter#Verb"
]
]
},
{
"glosses": [
"to percolate (to drain or seep through a porous substance)"
],
"links": [
[
"percolate",
"percolate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "просо́чуватися"
}
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "(filʹtruváty): to be filtered",
"word": "фільтрува́ти impf"
}
],
"glosses": [
"passive of фільтрува́ти impf (filʹtruváty): to be filtered"
],
"links": [
[
"фільтрува́ти",
"фільтрувати#Ukrainian"
],
[
"filtered",
"filtered#Verb"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fʲilʲtrʊˈʋatesʲɐ]"
}
],
"word": "фільтруватися"
}
Download raw JSONL data for фільтруватися meaning in Ukrainian (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.