See стрижень in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ine-bsl-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "стрьжьнъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic стрьжьнъ (strĭžĭnŭ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "стрьжьнъ"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic стрьжьнъ (strĭžĭnŭ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*strьžьnь",
"4": "",
"5": "core; nucleus; pivotal part"
},
"expansion": "Proto-Slavic *strьžьnь (“core; nucleus; pivotal part”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "",
"3": "streke"
},
"expansion": "Swedish streke",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic стрьжьнъ (strĭžĭnŭ), from Proto-Slavic *strьžьnь (“core; nucleus; pivotal part”). Melnychuk posits a connection with Swedish streke for the sense 'deep stream'.",
"forms": [
{
"form": "стри́жень",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strýženʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "стри́жня",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "стри́жні",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жнів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "стри́жень",
"roman": "strýženʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жні",
"roman": "strýžni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жня",
"roman": "strýžnja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жнів",
"roman": "strýžniv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жневі",
"roman": "strýžnevi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жню",
"roman": "strýžnju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жням",
"roman": "strýžnjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жень",
"roman": "strýženʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жні",
"roman": "strýžni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жнем",
"roman": "strýžnem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жнями",
"roman": "strýžnjamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жню",
"roman": "strýžnju",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жні",
"roman": "strýžni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жнях",
"roman": "strýžnjax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жню",
"roman": "strýžnju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "стри́жні",
"roman": "strýžni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "стри́жень<M.*>"
},
"expansion": "стри́жень • (strýženʹ) m inan (genitive стри́жня, nominative plural стри́жні, genitive plural стри́жнів)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "стри́жень<M.*>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 25 24 20 19",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 26 25 20 18",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rod, bar, shank (long, straight, narrow object)"
],
"id": "en-стрижень-uk-noun-TsKMaaf8",
"links": [
[
"rod",
"rod#Noun"
],
[
"bar",
"bar"
],
[
"shank",
"shank"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 28 17 32 21",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 25 24 20 19",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 26 25 20 18",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: вісь f (visʹ)"
}
],
"glosses": [
"pivot, shaft, spindle (axial rod)"
],
"id": "en-стрижень-uk-noun-RjWNSaQc",
"links": [
[
"pivot",
"pivot"
],
[
"shaft",
"shaft"
],
[
"spindle",
"spindle"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 28 17 32 21",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 25 24 20 19",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 26 25 20 18",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"core, pivot (central, essential part)"
],
"id": "en-стрижень-uk-noun-RJpimV1U",
"links": [
[
"core",
"core"
],
[
"pivot",
"pivot"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) core, pivot (central, essential part)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 19 15 37 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 13 9 46 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 28 17 32 21",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 25 24 20 19",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 26 25 20 18",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"core (the portion of a mold that creates a cavity or impression within the part (casting or molded part) or that makes a hole in or through the part)"
],
"id": "en-стрижень-uk-noun-juq5N7ms",
"links": [
[
"core",
"core#Noun"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Hydrology",
"orig": "uk:Hydrology",
"parents": [
"Earth sciences",
"Water",
"Sciences",
"Liquids",
"All topics",
"Matter",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 28 17 32 21",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 25 24 20 19",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 26 25 20 18",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: та́львег m (tálʹveh)"
}
],
"glosses": [
"deep stream/streamline (of a river)"
],
"id": "en-стрижень-uk-noun-UlNPHBIM",
"links": [
[
"hydrology",
"hydrology"
],
[
"deep",
"deep"
],
[
"stream",
"stream"
],
[
"streamline",
"streamline"
]
],
"raw_glosses": [
"(hydrology) deep stream/streamline (of a river)"
],
"synonyms": [
{
"word": "бистрина́"
}
],
"topics": [
"geography",
"hydrology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstrɪʒenʲ]"
},
{
"audio": "Uk-стрижень.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Uk-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg/Uk-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Uk-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"uk:Мельничук Олександр Савич"
],
"word": "стрижень"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian nouns with reducible stem",
"Ukrainian soft masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian soft masculine-form nouns",
"Ukrainian terms derived from Old East Slavic",
"Ukrainian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Old East Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ine-bsl-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "стрьжьнъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic стрьжьнъ (strĭžĭnŭ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "стрьжьнъ"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic стрьжьнъ (strĭžĭnŭ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*strьžьnь",
"4": "",
"5": "core; nucleus; pivotal part"
},
"expansion": "Proto-Slavic *strьžьnь (“core; nucleus; pivotal part”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "",
"3": "streke"
},
"expansion": "Swedish streke",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic стрьжьнъ (strĭžĭnŭ), from Proto-Slavic *strьžьnь (“core; nucleus; pivotal part”). Melnychuk posits a connection with Swedish streke for the sense 'deep stream'.",
"forms": [
{
"form": "стри́жень",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strýženʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "стри́жня",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "стри́жні",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жнів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "стри́жень",
"roman": "strýženʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жні",
"roman": "strýžni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жня",
"roman": "strýžnja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жнів",
"roman": "strýžniv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жневі",
"roman": "strýžnevi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жню",
"roman": "strýžnju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жням",
"roman": "strýžnjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жень",
"roman": "strýženʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жні",
"roman": "strýžni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жнем",
"roman": "strýžnem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жнями",
"roman": "strýžnjamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жню",
"roman": "strýžnju",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жні",
"roman": "strýžni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "стри́жнях",
"roman": "strýžnjax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "стри́жню",
"roman": "strýžnju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "стри́жні",
"roman": "strýžni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "стри́жень<M.*>"
},
"expansion": "стри́жень • (strýženʹ) m inan (genitive стри́жня, nominative plural стри́жні, genitive plural стри́жнів)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "стри́жень<M.*>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rod, bar, shank (long, straight, narrow object)"
],
"links": [
[
"rod",
"rod#Noun"
],
[
"bar",
"bar"
],
[
"shank",
"shank"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: вісь f (visʹ)"
}
],
"glosses": [
"pivot, shaft, spindle (axial rod)"
],
"links": [
[
"pivot",
"pivot"
],
[
"shaft",
"shaft"
],
[
"spindle",
"spindle"
]
]
},
{
"glosses": [
"core, pivot (central, essential part)"
],
"links": [
[
"core",
"core"
],
[
"pivot",
"pivot"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) core, pivot (central, essential part)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"core (the portion of a mold that creates a cavity or impression within the part (casting or molded part) or that makes a hole in or through the part)"
],
"links": [
[
"core",
"core#Noun"
]
]
},
{
"categories": [
"uk:Hydrology"
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: та́львег m (tálʹveh)"
}
],
"glosses": [
"deep stream/streamline (of a river)"
],
"links": [
[
"hydrology",
"hydrology"
],
[
"deep",
"deep"
],
[
"stream",
"stream"
],
[
"streamline",
"streamline"
]
],
"raw_glosses": [
"(hydrology) deep stream/streamline (of a river)"
],
"synonyms": [
{
"word": "бистрина́"
}
],
"topics": [
"geography",
"hydrology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstrɪʒenʲ]"
},
{
"audio": "Uk-стрижень.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Uk-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg/Uk-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Uk-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"uk:Мельничук Олександр Савич"
],
"word": "стрижень"
}
Download raw JSONL data for стрижень meaning in Ukrainian (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.