See солом'яний in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "solómʺjanyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "соло́м'яник"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "соло́ма",
"3": "-яний"
},
"expansion": "соло́ма (solóma) + -яний (-janyj)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "саламя́ны"
},
"expansion": "Belarusian саламя́ны (salamjány)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "słomiany"
},
"expansion": "Polish słomiany",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From соло́ма (solóma) + -яний (-janyj). Compare Belarusian саламя́ны (salamjány), Polish słomiany.",
"forms": [
{
"form": "соло́м'яний",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "solómʺjanyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "соло́м'яний",
"roman": "solómʺjanyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яне",
"roman": "solómʺjane",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яна",
"roman": "solómʺjana",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яні",
"roman": "solómʺjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яного",
"roman": "solómʺjanoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яної",
"roman": "solómʺjanoji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яних",
"roman": "solómʺjanyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яному",
"roman": "solómʺjanomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яній",
"roman": "solómʺjanij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яним",
"roman": "solómʺjanym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яного",
"roman": "solómʺjanoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яне",
"roman": "solómʺjane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яну",
"roman": "solómʺjanu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яних",
"roman": "solómʺjanyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яний",
"roman": "solómʺjanyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яні",
"roman": "solómʺjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яним",
"roman": "solómʺjanym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яною",
"roman": "solómʺjanoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яними",
"roman": "solómʺjanymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яному",
"roman": "solómʺjanomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'янім",
"roman": "solómʺjanim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яній",
"roman": "solómʺjanij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яних",
"roman": "solómʺjanyx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яний",
"roman": "solómʺjanyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "соло́м'яне",
"roman": "solómʺjane",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "соло́м'яна",
"roman": "solómʺjana",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "соло́м'яні",
"roman": "solómʺjani",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "соло́м'яний"
},
"expansion": "соло́м'яний • (solómʺjanyj)",
"name": "uk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "соло́м'яний"
},
"name": "uk-adecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "solóma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соло́ма"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "solómyna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соло́мина"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "solómynka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соло́минка"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "solómka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соло́мка"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"straw (attributive)"
],
"id": "en-солом'яний-uk-adj-xZ8CHP9o",
"links": [
[
"straw",
"straw"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) straw (attributive)"
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 91 6 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 92 5 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 80 12 4",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 71 17 6",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -яний",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "straw hat",
"roman": "solómʺjanyj kapeljúx",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "соло́м'яний капелю́х",
"translation": "straw hat",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"straw, strawen (made of straw)"
],
"id": "en-солом'яний-uk-adj-tOxVm8Pi",
"links": [
[
"straw",
"straw#Adjective"
],
[
"strawen",
"strawen"
]
]
},
{
"glosses": [
"straw (of a pale, yellowish beige colour, like that of a dried straw)"
],
"id": "en-солом'яний-uk-adj-qPP5S7WW",
"links": [
[
"straw",
"straw#Adjective"
]
]
},
{
"glosses": [
"of straw (fragile)"
],
"id": "en-солом'яний-uk-adj-tiZJvnLE",
"links": [
[
"straw",
"straw"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) of straw (fragile)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɔˈɫɔmjɐnei̯]"
},
{
"audio": "Uk-солом'яний.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Uk-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%27%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg/Uk-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%27%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Uk-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%27%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "солом'яний"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Ukrainian adjectives",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian terms spelled with '",
"Ukrainian terms suffixed with -яний",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "solómʺjanyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "соло́м'яник"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "соло́ма",
"3": "-яний"
},
"expansion": "соло́ма (solóma) + -яний (-janyj)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "саламя́ны"
},
"expansion": "Belarusian саламя́ны (salamjány)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "słomiany"
},
"expansion": "Polish słomiany",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From соло́ма (solóma) + -яний (-janyj). Compare Belarusian саламя́ны (salamjány), Polish słomiany.",
"forms": [
{
"form": "соло́м'яний",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "solómʺjanyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "соло́м'яний",
"roman": "solómʺjanyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яне",
"roman": "solómʺjane",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яна",
"roman": "solómʺjana",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яні",
"roman": "solómʺjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яного",
"roman": "solómʺjanoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яної",
"roman": "solómʺjanoji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яних",
"roman": "solómʺjanyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яному",
"roman": "solómʺjanomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яній",
"roman": "solómʺjanij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яним",
"roman": "solómʺjanym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яного",
"roman": "solómʺjanoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яне",
"roman": "solómʺjane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яну",
"roman": "solómʺjanu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яних",
"roman": "solómʺjanyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яний",
"roman": "solómʺjanyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яні",
"roman": "solómʺjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яним",
"roman": "solómʺjanym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яною",
"roman": "solómʺjanoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яними",
"roman": "solómʺjanymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яному",
"roman": "solómʺjanomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'янім",
"roman": "solómʺjanim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яній",
"roman": "solómʺjanij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "соло́м'яних",
"roman": "solómʺjanyx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "соло́м'яний",
"roman": "solómʺjanyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "соло́м'яне",
"roman": "solómʺjane",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "соло́м'яна",
"roman": "solómʺjana",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "соло́м'яні",
"roman": "solómʺjani",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "соло́м'яний"
},
"expansion": "соло́м'яний • (solómʺjanyj)",
"name": "uk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "соло́м'яний"
},
"name": "uk-adecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "solóma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соло́ма"
},
{
"roman": "solómyna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соло́мина"
},
{
"roman": "solómynka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соло́минка"
},
{
"roman": "solómka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соло́мка"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian relational adjectives"
],
"glosses": [
"straw (attributive)"
],
"links": [
[
"straw",
"straw"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) straw (attributive)"
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "straw hat",
"roman": "solómʺjanyj kapeljúx",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "соло́м'яний капелю́х",
"translation": "straw hat",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"straw, strawen (made of straw)"
],
"links": [
[
"straw",
"straw#Adjective"
],
[
"strawen",
"strawen"
]
]
},
{
"glosses": [
"straw (of a pale, yellowish beige colour, like that of a dried straw)"
],
"links": [
[
"straw",
"straw#Adjective"
]
]
},
{
"glosses": [
"of straw (fragile)"
],
"links": [
[
"straw",
"straw"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) of straw (fragile)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɔˈɫɔmjɐnei̯]"
},
{
"audio": "Uk-солом'яний.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Uk-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%27%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg/Uk-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%27%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Uk-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%27%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "солом'яний"
}
Download raw JSONL data for солом'яний meaning in Ukrainian (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-27 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.