"скупчення" meaning in Ukrainian

See скупчення in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈskupt͡ʃenʲːɐ] Audio: Uk-скупчення.ogg
Etymology: From ску́пчити (skúpčyty) + -ення (-ennja). Etymology templates: {{af|uk|ску́пчити|-ення}} ску́пчити (skúpčyty) + -ення (-ennja) Head templates: {{uk-noun|ску́пчення<loci:ju>}} ску́пчення • (skúpčennja) n inan (genitive ску́пчення, nominative plural ску́пчення, genitive plural ску́пчень) Inflection templates: {{uk-ndecl|ску́пчення<loci:ju>}} Forms: ску́пчення [canonical], skúpčennja [romanization], ску́пчення [genitive], ску́пчення [nominative, plural], ску́пчень [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ску́пчення [nominative, singular], ску́пчення [nominative, plural], ску́пчення [genitive, singular], ску́пчень [genitive, plural], ску́пченню [dative, singular], ску́пченням [dative, plural], ску́пчення [accusative, singular], ску́пчення [accusative, plural], ску́пченням [instrumental, singular], ску́пченнями [instrumental, plural], ску́пченні [locative, singular], ску́пченню [locative, singular], ску́пченнях [locative, plural], ску́пчення [singular, vocative], ску́пчення [plural, vocative]
  1. (uncountable) verbal noun of ску́пчити pf (skúpčyty) and ску́пчитися pf (skúpčytysja) Tags: form-of, noun-from-verb, uncountable Form of: ску́пчити pf (extra: (skúpčyty) and ску́пчитися pf (skúpčytysja))
    Sense id: en-скупчення-uk-noun-ptCzlBx2 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a, Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я, Ukrainian soft neuter nouns in -я, Ukrainian terms suffixed with -ення Disambiguation of Pages with 1 entry: 72 28 Disambiguation of Pages with entries: 89 11 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 64 36 Disambiguation of Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я: 45 55 Disambiguation of Ukrainian soft neuter nouns in -я: 45 55 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ення: 70 30
  2. (countable) accumulation, aggregation, buildup, cluster, concentration, conglomeration Tags: countable Synonyms (accumulation): акумуля́ція (akumuljácija) [feminine], нагрома́дження (nahromádžennja) [neuter], накопи́чення (nakopýčennja) [neuter]
    Sense id: en-скупчення-uk-noun-4SvimcOY Categories (other): Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я, Ukrainian soft neuter nouns in -я Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я: 45 55 Disambiguation of Ukrainian soft neuter nouns in -я: 45 55 Disambiguation of 'accumulation': 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: конгломера́ція (konhlomerácija) [feminine] Derived forms: зо́ряне ску́пчення (zórjane skúpčennja) (english: star cluster) [neuter] Related terms: ску́пчений (skúpčenyj), ску́пчування (skúpčuvannja) [neuter], ску́пчувати (skúpčuvaty) [imperfective], ску́пчити (skúpčyty) [perfective], ску́пчуватися (skúpčuvatysja) [imperfective], ску́пчитися (skúpčytysja) [perfective]
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "star cluster",
      "roman": "zórjane skúpčennja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "зо́ряне ску́пчення"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "ску́пчити",
        "3": "-ення"
      },
      "expansion": "ску́пчити (skúpčyty) + -ення (-ennja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ску́пчити (skúpčyty) + -ення (-ennja).",
  "forms": [
    {
      "form": "ску́пчення",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "skúpčennja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчень",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчень",
      "roman": "skúpčenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченню",
      "roman": "skúpčennju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченням",
      "roman": "skúpčennjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченням",
      "roman": "skúpčennjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченнями",
      "roman": "skúpčennjamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченні",
      "roman": "skúpčenni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченню",
      "roman": "skúpčennju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченнях",
      "roman": "skúpčennjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ску́пчення<loci:ju>"
      },
      "expansion": "ску́пчення • (skúpčennja) n inan (genitive ску́пчення, nominative plural ску́пчення, genitive plural ску́пчень)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ску́пчення<loci:ju>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "skúpčenyj",
      "word": "ску́пчений"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "skúpčuvannja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ску́пчування"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "skúpčuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ску́пчувати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "skúpčyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ску́пчити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "skúpčuvatysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ску́пчуватися"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "skúpčytysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ску́пчитися"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian soft neuter nouns in -я",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ення",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(skúpčyty) and ску́пчитися pf (skúpčytysja)",
          "word": "ску́пчити pf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ску́пчити pf (skúpčyty) and ску́пчитися pf (skúpčytysja)"
      ],
      "id": "en-скупчення-uk-noun-ptCzlBx2",
      "links": [
        [
          "ску́пчити",
          "скупчити#Ukrainian"
        ],
        [
          "ску́пчитися",
          "скупчитися#Ukrainian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) verbal noun of ску́пчити pf (skúpčyty) and ску́пчитися pf (skúpčytysja)"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian soft neuter nouns in -я",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accumulation, aggregation, buildup, cluster, concentration, conglomeration"
      ],
      "id": "en-скупчення-uk-noun-4SvimcOY",
      "links": [
        [
          "accumulation",
          "accumulation"
        ],
        [
          "aggregation",
          "aggregation"
        ],
        [
          "buildup",
          "buildup"
        ],
        [
          "cluster",
          "cluster"
        ],
        [
          "concentration",
          "concentration"
        ],
        [
          "conglomeration",
          "conglomeration"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) accumulation, aggregation, buildup, cluster, concentration, conglomeration"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "roman": "akumuljácija",
          "sense": "accumulation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "акумуля́ція"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "roman": "nahromádžennja",
          "sense": "accumulation",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "нагрома́дження"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "roman": "nakopýčennja",
          "sense": "accumulation",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "накопи́чення"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈskupt͡ʃenʲːɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-скупчення.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Uk-%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.ogg/Uk-%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Uk-%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "konhlomerácija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "конгломера́ція"
    }
  ],
  "word": "скупчення"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian neuter nouns",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я",
    "Ukrainian soft neuter nouns in -я",
    "Ukrainian terms suffixed with -ення",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "star cluster",
      "roman": "zórjane skúpčennja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "зо́ряне ску́пчення"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "ску́пчити",
        "3": "-ення"
      },
      "expansion": "ску́пчити (skúpčyty) + -ення (-ennja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ску́пчити (skúpčyty) + -ення (-ennja).",
  "forms": [
    {
      "form": "ску́пчення",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "skúpčennja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчень",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчень",
      "roman": "skúpčenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченню",
      "roman": "skúpčennju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченням",
      "roman": "skúpčennjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченням",
      "roman": "skúpčennjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченнями",
      "roman": "skúpčennjamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченні",
      "roman": "skúpčenni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченню",
      "roman": "skúpčennju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пченнях",
      "roman": "skúpčennjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ску́пчення",
      "roman": "skúpčennja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ску́пчення<loci:ju>"
      },
      "expansion": "ску́пчення • (skúpčennja) n inan (genitive ску́пчення, nominative plural ску́пчення, genitive plural ску́пчень)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ску́пчення<loci:ju>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "skúpčenyj",
      "word": "ску́пчений"
    },
    {
      "roman": "skúpčuvannja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ску́пчування"
    },
    {
      "roman": "skúpčuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ску́пчувати"
    },
    {
      "roman": "skúpčyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ску́пчити"
    },
    {
      "roman": "skúpčuvatysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ску́пчуватися"
    },
    {
      "roman": "skúpčytysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ску́пчитися"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian uncountable nouns",
        "Ukrainian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(skúpčyty) and ску́пчитися pf (skúpčytysja)",
          "word": "ску́пчити pf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ску́пчити pf (skúpčyty) and ску́пчитися pf (skúpčytysja)"
      ],
      "links": [
        [
          "ску́пчити",
          "скупчити#Ukrainian"
        ],
        [
          "ску́пчитися",
          "скупчитися#Ukrainian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) verbal noun of ску́пчити pf (skúpčyty) and ску́пчитися pf (skúpčytysja)"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "accumulation, aggregation, buildup, cluster, concentration, conglomeration"
      ],
      "links": [
        [
          "accumulation",
          "accumulation"
        ],
        [
          "aggregation",
          "aggregation"
        ],
        [
          "buildup",
          "buildup"
        ],
        [
          "cluster",
          "cluster"
        ],
        [
          "concentration",
          "concentration"
        ],
        [
          "conglomeration",
          "conglomeration"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) accumulation, aggregation, buildup, cluster, concentration, conglomeration"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈskupt͡ʃenʲːɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-скупчення.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Uk-%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.ogg/Uk-%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Uk-%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "akumuljácija",
      "sense": "accumulation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "акумуля́ція"
    },
    {
      "roman": "nahromádžennja",
      "sense": "accumulation",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "нагрома́дження"
    },
    {
      "roman": "nakopýčennja",
      "sense": "accumulation",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "накопи́чення"
    },
    {
      "roman": "konhlomerácija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "конгломера́ція"
    }
  ],
  "word": "скупчення"
}

Download raw JSONL data for скупчення meaning in Ukrainian (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.