"прохід" meaning in Ukrainian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "back passage, anus",
      "roman": "zádnij proxíd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "за́дній прохі́д"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "проходи́ти"
      },
      "expansion": "Deverbal from проходи́ти (proxodýty)",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "прохо́д"
      },
      "expansion": "Russian прохо́д (proxód)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "прахо́д"
      },
      "expansion": "Belarusian прахо́д (praxód)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from проходи́ти (proxodýty). Compare Russian прохо́д (proxód), Belarusian прахо́д (praxód).",
  "forms": [
    {
      "form": "прохі́д",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "proxíd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ду",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ди",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "прохі́д",
      "roman": "proxíd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ди",
      "roman": "proxódy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ду",
      "roman": "proxódu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дів",
      "roman": "proxódiv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дові",
      "roman": "proxódovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ду",
      "roman": "proxódu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дам",
      "roman": "proxódam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохі́д",
      "roman": "proxíd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ди",
      "roman": "proxódy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дом",
      "roman": "proxódom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дами",
      "roman": "proxódamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ді",
      "roman": "proxódi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дах",
      "roman": "proxódax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́де",
      "roman": "proxóde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ди",
      "roman": "proxódy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прохі́д<io.genu>"
      },
      "expansion": "прохі́д • (proxíd) m inan (genitive прохо́ду, nominative plural прохо́ди, genitive plural прохо́дів)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прохі́д<io.genu>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 19 23 19",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "proxodýty",
          "word": "проходи́ти impf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of проходи́ти impf (proxodýty)"
      ],
      "id": "en-прохід-uk-noun-fxn25tlG",
      "links": [
        [
          "проходи́ти",
          "проходити#Ukrainian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "прохо́дження"
        }
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 59 33 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 64 28 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 68 18 6",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 53 31 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passage, passageway, passthrough, passway, pass, aisle"
      ],
      "id": "en-прохід-uk-noun-R71bp6Kz",
      "links": [
        [
          "passage",
          "passage"
        ],
        [
          "passageway",
          "passageway"
        ],
        [
          "passthrough",
          "passthrough"
        ],
        [
          "passway",
          "passway"
        ],
        [
          "pass",
          "pass#Noun"
        ],
        [
          "aisle",
          "aisle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Metallurgy",
          "orig": "uk:Metallurgy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 23 30 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with і-о alternation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pass (a single passage of a cutting tool over a piece of metal)"
      ],
      "id": "en-прохід-uk-noun-DuTkvVZk",
      "links": [
        [
          "metallurgy",
          "metallurgy"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metallurgy) pass (a single passage of a cutting tool over a piece of metal)"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "metallurgy",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Synonym of прогу́лянка f (prohúljanka)."
      ],
      "id": "en-прохід-uk-noun-jT2kNVjc",
      "links": [
        [
          "прогу́лянка",
          "прогулянка#Ukrainian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) Synonym of прогу́лянка f (prohúljanka)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "prohúljanka",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "прогу́лянка f"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[proˈxʲid]"
    },
    {
      "audio": "Uk-прохід.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Uk-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%85%D1%96%D0%B4.ogg/Uk-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%85%D1%96%D0%B4.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Uk-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%85%D1%96%D0%B4.ogg"
    }
  ],
  "word": "прохід"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian deverbals",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
    "Ukrainian hard masculine-form nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian masculine nouns",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian nouns with і-о alternation",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "back passage, anus",
      "roman": "zádnij proxíd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "за́дній прохі́д"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "проходи́ти"
      },
      "expansion": "Deverbal from проходи́ти (proxodýty)",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "прохо́д"
      },
      "expansion": "Russian прохо́д (proxód)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "прахо́д"
      },
      "expansion": "Belarusian прахо́д (praxód)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from проходи́ти (proxodýty). Compare Russian прохо́д (proxód), Belarusian прахо́д (praxód).",
  "forms": [
    {
      "form": "прохі́д",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "proxíd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ду",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ди",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "прохі́д",
      "roman": "proxíd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ди",
      "roman": "proxódy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ду",
      "roman": "proxódu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дів",
      "roman": "proxódiv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дові",
      "roman": "proxódovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ду",
      "roman": "proxódu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дам",
      "roman": "proxódam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохі́д",
      "roman": "proxíd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ди",
      "roman": "proxódy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дом",
      "roman": "proxódom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дами",
      "roman": "proxódamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ді",
      "roman": "proxódi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́дах",
      "roman": "proxódax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́де",
      "roman": "proxóde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "прохо́ди",
      "roman": "proxódy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прохі́д<io.genu>"
      },
      "expansion": "прохі́д • (proxíd) m inan (genitive прохо́ду, nominative plural прохо́ди, genitive plural прохо́дів)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прохі́д<io.genu>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "proxodýty",
          "word": "проходи́ти impf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of проходи́ти impf (proxodýty)"
      ],
      "links": [
        [
          "проходи́ти",
          "проходити#Ukrainian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "прохо́дження"
        }
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "passage, passageway, passthrough, passway, pass, aisle"
      ],
      "links": [
        [
          "passage",
          "passage"
        ],
        [
          "passageway",
          "passageway"
        ],
        [
          "passthrough",
          "passthrough"
        ],
        [
          "passway",
          "passway"
        ],
        [
          "pass",
          "pass#Noun"
        ],
        [
          "aisle",
          "aisle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "uk:Metallurgy"
      ],
      "glosses": [
        "pass (a single passage of a cutting tool over a piece of metal)"
      ],
      "links": [
        [
          "metallurgy",
          "metallurgy"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metallurgy) pass (a single passage of a cutting tool over a piece of metal)"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "metallurgy",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of прогу́лянка f (prohúljanka)."
      ],
      "links": [
        [
          "прогу́лянка",
          "прогулянка#Ukrainian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) Synonym of прогу́лянка f (prohúljanka)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "prohúljanka",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "прогу́лянка f"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[proˈxʲid]"
    },
    {
      "audio": "Uk-прохід.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Uk-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%85%D1%96%D0%B4.ogg/Uk-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%85%D1%96%D0%B4.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Uk-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%85%D1%96%D0%B4.ogg"
    }
  ],
  "word": "прохід"
}