"помилитися" meaning in Ukrainian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "по-",
        "3": "ми́ли́тися"
      },
      "expansion": "по- (po-) + ми́ли́тися (mýlýtysja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "памылі́цца"
      },
      "expansion": "Belarusian памылі́цца (pamylícca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "pomylić",
        "3": "pomylić się"
      },
      "expansion": "Polish pomylić się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From по- (po-) + ми́ли́тися (mýlýtysja). Compare Belarusian памылі́цца (pamylícca), Polish pomylić się.",
  "forms": [
    {
      "form": "помили́тися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pomylýtysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "помиля́тися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́тися",
      "roman": "pomylýtysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́тись",
      "roman": "pomylýtysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́ться",
      "roman": "pomylýtʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́вшись",
      "roman": "pomylývšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помилю́ся",
      "roman": "pomyljúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помилю́сь",
      "roman": "pomyljúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́лишся",
      "roman": "pomýlyšsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́литься",
      "roman": "pomýlytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́лимся",
      "roman": "pomýlymsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́лимося",
      "roman": "pomýlymosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́лимось",
      "roman": "pomýlymosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́литеся",
      "roman": "pomýlytesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́литесь",
      "roman": "pomýlytesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́ляться",
      "roman": "pomýljatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помилі́мся",
      "roman": "pomylímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помилі́мося",
      "roman": "pomylímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помилі́мось",
      "roman": "pomylímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́ся",
      "roman": "pomylýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́сь",
      "roman": "pomylýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помилі́ться",
      "roman": "pomylítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́вся",
      "roman": "pomylývsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́всь",
      "roman": "pomylývsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лися",
      "roman": "pomylýlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лись",
      "roman": "pomylýlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лася",
      "roman": "pomylýlasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лась",
      "roman": "pomylýlasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лися",
      "roman": "pomylýlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лись",
      "roman": "pomylýlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лося",
      "roman": "pomylýlosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лось",
      "roman": "pomylýlosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лися",
      "roman": "pomylýlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лись",
      "roman": "pomylýlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "помили́тися",
        "2": "pf",
        "impf": "помиля́тися"
      },
      "expansion": "помили́тися • (pomylýtysja) pf (imperfective помиля́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "помили́тися<4c.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with по-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "pómýlka",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "по́ми́лка"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to miscount (literally, “to err in counting”)",
          "roman": "pomylýtysja v raxúnku",
          "text": "помили́тися в раху́нку",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to miscalculate (literally, “to err in calculations”)",
          "roman": "pomylýtysja v rozraxúnkax",
          "text": "помили́тися в розраху́нках",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to err, to be mistaken, to make a mistake"
      ],
      "id": "en-помилитися-uk-verb-vd1pcaKB",
      "links": [
        [
          "err",
          "err"
        ],
        [
          "mistaken",
          "mistaken"
        ],
        [
          "make a mistake",
          "make a mistake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɔmeˈɫɪtesʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-помилитися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "помилитися"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "pómýlka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "по́ми́лка"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "по-",
        "3": "ми́ли́тися"
      },
      "expansion": "по- (po-) + ми́ли́тися (mýlýtysja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "памылі́цца"
      },
      "expansion": "Belarusian памылі́цца (pamylícca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "pomylić",
        "3": "pomylić się"
      },
      "expansion": "Polish pomylić się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From по- (po-) + ми́ли́тися (mýlýtysja). Compare Belarusian памылі́цца (pamylícca), Polish pomylić się.",
  "forms": [
    {
      "form": "помили́тися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pomylýtysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "помиля́тися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́тися",
      "roman": "pomylýtysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́тись",
      "roman": "pomylýtysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́ться",
      "roman": "pomylýtʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́вшись",
      "roman": "pomylývšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помилю́ся",
      "roman": "pomyljúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помилю́сь",
      "roman": "pomyljúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́лишся",
      "roman": "pomýlyšsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́литься",
      "roman": "pomýlytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́лимся",
      "roman": "pomýlymsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́лимося",
      "roman": "pomýlymosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́лимось",
      "roman": "pomýlymosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́литеся",
      "roman": "pomýlytesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́литесь",
      "roman": "pomýlytesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "поми́ляться",
      "roman": "pomýljatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помилі́мся",
      "roman": "pomylímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помилі́мося",
      "roman": "pomylímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помилі́мось",
      "roman": "pomylímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́ся",
      "roman": "pomylýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́сь",
      "roman": "pomylýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помилі́ться",
      "roman": "pomylítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́вся",
      "roman": "pomylývsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́всь",
      "roman": "pomylývsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лися",
      "roman": "pomylýlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лись",
      "roman": "pomylýlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лася",
      "roman": "pomylýlasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лась",
      "roman": "pomylýlasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лися",
      "roman": "pomylýlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лись",
      "roman": "pomylýlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лося",
      "roman": "pomylýlosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лось",
      "roman": "pomylýlosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лися",
      "roman": "pomylýlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помили́лись",
      "roman": "pomylýlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "помили́тися",
        "2": "pf",
        "impf": "помиля́тися"
      },
      "expansion": "помили́тися • (pomylýtysja) pf (imperfective помиля́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "помили́тися<4c.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian class 4 verbs",
        "Ukrainian class 4c verbs",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian perfective verbs",
        "Ukrainian reflexive verbs",
        "Ukrainian terms prefixed with по-",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with collocations",
        "Ukrainian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to miscount (literally, “to err in counting”)",
          "roman": "pomylýtysja v raxúnku",
          "text": "помили́тися в раху́нку",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to miscalculate (literally, “to err in calculations”)",
          "roman": "pomylýtysja v rozraxúnkax",
          "text": "помили́тися в розраху́нках",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to err, to be mistaken, to make a mistake"
      ],
      "links": [
        [
          "err",
          "err"
        ],
        [
          "mistaken",
          "mistaken"
        ],
        [
          "make a mistake",
          "make a mistake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɔmeˈɫɪtesʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-помилитися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "помилитися"
}