"пожертвування" meaning in Ukrainian

See пожертвування in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pɔˈʒɛrtwʊʋɐnʲːɐ]
Etymology: From поже́ртвувати (požértvuvaty) + -ання (-annja). Compare Russian поже́ртвование (požértvovanije). Etymology templates: {{af|uk|поже́ртвувати|-ання}} поже́ртвувати (požértvuvaty) + -ання (-annja), {{cog|ru|поже́ртвование}} Russian поже́ртвование (požértvovanije) Head templates: {{uk-noun|поже́ртвування<loci:ju>}} поже́ртвування • (požértvuvannja) n inan (genitive поже́ртвування, nominative plural поже́ртвування, genitive plural поже́ртвувань) Inflection templates: {{uk-ndecl|поже́ртвування<loci:ju>}} Forms: поже́ртвування [canonical, inanimate, neuter], požértvuvannja [romanization], поже́ртвування [genitive], поже́ртвування [nominative, plural], поже́ртвувань [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], поже́ртвування [nominative, singular], поже́ртвування [nominative, plural], поже́ртвування [genitive, singular], поже́ртвувань [genitive, plural], поже́ртвуванню [dative, singular], поже́ртвуванням [dative, plural], поже́ртвування [accusative, singular], поже́ртвування [accusative, plural], поже́ртвуванням [instrumental, singular], поже́ртвуваннями [instrumental, plural], поже́ртвуванні [locative, singular], поже́ртвуванню [locative, singular], поже́ртвуваннях [locative, plural], поже́ртвування [singular, vocative], поже́ртвування [plural, vocative]
  1. verbal noun of поже́ртвувати pf (požértvuvaty) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: поже́ртвувати pf (extra: požértvuvaty)
    Sense id: en-пожертвування-uk-noun-tgibnCsw Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a, Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я, Ukrainian soft neuter nouns in -я, Ukrainian terms suffixed with -ання Disambiguation of Pages with 1 entry: 49 13 38 Disambiguation of Pages with entries: 77 7 16 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 55 8 38 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 45 23 32 Disambiguation of Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я: 43 22 35 Disambiguation of Ukrainian soft neuter nouns in -я: 44 22 35 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ання: 62 11 27
  2. donation (a voluntary gift or contribution for a specific cause) Synonyms: поже́ртва
    Sense id: en-пожертвування-uk-noun-~l4nrhVn
  3. (rare) sacrifice (the surrender of anything for the sake of something else regarded as more urgent or valuable) Tags: rare Synonyms: же́ртва
    Sense id: en-пожертвування-uk-noun-yGoL-iYK
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "поже́ртвувати",
        "3": "-ання"
      },
      "expansion": "поже́ртвувати (požértvuvaty) + -ання (-annja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "поже́ртвование"
      },
      "expansion": "Russian поже́ртвование (požértvovanije)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From поже́ртвувати (požértvuvaty) + -ання (-annja). Compare Russian поже́ртвование (požértvovanije).",
  "forms": [
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "požértvuvannja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвувань",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвувань",
      "roman": "požértvuvanʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуванню",
      "roman": "požértvuvannju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуванням",
      "roman": "požértvuvannjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуванням",
      "roman": "požértvuvannjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуваннями",
      "roman": "požértvuvannjamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуванні",
      "roman": "požértvuvanni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуванню",
      "roman": "požértvuvannju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуваннях",
      "roman": "požértvuvannjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "поже́ртвування<loci:ju>"
      },
      "expansion": "поже́ртвування • (požértvuvannja) n inan (genitive поже́ртвування, nominative plural поже́ртвування, genitive plural поже́ртвувань)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "поже́ртвування<loci:ju>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 13 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 7 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 8 38",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 23 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 22 35",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 22 35",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian soft neuter nouns in -я",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 11 27",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ання",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "požértvuvaty",
          "word": "поже́ртвувати pf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of поже́ртвувати pf (požértvuvaty)"
      ],
      "id": "en-пожертвування-uk-noun-tgibnCsw",
      "links": [
        [
          "поже́ртвувати",
          "пожертвувати#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "donation (a voluntary gift or contribution for a specific cause)"
      ],
      "id": "en-пожертвування-uk-noun-~l4nrhVn",
      "links": [
        [
          "donation",
          "donation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "поже́ртва"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "sacrifice (the surrender of anything for the sake of something else regarded as more urgent or valuable)"
      ],
      "id": "en-пожертвування-uk-noun-yGoL-iYK",
      "links": [
        [
          "sacrifice",
          "sacrifice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) sacrifice (the surrender of anything for the sake of something else regarded as more urgent or valuable)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "же́ртва"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɔˈʒɛrtwʊʋɐnʲːɐ]"
    }
  ],
  "word": "пожертвування"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian neuter nouns",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я",
    "Ukrainian soft neuter nouns in -я",
    "Ukrainian terms suffixed with -ання",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "поже́ртвувати",
        "3": "-ання"
      },
      "expansion": "поже́ртвувати (požértvuvaty) + -ання (-annja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "поже́ртвование"
      },
      "expansion": "Russian поже́ртвование (požértvovanije)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From поже́ртвувати (požértvuvaty) + -ання (-annja). Compare Russian поже́ртвование (požértvovanije).",
  "forms": [
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "požértvuvannja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвувань",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвувань",
      "roman": "požértvuvanʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуванню",
      "roman": "požértvuvannju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуванням",
      "roman": "požértvuvannjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуванням",
      "roman": "požértvuvannjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуваннями",
      "roman": "požértvuvannjamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуванні",
      "roman": "požértvuvanni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуванню",
      "roman": "požértvuvannju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвуваннях",
      "roman": "požértvuvannjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "поже́ртвування",
      "roman": "požértvuvannja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "поже́ртвування<loci:ju>"
      },
      "expansion": "поже́ртвування • (požértvuvannja) n inan (genitive поже́ртвування, nominative plural поже́ртвування, genitive plural поже́ртвувань)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "поже́ртвування<loci:ju>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "požértvuvaty",
          "word": "поже́ртвувати pf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of поже́ртвувати pf (požértvuvaty)"
      ],
      "links": [
        [
          "поже́ртвувати",
          "пожертвувати#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "donation (a voluntary gift or contribution for a specific cause)"
      ],
      "links": [
        [
          "donation",
          "donation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "поже́ртва"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "sacrifice (the surrender of anything for the sake of something else regarded as more urgent or valuable)"
      ],
      "links": [
        [
          "sacrifice",
          "sacrifice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) sacrifice (the surrender of anything for the sake of something else regarded as more urgent or valuable)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "же́ртва"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɔˈʒɛrtwʊʋɐnʲːɐ]"
    }
  ],
  "word": "пожертвування"
}

Download raw JSONL data for пожертвування meaning in Ukrainian (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-12 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.