See поводження in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "поводж-"
},
"expansion": "поводж-",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "поводитися<alt:пово́дити(ся)>",
"3": "-ення"
},
"expansion": "пово́дити(ся) (povódyty(sja)) + -ення (-ennja)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "поведе́ние",
"3": "",
"4": "behaviour, conduct"
},
"expansion": "Russian поведе́ние (povedénije, “behaviour, conduct”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "powodzenie",
"3": "",
"4": "good luck; success"
},
"expansion": "Polish powodzenie (“good luck; success”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the поводж- stem of пово́дити(ся) (povódyty(sja)) + -ення (-ennja). Compare Russian поведе́ние (povedénije, “behaviour, conduct”), Polish powodzenie (“good luck; success”)",
"forms": [
{
"form": "пово́дження",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter"
]
},
{
"form": "povódžennja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пово́дження",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пово́дження",
"roman": "povódžennja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дження",
"roman": "povódžennja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дженню",
"roman": "povódžennju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дження",
"roman": "povódžennja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дженням",
"roman": "povódžennjam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дженні",
"roman": "povódženni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дженню",
"roman": "povódžennju",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дження",
"roman": "povódžennja",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пово́дження<sg.loci:ju>"
},
"expansion": "пово́дження • (povódžennja) n inan (genitive пово́дження, uncountable)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пово́дження<sg.loci:ju>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "povedínka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поведі́нка"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "povódyty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пово́дити"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "povestý",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "повести́"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "povódytysja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пово́дитися"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "povestýsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "повести́ся"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 23 33 27",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 16 24 31",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 17 24 31",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian soft neuter nouns in -я",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"behaviour (UK), behavior (US), conduct"
],
"id": "en-поводження-uk-noun-up7RvdQe",
"links": [
[
"behaviour",
"behaviour"
],
[
"behavior",
"behavior"
],
[
"conduct",
"conduct"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "поведі́нка"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 23 33 27",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 16 24 31",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 17 24 31",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian soft neuter nouns in -я",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
15
]
],
"english": "cruel treatment, abuse",
"roman": "žorstóke povódžennja",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "жорсто́ке пово́дження",
"translation": "cruel treatment, abuse",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"treatment (the process or manner of treating someone or something)"
],
"id": "en-поводження-uk-noun-Vk2H7YIR",
"links": [
[
"treatment",
"treatment"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 4 51 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 48 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 4 44 22",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 23 33 27",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 16 24 31",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 17 24 31",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian soft neuter nouns in -я",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 9 51 21",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ення",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "handling of weapons",
"roman": "povódžennja zi zbrójeju",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "пово́дження зі збро́єю",
"translation": "handling of weapons",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "handling of firearms",
"roman": "povódžennja z vohnepálʹnoju zbrójeju",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "пово́дження з вогнепа́льною збро́єю",
"translation": "handling of firearms",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"handling (the manner of touching, controlling, managing, using, taking care of, etc., with the hand or hands, or as with the hands)"
],
"id": "en-поводження-uk-noun-NMx7RShR",
"links": [
[
"handling",
"handling"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 23 33 27",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 16 24 31",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 17 24 31",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian soft neuter nouns in -я",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"synonym of уда́ча f (udáča, “good luck; success”)"
],
"id": "en-поводження-uk-noun-cK62MpRd",
"links": [
[
"уда́ча",
"удача#Ukrainian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) synonym of уда́ча f (udáča, “good luck; success”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "udáča, “good luck; success”",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "уда́ча f"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɔˈwɔd͡ʒenʲːɐ]"
},
{
"audio": "Uk-поводження.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.ogg"
}
],
"word": "поводження"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian neuter nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian soft neuter accent-a nouns in -я",
"Ukrainian soft neuter nouns in -я",
"Ukrainian terms suffixed with -ення",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "поводж-"
},
"expansion": "поводж-",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "поводитися<alt:пово́дити(ся)>",
"3": "-ення"
},
"expansion": "пово́дити(ся) (povódyty(sja)) + -ення (-ennja)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "поведе́ние",
"3": "",
"4": "behaviour, conduct"
},
"expansion": "Russian поведе́ние (povedénije, “behaviour, conduct”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "powodzenie",
"3": "",
"4": "good luck; success"
},
"expansion": "Polish powodzenie (“good luck; success”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the поводж- stem of пово́дити(ся) (povódyty(sja)) + -ення (-ennja). Compare Russian поведе́ние (povedénije, “behaviour, conduct”), Polish powodzenie (“good luck; success”)",
"forms": [
{
"form": "пово́дження",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter"
]
},
{
"form": "povódžennja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пово́дження",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пово́дження",
"roman": "povódžennja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дження",
"roman": "povódžennja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дженню",
"roman": "povódžennju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дження",
"roman": "povódžennja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дженням",
"roman": "povódžennjam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дженні",
"roman": "povódženni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дженню",
"roman": "povódžennju",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пово́дження",
"roman": "povódžennja",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пово́дження<sg.loci:ju>"
},
"expansion": "пово́дження • (povódžennja) n inan (genitive пово́дження, uncountable)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пово́дження<sg.loci:ju>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "povedínka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поведі́нка"
},
{
"roman": "povódyty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пово́дити"
},
{
"roman": "povestý",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "повести́"
},
{
"roman": "povódytysja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пово́дитися"
},
{
"roman": "povestýsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "повести́ся"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"behaviour (UK), behavior (US), conduct"
],
"links": [
[
"behaviour",
"behaviour"
],
[
"behavior",
"behavior"
],
[
"conduct",
"conduct"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "поведі́нка"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
15
]
],
"english": "cruel treatment, abuse",
"roman": "žorstóke povódžennja",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "жорсто́ке пово́дження",
"translation": "cruel treatment, abuse",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"treatment (the process or manner of treating someone or something)"
],
"links": [
[
"treatment",
"treatment"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "handling of weapons",
"roman": "povódžennja zi zbrójeju",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "пово́дження зі збро́єю",
"translation": "handling of weapons",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "handling of firearms",
"roman": "povódžennja z vohnepálʹnoju zbrójeju",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "пово́дження з вогнепа́льною збро́єю",
"translation": "handling of firearms",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"handling (the manner of touching, controlling, managing, using, taking care of, etc., with the hand or hands, or as with the hands)"
],
"links": [
[
"handling",
"handling"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian dialectal terms"
],
"glosses": [
"synonym of уда́ча f (udáča, “good luck; success”)"
],
"links": [
[
"уда́ча",
"удача#Ukrainian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) synonym of уда́ча f (udáča, “good luck; success”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "udáča, “good luck; success”",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "уда́ча f"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɔˈwɔd͡ʒenʲːɐ]"
},
{
"audio": "Uk-поводження.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.ogg"
}
],
"word": "поводження"
}
Download raw JSONL data for поводження meaning in Ukrainian (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.