See плита in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for плита meaning in Ukrainian (7.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "plýtka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пли́тка"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "plytnják",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плитня́к"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "плита",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic плита (plita)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "плита"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic плита (plita)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "grc",
"3": "πλίνθος",
"g": "f"
},
"expansion": "Ancient Greek πλίνθος f (plínthos)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tēgula"
},
"expansion": "Latin tēgula",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kachel"
},
"expansion": "German Kachel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "плі́нтус"
},
"expansion": "Doublet of плі́нтус (plíntus)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic плита (plita), плифа (plifa), пленьфа (plenĭfa), плинта (plinta), a borrowing from Ancient Greek πλίνθος f (plínthos), with original reference to a four-sided stone ground set up as a fireplace; compare Latin tēgula and German Kachel for the semantic development. Doublet of плі́нтус (plíntus).",
"forms": [
{
"form": "плита́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "plytá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "плити́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пли́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "плит",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "плита́",
"roman": "plytá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пли́ти",
"roman": "plýty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "плити́",
"roman": "plytý",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "плит",
"roman": "plyt",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "плиті́",
"roman": "plytí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пли́там",
"roman": "plýtam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "плиту́",
"roman": "plytú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пли́ти",
"roman": "plýty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "плито́ю",
"roman": "plytóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пли́тами",
"roman": "plýtamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "плиті́",
"roman": "plytí",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пли́тах",
"roman": "plýtax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "пли́то",
"roman": "plýto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "пли́ти",
"roman": "plýty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "плита́<d>"
},
"expansion": "плита́ • (plytá) f inan (genitive плити́, nominative plural пли́ти, genitive plural плит)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "плита́<d>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 32 31",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern d",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "concrete slab",
"roman": "betónna plytá",
"text": "бето́нна плита́",
"type": "example"
},
{
"english": "stone slab",
"roman": "kamʺjaná plytá",
"text": "кам'яна́ плита́",
"type": "example"
},
{
"english": "gravestone, tombstone",
"roman": "mohýlʹna plytá",
"text": "моги́льна плита́",
"type": "example"
},
{
"english": "gravestone, tombstone",
"roman": "nadhróbna plytá",
"text": "надгро́бна плита́",
"type": "example"
},
{
"english": "cast-iron plate",
"roman": "čavúnna plytá",
"text": "чаву́нна плита́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"plate, slab (large, flat piece of solid material)"
],
"id": "en-плита-uk-noun-wyLP5Fhc",
"links": [
[
"plate",
"plate"
],
[
"slab",
"slab"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 32 31",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern d",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 54 29",
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Home appliances",
"orig": "uk:Home appliances",
"parents": [
"Home",
"Machines",
"Society",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "cooker, kitchen stove, kitchen range",
"roman": "kuxónna plytá",
"text": "кухо́нна плита́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cooker (UK), stove (US), range"
],
"id": "en-плита-uk-noun-dL0HiKz7",
"links": [
[
"cooker",
"cooker"
],
[
"stove",
"stove"
],
[
"range",
"range"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Geology",
"orig": "uk:Geology",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 29 41",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 32 31",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern d",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "tectonic plate (literally, “lithospheric plate”)",
"roman": "litosférna plytá",
"text": "літосфе́рна плита́",
"type": "example"
},
{
"english": "tectonic plate",
"roman": "tektoníčna plytá",
"text": "тектоні́чна плита́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"plate"
],
"id": "en-плита-uk-noun-O1bDUgAG",
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"plate",
"plate"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) plate"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɫeˈta]"
},
{
"audio": "Uk-плита.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Uk-%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Uk-%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "плита"
}
{
"categories": [
"Ukrainian doublets",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian feminine nouns",
"Ukrainian hard feminine-form accent-d nouns",
"Ukrainian hard feminine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern d",
"Ukrainian terms derived from Ancient Greek",
"Ukrainian terms derived from Old East Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Old East Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"uk:Home appliances"
],
"derived": [
{
"roman": "plýtka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пли́тка"
},
{
"roman": "plytnják",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плитня́к"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "плита",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic плита (plita)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "плита"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic плита (plita)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "grc",
"3": "πλίνθος",
"g": "f"
},
"expansion": "Ancient Greek πλίνθος f (plínthos)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tēgula"
},
"expansion": "Latin tēgula",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kachel"
},
"expansion": "German Kachel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "плі́нтус"
},
"expansion": "Doublet of плі́нтус (plíntus)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic плита (plita), плифа (plifa), пленьфа (plenĭfa), плинта (plinta), a borrowing from Ancient Greek πλίνθος f (plínthos), with original reference to a four-sided stone ground set up as a fireplace; compare Latin tēgula and German Kachel for the semantic development. Doublet of плі́нтус (plíntus).",
"forms": [
{
"form": "плита́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "plytá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "плити́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пли́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "плит",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "плита́",
"roman": "plytá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пли́ти",
"roman": "plýty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "плити́",
"roman": "plytý",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "плит",
"roman": "plyt",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "плиті́",
"roman": "plytí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пли́там",
"roman": "plýtam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "плиту́",
"roman": "plytú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пли́ти",
"roman": "plýty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "плито́ю",
"roman": "plytóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пли́тами",
"roman": "plýtamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "плиті́",
"roman": "plytí",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пли́тах",
"roman": "plýtax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "пли́то",
"roman": "plýto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "пли́ти",
"roman": "plýty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "плита́<d>"
},
"expansion": "плита́ • (plytá) f inan (genitive плити́, nominative plural пли́ти, genitive plural плит)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "плита́<d>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "concrete slab",
"roman": "betónna plytá",
"text": "бето́нна плита́",
"type": "example"
},
{
"english": "stone slab",
"roman": "kamʺjaná plytá",
"text": "кам'яна́ плита́",
"type": "example"
},
{
"english": "gravestone, tombstone",
"roman": "mohýlʹna plytá",
"text": "моги́льна плита́",
"type": "example"
},
{
"english": "gravestone, tombstone",
"roman": "nadhróbna plytá",
"text": "надгро́бна плита́",
"type": "example"
},
{
"english": "cast-iron plate",
"roman": "čavúnna plytá",
"text": "чаву́нна плита́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"plate, slab (large, flat piece of solid material)"
],
"links": [
[
"plate",
"plate"
],
[
"slab",
"slab"
]
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "cooker, kitchen stove, kitchen range",
"roman": "kuxónna plytá",
"text": "кухо́нна плита́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cooker (UK), stove (US), range"
],
"links": [
[
"cooker",
"cooker"
],
[
"stove",
"stove"
],
[
"range",
"range"
]
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian terms with collocations",
"uk:Geology"
],
"examples": [
{
"english": "tectonic plate (literally, “lithospheric plate”)",
"roman": "litosférna plytá",
"text": "літосфе́рна плита́",
"type": "example"
},
{
"english": "tectonic plate",
"roman": "tektoníčna plytá",
"text": "тектоні́чна плита́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"plate"
],
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"plate",
"plate"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) plate"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɫeˈta]"
},
{
"audio": "Uk-плита.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Uk-%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Uk-%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "плита"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.