"передача" meaning in Ukrainian

See передача in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pereˈdat͡ʃɐ] Audio: Uk-передача.ogg
Etymology: Deverbal from переда́ти (peredáty). Etymology templates: {{deverbal|uk|переда́ти}} Deverbal from переда́ти (peredáty) Head templates: {{uk-noun|переда́ча<>}} переда́ча • (peredáča) f inan (genitive переда́чі, nominative plural переда́чі, genitive plural переда́ч) Inflection templates: {{uk-ndecl|переда́ча<>}} Forms: переда́ча [canonical], peredáča [romanization], переда́чі [genitive], переда́чі [nominative, plural], переда́ч [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], переда́ча [nominative, singular], переда́чі [nominative, plural], переда́чі [genitive, singular], переда́ч [genitive, plural], переда́чі [dative, singular], переда́чам [dative, plural], переда́чу [accusative, singular], переда́чі [accusative, plural], переда́чею [instrumental, singular], переда́чами [instrumental, plural], переда́чі [locative, singular], переда́чах [locative, plural], переда́че [singular, vocative], переда́чі [plural, vocative]
  1. handover, transfer, delivery
    Sense id: en-передача-uk-noun-GbQHVx9N Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 14 28 29 29
  2. broadcast, broadcasting, telecast, transmission Categories (topical): Broadcasting Synonyms: трансля́ція
    Sense id: en-передача-uk-noun--7qYWXI~ Disambiguation of Broadcasting: 2 62 30 6 Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 14 28 29 29
  3. (automotive, mechanics) gear, gearing, drive, transmission Categories (topical): Automotive, Mechanics Synonyms: трансмі́сія
    Sense id: en-передача-uk-noun-LfeFA-yn Categories (other): Ukrainian deverbals, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian deverbals: 9 21 60 10 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 16 17 59 9 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 14 28 29 29 Topics: automotive, engineering, mechanical-engineering, mechanics, natural-sciences, physical-sciences, transport, vehicles
  4. parcel
    Sense id: en-передача-uk-noun-VQpJ6tKM Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 14 28 29 29
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: електропереда́ча (elektroperedáča) [feminine], радіопереда́ча (radioperedáča) [feminine], телепереда́ча (teleperedáča) [feminine], зубча́ста переда́ча (zubčásta peredáča) (english: gear train) [feminine], карда́нна переда́ча (kardánna peredáča) (english: universal joint) [feminine], коро́бка переда́ч (koróbka peredáč) (english: gearbox) [feminine], черв'я́чна переда́ча (červʺjáčna peredáča) (english: worm drive) [feminine] Related terms: передава́ти (peredaváty) [imperfective], переда́ти (peredáty) [perfective]
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "elektroperedáča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "електропереда́ча"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "radioperedáča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "радіопереда́ча"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "teleperedáča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "телепереда́ча"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "gear train",
      "roman": "zubčásta peredáča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зубча́ста переда́ча"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "universal joint",
      "roman": "kardánna peredáča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "карда́нна переда́ча"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "gearbox",
      "roman": "koróbka peredáč",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "коро́бка переда́ч"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "worm drive",
      "roman": "červʺjáčna peredáča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "черв'я́чна переда́ча"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "переда́ти"
      },
      "expansion": "Deverbal from переда́ти (peredáty)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from переда́ти (peredáty).",
  "forms": [
    {
      "form": "переда́ча",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "peredáča",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́ч",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́ча",
      "roman": "peredáča",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "roman": "peredáči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "roman": "peredáči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́ч",
      "roman": "peredáč",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "roman": "peredáči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чам",
      "roman": "peredáčam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чу",
      "roman": "peredáču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "roman": "peredáči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чею",
      "roman": "peredáčeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чами",
      "roman": "peredáčamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "roman": "peredáči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чах",
      "roman": "peredáčax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́че",
      "roman": "peredáče",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "roman": "peredáči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "переда́ча<>"
      },
      "expansion": "переда́ча • (peredáča) f inan (genitive переда́чі, nominative plural переда́чі, genitive plural переда́ч)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "переда́ча<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "peredaváty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "передава́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "peredáty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "переда́ти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 28 29 29",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "handover, transfer, delivery"
      ],
      "id": "en-передача-uk-noun-GbQHVx9N",
      "links": [
        [
          "handover",
          "handover"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer"
        ],
        [
          "delivery",
          "delivery"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 28 29 29",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 62 30 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Broadcasting",
          "orig": "uk:Broadcasting",
          "parents": [
            "Media",
            "Telecommunications",
            "Communication",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "broadcast, broadcasting, telecast, transmission"
      ],
      "id": "en-передача-uk-noun--7qYWXI~",
      "links": [
        [
          "broadcast",
          "broadcast"
        ],
        [
          "broadcasting",
          "broadcasting"
        ],
        [
          "telecast",
          "telecast"
        ],
        [
          "transmission",
          "transmission"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "трансля́ція"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Automotive",
          "orig": "uk:Automotive",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Mechanics",
          "orig": "uk:Mechanics",
          "parents": [
            "Physics",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 21 60 10",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 17 59 9",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 28 29 29",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gear, gearing, drive, transmission"
      ],
      "id": "en-передача-uk-noun-LfeFA-yn",
      "links": [
        [
          "automotive",
          "automotive"
        ],
        [
          "mechanics",
          "mechanics"
        ],
        [
          "gear",
          "gear"
        ],
        [
          "gearing",
          "gearing"
        ],
        [
          "drive",
          "drive"
        ],
        [
          "transmission",
          "transmission"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(automotive, mechanics) gear, gearing, drive, transmission"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "трансмі́сія"
        }
      ],
      "topics": [
        "automotive",
        "engineering",
        "mechanical-engineering",
        "mechanics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 28 29 29",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parcel"
      ],
      "id": "en-передача-uk-noun-VQpJ6tKM",
      "links": [
        [
          "parcel",
          "parcel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pereˈdat͡ʃɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-передача.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Uk-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Uk-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "передача"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian deverbals",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian feminine nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian semisoft feminine-form accent-a nouns",
    "Ukrainian semisoft feminine-form nouns",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "uk:Broadcasting"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "elektroperedáča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "електропереда́ча"
    },
    {
      "roman": "radioperedáča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "радіопереда́ча"
    },
    {
      "roman": "teleperedáča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "телепереда́ча"
    },
    {
      "english": "gear train",
      "roman": "zubčásta peredáča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зубча́ста переда́ча"
    },
    {
      "english": "universal joint",
      "roman": "kardánna peredáča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "карда́нна переда́ча"
    },
    {
      "english": "gearbox",
      "roman": "koróbka peredáč",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "коро́бка переда́ч"
    },
    {
      "english": "worm drive",
      "roman": "červʺjáčna peredáča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "черв'я́чна переда́ча"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "переда́ти"
      },
      "expansion": "Deverbal from переда́ти (peredáty)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from переда́ти (peredáty).",
  "forms": [
    {
      "form": "переда́ча",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "peredáča",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́ч",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́ча",
      "roman": "peredáča",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "roman": "peredáči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "roman": "peredáči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́ч",
      "roman": "peredáč",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "roman": "peredáči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чам",
      "roman": "peredáčam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чу",
      "roman": "peredáču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "roman": "peredáči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чею",
      "roman": "peredáčeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чами",
      "roman": "peredáčamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "roman": "peredáči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чах",
      "roman": "peredáčax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́че",
      "roman": "peredáče",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "переда́чі",
      "roman": "peredáči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "переда́ча<>"
      },
      "expansion": "переда́ча • (peredáča) f inan (genitive переда́чі, nominative plural переда́чі, genitive plural переда́ч)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "переда́ча<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "peredaváty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "передава́ти"
    },
    {
      "roman": "peredáty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "переда́ти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "handover, transfer, delivery"
      ],
      "links": [
        [
          "handover",
          "handover"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer"
        ],
        [
          "delivery",
          "delivery"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "broadcast, broadcasting, telecast, transmission"
      ],
      "links": [
        [
          "broadcast",
          "broadcast"
        ],
        [
          "broadcasting",
          "broadcasting"
        ],
        [
          "telecast",
          "telecast"
        ],
        [
          "transmission",
          "transmission"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "трансля́ція"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "uk:Automotive",
        "uk:Mechanics"
      ],
      "glosses": [
        "gear, gearing, drive, transmission"
      ],
      "links": [
        [
          "automotive",
          "automotive"
        ],
        [
          "mechanics",
          "mechanics"
        ],
        [
          "gear",
          "gear"
        ],
        [
          "gearing",
          "gearing"
        ],
        [
          "drive",
          "drive"
        ],
        [
          "transmission",
          "transmission"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(automotive, mechanics) gear, gearing, drive, transmission"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "трансмі́сія"
        }
      ],
      "topics": [
        "automotive",
        "engineering",
        "mechanical-engineering",
        "mechanics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parcel"
      ],
      "links": [
        [
          "parcel",
          "parcel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pereˈdat͡ʃɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-передача.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Uk-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Uk-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "передача"
}

Download raw JSONL data for передача meaning in Ukrainian (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.