"оновлюватися" meaning in Ukrainian

See оновлюватися in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ɔˈnɔu̯lʲʊʋɐtesʲɐ]
Etymology: From оно́влювати (onóvljuvaty) + -ся (-sja). Etymology templates: {{af|uk|оно́влювати|-ся}} оно́влювати (onóvljuvaty) + -ся (-sja) Head templates: {{uk-verb|оно́влюватися|impf|pf=онови́тися}} оно́влюватися • (onóvljuvatysja) impf (perfective онови́тися) Inflection templates: {{uk-conj|оно́влюватися<2a.impf>}} Forms: оно́влюватися [canonical, imperfective], onóvljuvatysja [romanization], онови́тися [perfective], imperfective [table-tags], оно́влюватися [imperfective, infinitive], оно́влюватись [imperfective, infinitive], оно́влюваться [imperfective, infinitive], - [active, imperfective, present], - [active, imperfective, past], - [imperfective, passive, present], - [imperfective, passive, past], оно́влюючись [adverbial, imperfective, present], оно́влювавшись [adverbial, imperfective, past], оно́влююся [first-person, imperfective, present, singular], оно́влююсь [first-person, imperfective, present, singular], бу́ду оно́влюватися [first-person, future, imperfective, singular], бу́ду оно́влюватись [first-person, future, imperfective, singular], бу́ду оно́влюваться [first-person, future, imperfective, singular], оно́влюватимусь [first-person, future, imperfective, singular], оно́влюватимуся [first-person, future, imperfective, singular], оно́влюєшся [imperfective, present, second-person, singular], бу́деш оно́влюватися [future, imperfective, second-person, singular], бу́деш оно́влюватись [future, imperfective, second-person, singular], бу́деш оно́влюваться [future, imperfective, second-person, singular], оно́влюватимешся [future, imperfective, second-person, singular], оно́влюється [imperfective, present, singular, third-person], бу́де оно́влюватися [future, imperfective, singular, third-person], бу́де оно́влюватись [future, imperfective, singular, third-person], бу́де оно́влюваться [future, imperfective, singular, third-person], оно́влюватиметься [future, imperfective, singular, third-person], оно́влюємся [first-person, imperfective, plural, present], оно́влюємося [first-person, imperfective, plural, present], оно́влюємось [first-person, imperfective, plural, present], бу́демо оно́влюватися [first-person, future, imperfective, plural], бу́демо оно́влюватись [first-person, future, imperfective, plural], бу́демо оно́влюваться [first-person, future, imperfective, plural], оно́влюватимемось [first-person, future, imperfective, plural], оно́влюватимемося [first-person, future, imperfective, plural], оно́влюватимемся [first-person, future, imperfective, plural], оно́влюєтеся [imperfective, plural, present, second-person], оно́влюєтесь [imperfective, plural, present, second-person], бу́дете оно́влюватися [future, imperfective, plural, second-person], бу́дете оно́влюватись [future, imperfective, plural, second-person], бу́дете оно́влюваться [future, imperfective, plural, second-person], оно́влюватиметесь [future, imperfective, plural, second-person], оно́влюватиметеся [future, imperfective, plural, second-person], оно́влюються [imperfective, plural, present, third-person], бу́дуть оно́влюватися [future, imperfective, plural, third-person], бу́дуть оно́влюватись [future, imperfective, plural, third-person], бу́дуть оно́влюваться [future, imperfective, plural, third-person], оно́влюватимуться [future, imperfective, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], оно́влюймося [first-person, imperative, plural], оно́влюймось [first-person, imperative, plural], оно́влюйся [imperative, second-person, singular], оно́влюйсь [imperative, second-person, singular], оно́влюйтеся [imperative, plural, second-person], оно́влюйтесь [imperative, plural, second-person], оно́влювався [masculine, past, singular], оно́влювавсь [masculine, past, singular], оно́влювалися [masculine, past, plural], оно́влювались [masculine, past, plural], оно́влювалася [feminine, past, singular], оно́влювалась [feminine, past, singular], оно́влювалися [feminine, past, plural], оно́влювались [feminine, past, plural], оно́влювалося [neuter, past, singular], оно́влювалось [neuter, past, singular], оно́влювалися [neuter, past, plural], оно́влювались [neuter, past, plural], оновля́тися [alternative]
  1. to renew itself/oneself, to become renewed
    Sense id: en-оновлюватися-uk-verb-NCT9le4e Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -ся Disambiguation of Pages with 1 entry: 40 47 13 Disambiguation of Pages with entries: 34 40 25 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 34 38 28 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ся: 32 36 31
  2. to update itself, to get updated
    Sense id: en-оновлюватися-uk-verb-dZ~ZxSUG Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -ся Disambiguation of Pages with 1 entry: 40 47 13 Disambiguation of Pages with entries: 34 40 25 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 34 38 28 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ся: 32 36 31
  3. passive of оно́влювати impf (onóvljuvaty) Tags: form-of, passive Form of: оно́влювати impf (extra: onóvljuvaty)
    Sense id: en-оновлюватися-uk-verb-lYD-l1BT Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -ся Disambiguation of Pages with 1 entry: 40 47 13 Disambiguation of Pages with entries: 34 40 25 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 34 38 28 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ся: 32 36 31
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: обно́влюватися (obnóvljuvatysja) [imperfective] 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "оно́влювати",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "оно́влювати (onóvljuvaty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From оно́влювати (onóvljuvaty) + -ся (-sja).",
  "forms": [
    {
      "form": "оно́влюватися",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "onóvljuvatysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "онови́тися",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватися",
      "roman": "onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватись",
      "roman": "onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюваться",
      "roman": "onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюючись",
      "roman": "onóvljujučysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювавшись",
      "roman": "onóvljuvavšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влююся",
      "roman": "onóvljujusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влююсь",
      "roman": "onóvljujusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду оно́влюватися",
      "roman": "búdu onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду оно́влюватись",
      "roman": "búdu onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду оно́влюваться",
      "roman": "búdu onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимусь",
      "roman": "onóvljuvatymusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимуся",
      "roman": "onóvljuvatymusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюєшся",
      "roman": "onóvljuješsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш оно́влюватися",
      "roman": "búdeš onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш оно́влюватись",
      "roman": "búdeš onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш оно́влюваться",
      "roman": "búdeš onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимешся",
      "roman": "onóvljuvatymešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюється",
      "roman": "onóvljujetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де оно́влюватися",
      "roman": "búde onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де оно́влюватись",
      "roman": "búde onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де оно́влюваться",
      "roman": "búde onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватиметься",
      "roman": "onóvljuvatymetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюємся",
      "roman": "onóvljujemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюємося",
      "roman": "onóvljujemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюємось",
      "roman": "onóvljujemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо оно́влюватися",
      "roman": "búdemo onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо оно́влюватись",
      "roman": "búdemo onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо оно́влюваться",
      "roman": "búdemo onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимемось",
      "roman": "onóvljuvatymemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимемося",
      "roman": "onóvljuvatymemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимемся",
      "roman": "onóvljuvatymemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюєтеся",
      "roman": "onóvljujetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюєтесь",
      "roman": "onóvljujetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете оно́влюватися",
      "roman": "búdete onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете оно́влюватись",
      "roman": "búdete onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете оно́влюваться",
      "roman": "búdete onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватиметесь",
      "roman": "onóvljuvatymetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватиметеся",
      "roman": "onóvljuvatymetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюються",
      "roman": "onóvljujutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть оно́влюватися",
      "roman": "búdutʹ onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть оно́влюватись",
      "roman": "búdutʹ onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть оно́влюваться",
      "roman": "búdutʹ onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимуться",
      "roman": "onóvljuvatymutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюймося",
      "roman": "onóvljujmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюймось",
      "roman": "onóvljujmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюйся",
      "roman": "onóvljujsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюйсь",
      "roman": "onóvljujsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюйтеся",
      "roman": "onóvljujtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюйтесь",
      "roman": "onóvljujtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювався",
      "roman": "onóvljuvavsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювавсь",
      "roman": "onóvljuvavsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалися",
      "roman": "onóvljuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювались",
      "roman": "onóvljuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалася",
      "roman": "onóvljuvalasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалась",
      "roman": "onóvljuvalasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалися",
      "roman": "onóvljuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювались",
      "roman": "onóvljuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалося",
      "roman": "onóvljuvalosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалось",
      "roman": "onóvljuvalosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалися",
      "roman": "onóvljuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювались",
      "roman": "onóvljuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оновля́тися",
      "roman": "onovljátysja",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оно́влюватися",
        "2": "impf",
        "pf": "онови́тися"
      },
      "expansion": "оно́влюватися • (onóvljuvatysja) impf (perfective онови́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оно́влюватися<2a.impf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 47 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 40 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 38 28",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 36 31",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to renew itself/oneself, to become renewed"
      ],
      "id": "en-оновлюватися-uk-verb-NCT9le4e",
      "links": [
        [
          "renew",
          "renew"
        ],
        [
          "renewed",
          "renewed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 47 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 40 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 38 28",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 36 31",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to update itself, to get updated"
      ],
      "id": "en-оновлюватися-uk-verb-dZ~ZxSUG",
      "links": [
        [
          "update",
          "update#Verb"
        ],
        [
          "updated",
          "updated"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 47 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 40 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 38 28",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 36 31",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "onóvljuvaty",
          "word": "оно́влювати impf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of оно́влювати impf (onóvljuvaty)"
      ],
      "id": "en-оновлюватися-uk-verb-lYD-l1BT",
      "links": [
        [
          "оно́влювати",
          "оновлювати#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔˈnɔu̯lʲʊʋɐtesʲɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "obnóvljuvatysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обно́влюватися"
    }
  ],
  "word": "оновлюватися"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian class 2 verbs",
    "Ukrainian class 2a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian imperfective verbs",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian reflexive verbs",
    "Ukrainian terms suffixed with -ся",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "оно́влювати",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "оно́влювати (onóvljuvaty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From оно́влювати (onóvljuvaty) + -ся (-sja).",
  "forms": [
    {
      "form": "оно́влюватися",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "onóvljuvatysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "онови́тися",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватися",
      "roman": "onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватись",
      "roman": "onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюваться",
      "roman": "onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюючись",
      "roman": "onóvljujučysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювавшись",
      "roman": "onóvljuvavšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влююся",
      "roman": "onóvljujusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влююсь",
      "roman": "onóvljujusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду оно́влюватися",
      "roman": "búdu onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду оно́влюватись",
      "roman": "búdu onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду оно́влюваться",
      "roman": "búdu onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимусь",
      "roman": "onóvljuvatymusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимуся",
      "roman": "onóvljuvatymusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюєшся",
      "roman": "onóvljuješsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш оно́влюватися",
      "roman": "búdeš onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш оно́влюватись",
      "roman": "búdeš onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш оно́влюваться",
      "roman": "búdeš onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимешся",
      "roman": "onóvljuvatymešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюється",
      "roman": "onóvljujetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де оно́влюватися",
      "roman": "búde onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де оно́влюватись",
      "roman": "búde onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де оно́влюваться",
      "roman": "búde onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватиметься",
      "roman": "onóvljuvatymetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюємся",
      "roman": "onóvljujemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюємося",
      "roman": "onóvljujemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюємось",
      "roman": "onóvljujemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо оно́влюватися",
      "roman": "búdemo onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо оно́влюватись",
      "roman": "búdemo onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо оно́влюваться",
      "roman": "búdemo onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимемось",
      "roman": "onóvljuvatymemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимемося",
      "roman": "onóvljuvatymemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимемся",
      "roman": "onóvljuvatymemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюєтеся",
      "roman": "onóvljujetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюєтесь",
      "roman": "onóvljujetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете оно́влюватися",
      "roman": "búdete onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете оно́влюватись",
      "roman": "búdete onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете оно́влюваться",
      "roman": "búdete onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватиметесь",
      "roman": "onóvljuvatymetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватиметеся",
      "roman": "onóvljuvatymetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюються",
      "roman": "onóvljujutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть оно́влюватися",
      "roman": "búdutʹ onóvljuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть оно́влюватись",
      "roman": "búdutʹ onóvljuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть оно́влюваться",
      "roman": "búdutʹ onóvljuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюватимуться",
      "roman": "onóvljuvatymutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюймося",
      "roman": "onóvljujmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюймось",
      "roman": "onóvljujmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюйся",
      "roman": "onóvljujsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюйсь",
      "roman": "onóvljujsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюйтеся",
      "roman": "onóvljujtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влюйтесь",
      "roman": "onóvljujtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювався",
      "roman": "onóvljuvavsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювавсь",
      "roman": "onóvljuvavsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалися",
      "roman": "onóvljuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювались",
      "roman": "onóvljuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалася",
      "roman": "onóvljuvalasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалась",
      "roman": "onóvljuvalasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалися",
      "roman": "onóvljuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювались",
      "roman": "onóvljuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалося",
      "roman": "onóvljuvalosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалось",
      "roman": "onóvljuvalosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювалися",
      "roman": "onóvljuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оно́влювались",
      "roman": "onóvljuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оновля́тися",
      "roman": "onovljátysja",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оно́влюватися",
        "2": "impf",
        "pf": "онови́тися"
      },
      "expansion": "оно́влюватися • (onóvljuvatysja) impf (perfective онови́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оно́влюватися<2a.impf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to renew itself/oneself, to become renewed"
      ],
      "links": [
        [
          "renew",
          "renew"
        ],
        [
          "renewed",
          "renewed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to update itself, to get updated"
      ],
      "links": [
        [
          "update",
          "update#Verb"
        ],
        [
          "updated",
          "updated"
        ]
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "onóvljuvaty",
          "word": "оно́влювати impf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of оно́влювати impf (onóvljuvaty)"
      ],
      "links": [
        [
          "оно́влювати",
          "оновлювати#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔˈnɔu̯lʲʊʋɐtesʲɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "obnóvljuvatysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обно́влюватися"
    }
  ],
  "word": "оновлюватися"
}

Download raw JSONL data for оновлюватися meaning in Ukrainian (11.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.