See нікуди in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "ніку́ди", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nikúdy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ніку́ди" }, "expansion": "ніку́ди • (nikúdy)", "name": "uk-adv" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "We went nowhere yesterday.", "roman": "My včora nikudy ne xodyly.", "text": "Ми вчора нікуди не ходили.", "type": "example" }, { "english": "She does not go anywhere without a phone.", "roman": "Vona nikudy ne jizdytʹ bez telefonu.", "text": "Вона нікуди не їздить без телефону.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to nowhere, not to anywhere" ], "id": "en-нікуди-uk-adv-EfX0umLi", "links": [ [ "nowhere", "nowhere" ], [ "anywhere", "anywhere" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nʲiˈkude]" }, { "ipa": "[ˈnʲikʊde]" }, { "audio": "Uk-нікуди.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Uk-%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Uk-%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8.ogg" } ], "word": "нікуди" } { "forms": [ { "form": "ні́куди", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "níkudy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ні́куди" }, "expansion": "ні́куди • (níkudy)", "name": "uk-adv" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "(there is) Nowhere to escape to!", "roman": "Nikudy vtikaty!", "text": "Нікуди втікати!", "type": "example" }, { "english": "I have a pen, but (there is) nowhere to send a letter.", "roman": "Ja maju ručku, ale nikudy vidpravyty lysta.", "text": "Я маю ручку, але нікуди відправити листа.", "type": "example" } ], "glosses": [ "nowhere to go, no destination" ], "id": "en-нікуди-uk-adv-AE562rYF", "links": [ [ "destination", "destination" ] ], "qualifier": "there is", "raw_glosses": [ "(there is) nowhere to go, no destination" ], "related": [ { "roman": "níde", "word": "ні́де" }, { "roman": "nidé", "word": "ніде́" }, { "roman": "kudý", "word": "куди́" }, { "roman": "kudysʹ", "word": "кудись" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nʲiˈkude]" }, { "ipa": "[ˈnʲikʊde]" }, { "audio": "Uk-нікуди.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Uk-%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Uk-%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8.ogg" } ], "word": "нікуди" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Ukrainian adverbs", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "ніку́ди", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nikúdy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ніку́ди" }, "expansion": "ніку́ди • (nikúdy)", "name": "uk-adv" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Ukrainian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "We went nowhere yesterday.", "roman": "My včora nikudy ne xodyly.", "text": "Ми вчора нікуди не ходили.", "type": "example" }, { "english": "She does not go anywhere without a phone.", "roman": "Vona nikudy ne jizdytʹ bez telefonu.", "text": "Вона нікуди не їздить без телефону.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to nowhere, not to anywhere" ], "links": [ [ "nowhere", "nowhere" ], [ "anywhere", "anywhere" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nʲiˈkude]" }, { "ipa": "[ˈnʲikʊde]" }, { "audio": "Uk-нікуди.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Uk-%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Uk-%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8.ogg" } ], "word": "нікуди" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Ukrainian adverbs", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "ні́куди", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "níkudy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ні́куди" }, "expansion": "ні́куди • (níkudy)", "name": "uk-adv" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "adv", "related": [ { "roman": "níde", "word": "ні́де" }, { "roman": "nidé", "word": "ніде́" }, { "roman": "kudý", "word": "куди́" }, { "roman": "kudysʹ", "word": "кудись" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ukrainian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "(there is) Nowhere to escape to!", "roman": "Nikudy vtikaty!", "text": "Нікуди втікати!", "type": "example" }, { "english": "I have a pen, but (there is) nowhere to send a letter.", "roman": "Ja maju ručku, ale nikudy vidpravyty lysta.", "text": "Я маю ручку, але нікуди відправити листа.", "type": "example" } ], "glosses": [ "nowhere to go, no destination" ], "links": [ [ "destination", "destination" ] ], "qualifier": "there is", "raw_glosses": [ "(there is) nowhere to go, no destination" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nʲiˈkude]" }, { "ipa": "[ˈnʲikʊde]" }, { "audio": "Uk-нікуди.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Uk-%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Uk-%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8.ogg" } ], "word": "нікуди" }
Download raw JSONL data for нікуди meaning in Ukrainian (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.