"нерозлучний" meaning in Ukrainian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "не-",
        "3": "розлучи́ти",
        "4": "-ний"
      },
      "expansion": "не- (ne-) + розлучи́ти (rozlučýty) + -ний (-nyj)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "неразлу́чный"
      },
      "expansion": "Russian неразлу́чный (nerazlúčnyj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "неразлу́чны"
      },
      "expansion": "Belarusian неразлу́чны (njerazlúčny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "nierozłączny"
      },
      "expansion": "Polish nierozłączny",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs,sk",
        "2": "nerozlučný"
      },
      "expansion": "Czech and Slovak nerozlučný",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From не- (ne-) + розлучи́ти (rozlučýty) + -ний (-nyj). Compare Russian неразлу́чный (nerazlúčnyj), Belarusian неразлу́чны (njerazlúčny), Polish nierozłączny, Czech and Slovak nerozlučný.",
  "forms": [
    {
      "form": "нерозлу́чний",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nerozlúčnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чно",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чність",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чний",
      "roman": "nerozlúčnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чне",
      "roman": "nerozlúčne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чна",
      "roman": "nerozlúčna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чні",
      "roman": "nerozlúčni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чного",
      "roman": "nerozlúčnoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чної",
      "roman": "nerozlúčnoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чних",
      "roman": "nerozlúčnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чному",
      "roman": "nerozlúčnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чній",
      "roman": "nerozlúčnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чним",
      "roman": "nerozlúčnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чного",
      "roman": "nerozlúčnoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чне",
      "roman": "nerozlúčne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чну",
      "roman": "nerozlúčnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чних",
      "roman": "nerozlúčnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чний",
      "roman": "nerozlúčnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чні",
      "roman": "nerozlúčni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чним",
      "roman": "nerozlúčnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чною",
      "roman": "nerozlúčnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чними",
      "roman": "nerozlúčnymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чному",
      "roman": "nerozlúčnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чнім",
      "roman": "nerozlúčnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чній",
      "roman": "nerozlúčnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чних",
      "roman": "nerozlúčnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чний",
      "roman": "nerozlúčnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чне",
      "roman": "nerozlúčne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чна",
      "roman": "nerozlúčna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чні",
      "roman": "nerozlúčni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "нерозлу́чний",
        "absn": "нерозлу́чність",
        "adv": "нерозлу́чно"
      },
      "expansion": "нерозлу́чний • (nerozlúčnyj) (adverb нерозлу́чно, abstract noun нерозлу́чність)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "нерозлу́чний"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with не-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ний",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inseparable (people from each other, or things from people)"
      ],
      "id": "en-нерозлучний-uk-adj-CWmOnGpM",
      "links": [
        [
          "inseparable",
          "inseparable"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "rozlúka",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "розлу́ка"
        },
        {
          "roman": "rozlučánnja",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "розлуча́ння"
        },
        {
          "roman": "rozlučáty",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "розлуча́ти"
        },
        {
          "roman": "rozlučýty",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "розлучи́ти"
        },
        {
          "roman": "rozlučátysja",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "розлуча́тися"
        },
        {
          "roman": "rozlučýtysja",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "розлучи́тися"
        },
        {
          "roman": "rozlúčenyj",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "розлу́чений"
        },
        {
          "roman": "rozlúčena",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "розлу́чена"
        },
        {
          "roman": "rozlúčennja",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "розлу́чення"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nerozˈɫut͡ʃnei̯]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-нерозлучний.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "нерозлучний"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "не-",
        "3": "розлучи́ти",
        "4": "-ний"
      },
      "expansion": "не- (ne-) + розлучи́ти (rozlučýty) + -ний (-nyj)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "неразлу́чный"
      },
      "expansion": "Russian неразлу́чный (nerazlúčnyj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "неразлу́чны"
      },
      "expansion": "Belarusian неразлу́чны (njerazlúčny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "nierozłączny"
      },
      "expansion": "Polish nierozłączny",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs,sk",
        "2": "nerozlučný"
      },
      "expansion": "Czech and Slovak nerozlučný",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From не- (ne-) + розлучи́ти (rozlučýty) + -ний (-nyj). Compare Russian неразлу́чный (nerazlúčnyj), Belarusian неразлу́чны (njerazlúčny), Polish nierozłączny, Czech and Slovak nerozlučný.",
  "forms": [
    {
      "form": "нерозлу́чний",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nerozlúčnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чно",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чність",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чний",
      "roman": "nerozlúčnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чне",
      "roman": "nerozlúčne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чна",
      "roman": "nerozlúčna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чні",
      "roman": "nerozlúčni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чного",
      "roman": "nerozlúčnoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чної",
      "roman": "nerozlúčnoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чних",
      "roman": "nerozlúčnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чному",
      "roman": "nerozlúčnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чній",
      "roman": "nerozlúčnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чним",
      "roman": "nerozlúčnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чного",
      "roman": "nerozlúčnoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чне",
      "roman": "nerozlúčne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чну",
      "roman": "nerozlúčnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чних",
      "roman": "nerozlúčnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чний",
      "roman": "nerozlúčnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чні",
      "roman": "nerozlúčni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чним",
      "roman": "nerozlúčnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чною",
      "roman": "nerozlúčnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чними",
      "roman": "nerozlúčnymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чному",
      "roman": "nerozlúčnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чнім",
      "roman": "nerozlúčnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чній",
      "roman": "nerozlúčnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чних",
      "roman": "nerozlúčnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чний",
      "roman": "nerozlúčnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чне",
      "roman": "nerozlúčne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чна",
      "roman": "nerozlúčna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "нерозлу́чні",
      "roman": "nerozlúčni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "нерозлу́чний",
        "absn": "нерозлу́чність",
        "adv": "нерозлу́чно"
      },
      "expansion": "нерозлу́чний • (nerozlúčnyj) (adverb нерозлу́чно, abstract noun нерозлу́чність)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "нерозлу́чний"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "rozlúka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "розлу́ка"
    },
    {
      "roman": "rozlučánnja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "розлуча́ння"
    },
    {
      "roman": "rozlučáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "розлуча́ти"
    },
    {
      "roman": "rozlučýty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розлучи́ти"
    },
    {
      "roman": "rozlučátysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "розлуча́тися"
    },
    {
      "roman": "rozlučýtysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розлучи́тися"
    },
    {
      "roman": "rozlúčenyj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "розлу́чений"
    },
    {
      "roman": "rozlúčena",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "розлу́чена"
    },
    {
      "roman": "rozlúčennja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "розлу́чення"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian adjectives",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian terms prefixed with не-",
        "Ukrainian terms suffixed with -ний",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "inseparable (people from each other, or things from people)"
      ],
      "links": [
        [
          "inseparable",
          "inseparable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nerozˈɫut͡ʃnei̯]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-нерозлучний.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "нерозлучний"
}