"нафта" meaning in Ukrainian

See нафта in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈnaftɐ] Audio: Uk-нафта.ogg
Etymology: Borrowed from Russian на́фта (náfta), from Latin naphtha, from Ancient Greek νάφθα (náphtha). Etymology templates: {{bor|uk|ru|на́фта}} Russian на́фта (náfta), {{der|uk|la|naphtha}} Latin naphtha, {{der|uk|grc|νάφθα}} Ancient Greek νάφθα (náphtha) Head templates: {{uk-noun|на́фта<>|adj=на́фтовий|adj2=нафто́вий}} на́фта • (náfta) f inan (genitive на́фти, nominative plural на́фти, genitive plural нафт, relational adjective на́фтовий or нафто́вий) Inflection templates: {{uk-ndecl|на́фта<>}} Forms: на́фта [canonical], náfta [romanization], на́фти [genitive], на́фти [nominative, plural], нафт [genitive, plural], на́фтовий [adjective, relational], нафто́вий [adjective, relational], no-table-tags [table-tags], на́фта [nominative, singular], на́фти [nominative, plural], на́фти [genitive, singular], нафт [genitive, plural], на́фті [dative, singular], на́фтам [dative, plural], на́фту [accusative, singular], на́фти [accusative, plural], на́фтою [instrumental, singular], на́фтами [instrumental, plural], на́фті [locative, singular], на́фтах [locative, plural], на́фто [singular, vocative], на́фти [plural, vocative]
  1. petroleum, oil (naturally occurring liquid petroleum) Categories (topical): Petroleum Derived forms: нафтови́добуток (naftovýdobutok) [masculine], нафтовидобува́ння (naftovydobuvánnja) [neuter], нафтогі́н (naftohín) [masculine], нафтодобува́ння (naftodobuvánnja) [neuter], нафтопереро́бний (naftopereróbnyj), нафтопрові́д (naftoprovíd) [masculine], нафтопроду́кт (naftoprodúkt) [masculine], нафтопромисло́вість (naftopromyslóvistʹ) [feminine] Related terms: бензи́н (benzýn) [masculine], лігрої́н (lihrojín) [masculine]
    Sense id: en-нафта-uk-noun-r4RRC1Ti Categories (other): Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a

Download JSON data for нафта meaning in Ukrainian (5.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "ru",
        "3": "на́фта"
      },
      "expansion": "Russian на́фта (náfta)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "la",
        "3": "naphtha"
      },
      "expansion": "Latin naphtha",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "grc",
        "3": "νάφθα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek νάφθα (náphtha)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian на́фта (náfta), from Latin naphtha, from Ancient Greek νάφθα (náphtha).",
  "forms": [
    {
      "form": "на́фта",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "náfta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фти",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нафт",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фтовий",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "нафто́вий",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фта",
      "roman": "náfta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фти",
      "roman": "náfty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фти",
      "roman": "náfty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафт",
      "roman": "naft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фті",
      "roman": "náfti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фтам",
      "roman": "náftam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фту",
      "roman": "náftu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фти",
      "roman": "náfty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фтою",
      "roman": "náftoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фтами",
      "roman": "náftamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фті",
      "roman": "náfti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фтах",
      "roman": "náftax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фто",
      "roman": "náfto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фти",
      "roman": "náfty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "на́фта<>",
        "adj": "на́фтовий",
        "adj2": "нафто́вий"
      },
      "expansion": "на́фта • (náfta) f inan (genitive на́фти, nominative plural на́фти, genitive plural нафт, relational adjective на́фтовий or нафто́вий)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "на́фта<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Petroleum",
          "orig": "uk:Petroleum",
          "parents": [
            "Fossil fuels",
            "Liquids",
            "Carbon",
            "Energy",
            "Natural resources",
            "Matter",
            "Carbon group elements",
            "Nature",
            "Chemistry",
            "Chemical elements",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "naftovýdobutok",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "нафтови́добуток"
        },
        {
          "roman": "naftovydobuvánnja",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "нафтовидобува́ння"
        },
        {
          "roman": "naftohín",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "нафтогі́н"
        },
        {
          "roman": "naftodobuvánnja",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "нафтодобува́ння"
        },
        {
          "roman": "naftopereróbnyj",
          "word": "нафтопереро́бний"
        },
        {
          "roman": "naftoprovíd",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "нафтопрові́д"
        },
        {
          "roman": "naftoprodúkt",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "нафтопроду́кт"
        },
        {
          "roman": "naftopromyslóvistʹ",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "нафтопромисло́вість"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "crude oil, crude",
          "roman": "syrá náfta",
          "text": "сира́ на́фта",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "petroleum, oil (naturally occurring liquid petroleum)"
      ],
      "id": "en-нафта-uk-noun-r4RRC1Ti",
      "links": [
        [
          "petroleum",
          "petroleum"
        ],
        [
          "oil",
          "oil#English:_petroleum"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "benzýn",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "бензи́н"
        },
        {
          "roman": "lihrojín",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "лігрої́н"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnaftɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-нафта.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Uk-%D0%BD%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BD%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Uk-%D0%BD%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "нафта"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "naftovýdobutok",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нафтови́добуток"
    },
    {
      "roman": "naftovydobuvánnja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "нафтовидобува́ння"
    },
    {
      "roman": "naftohín",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нафтогі́н"
    },
    {
      "roman": "naftodobuvánnja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "нафтодобува́ння"
    },
    {
      "roman": "naftopereróbnyj",
      "word": "нафтопереро́бний"
    },
    {
      "roman": "naftoprovíd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нафтопрові́д"
    },
    {
      "roman": "naftoprodúkt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нафтопроду́кт"
    },
    {
      "roman": "naftopromyslóvistʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "нафтопромисло́вість"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "ru",
        "3": "на́фта"
      },
      "expansion": "Russian на́фта (náfta)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "la",
        "3": "naphtha"
      },
      "expansion": "Latin naphtha",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "grc",
        "3": "νάφθα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek νάφθα (náphtha)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian на́фта (náfta), from Latin naphtha, from Ancient Greek νάφθα (náphtha).",
  "forms": [
    {
      "form": "на́фта",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "náfta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фти",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нафт",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фтовий",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "нафто́вий",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фта",
      "roman": "náfta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фти",
      "roman": "náfty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фти",
      "roman": "náfty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нафт",
      "roman": "naft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фті",
      "roman": "náfti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фтам",
      "roman": "náftam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фту",
      "roman": "náftu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фти",
      "roman": "náfty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фтою",
      "roman": "náftoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фтами",
      "roman": "náftamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фті",
      "roman": "náfti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фтах",
      "roman": "náftax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фто",
      "roman": "náfto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́фти",
      "roman": "náfty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "на́фта<>",
        "adj": "на́фтовий",
        "adj2": "нафто́вий"
      },
      "expansion": "на́фта • (náfta) f inan (genitive на́фти, nominative plural на́фти, genitive plural нафт, relational adjective на́фтовий or нафто́вий)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "на́фта<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "benzýn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бензи́н"
    },
    {
      "roman": "lihrojín",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лігрої́н"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian feminine nouns",
        "Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
        "Ukrainian hard feminine-form nouns",
        "Ukrainian inanimate nouns",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian nouns",
        "Ukrainian nouns with accent pattern a",
        "Ukrainian terms borrowed from Russian",
        "Ukrainian terms derived from Ancient Greek",
        "Ukrainian terms derived from Latin",
        "Ukrainian terms derived from Russian",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with audio links",
        "Ukrainian terms with usage examples",
        "uk:Petroleum"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "crude oil, crude",
          "roman": "syrá náfta",
          "text": "сира́ на́фта",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "petroleum, oil (naturally occurring liquid petroleum)"
      ],
      "links": [
        [
          "petroleum",
          "petroleum"
        ],
        [
          "oil",
          "oil#English:_petroleum"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnaftɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-нафта.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Uk-%D0%BD%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BD%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Uk-%D0%BD%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "нафта"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.