"найліпший" meaning in Ukrainian

See найліпший in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [nɐi̯ˈlʲipʃei̯] Audio: Uk-найліпший.ogg
Head templates: {{head|uk|superlative adjective|head=найлі́пший}} найлі́пший • (najlípšyj) Inflection templates: {{uk-adecl|найлі́пший}} Forms: найлі́пший [canonical], najlípšyj [romanization], no-table-tags [table-tags], найлі́пший [masculine, nominative], найлі́пше [neuter, nominative], найлі́пша [feminine, nominative], найлі́пші [nominative, plural], найлі́пшого [genitive, masculine, neuter], найлі́пшої [feminine, genitive], найлі́пших [genitive, plural], найлі́пшому [dative, masculine, neuter], найлі́пшій [dative, feminine], найлі́пшим [dative, plural], найлі́пшого [accusative, animate, masculine], найлі́пше [accusative, neuter], найлі́пшу [accusative, feminine], найлі́пших [accusative, animate, plural], найлі́пший [accusative, inanimate, masculine], найлі́пші [accusative, inanimate, plural], найлі́пшим [instrumental, masculine, neuter], найлі́пшою [feminine, instrumental], найлі́пшими [instrumental, plural], найлі́пшому [locative, masculine, neuter], найлі́пшім [locative, masculine, neuter], найлі́пшій [feminine, locative], найлі́пших [locative, plural]
  1. superlative degree of га́рний (hárnyj), до́брий (dóbryj), and хоро́ший (xoróšyj): best Tags: form-of, superlative Form of: га́рний (extra: (hárnyj), до́брий (dóbryj), and хоро́ший (xoróšyj): best) Synonyms: найкра́щий
    Sense id: en-найліпший-uk-adj-2wCoeF4b Categories (other): Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms prefixed with най-, Ukrainian terms with non-redundant non-automated sortkeys

Download JSON data for найліпший meaning in Ukrainian (4.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "найлі́пший",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "najlípšyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пший",
      "roman": "najlípšyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пше",
      "roman": "najlípše",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пша",
      "roman": "najlípša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пші",
      "roman": "najlípši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшого",
      "roman": "najlípšoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшої",
      "roman": "najlípšoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пших",
      "roman": "najlípšyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшому",
      "roman": "najlípšomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшій",
      "roman": "najlípšij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшим",
      "roman": "najlípšym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшого",
      "roman": "najlípšoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пше",
      "roman": "najlípše",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшу",
      "roman": "najlípšu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пших",
      "roman": "najlípšyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пший",
      "roman": "najlípšyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пші",
      "roman": "najlípši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшим",
      "roman": "najlípšym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшою",
      "roman": "najlípšoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшими",
      "roman": "najlípšymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшому",
      "roman": "najlípšomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшім",
      "roman": "najlípšim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшій",
      "roman": "najlípšij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пших",
      "roman": "najlípšyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "superlative adjective",
        "head": "найлі́пший"
      },
      "expansion": "найлі́пший • (najlípšyj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "найлі́пший"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with най-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(hárnyj), до́брий (dóbryj), and хоро́ший (xoróšyj): best",
          "word": "га́рний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "superlative degree of га́рний (hárnyj), до́брий (dóbryj), and хоро́ший (xoróšyj): best"
      ],
      "id": "en-найліпший-uk-adj-2wCoeF4b",
      "links": [
        [
          "га́рний",
          "гарний#Ukrainian"
        ],
        [
          "до́брий",
          "добрий#Ukrainian"
        ],
        [
          "хоро́ший",
          "хороший#Ukrainian"
        ],
        [
          "best",
          "best#Adjective"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "найкра́щий"
        }
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐi̯ˈlʲipʃei̯]"
    },
    {
      "audio": "Uk-найліпший.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Uk-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%88%D0%B8%D0%B9.ogg/Uk-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%88%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Uk-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%88%D0%B8%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "найліпший"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "найлі́пший",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "najlípšyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пший",
      "roman": "najlípšyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пше",
      "roman": "najlípše",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пша",
      "roman": "najlípša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пші",
      "roman": "najlípši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшого",
      "roman": "najlípšoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшої",
      "roman": "najlípšoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пших",
      "roman": "najlípšyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшому",
      "roman": "najlípšomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшій",
      "roman": "najlípšij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшим",
      "roman": "najlípšym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшого",
      "roman": "najlípšoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пше",
      "roman": "najlípše",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшу",
      "roman": "najlípšu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пших",
      "roman": "najlípšyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пший",
      "roman": "najlípšyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пші",
      "roman": "najlípši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшим",
      "roman": "najlípšym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшою",
      "roman": "najlípšoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшими",
      "roman": "najlípšymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшому",
      "roman": "najlípšomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшім",
      "roman": "najlípšim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пшій",
      "roman": "najlípšij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "найлі́пших",
      "roman": "najlípšyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "superlative adjective",
        "head": "найлі́пший"
      },
      "expansion": "найлі́пший • (najlípšyj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "найлі́пший"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Ukrainian non-lemma forms",
        "Ukrainian superlative adjectives",
        "Ukrainian terms prefixed with най-",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with audio links",
        "Ukrainian terms with non-redundant non-automated sortkeys"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(hárnyj), до́брий (dóbryj), and хоро́ший (xoróšyj): best",
          "word": "га́рний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "superlative degree of га́рний (hárnyj), до́брий (dóbryj), and хоро́ший (xoróšyj): best"
      ],
      "links": [
        [
          "га́рний",
          "гарний#Ukrainian"
        ],
        [
          "до́брий",
          "добрий#Ukrainian"
        ],
        [
          "хоро́ший",
          "хороший#Ukrainian"
        ],
        [
          "best",
          "best#Adjective"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "найкра́щий"
        }
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐi̯ˈlʲipʃei̯]"
    },
    {
      "audio": "Uk-найліпший.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Uk-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%88%D0%B8%D0%B9.ogg/Uk-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%88%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Uk-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%88%D0%B8%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "найліпший"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.