See масовий in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "mass media", "roman": "zásoby másovoji informáciji", "tags": [ "masculine", "plural" ], "translation": "mass media", "word": "за́соби ма́сової інформа́ції" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "weapon of mass destruction", "roman": "zbrója másovoho znýščennja", "tags": [ "feminine" ], "translation": "weapon of mass destruction", "word": "збро́я ма́сового зни́щення" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "weapon of mass destruction", "roman": "zbrója másovoho urážennja", "tags": [ "feminine" ], "translation": "weapon of mass destruction", "word": "збро́я ма́сового ура́ження" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "mass murder", "roman": "másove vbývstvo", "tags": [ "neuter" ], "translation": "mass murder", "word": "ма́сове вби́вство" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "mass extinction", "roman": "másove vymyránnja", "tags": [ "neuter" ], "translation": "mass extinction", "word": "ма́сове вимира́ння" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "mass number", "roman": "másove čysló", "tags": [ "neuter" ], "translation": "mass number", "word": "ма́сове число́" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "mass murderer", "roman": "másovyj vbývcja", "tags": [ "masculine" ], "translation": "mass murderer", "word": "ма́совий вби́вця" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ма́са", "3": "-овий" }, "expansion": "ма́са (mása) + -овий (-ovyj)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ма́ссовый" }, "expansion": "Russian ма́ссовый (mássovyj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "ма́савы" }, "expansion": "Belarusian ма́савы (másavy)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "masowy" }, "expansion": "Polish masowy", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From ма́са (mása) + -овий (-ovyj). Compare Russian ма́ссовый (mássovyj), Belarusian ма́савы (másavy), Polish masowy.", "forms": [ { "form": "ма́совий", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "másovyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ма́сово", "tags": [ "adverb" ] }, { "form": "ма́совість", "tags": [ "abstract-noun" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ма́совий", "roman": "másovyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ма́сове", "roman": "másove", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ма́сова", "roman": "másova", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ма́сові", "roman": "másovi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ма́сового", "roman": "másovoho", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ма́сової", "roman": "másovoji", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ма́сових", "roman": "másovyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ма́совому", "roman": "másovomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ма́совій", "roman": "másovij", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ма́совим", "roman": "másovym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ма́сового", "roman": "másovoho", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ма́сове", "roman": "másove", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ма́сову", "roman": "másovu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ма́сових", "roman": "másovyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "ма́совий", "roman": "másovyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ма́сові", "roman": "másovi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "ма́совим", "roman": "másovym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ма́совою", "roman": "másovoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ма́совими", "roman": "másovymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ма́совому", "roman": "másovomu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ма́совім", "roman": "másovim", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ма́совій", "roman": "másovij", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "locative", "singular" ] }, { "form": "ма́сових", "roman": "másovyx", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ма́совий", "roman": "másovyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ма́сове", "roman": "másove", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ма́сова", "roman": "másova", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ма́сові", "roman": "másovi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ма́совий", "absn": "ма́совість", "adv": "ма́сово" }, "expansion": "ма́совий • (másovyj) (adverb ма́сово, abstract noun ма́совість)", "name": "uk-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ма́совий" }, "name": "uk-adecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "mása", "tags": [ "feminine" ], "word": "ма́са" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "masývnyj", "word": "маси́вний" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ukrainian terms with collocations", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "37 38 25", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 37 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 35 37", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms suffixed with -овий", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "mass culture, popular culture", "roman": "másova kulʹtúra", "tags": [ "collocation" ], "text": "ма́сова культу́ра", "translation": "mass culture, popular culture", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "mass marketing", "roman": "másovyj márketynh", "tags": [ "collocation" ], "text": "ма́совий ма́ркетинг", "translation": "mass marketing", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "mass psychosis", "roman": "másovyj psyxóz", "tags": [ "collocation" ], "text": "ма́совий психо́з", "translation": "mass psychosis", "type": "example" }, { "bold_literal_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "civil disorder, civil unrest", "literal_meaning": "mass disturbances", "roman": "másovi zavorúšennja", "tags": [ "collocation" ], "text": "ма́сові завору́шення", "translation": "civil disorder, civil unrest", "type": "example" } ], "glosses": [ "mass (involving a mass of people; of, for, or by the masses)" ], "id": "en-масовий-uk-adj-Y1DC2K2e", "links": [ [ "mass", "mass#Adjective" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ukrainian terms with collocations", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "37 38 25", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 37 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 35 37", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms suffixed with -овий", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "mass production", "roman": "másove vyrobnýctvo", "tags": [ "collocation" ], "text": "ма́сове виробни́цтво", "translation": "mass production", "type": "example" } ], "glosses": [ "mass (involving a mass of things; concerning a large quantity, number or extent)" ], "id": "en-масовий-uk-adj-UEtnE3pJ", "links": [ [ "mass", "mass#Adjective" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "uk", "name": "Physics", "orig": "uk:Physics", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "37 38 25", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 37 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 35 37", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms suffixed with -овий", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mass (attributive) (of or relating to mass)" ], "id": "en-масовий-uk-adj-oy3TLhis", "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "mass", "mass#Noun" ] ], "raw_glosses": [ "(relational, physics) mass (attributive) (of or relating to mass)" ], "tags": [ "relational" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmasɔʋei̯]" }, { "audio": "Uk-масовий.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Uk-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9.ogg/Uk-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Uk-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9.ogg" } ], "word": "масовий" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Ukrainian adjectives", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian terms suffixed with -овий", "Ukrainian terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "english": "mass media", "roman": "zásoby másovoji informáciji", "tags": [ "masculine", "plural" ], "translation": "mass media", "word": "за́соби ма́сової інформа́ції" }, { "english": "weapon of mass destruction", "roman": "zbrója másovoho znýščennja", "tags": [ "feminine" ], "translation": "weapon of mass destruction", "word": "збро́я ма́сового зни́щення" }, { "english": "weapon of mass destruction", "roman": "zbrója másovoho urážennja", "tags": [ "feminine" ], "translation": "weapon of mass destruction", "word": "збро́я ма́сового ура́ження" }, { "english": "mass murder", "roman": "másove vbývstvo", "tags": [ "neuter" ], "translation": "mass murder", "word": "ма́сове вби́вство" }, { "english": "mass extinction", "roman": "másove vymyránnja", "tags": [ "neuter" ], "translation": "mass extinction", "word": "ма́сове вимира́ння" }, { "english": "mass number", "roman": "másove čysló", "tags": [ "neuter" ], "translation": "mass number", "word": "ма́сове число́" }, { "english": "mass murderer", "roman": "másovyj vbývcja", "tags": [ "masculine" ], "translation": "mass murderer", "word": "ма́совий вби́вця" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ма́са", "3": "-овий" }, "expansion": "ма́са (mása) + -овий (-ovyj)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ма́ссовый" }, "expansion": "Russian ма́ссовый (mássovyj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "ма́савы" }, "expansion": "Belarusian ма́савы (másavy)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "masowy" }, "expansion": "Polish masowy", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From ма́са (mása) + -овий (-ovyj). Compare Russian ма́ссовый (mássovyj), Belarusian ма́савы (másavy), Polish masowy.", "forms": [ { "form": "ма́совий", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "másovyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ма́сово", "tags": [ "adverb" ] }, { "form": "ма́совість", "tags": [ "abstract-noun" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ма́совий", "roman": "másovyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ма́сове", "roman": "másove", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ма́сова", "roman": "másova", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ма́сові", "roman": "másovi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ма́сового", "roman": "másovoho", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ма́сової", "roman": "másovoji", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ма́сових", "roman": "másovyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ма́совому", "roman": "másovomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ма́совій", "roman": "másovij", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ма́совим", "roman": "másovym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ма́сового", "roman": "másovoho", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ма́сове", "roman": "másove", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ма́сову", "roman": "másovu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ма́сових", "roman": "másovyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "ма́совий", "roman": "másovyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ма́сові", "roman": "másovi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "ма́совим", "roman": "másovym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ма́совою", "roman": "másovoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ма́совими", "roman": "másovymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ма́совому", "roman": "másovomu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ма́совім", "roman": "másovim", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ма́совій", "roman": "másovij", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "locative", "singular" ] }, { "form": "ма́сових", "roman": "másovyx", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ма́совий", "roman": "másovyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ма́сове", "roman": "másove", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ма́сова", "roman": "másova", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ма́сові", "roman": "másovi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ма́совий", "absn": "ма́совість", "adv": "ма́сово" }, "expansion": "ма́совий • (másovyj) (adverb ма́сово, abstract noun ма́совість)", "name": "uk-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ма́совий" }, "name": "uk-adecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "adj", "related": [ { "roman": "mása", "tags": [ "feminine" ], "word": "ма́са" }, { "roman": "masývnyj", "word": "маси́вний" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ukrainian terms with collocations" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "mass culture, popular culture", "roman": "másova kulʹtúra", "tags": [ "collocation" ], "text": "ма́сова культу́ра", "translation": "mass culture, popular culture", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "mass marketing", "roman": "másovyj márketynh", "tags": [ "collocation" ], "text": "ма́совий ма́ркетинг", "translation": "mass marketing", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "mass psychosis", "roman": "másovyj psyxóz", "tags": [ "collocation" ], "text": "ма́совий психо́з", "translation": "mass psychosis", "type": "example" }, { "bold_literal_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "civil disorder, civil unrest", "literal_meaning": "mass disturbances", "roman": "másovi zavorúšennja", "tags": [ "collocation" ], "text": "ма́сові завору́шення", "translation": "civil disorder, civil unrest", "type": "example" } ], "glosses": [ "mass (involving a mass of people; of, for, or by the masses)" ], "links": [ [ "mass", "mass#Adjective" ] ] }, { "categories": [ "Ukrainian terms with collocations" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "mass production", "roman": "másove vyrobnýctvo", "tags": [ "collocation" ], "text": "ма́сове виробни́цтво", "translation": "mass production", "type": "example" } ], "glosses": [ "mass (involving a mass of things; concerning a large quantity, number or extent)" ], "links": [ [ "mass", "mass#Adjective" ] ] }, { "categories": [ "Ukrainian relational adjectives", "uk:Physics" ], "glosses": [ "mass (attributive) (of or relating to mass)" ], "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "mass", "mass#Noun" ] ], "raw_glosses": [ "(relational, physics) mass (attributive) (of or relating to mass)" ], "tags": [ "relational" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmasɔʋei̯]" }, { "audio": "Uk-масовий.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Uk-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9.ogg/Uk-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Uk-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9.ogg" } ], "word": "масовий" }
Download raw JSONL data for масовий meaning in Ukrainian (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.