See масло in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maselʹnýcja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масельни́ця"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslýty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "масли́ти"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslobák",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслоба́к"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslobíjnja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маслобі́йня"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslovár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслова́р"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslovyhotóvljuvač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масловигото́влювач"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "masloviddílʹnyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масловідді́льник"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "masloviddíljuvač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масловідді́лювач"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslodobuvnýj",
"word": "маслодобувни́й"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "masloekstrákcija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маслоекстра́кція"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "masložyrovýj",
"word": "масложирови́й"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslozavód",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслозаво́д"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslopodí́bnyj",
"word": "маслоподі́́бний"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "masloprovíd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслопрові́д"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslorób",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслоро́б"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslosvjatýty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "маслосвяти́ти"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslosyrzavód",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслосирзаво́д"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslotópnyj",
"word": "маслото́пний"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "masloutvórennja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "маслоутво́рення"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslofílʹtr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслофі́льтр"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "masluváty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "маслува́ти"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "masljúk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслю́к"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "maslják",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масля́к"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "másljanyj",
"word": "ма́сляний"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "masljár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масля́р"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "ма́сло",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian ма́сло (máslo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "ма́сло"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian ма́сло (máslo)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "масло"
},
"expansion": "Old East Slavic масло (maslo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*maslo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *maslo",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian ма́сло (máslo), from Old East Slavic масло (maslo), from Proto-Slavic *maslo.",
"forms": [
{
"form": "ма́сло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "máslo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ма́сла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "масла́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сел",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сляний",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "масе́льце",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ма́сло",
"roman": "máslo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "масла́",
"roman": "maslá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сла",
"roman": "másla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́сел",
"roman": "másel",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́слу",
"roman": "máslu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "масла́м",
"roman": "maslám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сло",
"roman": "máslo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "масла́",
"roman": "maslá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́слом",
"roman": "máslom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "масла́ми",
"roman": "maslámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́слі",
"roman": "másli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "масла́х",
"roman": "masláx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сло",
"roman": "máslo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "масла́",
"roman": "maslá",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ма́сло<c*#>",
"adj": "ма́сляний",
"dim": "масе́льце"
},
"expansion": "ма́сло • (máslo) n inan (genitive ма́сла, nominative plural масла́, genitive plural ма́сел, relational adjective ма́сляний, diminutive масе́льце)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ма́сло<c*#>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mázaty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ма́зати"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mazʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мазь"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mastʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масть"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mastýlo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масти́ло"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "olýva",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оли́ва"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "olíja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олі́я"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"butter"
],
"id": "en-масло-uk-noun-ybgrkK5X",
"links": [
[
"butter",
"butter"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 2 1 1 1 1 1 1 33 2 1 2 13 1 1 30 1 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 0 1 0 0 0 0 27 1 1 1 16 1 0 38 1 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 81 2 17",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 45 17 26",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 45 17 26",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 51 3 45",
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Condiments",
"orig": "uk:Condiments",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 46 6 47",
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Fats and oils",
"orig": "uk:Fats and oils",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mineral oil"
],
"id": "en-масло-uk-noun-MfDqgQVe",
"links": [
[
"mineral oil",
"mineral oil"
]
]
},
{
"glosses": [
"a kind of olive oil used as lubricant or fuel"
],
"id": "en-масло-uk-noun-QY9QFfxs",
"links": [
[
"singular",
"singular"
],
[
"kind of",
"kind of"
],
[
"olive oil",
"olive oil"
],
[
"lubricant",
"lubricant"
],
[
"fuel",
"fuel"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the singular) a kind of olive oil used as lubricant or fuel"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 51 3 45",
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Condiments",
"orig": "uk:Condiments",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 46 6 47",
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Fats and oils",
"orig": "uk:Fats and oils",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mineral oil-based lubricant/grease"
],
"id": "en-масло-uk-noun-Iu5FYu3N",
"links": [
[
"mineral oil",
"mineral oil"
],
[
"based",
"based"
],
[
"lubricant",
"lubricant"
],
[
"grease",
"grease"
]
],
"raw_glosses": [
"(proscribed) mineral oil-based lubricant/grease"
],
"synonyms": [
{
"word": "масти́ло"
},
{
"word": "оли́ва"
}
],
"tags": [
"proscribed"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-масло.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Uk-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE.ogg/Uk-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Uk-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE.ogg"
},
{
"ipa": "[ˈmasɫɔ]"
}
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard neuter-form accent-c nouns",
"Ukrainian hard neuter-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian neuter nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern c",
"Ukrainian nouns with reducible stem",
"Ukrainian terms derived from Old East Slavic",
"Ukrainian terms derived from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Old East Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"uk:Condiments",
"uk:Fats and oils"
],
"derived": [
{
"roman": "maselʹnýcja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масельни́ця"
},
{
"roman": "maslýty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "масли́ти"
},
{
"roman": "maslobák",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслоба́к"
},
{
"roman": "maslobíjnja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маслобі́йня"
},
{
"roman": "maslovár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслова́р"
},
{
"roman": "maslovyhotóvljuvač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масловигото́влювач"
},
{
"roman": "masloviddílʹnyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масловідді́льник"
},
{
"roman": "masloviddíljuvač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масловідді́лювач"
},
{
"roman": "maslodobuvnýj",
"word": "маслодобувни́й"
},
{
"roman": "masloekstrákcija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маслоекстра́кція"
},
{
"roman": "masložyrovýj",
"word": "масложирови́й"
},
{
"roman": "maslozavód",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслозаво́д"
},
{
"roman": "maslopodí́bnyj",
"word": "маслоподі́́бний"
},
{
"roman": "masloprovíd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслопрові́д"
},
{
"roman": "maslorób",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслоро́б"
},
{
"roman": "maslosvjatýty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "маслосвяти́ти"
},
{
"roman": "maslosyrzavód",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслосирзаво́д"
},
{
"roman": "maslotópnyj",
"word": "маслото́пний"
},
{
"roman": "masloutvórennja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "маслоутво́рення"
},
{
"roman": "maslofílʹtr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслофі́льтр"
},
{
"roman": "masluváty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "маслува́ти"
},
{
"roman": "masljúk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслю́к"
},
{
"roman": "maslják",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масля́к"
},
{
"roman": "másljanyj",
"word": "ма́сляний"
},
{
"roman": "masljár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масля́р"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "ма́сло",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian ма́сло (máslo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "ма́сло"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian ма́сло (máslo)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "масло"
},
"expansion": "Old East Slavic масло (maslo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*maslo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *maslo",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian ма́сло (máslo), from Old East Slavic масло (maslo), from Proto-Slavic *maslo.",
"forms": [
{
"form": "ма́сло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "máslo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ма́сла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "масла́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сел",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сляний",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "масе́льце",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ма́сло",
"roman": "máslo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "масла́",
"roman": "maslá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сла",
"roman": "másla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́сел",
"roman": "másel",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́слу",
"roman": "máslu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "масла́м",
"roman": "maslám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сло",
"roman": "máslo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "масла́",
"roman": "maslá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́слом",
"roman": "máslom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "масла́ми",
"roman": "maslámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́слі",
"roman": "másli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "масла́х",
"roman": "masláx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сло",
"roman": "máslo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "масла́",
"roman": "maslá",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ма́сло<c*#>",
"adj": "ма́сляний",
"dim": "масе́льце"
},
"expansion": "ма́сло • (máslo) n inan (genitive ма́сла, nominative plural масла́, genitive plural ма́сел, relational adjective ма́сляний, diminutive масе́льце)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ма́сло<c*#>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "mázaty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ма́зати"
},
{
"roman": "mazʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мазь"
},
{
"roman": "mastʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масть"
},
{
"roman": "mastýlo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масти́ло"
},
{
"roman": "olýva",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оли́ва"
},
{
"roman": "olíja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олі́я"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"butter"
],
"links": [
[
"butter",
"butter"
]
]
},
{
"glosses": [
"mineral oil"
],
"links": [
[
"mineral oil",
"mineral oil"
]
]
},
{
"glosses": [
"a kind of olive oil used as lubricant or fuel"
],
"links": [
[
"singular",
"singular"
],
[
"kind of",
"kind of"
],
[
"olive oil",
"olive oil"
],
[
"lubricant",
"lubricant"
],
[
"fuel",
"fuel"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the singular) a kind of olive oil used as lubricant or fuel"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian proscribed terms"
],
"glosses": [
"mineral oil-based lubricant/grease"
],
"links": [
[
"mineral oil",
"mineral oil"
],
[
"based",
"based"
],
[
"lubricant",
"lubricant"
],
[
"grease",
"grease"
]
],
"raw_glosses": [
"(proscribed) mineral oil-based lubricant/grease"
],
"synonyms": [
{
"word": "масти́ло"
},
{
"word": "оли́ва"
}
],
"tags": [
"proscribed"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-масло.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Uk-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE.ogg/Uk-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Uk-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE.ogg"
},
{
"ipa": "[ˈmasɫɔ]"
}
],
"word": "масло"
}
Download raw JSONL data for масло meaning in Ukrainian (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.