See мандат in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "fr",
"3": "mandat"
},
"expansion": "Borrowed from French mandat",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "la",
"3": "mandātum"
},
"expansion": "Latin mandātum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French mandat, from Latin mandātum.",
"forms": [
{
"form": "манда́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mandát",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "манда́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "манда́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́тів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́тний",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "манда́т",
"roman": "mandát",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́ти",
"roman": "mandáty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́та",
"roman": "mandáta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́тів",
"roman": "mandátiv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́тові",
"roman": "mandátovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́ту",
"roman": "mandátu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́там",
"roman": "mandátam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́т",
"roman": "mandát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́ти",
"roman": "mandáty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́том",
"roman": "mandátom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́тами",
"roman": "mandátamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́ті",
"roman": "mandáti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́тах",
"roman": "mandátax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́те",
"roman": "mandáte",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "манда́ти",
"roman": "mandáty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "манда́т<>",
"adj": "манда́тний"
},
"expansion": "манда́т • (mandát) m inan (genitive манда́та, nominative plural манда́ти, genitive plural манда́тів, relational adjective манда́тний)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "манда́т<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mandatárij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мандата́рій"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mandátor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манда́тор"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dorúčennja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дору́чення"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "povnovážennja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "повнова́ження"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "upovnovážennja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "уповнова́ження"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mandate (an official or authoritative command; an order or injunction; a commission; a judicial precept; an authorization)"
],
"id": "en-мандат-uk-noun-WYxDSPJp",
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Politics",
"orig": "uk:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "parliamentary mandate (literally, “deputy's mandate”)",
"roman": "deputátsʹkyj mandát",
"text": "депута́тський манда́т",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mandate (the order or authority to do something, as granted to a politician by the electorate)"
],
"id": "en-мандат-uk-noun-EVep0LBk",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"mandate",
"mandate"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) mandate (the order or authority to do something, as granted to a politician by the electorate)"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 26 58",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 30 41",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mandate (an order by the League of Nations to a member nation to establish a government responsible for a conquered territory)"
],
"id": "en-мандат-uk-noun-fFyDCVky",
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) mandate (an order by the League of Nations to a member nation to establish a government responsible for a conquered territory)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɐnˈdat]"
},
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-мандат.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82.wav.ogg"
}
],
"word": "мандат"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian terms borrowed from French",
"Ukrainian terms derived from French",
"Ukrainian terms derived from Latin",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "fr",
"3": "mandat"
},
"expansion": "Borrowed from French mandat",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "la",
"3": "mandātum"
},
"expansion": "Latin mandātum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French mandat, from Latin mandātum.",
"forms": [
{
"form": "манда́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mandát",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "манда́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "манда́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́тів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́тний",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "манда́т",
"roman": "mandát",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́ти",
"roman": "mandáty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́та",
"roman": "mandáta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́тів",
"roman": "mandátiv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́тові",
"roman": "mandátovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́ту",
"roman": "mandátu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́там",
"roman": "mandátam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́т",
"roman": "mandát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́ти",
"roman": "mandáty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́том",
"roman": "mandátom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́тами",
"roman": "mandátamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́ті",
"roman": "mandáti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манда́тах",
"roman": "mandátax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "манда́те",
"roman": "mandáte",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "манда́ти",
"roman": "mandáty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "манда́т<>",
"adj": "манда́тний"
},
"expansion": "манда́т • (mandát) m inan (genitive манда́та, nominative plural манда́ти, genitive plural манда́тів, relational adjective манда́тний)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "манда́т<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "mandatárij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мандата́рій"
},
{
"roman": "mandátor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манда́тор"
},
{
"roman": "dorúčennja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дору́чення"
},
{
"roman": "povnovážennja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "повнова́ження"
},
{
"roman": "upovnovážennja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "уповнова́ження"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mandate (an official or authoritative command; an order or injunction; a commission; a judicial precept; an authorization)"
],
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
]
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian terms with collocations",
"uk:Politics"
],
"examples": [
{
"english": "parliamentary mandate (literally, “deputy's mandate”)",
"roman": "deputátsʹkyj mandát",
"text": "депута́тський манда́т",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mandate (the order or authority to do something, as granted to a politician by the electorate)"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"mandate",
"mandate"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) mandate (the order or authority to do something, as granted to a politician by the electorate)"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian terms with historical senses"
],
"glosses": [
"mandate (an order by the League of Nations to a member nation to establish a government responsible for a conquered territory)"
],
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) mandate (an order by the League of Nations to a member nation to establish a government responsible for a conquered territory)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɐnˈdat]"
},
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-мандат.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82.wav.ogg"
}
],
"word": "мандат"
}
Download raw JSONL data for мандат meaning in Ukrainian (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.