"крапельниця" meaning in Ukrainian

See крапельниця in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈkrapelʲnet͡sʲɐ]
Etymology: Probably from кра́пель(ний) (krápelʹ(nyj)) + -ниця (-nycja), from кра́пля (kráplja, “drop”). Compare Belarusian кро́пельніца (krópjelʹnica), Russian ка́пельница (kápelʹnica). Etymology templates: {{af|uk|кра́пельний<alt:кра́пель(ний)>|-ниця}} кра́пель(ний) (krápelʹ(nyj)) + -ниця (-nycja), {{cog|be|кро́пельніца}} Belarusian кро́пельніца (krópjelʹnica), {{cog|ru|ка́пельница}} Russian ка́пельница (kápelʹnica) Head templates: {{uk-noun|кра́пельниця<>}} кра́пельниця • (krápelʹnycja) f inan (genitive кра́пельниці, nominative plural кра́пельниці, genitive plural кра́пельниць) Inflection templates: {{uk-ndecl|кра́пельниця<>}} Forms: кра́пельниця [canonical], krápelʹnycja [romanization], кра́пельниці [genitive], кра́пельниці [nominative, plural], кра́пельниць [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], кра́пельниця [nominative, singular], кра́пельниці [nominative, plural], кра́пельниці [genitive, singular], кра́пельниць [genitive, plural], кра́пельниці [dative, singular], кра́пельницям [dative, plural], кра́пельницю [accusative, singular], кра́пельниці [accusative, plural], кра́пельницею [instrumental, singular], кра́пельницями [instrumental, plural], кра́пельниці [locative, singular], кра́пельницях [locative, plural], кра́пельнице [singular, vocative], кра́пельниці [plural, vocative]
  1. dropping bottle
    Sense id: en-крапельниця-uk-noun-t91mmo18 Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 35 30 36
  2. dropper (a utensil for dispensing a single drop of liquid at a time)
    Sense id: en-крапельниця-uk-noun-61GYLPVz Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 35 30 36
  3. drip (an apparatus that slowly releases a liquid, especially one that intravenously releases drugs into a patient's bloodstream)
    Sense id: en-крапельниця-uk-noun--gqdaIes Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a, Ukrainian terms suffixed with -ниця Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 16 66 Disambiguation of Pages with entries: 13 14 72 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 8 40 51 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 35 30 36 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ниця: 15 37 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: кра́пати (krápaty) [imperfective], кра́пельний (krápelʹnyj), кра́пля (kráplja) [feminine] 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "кра́пельний<alt:кра́пель(ний)>",
        "3": "-ниця"
      },
      "expansion": "кра́пель(ний) (krápelʹ(nyj)) + -ниця (-nycja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "кро́пельніца"
      },
      "expansion": "Belarusian кро́пельніца (krópjelʹnica)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ка́пельница"
      },
      "expansion": "Russian ка́пельница (kápelʹnica)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from кра́пель(ний) (krápelʹ(nyj)) + -ниця (-nycja), from кра́пля (kráplja, “drop”). Compare Belarusian кро́пельніца (krópjelʹnica), Russian ка́пельница (kápelʹnica).",
  "forms": [
    {
      "form": "кра́пельниця",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krápelʹnycja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниць",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниця",
      "roman": "krápelʹnycja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "roman": "krápelʹnyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "roman": "krápelʹnyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниць",
      "roman": "krápelʹnycʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "roman": "krápelʹnyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельницям",
      "roman": "krápelʹnycjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельницю",
      "roman": "krápelʹnycju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "roman": "krápelʹnyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельницею",
      "roman": "krápelʹnyceju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельницями",
      "roman": "krápelʹnycjamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "roman": "krápelʹnyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельницях",
      "roman": "krápelʹnycjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельнице",
      "roman": "krápelʹnyce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "roman": "krápelʹnyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кра́пельниця<>"
      },
      "expansion": "кра́пельниця • (krápelʹnycja) f inan (genitive кра́пельниці, nominative plural кра́пельниці, genitive plural кра́пельниць)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кра́пельниця<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "krápaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "кра́пати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "krápelʹnyj",
      "word": "кра́пельний"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kráplja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кра́пля"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 30 36",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dropping bottle"
      ],
      "id": "en-крапельниця-uk-noun-t91mmo18",
      "links": [
        [
          "dropping",
          "dropping"
        ],
        [
          "bottle",
          "bottle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 30 36",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonym: піпе́тка f (pipétka, “pipette”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dropper (a utensil for dispensing a single drop of liquid at a time)"
      ],
      "id": "en-крапельниця-uk-noun-61GYLPVz",
      "links": [
        [
          "dropper",
          "dropper"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 16 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 14 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 40 51",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 30 36",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 37 48",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ниця",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drip (an apparatus that slowly releases a liquid, especially one that intravenously releases drugs into a patient's bloodstream)"
      ],
      "id": "en-крапельниця-uk-noun--gqdaIes",
      "links": [
        [
          "drip",
          "drip#Noun"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkrapelʲnet͡sʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "крапельниця"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian feminine nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian soft feminine-form accent-a nouns",
    "Ukrainian soft feminine-form nouns",
    "Ukrainian terms suffixed with -ниця",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "кра́пельний<alt:кра́пель(ний)>",
        "3": "-ниця"
      },
      "expansion": "кра́пель(ний) (krápelʹ(nyj)) + -ниця (-nycja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "кро́пельніца"
      },
      "expansion": "Belarusian кро́пельніца (krópjelʹnica)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ка́пельница"
      },
      "expansion": "Russian ка́пельница (kápelʹnica)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from кра́пель(ний) (krápelʹ(nyj)) + -ниця (-nycja), from кра́пля (kráplja, “drop”). Compare Belarusian кро́пельніца (krópjelʹnica), Russian ка́пельница (kápelʹnica).",
  "forms": [
    {
      "form": "кра́пельниця",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krápelʹnycja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниць",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниця",
      "roman": "krápelʹnycja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "roman": "krápelʹnyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "roman": "krápelʹnyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниць",
      "roman": "krápelʹnycʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "roman": "krápelʹnyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельницям",
      "roman": "krápelʹnycjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельницю",
      "roman": "krápelʹnycju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "roman": "krápelʹnyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельницею",
      "roman": "krápelʹnyceju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельницями",
      "roman": "krápelʹnycjamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "roman": "krápelʹnyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельницях",
      "roman": "krápelʹnycjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельнице",
      "roman": "krápelʹnyce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пельниці",
      "roman": "krápelʹnyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кра́пельниця<>"
      },
      "expansion": "кра́пельниця • (krápelʹnycja) f inan (genitive кра́пельниці, nominative plural кра́пельниці, genitive plural кра́пельниць)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кра́пельниця<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "krápaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "кра́пати"
    },
    {
      "roman": "krápelʹnyj",
      "word": "кра́пельний"
    },
    {
      "roman": "kráplja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кра́пля"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dropping bottle"
      ],
      "links": [
        [
          "dropping",
          "dropping"
        ],
        [
          "bottle",
          "bottle"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonym: піпе́тка f (pipétka, “pipette”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dropper (a utensil for dispensing a single drop of liquid at a time)"
      ],
      "links": [
        [
          "dropper",
          "dropper"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "drip (an apparatus that slowly releases a liquid, especially one that intravenously releases drugs into a patient's bloodstream)"
      ],
      "links": [
        [
          "drip",
          "drip#Noun"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkrapelʲnet͡sʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "крапельниця"
}

Download raw JSONL data for крапельниця meaning in Ukrainian (4.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.